Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Sinh Đỉnh - Chương 108: Trong thành thảm sự

Thiết Ngưu không nói nhiều với hắn nữa, quay người rời khỏi Nhai Đạo. Chẳng mấy chốc, thị trấn nhỏ tịch liêu đã bị bỏ lại phía sau, hoàn toàn khuất dạng.

Còn Đỗ Thông thì nhanh chóng trốn vào một căn phòng, trong mắt tràn đầy sợ hãi. Miệng hắn không ngừng lẩm bẩm: “Cứu được… cứu được…”

Rời khỏi trấn, Thiết Ngưu đi tới đại lộ.

Từ đây đi vào thành, Thiết Ngưu nghĩ rằng sẽ lại gặp phải thổ phỉ như lần trước, nhưng điều khiến hắn ngạc nhiên là chẳng hề có.

Tuy nhiên, khi nhìn thấy những bộ xương trắng hai bên đường, hắn nhanh chóng hiểu ra.

Phải rồi, không hề có thổ phỉ là bởi vì người đều sắp chết sạch.

Hiện tại cho dù có thổ phỉ thì thế nào?

Đến cả người còn chẳng có, cướp ai bây giờ?

Thiết Ngưu lắc đầu, trên mặt khắp nơi là vẻ mệt mỏi.

Hắn đã làm hết sức mình, đã cố gắng hết mức rồi.

Vì không còn gặp người, Thiết Ngưu bắt đầu tăng tốc độ.

Với cước lực của Thiết Ngưu hiện tại, quãng đường vốn mất một ngày giờ đây chỉ cần nửa ngày là tới.

Đến khi hắn tới huyện thành thì trời đã xế chiều.

Thiết Ngưu đứng từ xa nhìn, phát hiện huyện thành giờ đây không còn ai vây hãm.

Ngoài cửa thành hoàn toàn tĩnh mịch.

Thiết Ngưu đứng đó nhìn một lúc, phát hiện trên cửa thành có người.

Nhưng bên ngoài thì lại chẳng có bóng người nào.

“Chẳng lẽ bọn Hồng Cân Quân không vây thành nữa?” Trong lòng Thiết Ngưu kinh ngạc, nhưng sau một hồi suy nghĩ, hắn cuối cùng vẫn từ bỏ ý định vào thành bằng cổng chính, mà đi đến một nơi khác.

Thiết Ngưu đi vào trong thành.

So với lần trước tới, Thiết Ngưu phát hiện nơi đây chẳng khác là bao.

Trên Nhai Đạo vẫn còn khá nhiều lưu dân và ăn mày.

“Bánh bao thịt!” Khi đi tới một góc rẽ, hắn còn nghe thấy có tiếng người rao lớn bán bánh bao thịt.

Từ sau khi loạn thế nổ ra, Thiết Ngưu chưa từng được nếm bánh bao thịt nữa. Lúc này, nhìn thấy những chiếc bánh trắng ngần kia, lại nghĩ đến nhân thịt bên trong, hắn không kìm được mà thèm muốn ăn.

Nhưng vào lúc này, bỗng nhiên hắn nhìn thấy phía sau người bán hàng rong, một người phụ nữ với vẻ mặt đờ đẫn lấy ra một cánh tay, rồi nhanh nhẹn lóc xương, băm nhỏ, cuối cùng cho vào làm nhân bánh.

Dạ dày Thiết Ngưu cuộn trào một hồi, suýt chút nữa thì nôn ọe.

Sắc mặt hắn trắng bệch, rốt cuộc không còn cách nào nhìn thẳng vào những chiếc bánh bao thịt đó, vội vàng rời khỏi nơi này.

Hắn thề, cả đời này sẽ không bao giờ ăn bánh bao thịt nữa!

Hắn rời khỏi đây, quay lại khu chợ nơi mình từng mua đồ trước đây.

Nhưng đến nơi thì thấy trống rỗng.

Trong loạn thế như thế này, còn đâu ra người an tâm làm ăn.

Hắn vò đầu bứt tai, xem ra mình chỉ có thể đến những nơi bán muối hoặc dầu để xem còn hàng tồn hay không…

Ngay khi đang suy nghĩ như vậy, bỗng nhiên hắn nghe thấy bên kia có động tĩnh.

Theo sau đó, hai kẻ dữ tợn như lang như hổ đã xông vào.

“Ở nơi đó…” Lúc này, một trong số đó bỗng nhiên chỉ vào phía trước.

Thì thấy trong góc hẻo lánh kia, một bé gái gầy gò, đen nhẻm nhanh chóng đứng dậy, liều mạng chạy ra ngoài.

“Đi ư? Còn định đi à! Để lão tử nhìn thấy rồi, đừng hòng đi đâu, ngoan ngoãn ở lại đây!” Tên đại hán dữ tợn như lang như hổ lao tới, đè chặt bé gái lại.

Bé gái liều mạng giãy giụa, nước mắt tuôn rơi.

Thiết Ngưu chướng mắt, tiến lên hỏi: “Các ngươi thả con bé ra!”

“Mẹ kiếp, mày cũng muốn chết à? Vừa hay, nhìn mày da trắng thịt mềm, chắc thịt cũng không tồi đâu…” Tên đàn ông quay đầu nhìn thấy Thiết Ngưu, cười khẩy.

Phốc!

Hàn quang l��e lên, Thiết Ngưu chặt phăng hai cái đầu của chúng.

Bé gái dọa choáng.

“Không sao rồi…” Thiết Ngưu an ủi, “bây giờ thì không sao rồi!”

“Bọn họ muốn bắt con, bọn họ còn muốn ăn thịt con.” Bé gái cuối cùng không kìm được mà òa khóc lớn, “Ông nội con sắp chết vì bệnh rồi, con ra ngoài tìm đồ ăn cho ông, bọn họ nhìn thấy con là muốn bắt con ăn thịt. Con đã từng thấy bọn họ ăn thịt người rồi.”

Trong lòng Thiết Ngưu chua xót.

Cứ ngỡ bên ngoài đã đủ thảm khốc, nhưng xem ra trong thành cũng chẳng dễ thở hơn là bao.

“Gia gia ngươi đâu?”

“Ông nội con ở đằng kia! Đại ca ca, anh có đồ ăn hay thuốc gì không? Ông nội con thật sự sắp chết rồi, ông mà chết thì con cũng không sống nổi đâu, con chỉ còn lại mỗi ông nội thôi…” Bé gái chớp mắt, khi nói những lời ấy, nước mắt cô bé rơi như mưa.

Thiết Ngưu thở dài một tiếng.

“Đi, dẫn ta đi gặp ông nội con.”

Trong thành, đi vòng vèo không biết bao nhiêu ngõ ngách, cuối cùng họ cũng tìm thấy một lão già đang hấp hối trong một sân viện hoang phế.

Thiết Ngưu tới xem xét thì biết lão già này tuổi già sức yếu, nhưng không phải do đói ăn mà thành ra nông nỗi này.

Thế là hắn lấy hai miếng lương khô trong ngực ra, đồng thời đưa nước cho ông ta uống.

“Tạ ơn…” Lão già nhìn thấy, nhưng không ăn, mà lại nhét vào tay bé gái.

Thiết Ngưu ngẩn ngơ.

Nghĩ đến cảnh tượng mình thấy bên ngoài, lại nghĩ đến cảnh ông cháu tình thâm ở đây, trong lòng Thiết Ngưu bỗng nhiên rung động.

“Ta không sống được nữa đâu…” Lão già lẩm bẩm nói, “hãy cho con bé ăn đi, nhà ta chỉ còn lại mỗi con bé thôi. Ta đã già rồi, sắp chết rồi, chết thì cứ chết, nhưng nó còn trẻ quá…”

Bé gái muốn khóc, nhưng lại không dám khóc thành tiếng, sợ làm người khác chú ý, rước họa sát thân.

“Cụ ông, cụ yên tâm ăn đi, chỗ cháu còn nhiều mà.” Thiết Ngưu nói khẽ, “hơn nữa, cháu có thuốc đây, cụ uống một viên vào, cụ còn có thể sống tốt đấy.”

“Không cần lãng phí…”

“Cụ nghe cháu nói!” Thiết Ngưu lấy ra một viên Ích Khí Đan, nhét vào miệng ông ta, “cụ phải sống, nếu cụ không sống được, ai sẽ chăm sóc cháu gái cụ? Cháu đến đây để làm việc, làm xong việc cháu sẽ về Trường Ao trấn. Lúc đó cụ có thể cùng cháu về đó. Chỗ cháu không dám nói là tốt lắm, nhưng không có giết chóc, không có đói khát, ở đó hai ông cháu cụ đều có thể sống sót, cụ còn có thể chăm sóc con bé khôn lớn. Cụ có muốn sống sót không?”

Lão đầu kinh ngạc nhìn xem Thiết Ngưu.

“Cháu… cháu muốn đi đâu?”

“Chỗ cháu không thiếu đồ ăn, nhưng lại thiếu dầu muối. Bởi vậy cháu vào thành để mua những thứ này, nhưng phát hiện không có gì cả.”

“Không có!” Lão già lắc đầu nói, “giờ này còn đâu ra nữa! Cháu muốn mua những thứ này, chỉ có thể mua ở chợ đen thôi.”

“Hắc thị?”

“Đúng!” Lão già gật đầu, “chính là chợ đen đó! Giờ đây những thứ cần thiết nhất đều phải vào chợ đen mới có mà mua, hơn nữa, tiền thông thường đã không còn giá trị.”

“Hắc thị ở nơi nào?” Thiết Ngưu hỏi.

“Nguy hiểm lắm, cháu không thể đi!” Lão già dùng hết sức lực níu tay hắn lại, “cháu là người tốt, cháu không thể đi đến nơi như vậy! Nguy hiểm lắm!”

Thiết Ngưu vỗ nhẹ tay ông, chân thành nói: “Cháu không sao đâu! Cụ nói cho cháu biết chợ đen ở đâu, cháu tự mình đi là được rồi. Hai ông cháu cụ cứ ở đây chờ cháu, cháu làm xong việc sẽ quay lại đón hai ông cháu cụ đi Trường Ao trấn.”

Lão đầu nhìn xem Thiết Ngưu.

Thiết Ngưu vẻ mặt thành thật.

“Ta biết có một chỗ có thể đi chợ đen…” Rốt cục, lão già cắn răng, lẩm bẩm nói, “chợ đen dưới lòng đất, lối vào là đằng sau Sùng Văn Thư quán. Ở đó có một cái giếng cạn, từ đó có thể xuống chợ đen. Ta từng thấy có người ra vào từ đó, nhưng trong chợ đen toàn là những kẻ nguy hiểm thôi.”

Nội dung này được biên tập và sở hữu bản quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free