(Đã dịch) Trường Sinh Đỉnh - Chương 116: Gặp mặt giao dịch
Thế nhưng Thiết Ngưu lại đi lên núi gọi một tiếng: “Đại Xà!”
Đại Xà bây giờ cũng giống như Đại Hắc và những con vật khác, mỗi ngày một viên đan dược, ngày tháng trôi qua thật biết bao tiêu sái. Nghe thấy tiếng gọi, nó nhanh nhẹn ngóc đầu lên nhìn Thiết Ngưu. Có lẽ vì bọn họ giờ đã khá quen thuộc, lại biết Đại Xà không có địch ý với mình, nên khi nhìn cái đầu rắn với đôi mắt hình tam giác ấy, Thiết Ngưu không những không thấy sợ hãi mà ngược lại còn cảm thấy tăng thêm mấy phần đáng yêu.
“Ta cùng Đại Hắc phải xuống núi làm việc, nơi này giao cho ngươi coi quản. Ngươi phải canh giữ thật kỹ, tuyệt đối không được sai sót, nếu có địch nhân tới, ngàn vạn lần phải chú ý!”
Đại Xà gật đầu, ra hiệu cho Thiết Ngưu có thể yên tâm, nó sẽ ở đây trông nom.
Thiết Ngưu phất phất tay, rồi cùng Đại Hắc rời đi.
Vừa xuống đến thung lũng thì Đỗ Thông đi tới.
“Thiết Ngưu, ngươi lại muốn ra ngoài sao? Ngươi có thể nào giúp ta hỏi thăm xem Văn Vinh nhà ta rốt cuộc còn sống hay đã chết không!”
Đỗ Thông trông đã có da có thịt trở lại so với trước, nhưng sắc mặt lại có vẻ tiều tụy. Không còn cách nào khác, bây giờ trong nhà chỉ còn mỗi mình hắn, dù có sống tiếp được thì cũng như cái xác không hồn, thực sự rất khó chấp nhận.
Thiết Ngưu do dự một chút, cuối cùng vẫn quyết định nói rõ sự thật.
“Đỗ lão gia, thực ra lần trước ta đụng phải Chu Đại Cương, ngươi biết hắn không?”
“Ta không biết, nhưng ta có nghe Văn Vinh nói qua! Hắn nói Chu Đại Cương là người trấn sát vách, cùng hắn bái nhập Chính Dương Tông, mà thiên tư lại rất cao, lần trước đi tiễu phỉ hắn khẳng định cũng đi cùng. Hắn không chết sao?”
“Chỉ có hắn sống sót!” Thiết Ngưu thở dài một tiếng.
Đỗ Thông cả người dường như bị rút cạn sức lực, ngơ ngác đứng bất động, rồi bỗng chốc khuỵu xuống đất gào khóc.
Thiết Ngưu quay đầu, chậm rãi cùng Đại Hắc rời đi. Khóc thì làm được gì? Thế đạo này chết đâu chỉ có Đỗ Văn Vinh, còn có không biết bao nhiêu người vô tội đã bỏ mạng trong trận hạo kiếp này!
******
Tại quán trà Tứ Trang gần đó.
Gió lạnh thổi qua, giá buốt thấu xương. Cả trấn tĩnh mịch đến đáng sợ, vẫn y như lần trước Thiết Ngưu đến, không khác là bao.
Thế nhưng Đại Hắc nhìn cảnh tượng mấy con phố trong trấn lại có chút ngẩn ngơ. Từ khi chuyện này xảy ra đến nay, Thiết Ngưu hầu như đều một mình ra ngoài, không còn gọi nó đi cùng nữa. Vì vậy nó chẳng có khái niệm gì về thế giới bên ngoài đã thành ra thế nào. Giờ phút này, thấy cái trấn mà mình cùng tiểu chủ nhân thường lui tới lại thành ra bộ dạng này, nó ngẩn người. Sao bỗng nhiên thế giới lại biến thành ra nông nỗi này chứ? Ông chủ bán bánh bao thịt đâu? Cả con chó cái nó từng để mắt tới đâu rồi? Cũng không thấy nữa sao?
Đại Hắc gãi gãi đầu, nhưng cuối cùng cũng tự trấn an. Đúng vậy mà, chẳng qua cũng chỉ là một chuyện cũ lặp lại từ mười mấy năm trước, khi nó theo lão chủ nhân xuôi nam Vân Châu mà thôi, thực ra cũng chẳng có gì đặc biệt.
Tại quán trà Tứ Trang, Thiết Ngưu đặt túi đồ sang một bên, chờ Thảo Mạo Khách đến. Nhưng nhất thời Thảo Mạo Khách vẫn chưa đến nhanh như vậy, Thiết Ngưu chỉ đành mở đồ ra, lấy một ít củi và lá trà, rồi dứt khoát ngồi xuống đó, tiếp tục nhâm nhi ly trà.
Chớp mắt đã nửa canh giờ trôi qua, Thiết Ngưu và Đại Hắc đều đã uống trà. Khoảng thời gian này, lúc rảnh rỗi Thiết Ngưu thường tự mình pha trà Vũ Linh Lung do chính tay mình sao. Sau khi đã uống loại trà đó, giờ uống thứ trà phổ thông đến cực điểm này lại càng thấy nhạt nhẽo vô vị.
Thế nhưng đúng lúc này, bên ngoài vang lên tiếng bước chân, Thảo Mạo Khách đi vào. Hắn đẩy cửa, vén rèm, xoa xoa tay rồi ngồi xuống cạnh Thiết Ngưu.
“Chờ lâu rồi phải không? Bên ngoài lạnh quá, có chén trà nóng thì tốt biết mấy!”
Nói đoạn, Thảo Mạo Khách bưng ly trà trước mặt lên, uống một hơi cạn sạch.
“Đây là một vạn viên thuốc, ta giao cho ngươi đây!” Thiết Ngưu đẩy túi đồ về phía hắn.
Thảo Mạo Khách mở túi ra, lấy một viên nhìn lướt qua, rồi đưa lên mũi ngửi thử.
“Dường như kém hơn so với những viên ngươi bán lần trước thì phải?”
“Là do nguyên liệu!” Thiết Ngưu đã chuẩn bị sẵn lý do. “Số nguyên liệu ngươi đưa chất lượng không đồng đều, nhưng trong thời gian ngắn ta cũng không có cách nào chọn lựa. Dù có thể chọn ra những thứ tốt hơn, nhưng sự chênh lệch lớn khiến thành phẩm không thể tránh khỏi sự khác biệt như thế. Tuy nhiên, ta cảm thấy cũng không kém đi quá nhiều đâu!”
“Ngươi làm việc nhanh thật đấy, mà trong thời gian ngắn ngủi lại luyện chế được một vạn viên đan dược!” Thảo Mạo Khách ‘sách’ một tiếng, nhưng rồi thấy túi đan dược bỗng chốc biến mất.
Thiết Ngưu liếc mắt là hiểu ngay, đối phương cũng có không gian chứa đồ riêng.
“Quách tướng quân chắc hẳn không còn làm phiền ngươi nữa chứ?”
“Bây giờ toàn bộ trấn chúng ta rất yên tĩnh, yên tĩnh như bây giờ vậy. Thế nhưng điều này có ý nghĩa gì chứ? Trấn chúng ta giờ đã là một trấn chết!” Thiết Ngưu lắc đầu, nhíu chặt mày.
“Ngươi là một tu tiên giả, cớ gì phải bận tâm đến sự sống chết của trấn này? Nó có liên quan gì đến ngươi? Ngươi chỉ cần tự tu luyện cho tốt là được rồi phải không? Hơn nữa, sau khi thiên địa linh khí khôi phục, biết đâu nơi đây sẽ trở thành địa bàn của Thiên Ma Tông ta, ngươi có thể quay về cuộc sống an ổn trước đây, người ở đây cũng sẽ đông đúc trở lại!”
Thiết Ngưu chỉ lạnh nhạt đáp.
Thiết Ngưu không tranh cãi với hắn, nhưng vẫn không nhịn được hỏi một câu: “Rốt cuộc thì hai huyện Tu Văn và Cố Thủy giờ ra sao rồi?”
“Rất đơn giản, hai huyện thành kia chúng ta đã chiếm được rồi, giờ chỉ còn lại huyện thành này thôi!” Thảo Mạo Khách đáp với vẻ mặt bình tĩnh.
“Đã chết bao nhiêu người?”
“Ba huyện các ngươi đều không khác nhau là mấy. Dù sao thì không có lương thực, nên rất nhiều người hoặc là chết đói, hoặc là bị người khác ăn thịt, hoặc là chết trong loạn thế!” Thảo Mạo Khách buông tay nói.
Thi��t Ngưu muốn bổ sung rằng biết bao người đã chết dưới tà thuật Hút Máu Đại Pháp của Thiên Ma các ngươi, nhưng hắn không dám đắc tội đối phương, nên đành nhịn xuống không lên tiếng.
“Ngươi bảo toàn thiên hạ chỉ có ba huyện chúng ta là như thế này, chẳng lẽ các huyện khác ở Vân Châu thì không sao à?”
“Không sai!”
“Vậy ta lại thấy kỳ lạ, tại sao những người khác không đến cứu viện chứ? Theo lý mà nói, ba huyện chúng ta có nhiều người như vậy, Vân Châu không thể nào ngồi yên nhìn chuyện này xảy ra. Các ngươi lại còn gây loạn ở đây, họ chắc chắn phải phái người và cả lương thực đến chứ, sao đến giờ vẫn không có chút động tĩnh nào?”
“Sao ngươi biết lương thực chưa từng được chuyển đến?” Thảo Mạo Khách trào phúng nhìn hắn.
Thiết Ngưu chợt nhớ đến những kẻ bán lương thực ở Hắc thị, và số đồ vật hắn đã cướp từ tay Tề huyện lệnh, bỗng chốc im lặng.
“Lương thực chắc chắn là có được chuyển đến, chỉ là liệu có đến tay những người dân thường này hay không thì khó nói!” Thảo Mạo Khách cười ha ha, “Thế nhưng ta lại rất thích cái cách họ làm, họ càng làm như vậy, Thiên Ma Tông chúng ta lại càng có thêm người ủng hộ. Ngươi nghĩ rằng những tên Hồng Cân Quân kia là do chúng ta ép buộc đi theo ư? Không phải đâu, là ta cho chúng một miếng ăn, nên chúng mới tình nguyện theo chúng ta. Nếu không cho chúng ăn, ngươi nghĩ những tên Hồng Cân Quân này sẽ tình nguyện theo Thiên Ma Tông chúng ta sao? Cái gì mà Hồng Cân Quân, thực chất cũng chỉ là một tổ chức do những người bình thường lập ra thôi!”
Đoạn văn được biên tập kỹ lưỡng bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép.