Nói về chuyện tu luyện, Thiết Ngưu giờ đây đã dồn hết tâm trí vào đó. Hắn đã củng cố vững chắc cấp độ luyện khí tầng ba, và cảm giác rằng tầng bốn cũng đang ở ngay trước mắt, hẳn là có thể đột phá trước cuối năm.

Anh nhớ lại những cao thủ mình đã gặp khi cùng mọi người đi tiêu diệt Thiên Ma Tông trước đây.

Khâu đại nhân, người có tu vi Luyện Khí tầng sáu, Võ bổ đầu kia chắc hẳn cũng không kém cạnh. Trên họ còn có huyện úy đại nhân, những tiên nhân thực sự của Tập Tiên ty, rồi Huyện lệnh đại nhân, và cả tướng quân thiết giáp quân đóng tại đây. Đó đều là những cao thủ thực thụ. Nghe họ nói, phần lớn đều là cao thủ Luyện Khí từ tầng mười trở lên. Thậm chí còn có… À phải rồi, huyết trì!

Huyết trì mà Thiên Ma Tông để lại lần đó đã gây ấn tượng vô cùng sâu sắc cho Thiết Ngưu. Người tạo ra nó hẳn là một cao thủ thượng thừa! Anh cảm thấy vô cùng sốt ruột.

Tuy nhiên, vào một ngày nọ, hắn lại tiến vào không gian Tiểu Đỉnh. “Đã lớn đến thế này rồi!” Nhìn thấy Vũ Linh Lung bên trong đã cao đến đầu gối, Thiết Ngưu nở nụ cười rạng rỡ. “Chỉ cần lớn thêm chút nữa, ta sẽ mang ngươi ra ngoài cấy ghép. Sau này, ta cũng phải biến Hoàng Phong Ao thành một nơi giống Đào Nguyên Sơn trang.” Thiết Ngưu nói đầy nhiệt huyết.

……

Một ngày nọ, Thiết Ngưu một mình xuống núi để mua sắm đồ vật. Anh ghé qua sạp hàng của Hà Ngũ thúc. “Ai…” Dù Thiết Ngưu đã dùng ba mươi xâu tiền mua h���t tất cả thuốc của ông, nhưng Hà Ngũ thúc vẫn mang vẻ mặt cau có, lo lắng.

“Sao vậy ạ?” Một lúc sau, khi hai người đã trò chuyện thân thiết hơn, Thiết Ngưu thuận miệng hỏi. “Thu hoạch chẳng ra gì.” Hà Ngũ thúc nói khẽ, “Năm nay thời tiết quá tệ, ruộng thuê của nhà người khác thì phải bù thêm lúa để trả tiền thuê, tiền thuê còn không đủ. May mà ta có tự mua một mẫu đất, tuy cũng thu hoạch chẳng được bao nhiêu nhưng ít ra còn có gạo mà ăn. Bằng không…” Nói đến đây, Hà lão ngũ lắc đầu liên tục.

“Thu hoạch đều không tốt sao?” “Đúng vậy, đều không tốt cả!” Hà lão ngũ lo lắng nói, “Thời tiết thực sự quá mức quái dị, nếu cứ tiếp tục thế này thì chắc chắn không phải chuyện bình thường. Trước đây ta chỉ từng nghe nói về nạn hạn hán, lũ lụt, chứ chưa từng nghe nói thời tiết lại có thể trở nên thế này.”

Hà lão ngũ suy nghĩ một lát, rồi thấp giọng khuyên nhủ: “Thiết Ngưu, nếu con có tiền thì hãy mua thêm chút lúa gạo mà tích trữ đi. Ngũ thúc sống nhiều hơn con, mỗi khi gặp thời tiết thay đổi lớn, giá lương thực sẽ tăng vọt. Đến lúc đó, chỉ sợ lại có không biết bao nhiêu người phải chịu đói mà chết!”

Lòng Thiết Ngưu trùng xuống. “Đa tạ Ngũ thúc nhắc nhở, con đã rõ.” “Ừm, vậy ta đi đây.” Nói xong, Hà lão ngũ cõng gùi thuốc, từng bước một rời khỏi trấn. Thiết Ngưu đứng đó nhìn một hồi lâu, rồi đột nhiên một trận gió thổi tới. Hắn chợt cảm thấy lành lạnh. Giật mình một cái, hắn ngẩng đầu nhìn lên giữa ban ngày ban mặt. “Gặp quỷ, giữa ngày hạ dưới ánh mặt trời mà sao lại lạnh thế này!” Thiết Ngưu thì thào nói.

“Thiết Ngưu!” Đúng lúc này, đột nhiên hắn nghe thấy có người gọi mình. Thiết Ngưu quay đầu nhìn lại, phát hiện đó là Lão Cao. “Ngươi làm gì mà ngẩn người ra ở đây thế?” Sắc mặt Lão Cao trông cũng có vẻ u ám, không còn cái kiểu hô to gọi lớn như trước. “Ta đến lo vụ mùa đây!”

“Phải rồi, bên anh thu hoạch thế nào? Đủ để nộp thuế không?” Lão Cao hỏi. Thiết Ngưu làm ra vẻ khó xử: “Nộp thuế thì quá sức!” “Chu lão gia mời tôi đến nhà ông ấy, nói có chuyện muốn bàn với tôi, tôi định đến đó đây. Cậu có muốn đi cùng không? Giữa trưa có thể ở lại nhà ông ấy ăn cơm!” Lòng Thiết Ngưu khẽ động. (Mình thật sự không phải thèm đồ ăn nhà ông ấy đâu.) “Được thôi, chúng ta đi cùng.” Lão Cao liên tục gật đầu, rồi chắp tay sau lưng đi về phía bên kia. Thiết Ngưu nhận ra, lưng Lão Cao đã hơi còng. Mới chỉ một thời gian ngắn mà thôi. Gần đến giữa trưa, Thiết Ngưu mới bước vào nhà.

Người mở cửa chính là Chu Xuân Hoa. “Thiết Ngưu!” Chu Xuân Hoa chào hỏi hắn, nhưng nhìn cô cũng thấy vẻ mặt cau mày lo lắng. Thiết Ngưu gật đầu: “Cha cô đâu?” “Ở bên trong đang nói chuyện phiếm với Lão Cao thúc!” Thiết Ngưu ồ một tiếng rồi đi theo vào. Có lẽ là nghe thấy tiếng của hắn, Chu Lễ đã bước ra. “Vào đi!” Chu Lễ chào hỏi hắn, rồi dặn dò Chu Xuân Hoa một tiếng: “Bảo mẹ con làm thêm chút thịt.” Chu Xuân Hoa gật đầu rồi đi về phía phòng bếp.

Trong sảnh, Lão Cao ngồi đó cúi đầu, cảm xúc sa sút. Vẻ mặt Chu Lễ trông cũng u ám. Cũng chẳng khá hơn chút nào! “Nghe Lão Cao nói, năm nay cậu nộp thuế lúa cũng quá sức à?” Chu Lễ cố gắng đi���u chỉnh lại tâm trạng, hỏi. “Miễn cưỡng thì đủ ạ!” Thiết Ngưu đáp. Thực ra hắn hiện tại không cần giao thuế, nhưng vẫn muốn giữ thái độ khiêm tốn. “Miễn cưỡng đủ là được rồi!” Chu Lễ gật đầu, một lát sau lại thở dài một tiếng, “Thời buổi gì thế này chứ? Mùa đông lạnh thì còn tạm được, đằng này đã đến mùa hè rồi, dù trời không nắng gắt mà ta ngồi vẫn thấy hơi lạnh, thậm chí có lúc còn rùng mình. Ta Chu Lễ sống mấy chục năm, chưa từng gặp chuyện như thế này bao giờ!”

“Lão gia, thời tiết này quả thực quá bất thường, nếu cứ tiếp tục như thế thì bọn tá điền chúng tôi rất khó giao tiền thuê nổi đâu!” Lão Cao khẽ mở miệng nói. “Tôi nghe nói Đỗ lão gia hiện tại đã thúc giục đám tá điền của ông ấy giao tiền thuê rồi!” Lão Cao tiếp tục nói, “Tôi nghe nói nhà lão Tam sát vách thuê ruộng của họ, nhưng năm nay lại thiếu thu hoạch, còn phải bù thêm lúa vào. Nhà lão Tam ngay cả một mẫu ruộng cũng không có, lấy đâu ra lúa mà bù vào? Cuối cùng Đỗ lão gia đã phái gia đinh đến đem hết những đồ vật có giá trị trong nhà hắn đi rồi, hiện tại cả nhà đang ở trong nhà khóc lóc đó!”

“Lão Cao, lời này của ông là có ý gì? Ám chỉ ta đó à?” Chu Lễ trừng mắt. “Lão gia, tôi không có ý gì khác đâu, chỉ là muốn nói hiện tại mọi người đều không dễ dàng. Cái thời tiết quái quỷ này nếu cứ tiếp tục như thế, thì e rằng mọi người đều không có cái ăn!”

Sắc mặt Chu Lễ rất khó coi, một lát sau mới lẩm bẩm mắng một tiếng: “Nhà chúng ta trước đó lúa gạo đã bán hết, số ít giữ lại cũng chỉ đủ cho nhà mình ăn mà thôi, giờ các ngươi mất mùa mà bắt ta giao tiền thuê, ta lấy đâu ra mà giao nổi những khoản thuế này!”

Thiết Ngưu không khỏi im lặng, quả thật là ngay cả nhà địa chủ cũng không có lương thực dự trữ. “Ông hãy nói với các tá điền khác, bảo họ bớt chút thời gian đến đây gặp tôi, báo cáo tình hình thu hoạch lúa sớm của mọi người cho tôi biết, tôi sẽ xem xét tình huống!” Chu Lễ thở dài một tiếng, phân phó Lão Cao. “Vâng, đến lúc đó tôi sẽ thông báo cho họ!” Lão Cao gật đầu. Chu Lễ lại thở dài một tiếng, lúc này mới nhìn v��� phía Thiết Ngưu: “Bên cậu nếu có thể giao đủ tiền thuê thì còn đỡ, dù sao chỉ có một mẫu đất, thế nào cũng có thể xoay xở để giao. Nếu không đủ thì cậu bù thêm chút bạc là được!”

Không giao được lúa, quả thực có thể dùng bạc để bù vào, thanh toán bằng tiền theo giá thị trường là được. Chu Lễ mặc dù không biết rốt cuộc Thiết Ngưu có bao nhiêu tiền, nhưng ông biết tiền nộp thuế chắc chắn là hắn có. “Chu lão gia, hiện tại ông không có lúa để giao tiền thuê sao?” Thiết Ngưu nhịn không được tò mò hỏi. “Tôi lo lắng không phải là năm nay, mà là với tình hình thời tiết tồi tệ thế này thì tôi e sang năm cũng sẽ y như vậy!” Chu Lễ sắc mặt biến đổi, lắc đầu rồi mới mở miệng nói tiếp, “Tôi cảm thấy năm nay thời tiết quá không bình thường, nếu cứ tiếp tục như vậy thì e rằng không chỉ năm nay mất mùa, sau này chắc chắn cũng chẳng thu hoạch được gì tốt! Năm nay tôi có thể chống đỡ nổi, nhưng chưa chắc chịu không được sang năm! Sang năm chống đỡ nổi, còn năm sau nữa thì sao?”

Thiết Ngưu không khỏi thán phục, thì ra ông ấy nghĩ đến nhiều năm sau, chứ không phải chỉ mỗi năm nay!

Nội dung dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.