Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Truy Sát Tác Gia - Chương 37: Câu cá

Cuối cùng, Tiên sinh Cao vẫn nhận tiền, nhưng chỉ vỏn vẹn mười tệ.

Cầm số tiền Đoạn Văn để lại trong tay, Tiên sinh Cao chăm chú nhìn bóng lưng chàng trai trẻ, cho đến khi hắn khuất dạng ở khúc quanh cầu thang tầng hai. Theo Tiên sinh Cao, Đoạn Văn là một đứa trẻ rất kiên cường. Dù sự cố h��ng không đã cướp đi cả cha lẫn mẹ, nhưng điều đó cũng không khiến cậu suy sụp không gượng dậy được. Chẳng qua, ông đã chứng kiến Đoạn Văn từ nỗi đau thống khổ dần bình phục, rồi từng chút một trở nên lạc quan, từng bước hồi sinh. Thật lòng mà nói, đôi khi Tiên sinh Cao cũng rất khâm phục chàng trai trẻ này. Nếu là bản thân, Tiên sinh Cao không biết liệu mình có thể sống mạnh mẽ được như Đoạn Văn hay không. Cuộc sống của ông có lẽ sẽ nghiêng trời lệch đất, quỹ đạo nhân sinh cũng rất có thể vì thế mà ảm đạm, cho đến khi hoàn toàn lụi tắt.

Đoạn Văn về đến nhà, lấy tấm thẻ bài sinh mệnh mà Tiên sinh Cao tặng, xỏ vào sợi dây đỏ rồi đeo lên ngực. Mặc dù trông hơi lớn, nhưng có thể giấu vào trong quần áo, như vậy sẽ không quá lộ liễu. Sau khi làm xong những việc này, Đoạn Văn tiếp tục nghiên cứu truyện mạng, đồng thời bắt đầu viết dàn ý.

Buổi chiều, Đoạn Chí Tường, nhị thúc của cậu, người cùng cậu góp vốn mở quán net, gọi điện tới. Ông nói rằng tình hình kinh doanh tháng này vẫn tiếp tục thảm đạm, thậm chí còn tệ hơn tháng trước. Sau khi trừ đi tiền thuê, tiền điện nước, phí sửa chữa máy tính và các chi phí khác, phần của Đoạn Văn chỉ còn khoảng 1800 tệ. Đoạn Văn đầu tiên sững sờ một chút, nhưng lập tức lắc đầu: "Nhị thúc, không sao đâu ạ, vất vả cho chú rồi." Rất nhanh, WeChat báo nhận được khoản chuyển 1800 tệ, kèm theo tin nhắn của nhị thúc hỏi thăm tình hình cuộc sống của cậu dạo gần đây. Đoạn Văn nhận tiền, rồi trò chuyện vài câu với nhị thúc. Gia đình Đoạn Chí Tường, nhị thúc của cậu, không sống ở Sâm Thành mà ở thành phố gần đó. Quán net cũng được mở ở đó. Thật ra, gia cảnh của họ cũng không mấy khá giả. Quán net này trước đây là do Đoạn Văn, sau khi nhận được khoản bồi thường từ công ty hàng không, đã lấy ra ba mươi vạn tệ để cùng nhị thúc hợp tác mở. Gia đình nhị thúc bỏ công sức, còn tiền cơ bản là do Đoạn Văn chi ra. Con trai của nhị thúc lại học chuyên ngành ứng dụng và bảo trì máy tính, vừa vặn có thể quản lý hệ thống máy tính của quán net. Trên thực tế, quán net cũng không thuê thêm người nào khác. Cả gia đình nhị thúc đều làm việc ở đó: nhị thím làm nhân viên phục vụ, bưng trà rót nước; nhị thúc thì trông coi mọi việc trong ngoài. Đoạn Văn chỉ việc mỗi tháng đến lấy tiền, xem như người nhàn hạ nhất.

Khi ăn tối, Đoạn Văn gọi đồ ăn ngoài, rồi lại nhìn tin nhắn ngân hàng, số tiền tiết kiệm còn lại hơn bảy mươi vạn tệ. Cậu lắc đầu. Hiện tại, chi tiêu mỗi tháng đều vượt xa thu nhập, tiền tiết kiệm đang tiếp tục tăng trưởng âm. Bản thân còn chưa cưới vợ, nếu tìm một cô bạn gái để bàn chuyện cưới hỏi, số tiền ít ỏi này chẳng thấm vào đâu. Đoạn Văn đối với việc kinh doanh căn bản không có chút đầu óc hay ý tưởng nào, thế nên cậu hiểu rõ, nếu mạo muội đem tiền đầu tư ra ngoài, đến lúc đó chết không biết lý do. Cậu đặt mục tiêu ổn định vào việc viết truyện mạng. Dù thế nào đi nữa, lần này nhất định phải bám chặt lấy Mưu Trường Thanh, viết xong chương mới rồi gửi cho anh ta xem giúp, ít nhất cũng phải được anh ta cầm tay chỉ dẫn sửa chữa. Nhân cơ hội này, ít nhất là viết truyện mạng để kiếm cái ấm no trước đã, rồi sau đó tìm sự tiến bộ trong ổn định.

Đến khoảng mười một giờ đêm, Đoạn Văn có chút không chịu nổi, mí mắt bắt đầu díp lại, nhưng dàn ý cũng đã hoàn thành. Cậu kiểm tra một lượt, rồi lập tức gửi qua QQ cho Mưu Trường Thanh. Ban đầu cậu định tắt máy tính đi ngủ ngay, nhưng không ngờ Mưu Trường Thanh bên kia đã lập tức nhận được file trong nháy mắt, đồng thời gửi tới hai đoạn tin nhắn.

【 Dàn ý tôi sẽ xem trước, ngày mai sẽ đưa ra đề nghị chỉnh sửa cho cậu. Còn nữa, cậu thêm nhóm này nhé: 641434073, đây là "Nhóm QQ Tác giả Linh Dị Đậu Bỉ", trong đó có các tác giả trung cấp, thậm chí là tác giả top đầu của từng trang web, cậu có thể học hỏi và giao lưu với họ một chút. 】

【 Còn có nhóm này: 639300774, nhưng nhóm này yêu cầu xác minh thân phận tác giả, có lẽ cậu không vào được, có thể tạm thời lưu lại, sau này sẽ có ích. 】

Đoạn Văn trả lời "Cám ơn", sau đó thêm nhóm đầu tiên. Nhóm này không cần xác minh thân phận tác giả chưa có danh tiếng của cậu, nhưng số lượng thành viên trong nhóm khá đông, tin nhắn không ngừng hiện lên, trông rất náo nhiệt. Hiện giờ, có vài người đang thảo luận về việc các tác giả truyện thông linh trên trang web bỗng nhiên đồng loạt trở lại sau thời gian gián đoạn mấy ngày nay. Vì không rõ nguyên nhân bên trong, tất cả bọn họ đều gọi độc giả của trang thông linh là "trâu bò", dám trực tiếp báo cảnh sát để thúc giục tác giả viết tiếp. Đây e rằng là khởi đầu một kỷ nguyên mới cho việc thúc giục viết truyện, so với việc gửi dao lam hay đặc sản địa phương còn đáng sợ hơn gấp mấy chục lần!

Lúc này, mắt Đoạn Văn đã díp lại, vốn còn muốn trả lời đôi câu, nhưng thật sự không chịu nổi. Cậu đang định tắt máy tính thì chuông điện thoại di động bỗng nhiên reo lên. Nhìn xem, là Trần Tiểu gọi đến. Sau khi kết nối, cậu nói: "Muộn thế này rồi mà còn gọi đến, có manh mối mới sao?" Giọng Trần Tiểu nghe có vẻ mệt mỏi: "Hoàn toàn ngược lại, tôi muốn nói cho cậu biết là, tất cả các tác giả truyện thông linh, bất kể là top đầu, trung cấp, cơ sở hay tác giả chưa có danh tiếng, chúng tôi đã sàng lọc toàn bộ một lượt, không phát hiện thêm tình huống nào tương tự Lưu Thông và Mưu Trường Thanh nữa." Nói cách khác, hiện tại bên phía cảnh sát đã không thể xác định được rốt cuộc loại sự kiện quỷ dị này là phát sinh ngẫu nhiên, hay có tính lựa chọn, manh mối đến đây hoàn toàn bị cắt đứt. Hiện tại điều được biết là, Lưu Thông và Mưu Trường Thanh hai người căn bản không hề quen biết nhau. Ngoại trừ việc cùng thuộc một trang web, từ trước đến nay họ chưa từng có bất kỳ cuộc gặp gỡ nào. Tuy nhiên, có một điểm quả thật rất đáng ngờ. Sau khi trải qua kiểm tra kỹ thuật, máy tính của Mưu Trường Thanh đã bị xâm nhập từ xa, cứ như thể một bàn tay đen quỷ dị đã lục lọi tất cả dữ liệu, nhưng lại không tài nào truy ngược được dấu vết của bàn tay đen đó. "Biện pháp duy nhất hiện giờ, chỉ có thể là tiếp tục chờ đợi thôi," Đoạn Văn trầm tư nói. "Tôi muốn hỏi một chút, mấy ngày nay cái "đặc chất mẫn cảm" của cậu có phát hiện ra điều gì khác lạ không?" Trần Tiểu hỏi. Sau khi tiếp xúc sâu hơn, Trần Tiểu giờ đây không chỉ biết Đoạn Văn cảm nhận được cha mẹ vẫn chưa chết và luôn ở bên cạnh mình, mà còn biết anh chàng này có "đặc chất mẫn cảm" rất mạnh, đặc biệt là đối với cái gọi là phương diện linh dị. Đương nhiên, hiện tại đối với thuyết linh dị, ngoại trừ hai người nửa sống nửa chết là Tôn Bỉnh và Trâu Ngọc Phượng, không có bất kỳ bằng chứng phụ trợ nào khác. Nếu xét theo góc độ khoa học, đây có lẽ là một loại sinh vật biến dị chưa biết, hoặc tác dụng của một loại dược vật không rõ nguồn gốc chưa được chứng minh, cũng có khả năng. Đoạn Văn lắc đầu: "Không có, mấy ngày nay tôi đến một giấc mơ cũng không có."

Lúc này, trong "Nhóm QQ Tác giả Linh Dị Đậu Bỉ" có người bắt đầu phát lì xì mật khẩu. Bên dưới, mọi người không ngừng trả lời "Ta đại soái bỉ sớm ngày thành thần" và điên cuồng giành lì xì. Đoạn Văn chậm tay một chút, lì xì đã bị người khác cướp hết. Nhưng cậu chợt ngây người. Dừng lại một lát, cậu nói với Trần Tiểu: "Tôi đột nhiên nghĩ ra một cách, chúng ta có lẽ có thể thử một lần." "Biện pháp gì?" Trần Tiểu ngạc nhiên. "Cứ cúp máy trước đã, lát nữa tôi sẽ nói cho cậu biết, ừm, có lẽ phải đợi đến ngày mai." Đoạn Văn cúp điện thoại. Lúc này, cơn buồn ngủ của cậu đã tan đi không ít nhờ ý nghĩ chợt nảy ra trong đầu. Mặc dù vẫn còn muốn ngủ, nhưng xem ra cậu vẫn có thể trụ được khoảng mười phút nữa. Nghĩ đi nghĩ lại, Đoạn Văn nhanh chóng gõ một đoạn văn, rồi gửi vào "Nhóm QQ Tác giả Linh Dị Đậu Bỉ".

【 Tôi cảm giác nhân vật trong sách của tôi hình như xuất hiện ngay bên cạnh tôi (;? д? ), hy vọng đó chỉ là ảo giác của tôi! Trong nhóm có ai từng gặp chuyện tương tự không? Cầu cứu cầu cứu! 】

Ngay lập tức, cậu gửi một lì xì mật khẩu mười tệ, thiết lập thành hai mươi bao, mật khẩu là: Cầu cứu cầu cứu!

Chỉ tại truyen.free, bản dịch độc đáo này mới được phép lưu hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free