(Đã dịch) Trường Sinh Đỉnh - Chương 5: Đi chợ bán thuốc
Liên Hoa sơn là một nơi cực kỳ ít người lui tới, tương truyền có một con xà yêu cư ngụ.
Nghe nói, chỉ cần xà yêu nơi đây nổi giận, toàn bộ thị trấn sẽ chìm trong lũ lụt.
Nhưng đây chỉ là truyền thuyết mà thôi.
Một vùng đất thiếu nước như vậy, lấy đâu ra nước mà nhấn chìm cả thị trấn?
Nhưng có một điều chắc chắn là trên Liên Hoa sơn có không ��t thứ đáng giá.
“Hoàng Tinh!” Hắn tiến lại gần xem xét kỹ lưỡng, và cuối cùng phát hiện rất nhiều cây Hoàng Tinh.
Loại này được xem là thảo dược phổ biến.
Hắn nhìn qua, phát hiện chúng kích thước khá nhỏ bé, có chút đáng thương.
Nhưng hắn cũng chẳng bận tâm, nhanh chóng tiến lên nhổ Hoàng Tinh rồi bỏ vào gùi.
Cứ thế, sau khi tìm kiếm thêm một lúc, hắn lại đào được thêm mấy cây Hoàng Tinh nữa.
Sau một vòng tìm kiếm, hắn chỉ tìm thấy những thứ chẳng đáng giá bao nhiêu.
Thế là, hắn ngừng ý định đào thêm thảo dược, cùng Đại Hắc xuống núi.
Về đến căn nhà nhỏ, hắn đặt đồ xuống trước, rồi mang Hoàng Tinh vào trong.
Cầm cuốc đào mấy cái hố, hắn đem những cây Hoàng Tinh vừa nhổ cả rễ mang vào trồng.
Trồng xong, hắn liếc nhìn những cây mạ, thấy chúng phát triển tốt hơn hẳn.
“Mau lớn lên đi…” Thiết Ngưu có chút hưng phấn nhìn những cây Hoàng Tinh, vừa lẩm bẩm vừa đầy vẻ mong chờ: “Chẳng bao lâu nữa là đến Tết rồi, các ngươi mau lớn lên nhé, ta sẽ mang các ngươi ra trấn đổi lấy chút tiền về. Những năm qua ở nhà Lục thẩm, ta chẳng dám dùng gà để tế bái cha mẹ, nhưng năm nay tự mình làm chủ, ta muốn mua một con gà thật ngon để tế bái cha mẹ.”
Nghĩ tới đây, hắn bỗng nở nụ cười.
Nhưng đôi mắt lại ánh lên một nỗi u buồn.
Không lâu sau, hắn bước ra khỏi nhà.
Đại Hắc rất biết điều tiến lại gần, dùng đầu chó của mình dụi dụi vào chân Thiết Ngưu.
Thiết Ngưu vô thức xoa đầu Đại Hắc, khi rụt tay lại thì phát hiện trên tay mình dính cả một nắm lông chó lớn.
“Ngươi rụng lông à!” Thiết Ngưu hơi ngạc nhiên, cúi đầu liếc nhìn Đại Hắc, thấy nó có vẻ không còn già yếu như trước nữa.
Nhớ lại lúc cùng mình lên núi, dáng vẻ nó cũng mạnh mẽ hơn hẳn.
Thiết Ngưu nheo mắt lại.
“Chẳng lẽ là do ăn khoai lang trong không gian Tiểu Đỉnh?”
Hắn nghĩ vậy.
Rất có thể!
Trong mấy ngày sau đó, thời tiết đặc biệt tốt, hắn phơi khô tất cả số ngũ cốc và cất giữ trong nhà.
Nhân lúc những ngày này, hắn lại dựng thêm một căn phòng nhỏ.
Hắn còn đem rơm rạ đã phơi khô trải đầy trên mặt đất, lại còn trải rất d��y, như vậy khi nằm ngủ sẽ dễ chịu hơn nhiều.
Kể từ đó, một căn phòng nhỏ dùng làm nhà kho, còn căn kia dùng để ngủ.
Ít nhất trong thời gian ngắn, mọi việc cũng tạm ổn.
Nhưng năm sau hắn dự định bắt tay vào xây một căn nhà kiên cố hơn, dù nhỏ một chút cũng tốt hơn cái này.
Nếu có gió lớn hay mưa to, căn nhà này không ổn chút nào.
Một ngày nọ, hạt thóc trong không gian Tiểu Đỉnh cuối cùng cũng đã chín.
Những bông lúa đã oằn mình trĩu hạt.
Hắn hớn hở tiến lên thu hoạch, mất hai ngày mới thu xong xuôi.
Sau khi thu xếp xong những thứ này, thoáng cái đã đến hai mươi chín Tết.
Chợ phiên ở Trường Ao trấn thường họp vào các ngày ba, sáu, chín, và hôm nay chính là phiên chợ cuối cùng trước Tết.
Sáng sớm, hắn vào không gian Tiểu Đỉnh, cầm cuốc bắt đầu đào Hoàng Tinh, để xem sau mười ngày gieo trồng, chúng phát triển ra sao.
Ban đầu hắn không để ý lắm, nhưng càng đào càng thấy có điều bất thường.
Hình như chúng rất lớn!
Cuối cùng, hắn đào được cây Hoàng Tinh đầu tiên.
Khi thấy cây Hoàng Tinh to lớn nằm ngang dưới đất, hắn trợn mắt há hốc mồm.
“Cây Hoàng Tinh này, lúc ta trồng xuống nhiều nhất cũng chỉ khoảng nửa cân, vậy mà giờ đây lại… nặng tới mười mấy cân!” Hắn hớn hở xoa xoa tay.
Hơn nữa, hắn biết mười mấy cân Hoàng Tinh như thế này phải mất ít nhất mười mấy năm để phát triển, và chắc chắn đáng giá không ít tiền.
Nghĩ tới đây, hắn càng thêm phấn khích, vội vàng đào tiếp.
Tổng cộng hắn đào được ba cây, và tất cả đều to lớn vượt trội!
“Tốt quá rồi!”
Khi đặt những thứ này xuống, hắn không kìm được bật cười.
“Chắc chắn có thể đổi được không ít tiền, mang ra trấn thử xem sao. Ừm… không cần mang ra vội, từ đây ra trấn những mười dặm đường, đi lại không tiện. Tốt hơn hết là cứ để ở đây, đợi khi ra trấn sẽ tìm cơ hội mang ra sau.”
Sau khi hạ quyết tâm, hắn bước ra khỏi không gian Tiểu Đỉnh, cõng một chiếc gùi trống không, gọi Đại Hắc một tiếng: “Đại Hắc, đi!”
Đại Hắc “uông” một tiếng, theo hắn cùng xuất phát.
Một người một chó, từ Liên Hoa sơn xuất phát, hướng về Trường Ao trấn mà đi.
Nhưng thấy bầu trời dường như cũng sạm đi, gió tuyết sắp kéo đến.
“Đại Hắc, xem ra sắp có tuyết rơi rồi, chúng ta phải đi nhanh lên… Hôm nay có nhiều thứ cần mua sắm lắm. Chúng ta phải mua bát đũa, muối ăn, tốt nhất là mua thêm chút thịt nữa. Đúng rồi, còn phải mua thêm gà vịt nữa, dù sao mình cũng có chỗ để nuôi mà. Ngoài ra, ta còn phải đặt may cho mình hai bộ quần áo nữa. Hồi cha mẹ còn sống, năm nào cũng may quần áo mới cho ta. Mẹ nói, đó là nề nếp rồi, dù mình nghèo nhưng năm sau chắc chắn sẽ tốt hơn, nên dù có nghèo đến mấy cũng phải có quần áo mới diện Tết.”
Hắn dường như đang nói chuyện với Đại Hắc, lại như đang tự lẩm bẩm với chính mình.
Nói đến đây, hắn trầm mặc một lúc, bởi vì từ khi cha mẹ mất, hắn chưa từng được mặc quần áo mới nữa.
“Đại Hắc, về sau chúng ta mỗi năm đều sẽ có quần áo mới, và tha hồ ăn thịt vào dịp Tết!”
Đại Hắc biết mình không thể mặc đồ mới, nhưng nghe đến ăn thịt thì liền kích động.
Trường Ao trấn, hôm nay đặc biệt náo nhiệt.
Phiên chợ cu��i cùng trước Tết, rất nhiều người đều đến mua sắm đồ Tết.
Nhìn từng tốp gia đình năm ba người đến mua sắm đồ Tết, Thiết Ngưu có chút ao ước.
Cũng may ta còn có con chó này!
Tìm một chỗ đất trống, hắn bước vào không gian, lấy ra ba củ Hoàng Tinh bỏ vào gùi, rồi mới cõng đến Bách Thảo Dược Đường duy nhất trong trấn.
Hắn bước vào, phủi đi lớp gió tuyết bám trên người, rồi nhẹ nhàng hỏi vị chưởng quỹ đang ngủ gật bên trong một tiếng: “Chưởng quỹ, có thu Hoàng Tinh không ạ?”
Vị chưởng quỹ trông chừng bốn mươi tuổi, có vẻ hơi béo.
Lúc này ông ta đang gà gật.
Nghe vậy, ông ta khẽ hé mắt ra, dường như có chút khó chịu vì bị thiếu niên ăn mặc phong phanh như ăn mày này làm phiền giấc mộng đẹp.
Vừa định nói vài câu đuổi người đi, lại thấy Thiết Ngưu chậm rãi lấy ra ba củ Hoàng Tinh cực lớn: “Chưởng quỹ, ngài xem thử.”
Chưởng quỹ giật mình tỉnh hẳn, ngạc nhiên tiến lại gần xem xét kỹ lưỡng.
Tốt, tốt quá rồi!
Hắn nhịn không được đưa tay, cầm lên ngắm nghía hồi lâu.
Hoàng Tinh phẩm chất tốt và lớn như vậy đã rất lâu rồi ông ta không nhìn thấy.
Vừa định buột miệng khen vài câu, nhưng dù sao cũng là lão giang hồ lão luyện, ông ta ngay lập tức kiềm chế được sự phấn khích, trên mặt liền khôi phục vẻ thường ngày, làm như đây chỉ là thứ đồ bình thường không có gì đặc biệt.
“Thứ này thì chúng tôi có thu, nhưng không thể trả giá quá cao được. Thế này nhé, một củ mười quan tiền, tổng cộng tôi trả cậu ba mươi xâu.”
Một quan tiền gồm mười văn. Tiền được xâu lại thành chuỗi gọi là xâu. Một trăm xâu tiền tương đương một lượng bạc.
Đây là quy tắc tiền tệ của Đại Hạ.
Thiết Ngưu đã sớm nhìn thấy tia kinh hỉ lóe lên trong mắt đối phương. Nghe vậy, hắn trầm mặc giây lát, rồi lặng lẽ thu đồ lại: “À, cha ta dặn ta đến đây hỏi giá thôi, để ta về báo lại với cha ta một tiếng.”
Chưởng quỹ xem xét thấy Thiết Ngưu dù tuổi nhỏ nhưng không dễ lừa gạt, vội vàng bước tới giữ chặt tay hắn: “Tiểu huynh đệ, tiểu huynh đệ, đừng vội vàng thế chứ! Chúng ta có thể bàn bạc thêm mà! Cậu muốn bao nhiêu?”
Thiết Ngưu biết đối phương đang lừa mình.
“Chưởng quỹ, ngài là người thu mua, lẽ nào lại hỏi giá tôi sao?”
“Vậy thì thế này, ba củ này phẩm chất đúng là không tồi, tôi trả cậu hai lượng bạc một củ!” Chưởng quỹ khẽ cắn môi, đành phải tăng giá lên một khoản lớn.
Mọi bản quyền nội dung đã được trau chuốt này đều thuộc về truyen.free, hân hạnh mang đến những câu chuyện tuyệt vời nhất.