(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 224: Đã cách nhiều năm về sau Lôi kiếp
Trương Thế Bình bầu bạn cùng Tô Song uống trọn một ngày ròng, hắn lấy hết vạc này đến vạc khác rượu từ túi trữ vật ra, bản thân hắn cũng uống đôi chút.
Trong số rượu đó, phần lớn đều chảy vào bụng Tô Song, chẳng qua hắn cứ uống rồi lại nôn, nôn rồi lại uống, hoàn toàn không có ý định vận dụng pháp lực để bài trừ hơi men.
Trương Thế Bình nhìn những vạc rượu lớn nhỏ bị Tô Song ném trước thân cây khô, hắn nhìn Tô Song đang nằm dưới đất, bất đắc dĩ xoa xoa giữa đôi lông mày. Pháp lực của hắn vận chuyển, toàn thân tỏa ra hồng quang mờ mịt, hơi men từ linh tửu đã uống trước đó, chỉ sau vài hơi thở liền bị Trương Thế Bình bài trừ toàn bộ.
Sau khi hơi men tiêu tán, Trương Thế Bình lắc lắc đầu. Hai ngón tay hắn kết quyết, thi triển Ngự Vật thuật, đỡ Tô Song đã say bất tỉnh nhân sự lên, nhẹ nhàng đưa về động phủ, đặt lên giường trúc của mình, đắp cho hắn một tấm chăn. Còn mình thì trở lại tĩnh thất, tiếp tục ngồi thiền tu hành. Chẳng qua vì Tô Song đang ở trong động phủ, Trương Thế Bình không lấy ra Thanh Đồng đăng.
Trương Thế Bình cũng không dùng pháp lực giúp Tô Song bài trừ hơi men trên người. Nếu hắn muốn say một trận, vậy cứ để hắn say một trận cho thỏa. Có lẽ Tô Song gặp phải chuyện phiền lòng gì đó, bất lực, chỉ đành dùng rượu để gây tê bản thân. Nhưng cho dù có say sưa mộng mị đến đâu, sự việc vẫn cứ ở đó, không thể trốn tránh được.
Mọi nội dung bản dịch này, xin hãy tôn trọng công sức của truyen.free.
Bên ngoài động phủ, ánh trăng sáng vằng vặc, gió thổi xào xạc trong rừng, bóng cây lay động hỗn loạn.
Lại qua thêm hơn nửa đêm, ánh sáng từ nguyệt thạch trong động phủ hơi sáng. Trên giường trúc, Tô Song đột nhiên ngồi bật dậy, hắn vỗ vỗ cái đầu đang đau nhức của mình, cảm thấy rất đau, như thể có một cái cưa đang không ngừng cưa đi cưa lại trong đầu. Hắn nhìn xung quanh một chút, đồng thời cũng phóng Thần thức ra ngoài, Thần thức của hắn rất nhanh liền phát hiện Trương Thế Bình đang ngồi luyện khí trong tĩnh thất, lập tức buông bỏ cảnh giác!
Hắn dịch người xuống, ngồi bên mép giường, vô thức đưa tay lướt qua túi Trữ Vật, giây lát sau lại cứng đờ. Bởi Tô Song phát hiện trong túi trữ vật của mình sớm đã không còn nửa giọt rượu, hắn cười khổ một tiếng, sau đó đứng dậy, bước ra khỏi phòng ngủ này.
Bên ngoài là đại sảnh động phủ, hắn đi đến bàn đá giữa sảnh, nhìn thấy phía trên có một tấm thiệp cưới đỏ thắm, thần sắc trên mặt hắn cứng đờ, ánh mắt ảm đạm!
Trương Thế Bình phát giác động tĩnh Tô Song đứng dậy, hắn cũng lập tức thu hồi pháp lực, đứng dậy đi ra tĩnh thất. Mười ngón tay hắn lướt qua lướt lại, đánh ra mấy đạo Linh quang, trong động phủ vốn chỉ có nguyệt thạch và minh châu hơi sáng, từ từ bừng sáng, cả tòa động phủ rất nhanh liền sáng trưng như ban ngày.
"Uống chén nước đi, uống nhiều rượu quá dễ hại thân!" Trương Thế Bình bước tới, nhấc ấm nước, rót cho Tô Song một chén Thanh Thủy. Đây là nước từ Linh tuyền trong động phủ của hắn, ẩn chứa không ít Linh khí, có tác dụng trợ giúp tu hành. Chỉ là nếu dùng để giải rượu thì hiệu quả thế nào, Trương Thế Bình còn chưa biết, dù sao hắn chưa từng say bao giờ.
"Còn rượu không?" Tô Song lắc đầu, đờ đẫn hỏi Trương Thế Bình. Sau đó, hắn ngồi xuống ghế, ánh mắt vô hồn nhìn chằm chằm tấm thiệp cưới đỏ thắm đang mở trên bàn.
Trương Thế Bình thuận theo ánh mắt của y nhìn về phía đó, sau khi thấy thiệp mời mà Hoàng Chu mang đến đặt trên bàn, Trương Thế Bình dường như đã hiểu ra điều gì, hắn không tiếp tục khuyên Tô Song nữa. Hắn suy nghĩ một lát, rồi quay người trở vào tĩnh thất của mình, đưa tay hướng về góc tường tĩnh thất, mấy đạo Linh quang phát ra. Dưới góc tường, đất đá cuồn cuộn, rất nhanh chất thành một đống đất xung quanh, để lộ ra một vạc rượu đất nung.
Vạc rượu này chính là do Tô Song tự tay ủ. Trước khi Tô Song đi du lịch, y đã tặng vạc rượu này cho Trương Thế Bình. Trương Thế Bình liền chôn vạc rượu ngon này xuống đất, đến nay cũng đã vài chục năm rồi.
Trương Thế Bình đi đến bên hố đất ở góc tường, chân hắn giẫm mạnh, vạc rượu đất nung to lớn đó cứ thế bay lên, bay về phía Tô Song.
Tô Song thấy vạc rượu bay tới, liền đưa tay vớt lấy như vầng trăng khuyết, sau đó một chưởng đập vỡ lớp bùn phong, ngửi mùi rượu nồng đậm, hắn thỏa mãn nói một tiếng, "Rượu ngon, thật đáng một đời tâm giao!"
Trương Thế Bình nhìn Tô Song. Không lâu sau, y uống cạn nốt nửa vạc rượu còn sót lại trong động phủ của Trương Thế Bình, rồi lảo đảo, thong dong ra cửa. Sau khi đi được một đoạn ngắn trên Dã Côn sơn, y liền lấy ra một bầu rượu vỏ vàng dài khoảng nửa trượng, ôm ghì lấy bầu rượu của mình, bay về phía Mặc Vận sơn. Trương Thế Bình thì chậm rãi theo sau, cho đến khi trời đã gần sáng, Trương Thế Bình thấy y bay vào Mặc Vận sơn, trước Trận pháp động phủ của mình, hai tay y loạng choạng đánh ra mấy đạo Linh quang, thử đi thử lại nhiều lần mới mở được Trận pháp động phủ rồi đi vào.
Sau đó, Trương Thế Bình mới điều khiển Thanh Linh Cổ Chu. Nghĩ đến tấm thiệp cưới đỏ thắm kia, mặc dù hắn không biết rốt cuộc Tô Song đã xảy ra chuyện gì, nhưng hắn cũng đã hiểu rõ đôi chút.
Chữ "tình" này, từ trước đến nay vẫn luôn là người ngoài thì tỉnh táo, kẻ trong cuộc lại mê muội. Chính đương sự đã lún sâu vào đó, không thể tự thoát ra được, cũng không muốn tự kiềm chế bản thân.
Trương Thế Bình điều khiển Thanh Linh Cổ Chu, bay rất chậm chạp. Nhìn núi non sông ngòi dưới chân, Trương Thế Bình cũng tự hỏi liệu sau này mình có như Tô Song không, đợi đến khi mọi chuyện kết thúc rồi mới hối hận không thôi? Trương Thế Bình cau mày, vô thức sờ lên râu mép, nhắm hai mắt, qua một lúc lâu, giữa tiếng sấm vang dội, hắn bỗng nhiên mở mắt, vẻ chần chờ vốn có trong mắt đều tiêu tán hết.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này mà không thiếu sót.
Đột nhiên lại vang lên vài tiếng sấm, trời quang mây tạnh nhưng sấm sét vang dội, tiếng sấm vang vọng khắp Chính Dương tông.
Không biết từ bao giờ, Trương Thế Bình nhìn về phía trước, nơi truyền đến từng đợt linh áp đáng sợ. Phía trước quả nhiên là hướng Chính Dương phong. Trương Thế Bình chần chừ một lát, rồi liền bay về phía Chính Dương phong.
Khi hắn càng ngày càng đến gần, Trương Thế Bình đã thấy, trên không gần Chính Dương phong, một đoàn Kiếp vân khổng lồ đang ngưng tụ, một mảng đen kịt, điện chớp sấm vang, Linh khí cũng theo đó không ngừng tụ tập!
Điện chớp sấm vang, tựa như mãng xà cuồng loạn múa may, tiếng ầm ầm truyền ra xa vài trăm dặm.
Khi Trương Thế Bình điều khiển Thanh Linh Cổ Chu bay tới, cách đó hơn mười dặm, hắn dừng lại, bởi vì phía trước đã có mấy vị Kim Đan Chân nhân của tông môn đang hộ pháp cho người độ Đan Kiếp, ở bên ngoài phạm vi Đan Kiếp. Thường Hữu Niên lo âu nhìn người đang độ Đan Kiếp phía trước.
Lúc Trương Thế Bình đến nơi, hắn thấy lôi kiếp màu tím bạc của Đan Kiếp đã giáng xuống đỉnh đầu người đó, quang hoa lưu chuyển, một tầng thanh quang yếu ớt hiện lên, số Lôi tương còn sót lại vẫn không ngừng nhảy nhót trên vòng bảo hộ Linh quang của Trận pháp. Còn vị tu sĩ dáng vẻ trung niên đang khoanh chân trong trận pháp, mười ngón tay biến ảo, trong miệng thì lẩm bẩm niệm một đoạn pháp chú dài dằng dặc.
Người kia là ai, Trương Thế Bình tự nhiên không nhìn rõ lắm. Chẳng qua nếu hắn có thể đến gần thêm chút nữa, liền có thể nhìn thấy dáng vẻ người này, hắn từng gặp vài lần, chính là vị Triệu sư huynh từng bảo bọn họ đi Giang gia, giúp hắn đổi lấy hai quả U Sa.
Mà lúc này, dưới sự điều khiển của Triệu Vô Tà, Trận pháp đã hấp thu hơn phân nửa số Lôi tương trước đó bám vào Linh quang Trận pháp. Những điện mang này trong trận pháp, trong nháy mắt phân hóa thành hàng ngàn điện mang màu tím bạc, mỗi sợi đều nhỏ như sợi lông trâu, tản ra tinh quang.
Những điện mang này lóe lên, tất cả đều vọt về phía vị tu sĩ trong trận pháp. Triệu Vô Tà liền há miệng phun ra một đoàn Thanh U Linh khí khổng lồ, cuốn lấy tất cả điện mang, vậy mà một hơi liền hút toàn bộ vào thể nội.