Từ khu vực phía trước cửa hàng, anh bước qua sân.

Đi qua sân, anh lại bước vào một gian sương phòng khác. Anh khép cửa lại, ngăn cách sự ồn ào từ cửa hàng bên ngoài. Không gian nơi đây nhanh chóng trở nên yên tĩnh, dường như cũng cách ly được những vất vả, khó khăn của thế giới bên ngoài.

Bên trong, lò sưởi nhỏ đang cháy, khắp phòng ấm áp, mang đến cảm giác vô cùng dễ chịu cho bất kỳ ai bước vào.

“Nào nào nào, để gùi xuống!” Lâm Viêm vô cùng nhiệt tình, giúp anh ta tháo gùi xuống, tiện thể liếc mắt nhìn vào bên trong.

Trừ một ít dược liệu, điều quan trọng nhất là bên trong có một túi đồ vật, đó là một cái bọc.

Anh ta đoán ngay được, chắc chắn đó là Ích Khí Đan mà mình đang cần nhất!

“Số lượng Ích Khí Đan lần này của cậu thật nhiều đấy, lần này cậu làm được bao nhiêu viên?” Anh ta vui vẻ xoa tay.

“Tôi có tổng cộng ba trăm viên, số chẵn đấy!” Thiết Ngưu vô cùng sảng khoái, đưa gói ba trăm viên đan dược cho anh ta, “Anh cứ đếm lại xem sao, tôi còn có một ít dược liệu khác nữa!”

“Khỏi cần đếm, khỏi cần đếm!” Lâm Viêm cười phá lên, cầm lấy gói đan dược, mở ra xem thì thấy phẩm chất vẫn y như lần trước.

“Thuật luyện đan của cậu thật quá lợi hại, không những thế, nguồn dược liệu cậu dùng cũng vô cùng tốt nữa!”

Vừa nhắc đến dược liệu, anh ta liền nhìn về phía cái gùi. Dù dược liệu trong đó không nhiều, nhưng chất lượng cũng vô cùng tốt.

“Tôi chỉ là một người hái thuốc!” Thiết Ngưu thuận miệng nói bừa, “Sau này may mắn được một danh sư dạy cho chút thuật luyện đan. Tôi đem tất cả những dược liệu tốt mà tôi hái được ra luyện đan, nếu không cũng không thể luyện được đan tốt như vậy!”

“Thảo nào, thảo nào. Thật không ngờ ở một trấn nhỏ lại có thể có người luyện được đan tốt như vậy. Nhưng mà, tôi cũng có một chuyện muốn nhắc cậu, thuế đan dược của cậu vẫn chưa nộp đúng không? Giờ đã sắp đến Tết rồi!”

“Phải đi đâu nộp đây?”

“Cậu muốn tự mình đi nộp hay để tôi giúp?” Lâm Viêm buông tay nói, “Nếu cậu không muốn đi, tôi đi giúp cậu nộp cũng được!”

Thiết Ngưu nghĩ đến những tên quan lại hách dịch kia liền không khỏi đau đầu.

Nếu có lựa chọn khác, anh ta tuyệt đối không muốn dính dáng đến những người đó, nên dứt khoát nói: “Anh đi giúp tôi nộp đi!”

“Vậy trong số ba trăm viên này phải trừ đi hai mươi viên để nộp thuế đan dược sao?”

Nói xong, anh ta nhìn Thiết Ngưu.

Thiết Ngưu biết ý anh ta, ý là tốt nhất mình nên đưa thêm hai mươi viên khác để nộp thuế.

“Chủ tiệm à, tôi thật sự không có nhiều như vậy!” Thiết Ngưu đành im lặng nói.

Đại Hắc, vốn rất ngoan ngoãn ngồi xổm một bên từ khi đi theo Thiết Ngưu vào, lúc này bỗng sủa ư ử mấy tiếng. Trong lòng nó thầm nhủ: “Ta biết ngay là ngươi định giữ lại cho ta chút đồ ăn mà, nhưng mau bán nó đi, ta mới không muốn ăn cái thứ này!”

Lâm Viêm có chút tiếc rẻ, nhưng rất nhanh lại cười ngay: “Không sao đâu, không sao đâu. Vậy thì trong số này sẽ trừ đi hai mươi viên thuế đan dược, còn lại là hai trăm tám mươi viên. Bảy lượng bạc một viên, tức là một ngàn chín trăm sáu mươi lượng! Dược liệu ở đây không nhiều, để tôi xem thử... chỗ này trị giá tám mươi bảy lượng, tức là hai ngàn không trăm bốn mươi bảy lượng bạc! Tôi làm tròn số cho cậu, hai ngàn không trăm năm mươi lượng!”

Hơn hai ngàn lượng bạc!

Trong lòng Thiết Ngưu rùng mình một cái. Lần trước bán được hơn một ngàn ba trăm lượng bạc, nhưng tất cả đều dùng để mua Liên Hoa sơn cùng một mẫu ruộng dưới núi.

Giờ đây, lần này lại bán đư��c hơn hai ngàn lượng bạc!

Trong túi lại rủng rỉnh tiền rồi!

“Cho tôi năm trăm lượng bạc tiền mặt, còn lại có thể đổi thành vàng được không, tôi dễ mang theo hơn!” Thiết Ngưu đề xuất.

“Đương nhiên có thể! Nhưng cậu ngàn vạn lần phải cẩn thận đấy, đừng để tiền tài lộ liễu ra ngoài. Hiện tại thế đạo không yên ổn, tôi nghe nói nhiều nơi đã xảy ra nạn đói. Chức Kim huyện của chúng ta tuy vẫn còn khá, nhưng cậu vẫn nên cẩn thận thì hơn. Mà này, nghe nói gần đây quanh Chức Kim huyện thành của chúng ta dường như đã lác đác xuất hiện tàn dư của Thiên Ma Tông. Những kẻ này lạm sát người vô tội, khát máu như quỷ, cậu tốt nhất nên cẩn thận một chút!”

Thiết Ngưu gật đầu.

Rất nhanh, việc giao nhận tiền bạc hoàn tất. Thiết Ngưu vác gùi lên lưng, chuẩn bị đi ra từ phía này.

“Tôi mời cậu một bữa cơm nhé!” Lâm Viêm gọi Tô chưởng quỹ vào, tiện thể giới thiệu Thiết Ngưu cho ông ta biết, đồng thời lại giao Ích Khí Đan cho Tô chưởng quỹ. Xong xuôi, anh mới ngỏ lời mời Thiết Ngưu.

Mặc dù Thiết Ngưu vốn nghĩ rằng “có lợi mà không nhận thì đúng là đồ ngốc”, nhưng nghĩ đến lát nữa còn phải đi làm việc, cuối cùng đành lắc đầu từ chối: “Thiếu chủ tiệm khách khí quá, cơm này tôi xin không dùng. Anh nhất định nhớ giúp tôi nộp thuế đan dược nhé!”

“Được, ngày mai tôi sẽ đi nộp ngay!”

Thiết Ngưu gật đầu, rồi cùng Lâm Viêm đi ra ngoài.

Vừa định đi từ cửa sau của cửa hàng ra cửa trước, anh lại thấy một bóng người quen thuộc đang chen lấn ở phía kia, không ngừng kêu to.

“Ta muốn năm viên Ích Khí Đan! Năm viên!”

Thiết Ngưu chợt khựng lại bước chân, nghiêng người nép vào một bên, nhìn ông lão phong thái đạo cốt tiên phong kia lúc này bị đám đông chen lấn đến không còn hình dáng, anh không khỏi có chút im lặng.

Lâm Viêm nhìn anh ta một chút.

Thiết Ngưu ngẫm nghĩ một lát, khẽ thỉnh cầu nói: “Lâm Đông gia, anh có thể giúp tôi một chút được không? Ông lão kia, anh giúp tôi đưa cho ông ấy năm viên Ích Khí Đan, đừng lấy tiền của ông ấy, cứ trừ vào phần của tôi, tôi sẽ đưa tiền cho anh ngay bây giờ!”

Lâm Viêm dù không biết mối quan hệ giữa họ là gì, nhưng vẫn sảng khoái đáp ứng: “Tôi sẽ giúp cậu sắp xếp ổn thỏa thôi, còn tiền thì cậu không cần đưa ngay, cứ để ghi nợ trước đã. Lần sau cậu đến thì bổ sung cho tôi năm viên là được. Nhớ đấy, ngàn vạn lần phải chịu khó đến thường xuyên một chút, hiện tại Ích Khí Đan của cậu ở đây bán rất chạy, tất cả những người tu hành có tiền trong Chức Kim huyện thành đều tìm đến đây mua đan!”

“Nhất định rồi, năm nay tôi sẽ cố gắng thêm lần nữa. Nếu năm nay tôi không đến được nữa, thì sang năm tôi sẽ lại đến một chuyến!”

“Được, vậy cứ thế mà định nhé!”

Lâm Viêm cũng là người trọng thể diện. Sau khi thỏa thuận xong, anh vội vã tiến lên, kéo Hứa Đại Tiên sang một bên, rồi đưa cho ông ấy năm viên Ích Khí Đan.

Hứa Đại Tiên vừa định móc tiền ra đã bị Lâm Viêm giữ lại tay, cười nói: “Được rồi, cứ cầm lấy đồ rồi đi đi thôi!”

Hứa Đại Tiên lúc ấy liền ngây người, trên đời này còn có chuyện tốt như từ trên trời rơi xuống thế sao?

Ông ấy vừa định hỏi, nhưng Lâm Viêm đã đẩy ông ấy ra ngoài rồi.

Cho đến khi ra ngoài, Hứa Đại Tiên vẫn còn mơ màng đứng ở đó.

“Ông ơi, sao thế? Người ta không bán cho ông, sao lại còn đuổi ông ra?” Bên kia, Hứa Thanh Phong trợn tròn mắt kinh ngạc.

“Không phải... không đúng... hắn... haizz! Ta cũng không biết phải nói với con thế nào nữa, chúng ta đụng phải đồ ngốc rồi!”

Cu��i cùng Hứa Đại Tiên đúc kết lại một câu.

Ở một bên khác, cái đồ ngốc trong lời ông ấy, Thiết Ngưu, đã lén lút chuồn ra từ cửa sau.

Đại Hắc chứng kiến toàn bộ sự việc, với vẻ mặt lạnh tanh, nó có ý kiến rất lớn với Thiết Ngưu.

Mặc dù cái thứ này ta không thích ăn, nhưng có thể đổi thành tiền, có tiền là có thể mua bánh bao thịt. Ngươi đem thứ này cho cái tên lừa gạt kia, chẳng phải là bánh bao thịt ném chó không trở lại sao!

Nhưng mà nghĩ lại, hình như cũng không đúng lắm nhỉ, chẳng phải mình là chó sao?

Mình cũng thích ăn bánh bao thịt!

Đi được một đoạn đường, Thiết Ngưu cùng Đại Hắc dừng lại ở một quán mì nhỏ.

“Hai tô mì thịt bò, một bát cho nó ăn, một bát của tôi!” Thiết Ngưu gọi hai tô mì thịt bò.

Chủ quán lạ lùng liếc nhìn Đại Hắc, trong lòng thầm nhủ: “Bây giờ ngay cả chó cũng được ăn đồ ăn của người nữa!”

Bất quá, có người sẵn lòng bỏ số tiền này ra, ông ta là chủ quán thì đương nhiên không nói nhiều.

Thiết Ngưu vênh váo ngồi xổm ở đó, khinh khỉnh nhìn những người xung quanh.

Các người có ý gì đây?

Ánh mắt khinh thường chó à?

Mặc dù ta gọi hắn một tiếng tiểu chủ nhân, nhưng thực ra hắn là huynh đệ của ta!

Hắn coi ta như người mà đối đãi, thì đã sao chứ!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.