(Đã dịch) Trường Mệnh Tửu Sư - Chương 158: Mưu đồ bí mật
Đinh Tỉnh thấy tình hình này, cũng không vội ra tay.
Hắn ẩn mình bên cạnh, sẵn sàng hành động.
Chờ giây lát, chỉ thấy một tia ô quang vụt bay tới, mang theo một mùi hương nồng nàn, "Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Cao Các huynh đệ. Huynh từ đâu mới về đấy?"
Người còn chưa đến, một giọng nữ sắc bén đã vang lên.
Ô quang xoay một vòng trên không, lộ ra một nữ tu áo đỏ. Nàng trông có vẻ không lớn tuổi lắm, khoảng đôi mươi, có vẻ đẹp khá quyến rũ, giọng điệu cũng rất già dặn. Nàng hạ xuống bụi cỏ cách chàng thanh niên lông mày rậm hơn mười trượng, mỉm cười xã giao.
Cao Các vốn dĩ có bộ dạng cẩn trọng, lưng hơi còng, thấy nữ tu thì lập tức thẳng lưng lên: "Tiểu đệ gặp qua Mẫn Dao tỷ tỷ. Thưa tỷ tỷ, tiểu đệ từ Mưa Bồng Cổ Lâm trở về. Yêu thú ở lôi đài trong bảo không đủ số, Lương chấp sự điều động tiểu đệ ra ngoài bắt yêu."
"Bắt yêu à?" Vị Mẫn Dao tỷ tỷ này khẽ cười một tiếng: "Thế đã bắt được con nào chưa?"
"Ai, tiểu đệ bản lĩnh không tốt, bắt nửa tháng trời mà ngay cả một sợi lông yêu cũng không bắt được." Cao Các thở dài lắc đầu: "Ngược lại còn bị một con hổ cắn hỏng pháp khí, đành phải về bảo chữa trị. Chẳng phải tỷ tỷ đi cùng Thường tiền bối đến Mặc Hà sao, sao đột nhiên lại về rồi?"
Cao Các ở Ngọc Điền Bảo thật ra có chút địa vị, từ nhỏ đã theo Lương chấp sự làm tùy tùng. Lương chấp sự là một trong số các Huyền Thai tu sĩ quản lý Ngọc Điền Bảo, chuyên trách quản lý Linh Thú Điện, Cao Các được chỉ định làm tiểu đồng nuôi dưỡng yêu thú, địa vị cao hơn tu sĩ bình thường trong bảo một chút.
Mẫn Dao kia chẳng qua xuất thân tán tu, mới vào bảo hai ba mươi năm, nhưng được cái có nhan sắc, được một vị tiền bối Huyền Thai kỳ họ Thường trong bảo để mắt, nhận làm ái thiếp. Nể tình vị tiền bối kia, thế nên Cao Các mới phải khách khí với nàng.
Nàng nghe Cao Các tra hỏi, nụ cười chợt tắt, cắn môi đỏ, ai oán nói: "Thường lão gia bị người ta hại chết, chết thảm không kể xiết. May mà ta chạy nhanh, nếu không e rằng cũng khó giữ nổi tính mạng."
Cao Các nghe xong, giật mình thon thót: "Thường tiền bối chết... chết rồi? Lão nhân gia ông ấy có tu vi Huyền Thai hậu kỳ, dù có đánh không lại tu sĩ Nguy Quốc vây công ở Mặc Hà, ít nhất thì trốn thoát cũng không thành vấn đề chứ!"
Mẫn Dao kia khóc khan hai tiếng, lau đi những giọt nước mắt khô khan trên mặt, giọng căm hận nói: "Lũ tu sĩ Nguy Quốc kia, đều là cừu non, bọn chúng có bản lĩnh gì mà giết được Thường lão gia? Hừ, Thường lão gia là bị cái tiện phụ họ Đỗ kia ám toán, nên mới chết oan chết ức."
Cao Các nghe vậy kinh hãi: "Ý tỷ là Đỗ Oanh Nương tiền bối sao? Đỗ tiền bối là lão tu sĩ của Ngọc Điền Bảo, từ đời sư tổ của nàng đã định cư trong bảo, chưa từng nghe nói nàng làm chuyện xấu hại đạo hữu trong bảo bao giờ?"
Vừa nghe ba chữ "Đỗ Oanh Nương", Đinh Tỉnh đang ẩn mình bên cạnh lập tức tinh thần chấn động. Tiền bối họ Đỗ mà hắn muốn tìm tin tức, tên thật chính là "Đỗ Oanh Nương". Quê quán lại ở Ngọc Điền Bảo, hầu như không thể có chuyện trùng tên. Thế nên, "Đỗ Oanh Nương" mà Cao Các nhắc đến chắc chắn là người Đinh Tỉnh muốn tìm.
Nghe giọng điệu của Cao Các, Đỗ Oanh Nương dường như còn khá có tiếng tăm.
Ngọc Điền Bảo thật ra là một thế lực lớn, quy mô tổng thể đủ để sánh ngang mười tiên trang của Nguy Quốc, trừ Thượng Tông Ngọc Sát Phái, thì đủ sức xưng hùng một phương ở Yến Quốc.
Trong bảo có mấy ngàn tiểu bối Luyện Khí kỳ, hơn sáu mươi Huyền Thai tu sĩ. Cao Các đều nhận ra từng vị Huyền Thai tiền bối. Đỗ Oanh Nương đã tu luyện đến Huyền Thai hậu kỳ, là cao thủ có hy vọng đột phá Kim Đan nhất trong bảo, thần thông mạnh mẽ đến không gì sánh bằng. Cao Các tự thấy mình không thể chọc vào.
Hắn vội vàng nói tiếp: "Mẫn Dao tỷ tỷ, nếu Thường tiền bối thật sự chết dưới tay Đỗ tiền bối, e rằng sẽ giận lây sang tỷ. Tỷ vẫn nên ẩn mình đi thì hơn, nếu để nàng bắt được, hậu quả khó lường! Tiểu đệ có việc gấp phải làm, không tiện nán lại thêm, xin cáo từ đây!"
Nói xong quay người bước đi, hắn cũng không muốn liên lụy vào ân oán của Huyền Thai tu sĩ, kiên quyết đường ai nấy đi với Mẫn Dao, để tránh Đỗ Oanh Nương truy đuổi, rồi bị vạ lây.
Mẫn Dao thấy vậy sững sờ một lát, lập tức lộ vẻ khinh bỉ, nhưng nàng tâm cơ sâu sắc, che giấu rất tốt cảm xúc chán ghét, gọi lại nói: "Cao Các huynh đệ khoan vội đi, lời ta còn chưa nói hết. Cái tiện phụ họ Đỗ kia cũng đã chết rồi, nàng ta muốn trảm thảo trừ căn ta, đó là điều không thể!"
"Cũng chết rồi?" Cao Các nhất thời dừng bước, vẻ mặt không thể tin nổi: "Thường tiền bối và Đỗ tiền bối đều là cao thủ hàng đầu của Ngọc Điền Bảo chúng ta, vậy mà tất cả đều chết ở Mặc Hà, thật đáng tiếc! Thường tiền bối bị Đỗ tiền bối giết chết, vậy Đỗ tiền bối lại bị ai giết chết?"
Mẫn Dao kia kể lại rành mạch: "Lúc trước hai người họ thỏa thuận với nhau, kết bạn cùng thám hiểm Mặc Hà, để tiện thể chiếu ứng lẫn nhau. Ai ngờ cái tiện phụ họ Đỗ kia không coi trọng đạo nghĩa, sau khi tìm thấy bảo bối ở Mặc Hà, lén lút ám toán Thường lão gia nhà ta, hòng độc chiếm bảo bối. Nhưng nàng ta lại quá tự tin, dù Thường lão gia chết dưới tay nàng, nàng cũng không thể ngăn cản được một kích liều mạng của ông ấy!"
Nói đi nói lại, chẳng phải là nội chiến vì tiền sao.
Chuyện như thế thường xuyên xảy ra ở Ngọc Điền Bảo, Cao Các cũng chẳng lấy làm lạ.
Hắn không khỏi nghĩ thầm: "Trong quá khứ, nếu có vị tiền bối Huyền Thai nào trong bảo ngỏm củ tỏi, thì đệ tử, đồ tôn, hoặc thị thiếp, tình nhân của họ thường sẽ bị các đạo hữu đồng môn huyết tẩy một phen. Mẫn Dao, con hồ ly lẳng lơ này, sao không nhanh chóng quay về bảo tìm chỗ dựa mới mà lại chặn ta làm gì? Chẳng lẽ nàng muốn thông qua ta để trèo lên giường Lương chấp sự? Hừ, vậy nàng phải trèo lên giường ta trước đã!"
Nghĩ tới đây, Cao Các tròng mắt hơi híp lại, ánh mắt dán thẳng vào bộ ngực đầy đặn của Mẫn Dao, cười khinh bạc nói: "Bọn họ đánh nhau sống chết, Mẫn Dao tỷ tỷ rốt cuộc không bị ảnh hưởng. Tỷ có thể bình an trở về, thật đáng mừng. Chi bằng chúng ta cùng nhau quay về bảo? Tiểu đệ sẽ chuẩn bị tiệc rượu để an ủi tỷ!"
Mẫn Dao lại chậm rãi lắc đầu: "Rượu của Cao Các huynh đệ, tỷ tỷ ta nhất định sẽ uống, nhưng không phải bây giờ! Ta hiện tại có một phi vụ làm ăn lớn, nhất định phải làm, cũng muốn mời Cao Các huynh đệ cùng nhau phát tài. Việc này nếu có thể thành công, bảo đảm huynh sẽ đột phá Huyền Thai, tại Ngọc Điền Bảo nhất phi trùng thiên! Ta cũng biết huynh là người cẩn trọng, sẽ không dễ dàng tin lời ta nói, đây có một bình linh tửu, huynh xem thử!"
Dứt lời giữa không trung ném tới một bầu rượu. Cao Các đón lấy, mở miệng bình ra xem, không khỏi lộ vẻ mừng rỡ, thốt lên: "Đây là... Đây là Hoa Trúc Tửu!"
Khi Mặc Hà mới xuất hiện, Phó trang chủ Mễ Lập Kiệt của Ô Mã Dược Trang thuộc Quỳnh Đài Phái là người đầu tiên tìm thấy "Bát Quả Hoa Trúc". Trong vòng bảy tám năm sau đó, lại có một lượng lớn Hoa Trúc Tửu liên tiếp được các tu sĩ hai bờ phát hiện, đồng thời lưu thông trong các phường thị hai bờ. Đại đa số tu sĩ Luyện Khí kỳ đều nhận ra loại linh tửu này.
Cao Các tu vi đã đạt tới tầng mười một Luyện Khí kỳ, mấy lần thấy Hoa Trúc Tửu tại các phiên chợ của Ngọc Điền Bảo, nhưng vì túi tiền trống rỗng mà đành chịu, mãi không thể mua được. Đó là điều nuối tiếc lớn nhất trong lòng hắn.
Lúc này thấy Mẫn Dao xuất ra một bình, hắn lập tức cảm thấy hứng thú vô cùng: "Các đạo hữu đều đồn thổi rằng Hoa Trúc Tửu có dược hiệu đột phá cảnh giới mạnh hơn Huyền Giấu Hoàn, chính là linh dược số một của tu sĩ Luyện Khí kỳ chúng ta. Xin hỏi Mẫn Dao tỷ tỷ, bình Hoa Trúc này tỷ từ đâu mà có, còn phi vụ làm ăn lớn vừa rồi tỷ nói là chuyện gì vậy?"
Mẫn Dao dần dần toát ra vẻ lạnh lùng: "Hừ, tiện phụ họ Đỗ kia dù chết, nhưng con gái của ả, Đỗ Lạp Tụ, vẫn còn sống. Ít nhất nàng ta mang theo sáu vò Hoa Trúc, toàn bộ bảo tàng cả đời của tiện phụ họ Đỗ và Thường lão gia cũng đều trong tay nàng ta. Nàng ta sắp đi qua con đường này, ta vốn đã định bố trí mai phục ở đây, vừa hay gặp được Cao Các huynh đệ. Nếu như huynh nguyện ý liên thủ với ta, dù có vây công chính diện, giết nàng ta cũng chẳng đáng ngại."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.