(Đã dịch) Trường Sinh Lộ Hành - Chương 1010: Nguyên hồn chi diệu
La Khải nghe vậy, trầm mặc hồi lâu, rồi hơi chần chừ mà nói:
"Ngươi thật sự bằng lòng lấy đạo tu hành mà lập lời thề, nếu trái lời thề, đạo đồ kiếp này sẽ đoạn tuyệt ư?"
"Đó là lẽ dĩ nhiên." Trương Thế Bình đáp.
"Được, ngươi hãy tạm thời phát lời thề, rồi lấy ra Dưỡng Hồn mộc. Trong vòng mười năm, vì lão phu tìm được một bộ Nhục thân có ít nhất Song Linh căn cùng tư chất tuổi trẻ, để lão phu đoạt xá. Nếu làm được mấy điều kể trên, ngươi ta sẽ hóa giải ân oán. Từ đây, lão phu còn thiếu ngươi một ân tình, ngươi thấy sao? Nhưng nếu ngươi nuốt lời, tuy hôm nay lão phu có hồn không phách, song vẫn còn vài thủ đoạn, đừng để mắc sai lầm!" La Khải trầm giọng nói.
"Vãn bối cũng không muốn kết tử thù với tiền bối. Không hay tiền bối tục danh là gì, liệu có thể cáo tri vãn bối, để vãn bối tiện bề lập lời thề?" Trương Thế Bình nói.
"Lão phu là Thái Thượng trưởng lão Đại Tấn Hoàng tộc, La Khải." La Khải nói ra lai lịch cùng tục danh của mình.
Nghe vậy, Trương Thế Bình giơ tay phải lên, ba ngón trỏ, ngón giữa, ngón áp út đã bị gặm trụi đầu ngón tay, cùng chỉ thẳng lên trời, hắn trang trọng nói:
"Trương Thế Bình, tu sĩ Huyền Viễn tông, Tiểu Hoàn giới, xin lập lời thề tại đây. Nếu La Khải, tu sĩ Đại Tấn Hoàng tộc, từ bỏ việc đoạt xá lần này, ký thác linh hồn vào Dưỡng Hồn mộc, vãn bối nhất định sẽ bảo hộ tiền bối chu toàn. Sau này, trong vòng mười năm, vãn bối chắc chắn sẽ tìm cho tiền bối một bộ Nhục thân có Song Linh căn cùng tư chất tuổi trẻ để đoạt xá. Nếu làm trái lời thề này, đạo đồ của vãn bối từ nay sẽ đoạn tuyệt!"
Lời thề vừa lập, hắn hạ tay xuống, đưa tay về phía ngọc đái bên hông.
Nhưng động tác ấy không phải là để lấy ra Dưỡng Hồn mộc, mà chỉ là giả bộ mà thôi.
Tâm niệm hắn vừa động, hóa thành Hỏa linh chi thân. Từ bên trong Viêm Vẫn Vạn Linh tháp mà Nguyên Anh tại Đan điền ôm ấp, Vô Khư chi hỏa lập tức tuôn ra, cháy rực từ trong ra ngoài.
Theo Vô Khư chi hỏa bùng lên, kèm theo vài tiếng động cực nhỏ, mấy cây Hồn Linh châm đang ẩn sâu trong Trùng mạch, thẳng tiến đến Thức hải, lập tức bị Hắc Viêm bao phủ.
Cơ thể người có kỳ kinh bát mạch, chia ra thành Đốc mạch, Nhâm mạch, Trùng mạch, Đái mạch, Dương Duy mạch, Âm Duy mạch, Âm Khiêu mạch và Dương Khiêu mạch.
Hơn nữa, nhân thân lại được chia thành ba phần thông thường, trong đó Đốc mạch và Nhâm mạch ở trước sau, Trùng mạch nằm ở bên trong, còn Đái mạch thì bao quanh thân thể.
Trùng mạch xuyên suốt toàn thân, từ chân lên đến đầu, nối thẳng Thượng Đan điền.
Nơi đây còn gọi là Nê Hoàn cung, chính là phủ tàng thần, ẩn chứa Thần hồn.
Ngay sau đó, La Khải đau đớn kêu lên một tiếng, rồi im bặt. Hắn cũng không còn che giấu nửa điểm nào, phía dưới khuôn mặt quỷ dị, mắt trái hắn lóe lên huyết quang.
Chỉ nghe người này gằn giọng nói:
"Ha ha, lão phu đảo muốn xem tiểu bối ngươi còn có thể kiên trì đến bao giờ? Lão phu tung hoành thế gian hơn ba ngàn năm, không ngờ hôm nay lại gặp được một tiểu tử thú vị như ngươi. Tu vi Nguyên Anh sơ kỳ, mà Nhục thân cùng Thần hồn lại có thể sánh ngang với Hậu kỳ. Có thân thể báu vật như vậy, ngày sau lão phu khôi phục tu vi, cũng có thể tiết kiệm chút công sức."
"Cứ đến đi, Bổn quân muốn xem tàn hồn Hóa Thần như ngươi có thủ đoạn gì!" Trương Thế Bình lạnh giọng nói. Giờ phút này, hắn cũng không còn giả dối nữa, trong nháy mắt xé toạc lớp ngụy trang trước đó.
La Khải và Trương Thế Bình đều là những tu sĩ tu hành đã lâu. Trong thế giằng co này, cả hai đều chưa từng nghĩ đến việc ký thác tính mạng mình vào lòng nhân từ của một tu sĩ xa lạ.
Những tu sĩ có suy nghĩ ngây thơ như vậy, e rằng đã sớm bỏ mạng trên nửa đường tu hành.
Còn về lời thề, nếu không có vật dựa vào để ứng nghiệm, sao có thể phát huy tác dụng ước thúc?
Hai người nói xong, Trương Thế Bình giữ chặt tâm thần, kiên nhẫn chờ đợi Độ Vũ cùng mọi người đến tiếp viện khẩn cấp. Lúc trước tại Phạm quốc, Khương Tự chắc chắn đã kịp thời truyền tin đi. Kế sách hiện tại của hắn chính là không để lão già này đoạt xá thành công.
Còn La Khải thì cười gằn một tiếng, chỉ thấy nửa tấm mặt quỷ kia trực tiếp in hằn lên má trái Trương Thế Bình, hóa thành hình xăm xanh đen, không biết là loại cổ văn nào.
Theo vân mặt này hiện rõ, gân mạch trong nửa thân thể bạo khởi từng căn, hắc khí lượn lờ bất định.
Còn nửa thân người Trương Thế Bình bị tàn phá đến lộ xương, giờ phút này lại hóa thành Linh hỏa xen lẫn hai màu kim hồng.
Cả hai cứ thế một lên một xuống, duy trì một thế cân bằng vô cùng yếu ớt, không ai chịu nhượng bộ dù chỉ nửa bước.
Trong tình thế giằng co như vậy, thời gian từng giờ từng phút trôi qua. Một mặt, Trương Thế Bình cố thủ tâm thần, nhẫn nhịn nỗi đau Thần hồn bị lão quái từng bước xâm chiếm. Mặt khác, hắn dùng Hỏa linh chi thân chống cự quá trình đồng hóa lên Nhục thân bằng một loại bí pháp không rõ.
Mãi đến bốn năm canh giờ sau, sắc trời đã tối sầm.
Dưới ánh trăng đêm, trong thạch lâm, một bóng người nửa mặt quỷ độc giác, nửa còn lại là Linh diễm kim hồng, vẫn đứng bất động như tượng đá.
Giờ đây, Trương Thế Bình đã không còn tâm trí nào để ý đến thứ khác. Cùng với Pháp lực hao tổn ngày càng tăng, Man Cổ khí tức bốn phía lại như bị hấp dẫn, càng thêm điên cuồng rót vào bộ Nhục thân vốn đã có phần uể oải, lao thẳng tới Nguyên Anh.
Khi Man Cổ khí chưa được luyện hóa chút nào tràn vào Nhục thân Trương Thế Bình, chỉ thấy toàn bộ thân hình hắn bắt đầu bao phủ một lớp sương mù mờ mịt. Nửa thân trái có mặt quỷ độc giác, từ đầu đến chân, mỗi tấc da th��t đều bắt đầu mọc ra từng mảng vảy đen nhánh óng ánh. Còn nửa thân phải hóa thành Hỏa linh, theo Hư Vô Chi Hỏa nhảy nhót trong cơ thể, lại bắt đầu có xu hướng chuyển biến thành thực chất, giống như nửa bức tượng ngọc vậy.
Thế nhưng La Khải cũng chẳng chịu đựng nổi, theo Man Cổ khí tức nhập thể, Thần hồn vốn dĩ còn ổn định đã bắt đầu trở nên cuồng bạo không ngừng, phảng phất có ý muốn hủy diệt mọi thứ trên thế gian.
Nhờ vào nhiều năm tu hành, hắn mới tạm thời áp chế được ý niệm điên cuồng này.
"Cần gì phải phí công vô ích?" La Khải dùng giọng khàn đặc, nói từng chữ một.
Âm thanh này nghe như hắn đang nhấm nuốt thứ gì đó.
Lúc này, Trương Thế Bình cố thủ một chút thanh minh ý chí cuối cùng nơi Linh Đài, dốc hết toàn lực không cho đối phương dễ dàng đoạt xá thành công. Mặc dù trong bốn năm canh giờ này, đối phương đã xé rách và nuốt sống Thần hồn của hắn từng chút một.
Nỗi đau khổ như vậy, có nói là cực hình thế gian cũng không quá lời!
Chính trong trạng thái Thần hồn chập chờn, mờ mịt bất định đó, trong đầu hắn bỗng lóe lên một tia Linh quang, tựa hồ đã nắm bắt được những điều chưa giải đáp khi tu hành trước đây, lĩnh ngộ ra cái diệu lý về nguyên hồn được nói đến trong pháp quyết này.
Pháp môn « Hoán Nguyên Chuyển Hồn » mà nhiều năm trước hắn không dám tiếp tục tu luyện, trong hoàn cảnh trước mắt lại bất giác tự động vận chuyển.
Chỉ trong chớp mắt, La Khải kinh hoàng phát hiện trong Thần hồn của mình, không biết tự lúc nào đã xuất hiện vô số dị vật tựa tơ máu, đang không ngừng ngọ nguậy.
Thần hồn chi lực bàng bạc của hắn, trái lại không bị kiểm soát mà từng chút từng chút bị Trương Thế Bình xâm chiếm.
Chỉ trong nửa chén trà, mặc cho La Khải thi triển mấy môn Thần hồn bí pháp, cũng chẳng thể ngăn cản xu thế này dù chỉ một chút.
Thấy vậy, lại cảm giác Thần hồn suy yếu hơn nữa, hắn không khỏi kinh hoàng hô lên: "Tiểu tử, dừng tay! Lão phu chấp thuận đề nghị lúc trước của ngươi."
Nhưng lúc này Trương Thế Bình lại làm ngơ, không có nửa điểm ý định dừng lại.
Đến nước này, hắn quả quyết không thể dừng tay, chỉ cần dừng lại một khắc, chính là kết cục thân tử đạo tiêu của bản thân.
Hoặc có lẽ đã nhận ra ý đồ của Trương Thế Bình, La Khải vốn chỉ còn tàn hồn, trong cơn kinh hoảng rốt cuộc không thể áp chế được ý niệm bạo ngược trong lòng, khàn giọng gầm lên: "Được lắm, đây là ngươi ép lão phu!"
Theo tiếng gầm rơi xuống, lại truyền ra vài tiếng "tách tách", chỉ thấy nửa thân trái mặt quỷ độc giác kia, từ trên xuống dưới, khắp nơi đột ngột xuất hiện từng vết rạn nứt nhỏ xíu.
Bản dịch này là nỗ lực tâm huyết của dịch giả, được công bố độc quyền tại truyen.free.