Trần Hữu Lương nhìn Đoạn Văn, hai mắt khẽ sáng lên. Lúc này, ông lén liếc chiều cao của Đoạn Văn và Trần Tiểu đang ngồi bên cạnh, thấy Đoạn Văn còn cao hơn c�� con gái mình. Lại nhìn dung mạo, mày rậm mắt to, trông rất thuận mắt.

Ông lại trò chuyện với Đoạn Văn vài câu, thấy cậu ấy rất hiểu lễ nghĩa, nói chuyện khách khí, thái độ khiêm tốn hòa nhã. Quan trọng nhất là, Đoạn Văn tự mình nịnh hót cũng trúng vào chỗ trọng yếu, điều này khiến Trần Hữu Lương vô cùng hài lòng.

Sau khi ra khỏi phòng ngủ, khuôn mặt nở nụ cười của ông không hề tắt đi.

"Phượng Lai, nấu cơm đi, nấu cơm! Cháu Tiểu Đoạn lần đầu tiên tới, ra ngoài mua một con gà, cân một con cá đi, lát nữa ta sẽ lấy ra chai rượu ủ hai mươi năm, ta và Tiểu Đoạn cùng uống một chén." Trò chuyện một lúc, Trần Hữu Lương dặn dò Phan Phượng Lai.

Sắc mặt ông hồng hào, xem ra không chỉ quên đi chuyện ma quỷ trong phòng, mà ngay cả bệnh tật trên người cũng đã thuyên giảm nhiều.

Ánh mắt ông cuối cùng cũng nhìn về phía Trần Tiểu đang ngồi một bên mà ông vẫn chưa gọi tới. Sắc mặt Trần Hữu Lương hơi thay đổi, trông có vẻ hơi xấu hổ.

Lúc này, Phan Phượng Lai gật đầu nói: "Các con ngồi chơi một lát, mẹ đi chợ mua ít thức ăn về."

"Không cần đâu dì." Đoạn Văn vội vàng nói: "Dì nghỉ ngơi một chút đi, lát nữa con sẽ gọi nhà hàng trực tiếp mang thức ăn đến, không cần dì phải tự tay làm đâu."

"Mẹ!" Trần Tiểu đứng dậy, "Chúng con đến đây để tìm hiểu tình hình mà, chẳng phải mẹ nói trong phòng có ma sao? Ma ở đâu? Con ma đâu?"

Phan Phượng Lai lúc này dừng bước lại, quay đầu nhìn về phía Trần Hữu Lương.

Sắc mặt Trần Hữu Lương càng thêm xấu hổ, ông vỗ vỗ mu bàn tay Đoạn Văn, dùng một giọng điệu ôn hòa mà Trần Tiểu chưa từng thấy bao giờ nói với Đoạn Văn: "Tiểu Đoạn à, lần đầu gặp mặt mà đã để cháu chê cười rồi."

Nói xong, ông ngẩng đầu nhìn về phía Trần Tiểu, sắc mặt trở nên nghiêm túc, rồi khẽ gật đầu với Phan Phượng Lai.

Phan Phượng Lai thở dài, lại ngồi xuống, chậm rãi kể lại sự việc.

Hiện tại, bà và Trần Hữu Lương đã không dám vào phòng ngủ chính vào lúc chạng vạng tối. Trên thực tế, sau lần nhìn thấy cái đầu người tóc tai bù xù trên giường, hai người đã không lập tức liên hệ với Trần Tiểu.

Bởi vì họ cảm th��y cảnh sát không thể bắt được ma, ngược lại có khả năng sẽ lan truyền tin tức ra ngoài, khiến Trần gia họ phải xấu hổ, nên họ lại đi một chuyến đến miếu Thành Hoàng ở phía đông thành.

Từ trong miếu, họ đã bỏ ra một ngàn tám trăm tệ để thỉnh về một pho tượng Thành Hoàng phân thân. Pho tượng đó sống động, oai nghiêm mà chẳng cần giận dữ, được bọc trong vải đỏ, sau khi về thì đặt trên kệ TV ở phòng khách.

Lúc ấy, hai ông bà lại cả gan tìm kiếm trong phòng, đặc biệt là dưới gầm giường trong phòng ngủ. Con lệ quỷ tóc dài từng chui vào gầm giường kia lại chẳng biết đã đi đâu.

Lần này, họ không chắc là do pho tượng có tác dụng, hay con ma kia lại ẩn nấp rồi.

Tuy nhiên, sau khi đặt tượng Thành Hoàng trong nhà, không biết là do tác dụng tâm lý hay nguyên nhân nào khác, hai ông bà đều cảm thấy trong nhà trở nên ấm cúng hơn, cảm giác sợ hãi giảm đi rất nhiều.

Cộng thêm việc tìm khắp phòng cũng không thấy cái đầu tóc dài kia, họ nghĩ chắc chắn là do pho tượng này đã phát huy tác dụng.

Tuy nhiên, hai người tạm thời không dám quay về phòng ngủ, vẫn ở lại trong phòng khách. Đến giờ ăn cơm thì vào bếp nấu nướng, hai người cơ bản đều hành động cùng nhau, không ai lẻ loi một mình.

Đến tận khuya lúc trời tối cũng không có tình huống dị thường nào xảy ra, Trần Hữu Lương cho rằng con lệ quỷ kia hẳn là đã bị Thành Hoàng gia đuổi đi. Ông nói với Phan Phượng Lai rằng sáng hôm sau sẽ đi miếu Thành Hoàng trả lễ, quyên thêm chút tiền hương hỏa.

Đến đêm ngủ, hai vợ chồng vì an toàn vẫn không chọn về phòng ngủ, mà mang chăn gối ra, mỗi người nằm xuống một chiếc ghế sofa trong phòng khách, chuẩn bị ngủ tạm một đêm.

Đến rạng sáng hai giờ, Phan Phượng Lai bỗng nhiên tỉnh giấc từ trong mơ, ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện Trần Hữu Lương vốn đang ngủ ở chiếc sofa đối diện đã không còn ở đó, trên sofa chỉ còn lại chăn gối trống rỗng.

Bà lại nhìn về phía phòng ngủ chính, thấy cánh cửa phòng ngủ vốn đang đóng kín, giờ lại mở ra, bên trong tối om om, không có một chút động tĩnh nào.

Đến lúc này, Phan Phượng Lai tỉnh hẳn ngủ, bà vội vàng ngồi dậy, bật đèn phòng khách lên, đầu tiên là nhìn thoáng qua phòng vệ sinh.

Cửa phòng vệ sinh đang đóng, bên trong đèn sáng, tựa hồ Trần Hữu Lương đang ở trong đó giải quyết nhu cầu cá nhân.

Phan Phượng Lai vội vàng nhìn thoáng qua pho tượng Thành Hoàng gia, chắp tay trước ngực cầu nguyện một lúc, rồi đi đến cửa phòng ngủ chính định đóng cửa phòng ngủ lại.

Nào ngờ, vừa mới đến gần cửa, dưới ánh đèn phòng khách bà liền thấy Trần Hữu Lương vậy mà đang ở trong phòng ngủ, ngồi ngay bên cạnh giường, hơi cúi đầu. Dường như ý thức có chút không tỉnh táo lắm, nhưng xem ra ông ấy đã tỉnh dậy, không còn ngủ nữa.

Phan Phượng Lai kinh ngạc nói: "Ông xã, sao anh lại ngồi lên giường thế này? Ghế sofa bên ngoài ngủ không thoải mái sao?"

Vừa nói, bà vừa bước vào phòng ngủ, đưa tay nắm lấy tay Trần Hữu Lương. Bà cảm thấy tay chồng mình có chút lạnh buốt.

"Anh đang làm gì vậy? Có phải trong người không khỏe ở đâu không?" Phan Phượng Lai vừa vuốt ve vai đối phương vừa hỏi.

Nhưng đúng lúc này, phía sau lưng, từ trong phòng vệ sinh đối diện bỗng nhiên truyền ra tiếng xả nước, ngay lập tức cửa phòng vệ sinh mở ra, Trần Hữu Lương từ bên trong bước ra.

Phan Phượng Lai quay đầu nhìn lên, bốn mắt bà và Trần Hữu Lương vừa từ phòng vệ sinh bước ra lập tức nhìn nhau.

Sau một thoáng sững sờ, một nỗi sợ hãi trước nay chưa từng có dâng lên. Phan Phượng Lai nghe thấy người đang ngồi trên giường mà bà đang nắm tay, đột nhiên phát ra một tràng cười lạnh quỷ dị.

Sắc mặt bà nháy mắt trở nên trắng bệch vô cùng, đầu óc ong lên một tiếng, cả người đều chết lặng. Bà theo bản năng quay đầu nhìn người mình đang nắm tay.

Phan Phượng Lai ngạc nhiên phát hiện, người này vậy mà cũng chính là chồng bà, bà vừa rồi cũng không hề nhận lầm.

Tuy nhiên, phía sau lưng Trần Hữu Lương đang ngồi trên giường, có một búi tóc dài lớn cuộn lại một chỗ, lọt vào mắt Phan Phượng Lai.

Hai Trần Hữu Lương, giống hệt nhau!

Trần Hữu Lương đứng ở cửa phòng vệ sinh cũng ngớ người ra, trợn mắt há mồm nhìn chằm chằm "một mình" khác đang ngồi trên giường nắm tay Phan Phượng Lai.

Tuy nhiên, người đang ngồi trên giường có thần sắc quỷ dị, lộ ra một nụ cười mờ ảo, ẩn hiện, phát ra âm thanh khiến người ta nổi da gà, nhìn là biết ngay không bình thường.

Phan Phượng Lai kịp phản ứng, bỗng nhiên hất tay người kia ra, quay người liền chạy ra ngoài phòng ngủ. Vì dùng sức quá mạnh, bà lảo đảo về phía trước, suýt nữa ngã nhào xuống đất.

Mãi mới chạy được ra khỏi phòng ngủ, Trần Hữu Lương ở bên ngoài một tay đỡ lấy bà. Phía sau lưng, cửa phòng ngủ đóng sập lại một tiếng, sau cánh cửa lần nữa truyền ra một tràng cười lạnh quỷ dị.

...

"Các bác không nghĩ đến việc dọn ra ngoài ở tạm sao?" Đoạn Văn nghe đến đó, liền đưa ra nghi vấn.

"Bọn họ từ trước đến nay đều là những người sĩ diện, thể diện có thể lớn hơn trời. Chuyện ma quỷ trong nhà thế này, tuyệt đối không thể nào qua miệng họ mà lọt đến tai hàng xóm láng giềng được." Trần Tiểu ở một bên nói.

"Con..." Sắc mặt Trần Hữu Lương cứng đờ.

Phan Phượng Lai thì khẽ thở dài, không nói gì.

"Vậy sau đó thế nào nữa hả dì? Sau đó các bác mới gọi điện cho Trần Tiểu sao?" Đoạn Văn hỏi.

Phan Phượng Lai gật đầu: "Sau đó chúng tôi đem tượng Thành Hoàng gia bỏ vào phòng ngủ. Sáng sớm hôm qua đã gọi điện thoại cho Trần Tiểu, rồi ban ngày hôm qua, chúng tôi vào lấy chăn gối và thẻ ngân hàng ra. Ban đêm thì căn bản không dám vào nữa. Nhưng đêm qua con ma đó lại xuất hiện, lúc ấy nó còn nói mấy câu với chú con."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đọc tại trang chính thức để ủng hộ.