Chờ Kiều Tích Phi vào động và trò chuyện với Đinh Tỉnh xong, mọi nghi vấn trong lòng cô bé lập tức tan biến.

"Vừa rồi ba tu sĩ kia nhắc đến con, ta có nghe được một phần, bọn họ nói con năm nay mới mười hai tuổi, điều đó có đúng không?" Đinh Tỉnh rụt tay về. Vừa rồi anh thi pháp lục soát hồn phách Hậu Xuân Sinh, hiểu rõ không ít tin tức hữu ích về Băng Hoa Sơn, thậm chí còn bất ngờ phát hiện tình hình gần đây của bá tổ hắn, Đinh Trần.

"Hồi bẩm tiền bối, đúng là mười hai tuổi ạ, không sai một chút nào." Nói đúng ra, Kiều Tích Phi vẫn còn là một cô bé, nhưng cô bé trổ mã duyên dáng, đáng yêu, lời nói, cử chỉ cũng ra dáng người lớn, thật ra chẳng khác gì thiếu nữ mười lăm, mười sáu tuổi.

Thế nhưng có một điều, ở độ tuổi này, dù có trưởng thành sớm đến mấy cũng khó mà xóa bỏ được sự non nớt, bồng bột, và cô bé khó kìm lòng, chưa đợi Đinh Tỉnh chủ động bắt chuyện đã vội vàng hỏi: "Xin hỏi tiền bối, quê hương tiền bối ở đâu ạ? Ngài có nhận ra cha con, Mạnh Tiểu Thang không?"

Đinh Tỉnh mỉm cười, bỗng đưa tay nhặt viên Hỏa Phong Kết rực lửa dưới đất lên, giơ ra trước mặt cô bé: "Chính là ta đấy. Năm xưa cha mẹ con từ chợ Cửu Trang trở về, trên đường gặp hai tu sĩ chặn đường, ta giúp họ thoát hiểm. Lúc ấy ta đang dịch dung, không lộ diện, ngẫu hứng ném một quả cam cho cha con. Chuyện này cha con đã kể trong tín phù chưa?"

Kiều Tích Phi nghe vậy vô cùng vui mừng. Cha cô bé khi lưu lại viên Hỏa Phong Kết này, tự nhiên đã nhắc sơ qua về nguồn gốc quả cam trong tín phù. Đây tuyệt đối là bí mật, nếu không phải Đinh thúc thúc ngay trước mặt, chắc chắn cô bé sẽ không biết.

Vị thanh niên tóc trắng trước mắt này, quả thật là bạn chơi từ nhỏ, tri kỷ và cũng là Đinh thúc thúc của phụ thân Mạnh Tiểu Thang.

Ban đầu cô bé đứng cách khá xa, nhưng đợi Đinh Tỉnh dứt lời, liền chạy nhanh đến trước mặt: "Để con kể nhé! Ở sườn núi ngoài Bốn Trang, Đinh thúc thúc đã đánh chết một tên độc tu trọc đầu tên Lỗ, còn bắt sống một nữ phỉ họ Thái. Cha nói bản lĩnh Đinh thúc thúc vượt xa cha con, dặn con nếu gặp chuyện khó xử thì đến Kim Lộ Tửu Trang tìm chú. Đáng tiếc tửu trang không còn nữa, con cũng không nghe được tin tức của chú. À phải rồi, Đinh thúc thúc chắc hẳn lớn tuổi hơn cha con, đã đạt đến cảnh giới Huyền Thai, xem ra cha con quả nhiên không nói dối."

Cô bé nói chuyện có chút lộn xộn, một chuyện chưa dứt đã vội kể sang chuyện khác, có lẽ là do tâm trạng kích động, cũng có thể là do tư duy trẻ con hay nhảy vọt.

Đinh Tỉnh chỉ tay vào cô bé: "Con cũng không tồi, mười hai tuổi đã có pháp lực Luyện Khí tầng sáu, thành tựu sau này không thể lường trước."

Đinh Tỉnh nghĩ thầm, người bạn cũ này sau này chắc chắn là một thiên tài tu luyện. Với tiến độ như vậy, cô bé có hy vọng kết thành Huyền Thai trước hai mươi tuổi. Anh lại hỏi: "Vì sao ông bà ngoại không đưa con đến Quỳnh Đài phái? Tư chất của con chắc chắn là đủ mà."

Kiều Tích Phi chậm rãi lắc đầu: "Ban đầu ông bà cũng muốn đưa con đi, nhưng dì của con, một đệ tử của thượng tông, lại không đồng ý. Dì không nói rõ nguyên nhân cụ thể, chỉ bảo con ở trên tông dễ gặp họa, ở lại Kiều gia mới an toàn. Dì vẫn định kỳ về nhà truyền dạy pháp thuật cho con, nên việc tu hành cũng không khác biệt là bao so với ở trên tông."

Nhất Tiễn đạo nhân bỗng chen vào: "Ha ha, đoán chừng tiểu Kiều chất nữ có nhan sắc hơn người, dễ bị các đệ tử hiển quý trong Quỳnh Đài phái để mắt tới. Nghe nói các thái thượng tổ sư của Thất Đại Phái Ngụy Quốc đa phần đều có hậu duệ huyết mạch, trong đó không thiếu kẻ ăn chơi trác táng."

Sư Tỉnh Tiên Trang do Kiều gia mở xây, nhưng Kiều gia tại Quỳnh Đài phái chỉ có vài đệ tử cảnh giới Huyền Thai. Thân phận như vậy không đủ để răn đe những kẻ hiển quý kia.

Đinh Tỉnh không đi sâu tìm hiểu nguyên nhân, chỉ nói với Kiều Tích Phi: "Dì của con đã đích thân dạy bảo con, chắc chắn sẽ đuổi theo đến Băng Hoa Sơn. Con lần này mạo muội rời nhà cũng sẽ khiến toàn bộ Sư Tỉnh Trang phải cử người ra ngoài tìm kiếm con, thương vong là điều khó tránh khỏi. Con có biết hậu quả nghiêm trọng đến mức nào không?"

Kiều Tích Phi siết chặt bàn tay trắng nõn, nắm đến đỏ bừng mà không hay. Cô bé như vừa nhận ra mình đã làm điều gì sai trái, đột nhiên căng thẳng, khẽ thì thầm thổ lộ lòng mình: "Dì không cho phép con rời nhà, nhưng lại chẳng nói cho con biết cha mẹ con ở đâu. Anh chị em trong trang đều có cha mẹ, chỉ mỗi con là không có, con không kìm lòng được."

Đinh Tỉnh và Kiều Tích Phi dù sao cũng là lần đầu gặp mặt, nên anh chỉ nh���c nhở có chừng mực.

Anh khoát tay với cô bé: "Nhà con có truyền thừa thuật luyện trà. Chắc con có mang theo đồ dùng pha trà, mau đi pha một ấm trà để tạ ơn Nhất Tiễn tiền bối vừa cứu giúp con."

Kiều Tích Phi vội vàng "dạ" một tiếng, thở phào nhẹ nhõm như vừa được đại xá. Cô bé nghĩ thầm, Đinh thúc thúc trông thì ôn tồn lễ độ, nhưng sao chỉ một câu chất vấn nhẹ nhàng đã khiến mình sợ hãi đến toàn thân cứng đờ? Chẳng lẽ đây là uy áp của tu sĩ cảnh giới Huyền Thai? Nhưng sao bình thường dì dạy học, mình lại chưa từng có cảm giác này nhỉ?

Cô bé từ nhỏ đã gan dạ hơn người, dù gặp chuyện gì, cho dù sợ hãi, cũng dám trực diện đối mặt. Chỉ thấy cô bé đưa một ngón tay, nhẹ nhàng chấm vào viên Hỏa Phong Kết trong tay Đinh Tỉnh: "Đinh thúc thúc, chú có thể trả lại quả cam cho con không?"

Đinh Tỉnh khẽ giật mình: "Con còn muốn nó làm gì?"

Kiều Tích Phi trình bày rành mạch, giọng mềm mại đáp lời: "Quả cam này vốn là của Đinh thúc thúc, nhưng chú đã tặng cho cha con, vậy nó chính là vật của cha con. Cha lại truyền cho con, đương nhiên con phải giữ gìn cẩn thận. Nếu không chẳng phải là bất hiếu sao, Đinh thúc thúc nói có đúng không ạ?"

Đinh Tỉnh giơ tay ném cho cô bé.

Lúc này cô bé mới nở nụ cười tươi tắn, đi nhặt chiếc túi trữ vật của mình. Ban đầu, khi thấy Đinh thúc thúc, cô bé cảm thấy có chỗ dựa, sau này không cần phải thấp thỏm lo âu trên Băng Hoa Sơn nữa. Hơn nữa, cô bé cho rằng mình sẽ nhanh chóng tìm được cha mẹ, tâm trạng vô cùng vui vẻ. Cô bé thầm nghĩ, sau này đi theo Đinh thúc thúc, mỗi ngày đều phải pha trà hầu hạ, không thể để chú ấy cảm thấy mình không biết phép tắc.

Trước khi rời nhà, cô bé đã đặc biệt đến chợ mua một ít trà Sư Tỉnh trung phẩm. Loại trà này được mệnh danh là "vạn năng trà", có thể dưỡng nhan, giữ gìn tuổi trẻ, dưỡng sinh cường kiện thân thể, và nếu uống thường xuyên còn có thể tăng tiến pháp lực.

Cô bé lập tức lấy trà Sư Tỉnh ra, còn muốn dùng tay nghề tốt nhất của mình để pha trà, vừa là để đáp tạ Đinh Tỉnh và Nhất Tiễn đạo nhân đã giúp cô bé thoát khỏi nguy nan.

Nào ngờ, khi cô bé vừa bày đồ pha trà ra, vén tay áo lên, chợt thấy vai mình rung lên, như có vật gì rơi xuống. Cô bé quay đầu nhìn lại, suýt nữa thét lên nghẹn ngào.

"A... Nha!" Tiểu Thư Yêu cảm thấy mùi thơm dễ chịu từ người cô bé, liền nhảy lên vai để làm thân một chút.

Thế nhưng cô bé lại chẳng muốn kết giao bằng hữu với Tiểu Thư Yêu chút nào. Con yêu này giết người như ngóe, Đinh Tỉnh và Nhất Tiễn đạo nhân phải liên thủ mới đánh chết được một kẻ, vậy mà nó lại đơn độc giết hai tên. Thật sự đáng sợ đến rợn người.

"Yêu... Yêu tiền bối, ngài là do Đinh thúc thúc của con nuôi sao ạ? Con và Đinh thúc thúc là chỗ quen biết lâu đời, thực ra chúng con rất thân. Con tên Tích Phi, hay là ngài xuống trước đi? Con xin cúi đầu bái lạy ngài." Thấy Tiểu Thư Yêu không nhúc nhích, cô bé quay đầu nhìn Đinh Tỉnh, nhưng Đinh Tỉnh đang cùng Nhất Tiễn đạo nhân dọn dẹp dấu vết vừa giao chiến.

Cô bé không dám làm phiền.

Tiểu Thư Yêu thấy cô bé cứng đờ không động đậy, bèn chợt vung tay, chỉ vào đồ pha trà mà kêu lên.

"A a, yêu tiền bối muốn uống trà ạ, con pha ngay đây!"

Trong chốc lát, Kiều Tích Phi không khỏi cuống quýt tay chân, niềm vui thích lúc trước cũng tan biến sạch. Cô bé chỉ còn biết nơm nớp lo sợ, e rằng sẽ khiến Tiểu Thư Yêu không vui mà vung tay đánh mình.

Chỉ lát sau, Đinh Tỉnh và Nhất Tiễn đạo nhân đã dọn dẹp sạch sẽ chiến trường. Cả hai cùng đi tới cạnh bức băng bích trong động băng. Nơi này vốn hoàn toàn bịt kín, ban đầu bị Tiểu Thư Yêu phá vỡ một lỗ hổng, sau đó Nhất Tiễn đạo nhân lại dùng Nguyệt Hạ Chỉ Binh thúc đẩy phá thêm một vết nứt.

Đinh Tỉnh là người đi sau cùng, anh trực tiếp thi triển "Tiểu Viêm Luân", oanh phá một đường hầm cao chừng một trượng. Đường hầm này kéo dài vào sâu bên trong núi băng, mắt thường nhìn vào, ở tận cùng mơ hồ có hình ảnh quang môn, bên trong cửa có bầy trùng lúc nhúc.

Mấy ngày trước, Đinh Tỉnh đã truyền tống đến ngọn núi băng này thông qua Nguyệt Chỉ môn. Anh đang phá giải cấm chế, vẫn chưa lấy được y bát truyền thừa của Nhất Chỉ Phái thời cổ, thì bất ngờ gặp Kiều Tích Phi gặp nạn.

Sau khi biết thân thế của Kiều Tích Phi, Đinh Tỉnh liền quả quyết phá vỡ băng bích, hiện thân ra tay cứu giúp con gái của người bạn cũ này.

Băng bích vừa mở, tung tích bí phủ núi băng cũng có nguy cơ bại lộ.

Tuy nhiên, Nhất Tiễn đạo nhân đã lục soát được một bảo vật từ Đan Đỉnh Tiên Tử, có thể giải quyết phiền toái này. Ông đưa một chiếc hộp băng cho Đinh Tỉnh: "Đây là một viên băng tinh hiếm có, chỉ cần treo nó lên băng bích và thi pháp, đường hầm sẽ dễ dàng khép lại. Sau khi phong núi, nó sẽ y hệt trạng thái ban đầu, không có gì khác biệt!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vì một trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất.