Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Mệnh Tửu Sư - Chương 4: Giáp hạt cùng huyết tửu

Chẳng mấy chốc, Đinh Tỉnh và Mạnh Tiểu Thang đã trở nên thân thiết, thành những người bạn chơi đùa trong vườn cây ăn quả, thậm chí là những người bạn tốt, luôn giúp đỡ lẫn nhau.

Ban đầu Đinh Tỉnh khá bài xích Mạnh Tiểu Thang, nhưng Mạnh Tiểu Thang luôn chủ động tìm hắn, thỉnh thoảng lại mang nho đến cho hắn ăn, kể cho hắn nghe những chuyện kỳ lạ. Đinh Tỉnh không thể cứ vô cớ nhận lấy ưu đãi từ người khác, càng không thể làm mất đi sự nhiệt tình của đối phương, vì vậy hắn bắt đầu đáp lại gấp bội, đó chính là đạo lý có qua có lại.

Đồng thời, hắn cũng bắt đầu hiểu ra thâm ý trong lời căn dặn của bá tổ Đinh Trần: "Sau này con phải giữ liên lạc lâu dài với họ, đừng bao giờ đối xử tệ với họ."

"A Tỉnh, mau chặn con giáp yêu kia lại!"

Ngày hôm đó, Mạnh Tiểu Thang lại từ vườn cây ăn quả nhà mình chạy sang, tay cầm một thanh chủy thủ gỗ đào, vô cùng lo lắng xuyên qua những cây cam trong vườn nhà Đinh Tỉnh. Vừa thấy Đinh Tỉnh từ xa, hắn liền rướn cổ hô lớn, dặn Đinh Tỉnh chuẩn bị chặn đường.

Mạnh Tiểu Thang đang đuổi theo một con giáp trùng màu nâu xám, nó có kích thước nhỏ bé và bay rất nhanh, khiến Đinh Tỉnh không kịp phân biệt chủng loại.

Đây không phải lần đầu tiên Đinh Tỉnh đối mặt với côn trùng có hại. Vào ngày gặp Mạnh Tiểu Thang lần đầu, hắn hình như đã gặp phải một con côn trùng có hại, và hắn đã kể lại chuyện này với Đinh Trần. Ngay ngày hôm sau, Đinh Trần đã dạy hắn cách bắt trùng.

Hiện tại đang là mùa trái cây chín rộ, vào khoảng thời gian này hàng năm, côn trùng có hại đều bùng phát cao điểm. Đinh Tỉnh mỗi ngày, ngoài thời gian tu luyện, đều dành để tuần tra trong vườn cây ăn quả.

Những ngày này, hắn đã diệt không ít tiểu trùng quái.

Nghe tiếng Mạnh Tiểu Thang la, nhìn thấy con giáp trùng đang đến gần, Đinh Tỉnh chẳng hề hoảng hốt chút nào.

Hắn dựa theo kinh nghiệm trước đây, tay trái bấm thành thế hoa lan, miệng lẩm nhẩm niệm yếu quyết của «Trọng Sương Pháp», linh khí trong cơ thể nhanh chóng vận chuyển.

Cánh tay phải hắn cong lên, trên đó ẩn hiện một lớp ánh sáng trắng, tản ra lực lạnh giá, nhưng nguồn sức mạnh này ngưng tụ mà chưa phóng ra. Cho đến khi con giáp trùng tiến vào phạm vi hơn một trượng quanh thân hắn, Đinh Tỉnh mới vung tay phải.

Đây là chiêu thức pháp thuật đầu tiên của tầng thứ nhất «Trọng Sương Pháp», mang tên "Huyền sương phi", tụ sương linh khí vào lòng bàn tay, có thể đánh bay đối thủ từ xa.

Pháp lực càng thâm hậu, phạm vi tấn công của chưởng sương càng xa, uy lực tự nhiên cũng sẽ càng mạnh.

Đinh Tỉnh mới tu luyện ba tháng, hắn có thể thi triển chiêu "Huyền sương phi" ra được hình dáng ban đầu đã là rất không dễ dàng rồi, chứ đừng nói đến lực phá hoại thì không thể trông mong được gì.

Lúc này, lòng bàn tay Đinh Tỉnh đã tràn ra sương lạnh. Hắn vạch một vòng tròn không khí trước mặt, rồi đẩy mạnh ra ngoài.

Ba!

Bởi vì con giáp trùng đã rất gần, Đinh Tỉnh thấy rõ chưởng sương của mình đánh trúng thân giáp, nhưng con trùng này phòng ngự quá kiên cố, nó chỉ khựng lại một lát, thậm chí chẳng hề lùi lại nửa phân, rồi liền bay vút qua đỉnh đầu hắn.

Nhưng lúc này Mạnh Tiểu Thang đã đuổi kịp. Đinh Tỉnh thi pháp chặn đường, tạo cơ hội tốt cho Mạnh Tiểu Thang diệt trùng.

Khi Đinh Tỉnh đẩy chưởng sương ra, thanh chủy thủ của Mạnh Tiểu Thang cũng đã giơ cao.

Vèo một tiếng.

Chủy thủ bay vút đến thân giáp, ghim nó khiến nó bắn ngược ra sau, trực tiếp đính chặt vào thân cây cam kia, rung lên bần bật, kêu vù vù.

Mạnh Tiểu Thang dù vóc dáng mập mạp, nhưng bước chân lại rất linh hoạt. Hắn nhanh chóng tiến tới, vươn tay rút thanh chủy thủ ra.

"Cảm ơn!" Mạnh Tiểu Thang quay sang Đinh Tỉnh: "Công lực của cậu hơi yếu rồi đấy. Sau này, nếu có côn trùng có hại trong vườn mà cậu đấu không lại, cứ gọi ta, ta sẽ đến giúp một tay."

Sự giúp đỡ này không cần báo đáp, Mạnh Tiểu Thang nguyện ý tích cực ra sức, bởi vì hai nhà có vườn cây ăn quả sát vách. Nếu Đinh Tỉnh không diệt được côn trùng có hại, chúng có thể sẽ lọt sang vườn nhà Mạnh Tiểu Thang, nên việc sớm giúp đỡ Đinh Tỉnh có thể giảm thiểu tổn thất cho nhà Mạnh Tiểu Thang.

Đây chính là phòng bệnh hơn chữa bệnh.

Trước kia, nếu như trong vườn một nhà nào đó xuất hiện một loại yêu trùng có uy lực lớn, mấy hộ dân có vườn liền kề trong thôn trang tất nhiên sẽ hợp tác chân thành, liên thủ vây giết diệt trừ chúng.

Đinh Tỉnh cũng chỉ mới hiểu ra đạo lý này gần đây.

Hắn nhớ kỹ lời dặn dò của Đinh Trần, phải giữ quan hệ tốt với hàng xóm.

Nếu không có gì bất ngờ, Đinh Tỉnh sẽ kế thừa vườn cây ăn quả của gia đình, còn Mạnh Tiểu Thang sẽ kế thừa vườn nho. Hai đứa sẽ có hàng chục năm làm hàng xóm của nhau.

Hàng xóm bên trái là Mạnh Tiểu Thang, vậy còn bên phải thì sao?

Đinh Tỉnh đưa mắt nhìn sang vườn mận bên phải, rồi hỏi Mạnh Tiểu Thang: "Chủ vườn đó có phải đông con cháu lắm không? Ta thấy mỗi ngày đều là những gương mặt khác nhau đến làm vườn."

"Toàn là thuê cả đấy!" Mạnh Tiểu Thang với kiến thức rộng rãi giải thích: "Chủ vườn đó họ Ngũ, là dòng chính của Ngũ gia, chủ nhân của trang viên này. Trong nhà tài sản chất như núi, giàu hơn nhà ta nhiều, đâu cần người trong nhà phải vất vả cực nhọc. Bọn họ đều thuê người đến bắt trùng và làm việc."

"Cái này còn có thể thuê sao?" Đinh Tỉnh biết vườn nhà mình là đất thuê, nên họ không thể chỉ thuê người làm mà không tự mình bỏ sức ra như vậy.

"Mảnh vườn đó là tài sản riêng của người ta, không giống chúng ta, vườn cây thuộc về làng, hàng năm đều phải nộp tiền thuê cố định." Mạnh Tiểu Thang rất ao ước.

Nhà Mạnh Tiểu Thang giàu có hơn nhà Đinh Tỉnh, nhưng trong toàn bộ trang Kim Tửu Hoa Quả, gia cảnh của họ cũng chỉ có thể xem là thuộc hàng cuối.

Mặc dù hắn họ Mạnh, nhưng chỉ là chi thứ họ hàng xa. Gia đình h��n từ nơi khác chuyển vào trang viên, tổ tiên cũng không thuộc chi nhánh Mạnh gia đã xây dựng trang viên này. Huống hồ, trang Kim Tửu Hoa Quả có ba trăm năm lịch sử hình thành, đã sinh sôi nảy nở hơn mười thế hệ. Ngay cả dòng chính cũng đã phân chia thành đủ loại khác biệt, trừ khi trong nhà xuất hiện thiên tài tu luyện, nếu không khó mà chen chân vào hàng ngũ cai trị cốt lõi của tửu trang.

Hai người đang trò chuyện, Đinh Tỉnh bỗng nhiên nghe thấy một tràng tiếng vó ngựa.

Hắn nhìn về phía xa, thấy một thiếu nữ cưỡi một con ngựa màu đỏ thẫm đang chạy vội trong vườn mận, không biết là đang chơi đùa hay đang đi tuần tra.

Con ngựa đó Đinh Tỉnh cũng không lạ lẫm, chính là con Bạch Túc đã đưa hắn đến tửu trang trước đây.

"Nàng là ai?" Đinh Tỉnh hỏi Mạnh Tiểu Thang.

"Nàng tên Ngũ Chiêu Anh, hung dữ như một con Dạ Xoa cái vậy, đã đánh ta nhiều lần rồi!" Mạnh Tiểu Thang vẻ mặt lộ rõ vẻ hận ý.

Đinh Tỉnh nghe hắn đầy những lời oán giận, không khỏi tò mò: "Nàng tuổi tác trông có vẻ không khác chúng ta là mấy, cậu vậy mà không đánh lại nàng ư?"

Mạnh Tiểu Thang kêu lên một tiếng: "Ta không dám đánh! Nhà nàng có một vị cô cô có địa vị cao trong tông môn, thân phận quý giá như vậy, nếu ta làm nàng bị thương, không chỉ ta sẽ xong đời, cha mẹ ta cũng phải bị liên lụy!"

Mạnh Tiểu Thang vừa tức vừa sợ, một tay níu lấy cánh tay Đinh Tỉnh: "Đi thôi A Tỉnh, chúng ta không chơi với nàng ta! Hôm nay nàng cưỡi ngựa, nếu để nàng thấy chúng ta, nhất định sẽ bị ngựa đá cho một trận!"

Đinh Tỉnh cũng không lo lắng: "Con ngựa đó ta đã gặp rồi, nó tên Bạch Túc. Lúc trước chính là nó đã đưa ta đến tửu trang. Nó là một con ngựa tốt, sẽ không làm hại chúng ta đâu."

Lời tuy như thế, Đinh Tỉnh lại muốn phòng ngừa Ngũ Chiêu Anh cũng không thèm nói lý lẽ mà mắng chửi người khác như Ngũ Đức. Đến lúc đó mà xảy ra xung đột, người chịu thiệt vẫn là mình, cho nên hắn theo Mạnh Tiểu Thang rời xa vườn mận.

Mạnh Tiểu Thang vốn ham chơi, không vội về vườn nhà mình. Hắn lấy con giáp trùng vừa bắn hạ ra, nảy ra một ý tưởng hay ho: "A Tỉnh, cậu đã uống 'Huyết quả tửu' bao giờ chưa? Con giáp trùng này là vật đại bổ, vừa hay có thể dùng để ủ rượu đấy."

Các loại linh tửu trong giới tu tiên không nằm ngoài bốn loại chính: một là rượu trái cây ủ từ linh quả, hai là linh tửu ủ từ linh lương, ba là rượu thuốc ủ từ thảo dược, và cuối cùng là huyết tửu ủ từ một phần thân thể yêu thú.

Những nguyên liệu ủ rượu như linh quả, linh lương thường không được kết hợp để ủ rượu, bởi vì sau khi kết hợp sẽ không mang lại công hiệu đặc biệt, hơn nữa còn lãng phí những nguyên liệu quý hiếm, nên những phương thức ủ rượu kết hợp như vậy rất hiếm hoi.

Tuy nhiên, trong thế gian phàm tục, một số người ủ rượu sẽ dùng nguyên liệu từ thú cùng ngũ cốc, ủ ra một loại rượu ngâm có hiệu quả rất tốt. Các tu sĩ liền bắt chước công thức rượu đó, và đó chính là nguồn gốc của Huyết quả tửu.

Bản chuyển ngữ này, qua quá trình biên tập tỉ mỉ, là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free