(Đã dịch) Trường Sinh Đỉnh - Chương 25: Nửa đường sát thủ
Lão Cao và những người khác đã vén rèm, thấy Chu Nghĩa nằm trong xe ngựa.
Sắc mặt tái nhợt của Chu Nghĩa đã nói lên tất cả, trong xe ngựa xóc nảy, hơi thở chàng càng thêm mong manh, dường như có thể tắt thở bất cứ lúc nào.
“Tiểu thư, thiếu gia cứ thế này thì không ổn rồi. Hay là chúng ta tìm một đại phu để xử lý vết thương cho cậu ấy, bằng không sợ rằng cậu ấy không chịu nổi mất!” Lão Cao đề nghị với Chu Xuân Hoa.
“Nhưng mà, ở nơi này biết tìm đâu ra đại phu chứ? Chúng ta đang ở đất khách quê người, đây lại là chốn hoang dã!” Chu Xuân Hoa nói, hai mắt đã sưng đỏ vì khóc.
Thiết Ngưu đứng phía sau đám đông, bỗng chốc im lặng. Hắn cũng nhận ra tình trạng của Chu Nghĩa thật sự không ổn.
Đúng lúc này, Chu Nghĩa đột nhiên ho khù khụ một tiếng, dùng hết chút hơi tàn dặn dò Chu Xuân Hoa: “Đừng bận tâm đến ta, chúng ta phải về nhà ngay! Bọn chúng nhắm vào nhà cô cô, có lẽ liên quan đến chuyện buôn bán lương thực của chúng ta. Nếu chúng ta tiếp tục nán lại đây, có thể sẽ bị bọn chúng nhầm là người của Cao gia mà giết. Đi nhanh lên, ta nếu có thể gắng gượng thì sẽ cố gắng, nếu không qua khỏi cũng không thể liên lụy các ngươi...”
Chu Xuân Hoa nhìn ca ca, thấp giọng khóc nức nở.
“Đi!” Một lát sau, Chu Xuân Hoa rốt cục hạ quyết tâm nói với Lão Cao và mọi người.
Lão Cao gật gật đầu, quay người định đi.
Nhưng đúng lúc này, Thiết Ngưu đột nhiên tiến lên, móc một viên Ích Khí Đan ra rồi đặt vào tay Chu Xuân Hoa, nhẹ giọng nói: “Đây là Ích Khí Đan ta mua trong thành, một viên mười lượng bạc. Cô cứ cho cậu ấy uống thử xem sao, có lẽ có thể giúp cậu ấy gắng gượng cầm cự đến thị trấn. Đến thị trấn, chúng ta sẽ tìm đại phu cho cậu ấy, nói không chừng sẽ sống sót!”
Chu Xuân Hoa ngẩn ngơ, kinh ngạc nhìn viên đan dược trong tay. Trực giác mách bảo nàng rằng viên đan dược này không hề đơn giản.
Nàng cắn răng, nhét viên đan dược vào miệng ca ca.
Còn Thiết Ngưu thì lẳng lặng trở lại đám đông, tiếp tục đi lên phía trước.
Đây là đan dược do chính hắn luyện chế, tổng cộng chỉ có vài viên, vẫn luôn để dành không dùng đến, chủ yếu là để dành lúc tu luyện của mình.
Nhưng thấy Chu Nghĩa giờ thật sự chỉ còn thoi thóp, hắn nghĩ lại thì nhà Chu lão gia đối với mình cũng coi như được, nhất là Chu Xuân Hoa luôn suy nghĩ cho mình, còn Chu Nghĩa thì bản tính vốn cũng không tệ.
“Dù sao thì giờ ta đã cho ngươi đan dược, đến khi về nhà Chu lão gia, ta sẽ nói chuyện với Chu lão gia để lấy lại mười lượng bạc này!”
“Nếu ngươi sống sót, ta sẽ đòi lại tiền từ ông ấy. Còn nếu ngươi chết, thì ta coi như vứt đan dược cho chó ăn vậy!”
Hắn thầm nhủ trong lòng.
Cứ thế, họ một mạch đi thẳng, không ai dám dừng chân.
Thấy trời sắp sáng, mọi người thở phào nhẹ nhõm. Với tốc độ chạy như bay thế này, dựa vào sức chân của họ, có lẽ đến chiều là có thể về tới Trường Ao trấn.
Chạy suốt nửa đêm, ai nấy cũng mệt mỏi rã rời, đã muốn dừng lại nghỉ ngơi cho thật tốt.
Điều khiến họ càng yên tâm hơn là sau khi uống Ích Khí Đan, Chu Nghĩa thật sự đã giữ được hơi tàn.
Khi mọi người đang chuẩn bị nghỉ ngơi, đột nhiên trong đêm tối, một đạo kiếm quang lóe lên, và ngay sau đó, một cái đầu của tá điền bay vút lên không.
Trời đã sắp sáng, họ không còn nhìn không rõ như ban đêm nữa. Lần này cái đầu bay lên, họ thấy rõ mồn một!
“Không ổn, có kẻ giết người!”
Lão Cao và những người khác sợ hãi tột độ, lập tức chạy tứ tán.
Thiết Ngưu thực ra cũng là lần đầu tiên trải qua chuyện như vậy, đặc biệt khi nhìn thấy cái đầu của tá điền bay vút lên không, một luồng khí lạnh trực tiếp từ bàn chân dâng lên đến đỉnh đầu, khiến cả người hắn giật mình!
“Các ngươi chớ đi...” Chu Xuân Hoa vừa hé rèm xe, thấy một sát thủ bịt mặt vừa giết chết một tá điền bên ngoài, nàng sợ đến toàn thân lạnh toát, định gọi những người kia trấn tĩnh lại.
Nhưng lúc này những người kia còn đâu mà quản được nhiều đến thế, mạng sống mình quan trọng hơn.
Thiết Ngưu cũng không màng được nhiều đến thế, giờ hắn chỉ muốn vắt chân lên cổ bỏ chạy.
Nhưng đúng lúc này, hắn phát hiện khi mình rẽ trái để thoát đi, tên sát thủ kia vậy mà cũng rẽ trái theo.
Hóa ra là lao thẳng về phía hắn!
Trong lòng Thiết Ngưu giật mình thầm kêu không ổn, chết tiệt, không phải là nhắm vào Chu Xuân Hoa và Chu Nghĩa, mà là nhắm vào mình sao?
Hắn thấy lòng lo lắng, không biết mình đã đắc tội với ai, thế là điên cuồng chạy dạt sang một bên.
Sát thủ cũng thẳng tắp cầm kiếm đuổi theo.
Chỉ trong chốc lát, hai người một trước một sau lao nhanh về phía trước.
Lúc này, Thiết Ngưu bộc phát ra ý chí cầu sinh mạnh mẽ. Thêm vào đó, khoảng thời gian này hắn vẫn luôn tu luyện Dẫn Khí Thuật và ăn hạt thóc trong Tiểu Đỉnh không gian, nên toàn bộ thể chất đã không còn như trước kia.
Không chỉ khí lực lớn, mà thân thủ còn nhanh nhẹn. Hắn chạy như điên, thoắt ẩn thoắt hiện, trong chốc lát, tên sát thủ phía sau vậy mà không thể làm gì được hắn, thậm chí còn không đuổi kịp.
Tên sát thủ phía sau hơi nổi giận, không ngờ thằng nhóc tuổi không lớn này thân thủ lại nhanh nhẹn đến vậy. "Ta đã nói hắn chắc chắn không phải người bình thường mà!"
“Rốt cuộc ngươi là kẻ nào? Đuổi theo ta làm gì?” Khi Thiết Ngưu phát hiện đối phương chỉ đuổi theo mình, trong lòng hắn đã hiểu rõ, kẻ này chính là nhắm vào mình.
Sát thủ hoàn toàn không đáp lời, mà lại nhanh chóng đuổi theo lần nữa.
“Chúng ta không thù không oán, ngươi đuổi theo ta làm gì? Ta cũng không có tiền...” Thiết Ngưu vừa chạy vừa hỏi hắn, “Ngươi đuổi theo ta cũng vô ích! Ta không có tiền!”
Nhưng kẻ kia hoàn toàn im lặng, đột nhiên tăng tốc, tựa hồ tìm được cơ hội, lách xuống phía sau hắn, một kiếm bổ thẳng vào lưng Thiết Ngưu.
Kiếm này nhanh như chớp giật, hơn nữa đối phương rõ ràng đã dồn đủ lực lượng mới có tốc độ nhanh như vậy.
Ngay lập tức, Thiết Ngưu vậy mà né tránh không kịp, bị hắn đâm trúng một kiếm, kéo một vết dài trên lưng.
Thiết Ngưu giật mình, cảm thấy sau lưng đâm nhói.
Bất quá Thiết Ngưu cũng là người có tính khí. Bị người ta chém một kiếm không rõ nguyên do, trong lòng hắn giận dữ, hai tay vồ tới trước, vừa vặn túm được một gốc cây nhỏ.
Không kịp nghĩ nhiều, hắn dùng sức kéo mạnh một cái, vậy mà nhổ bật gốc cây kia, ước chừng nhỏ hơn cánh tay một chút, sau đó đột nhiên vung mạnh ra phía sau.
“Phịch” một tiếng, lần này Thiết Ngưu nện thẳng vào đầu tên sát thủ.
Sát thủ rõ ràng cảm nhận được thân thủ của mình lợi hại hơn Thiết Ngưu, chỉ cần nhìn tư thế hắn vung kiếm là biết hắn thuần thục đến mức nào, hẳn là có chút bản lĩnh trong người.
Nhưng hắn đã xem thường Thiết Ngưu!
Tuyệt đối không ngờ Thiết Ngưu lại có lực lượng lớn đến vậy, lại dùng hai tay nhổ bật gốc cây lên, hơn nữa thế công lại nhanh đến thế.
Trong chốc lát, đầu hắn bị đập trúng, cảm thấy hơi chóng mặt.
Thiết Ngưu cũng không nghĩ tới mình vậy mà có thể đập trúng hắn, lần này lòng tin tăng lên bội phần. Hắn không những không chạy, ngược lại còn sinh lòng hung hãn, quay lại cầm nhánh cây đập tới tấp vào hắn.
Tên sát thủ đang cuống cuồng còn chưa kịp phản ứng thì lại bị hắn đập trúng đầu. Lần này hắn mắt nổ đom đóm, cảm giác nhánh cây này như có Thiên Quân chi lực, đập đến đầu hắn không ngẩng lên nổi.
Trong lòng hắn chấn động, càng cảm thấy Thiết Ngưu trước mắt không hề bình thường, lại dấy lên ý sợ hãi, muốn lùi về sau.
Nhưng Thiết Ngưu lại đang nổi máu hung hãn, giờ thấy đối phương sợ hãi muốn lùi, hắn ngược lại càng thêm hăng máu, điên cuồng quơ nhánh cây trong tay, xông tới vồ vập đối phương không ngừng nghỉ.
Còn tên sát thủ bị Thiết Ngưu đập trúng đầu hai lần liên tiếp khiến hắn chóng mặt, vốn dĩ đầu óc đã không còn tỉnh táo lắm, thực lực cũng giảm sút đi nhiều. Thêm nữa tuy thân thủ Thiết Ngưu không bằng hắn, nhưng lại thắng ở lực lượng cường đại.
Bất quá, nhánh cây nhỏ này dưới những nhát kiếm của đối phương đã nhiều chỗ bị tước trụi, thậm chí có chỗ còn bị kiếm của đối phương gọt nhọn hoắt.
Thiết Ngưu đang đánh đến điên cuồng, trông không khác gì một kẻ có sức mạnh điên cuồng. Thấy nhánh cây sắp bị đối phương chém trụi, trong lòng hắn cũng hơi sốt ruột. Đột nhiên tìm đúng cơ hội, hắn dùng sức đâm một cái.
Lần này kiếm của đối phương rốt cuộc cầm không được, bị đánh bay.
Tiếp đó, Thiết Ngưu một cú đâm thẳng vào tim đối phương, từ trước ngực xuyên thấu ra sau lưng.
Phiên bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.