(Đã dịch) Trượng Kiếm Lăng Thần - Chương 62: Mạc sư huynh
"Làm sao một đệ tử nội môn cảnh giới Ngưng Chân lại tìm đến ta?"
"Liệu đệ tử nội môn này có đi cùng Lâm Niệm Không? Chẳng lẽ là để bênh vực Lâm Niệm Không sao?"
"Lâm Niệm Không có thể đưa ra lợi ích gì mà khiến một đệ tử nội môn cam tâm làm tay sai cho hắn?"
Việc một cao thủ cảnh giới Ngưng Chân đột ngột xuất hiện phía sau Lâm Niệm Không khiến Tần Dật nảy sinh vô số nghi vấn trong lòng. Ban đầu, hắn cho rằng đệ tử nội môn đó đến để bênh vực Lâm Niệm Không và cố tình tìm đến mình. Thế nhưng, chỉ thoáng suy nghĩ, Tần Dật đã cảm thấy điều đó không thể nào.
Võ giả cảnh giới Ngưng Chân cao ngạo đến nhường nào?
Lâm Niệm Không chẳng qua là một đệ tử ngoại môn, nói thẳng ra thì chỉ là tạp dịch của Huyền Dương Tông. Trong khi đó, đệ tử nội môn mới là chủ nhân thực sự của Huyền Dương Tông. Chỉ cần một đệ tử nội môn đưa ra yêu cầu với tông môn, Lâm Niệm Không thậm chí sẽ lập tức phải đến nội viện của họ làm nô bộc, phục thị đối phương!
Với sự chênh lệch thân phận lớn như vậy, Lâm Niệm Không dựa vào đâu mà khiến đối phương đứng ra bênh vực hắn?
Trừ phi...
"Không ổn rồi, là cái đỉnh Thanh Đồng kia!" Tần Dật biến sắc mặt, nghĩ đến một khả năng!
Khi Tần Dật phát hiện cái đỉnh Thanh Đồng tinh vân trong túi trữ vật của Lâm Niệm Không lúc đó, hắn cũng đã cảm th��y kỳ lạ. Một cái đỉnh Thanh Đồng tinh vân như vậy có thể dùng để luyện chế Huyền Binh. Làm sao một đệ tử ngoại môn bình thường có thể sở hữu nó? Loại Đỉnh Lô Tinh Văn này quý giá vô cùng, vượt xa cả Huyền Binh, e rằng ngay cả đệ tử nội môn bình thường cũng chưa chắc có được.
"Một Luyện Khí Dung Lò có thể dùng để rèn luyện Huyền Binh, quý giá đến nhường nào? Lâm Niệm Không chỉ là một đệ tử ngoại môn tạp dịch, làm sao có thể có bảo bối như vậy? Nếu hắn có thể có được thứ bảo bối đó, thì còn cần phải đi những nơi khai thác đá như thế để vơ vét tài sản của những đệ tử cấp thấp sao?"
Từng vấn đề một hiện lên trong đầu Tần Dật.
Giờ phút này, hắn đã nghĩ thông suốt, đã hiểu rõ. Cái đỉnh Thanh Đồng kia, có lẽ là Lâm Niệm Không mượn, có lẽ là hắn cầu xin mà có. Tóm lại, tuyệt đối không thể nào là của chính hắn!
Lâm Niệm Không một cước đá văng cánh cửa lớn của nhà đá, nghênh ngang bước vào. Khi thấy Tần Dật, mặt hắn hiện lên vẻ vặn vẹo đầy hận ý, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, hắn đột nhiên cười lớn một cách không kiêng nể: "Ha ha... Lần này, ta xem ngươi chết thế nào?"
"Câm miệng."
Người trung niên âm khí nặng nề lạnh lùng liếc Lâm Niệm Không một cái, Lâm Niệm Không lập tức giật mình, trên mặt không còn chút vui vẻ nào, chỉ còn vẻ nịnh nọt.
Ánh mắt người trung niên kia lóe lên, tùy ý liếc nhìn Tần Dật một cái, nhận thấy tu vi của Tần Dật mới chỉ ở tầng thứ tư Tiên Thiên cảnh, hắn liền có chút không kiên nhẫn. Người đó chỉ vào Tần Dật, nói với Lâm Niệm Không: "Chính là hắn đã cướp đồ của ta sao?"
Lâm Niệm Không không ngừng gật đầu: "Đúng vậy. Mạc sư huynh, chính là tên tiểu tử này đã cướp đi chiếc 【Thanh Đồng Đỉnh】 của ngài! Lúc đó, hắn dựa vào kiếm thuật cao siêu của mình, trực tiếp xông lên làm ta bị thương, sau đó còn cưỡng đoạt túi trữ vật của tôi. Tôi đã nói với hắn rằng đồ vật bên trong là của Mạc sư huynh, thế nhưng hắn vẫn cứ..."
"Ta biết rồi!" Lâm Niệm Không còn lải nhải định nói gì nữa thì bị người trung niên kia lạnh lùng cắt ngang.
Sau đó, người trung niên quay đầu nhìn Tần Dật, không nói lời nào nhưng ý tứ vô cùng rõ ràng. Đó là bảo Tần Dật hãy giao món đồ đó ra đây.
"Mạc sư huynh ư? Ngài không nên vội tin lời nói một phía của hắn..." Tần Dật thấy người trung niên này chỉ nghe lời Lâm Niệm Không, muốn giải thích điều gì đó.
"Những lời nhảm nhí này. Ta không muốn nghe." Thế nhưng, người trung niên này khoát tay, trực tiếp ngăn Tần Dật nói tiếp.
Hắn đánh giá Tần Dật một lát, lập tức nhìn ra tu vi của Tần Dật, rồi lạnh nhạt nói: "Ngươi dựa vào tu vi Tiên Thiên cảnh tầng thứ tư mà có thể đánh bị thương cái phế vật này. Xem ra, thực lực của ngươi mạnh hơn vẻ ngoài rất nhiều. Ít nhất cũng phải ở khoảng tầng thứ 8 Tiên Thiên cảnh. Ừm, vài năm nữa, có lẽ ngươi sẽ có cơ hội tiến vào nội môn, góp phần làm rạng danh Huyền Dương Tông chúng ta!"
"Nhưng!"
Đột nhiên, giọng điệu người trung niên này trầm xuống, quát lạnh: "Ngươi bây giờ chỉ là một đệ tử ngoại môn tạp dịch, hãy nhớ kỹ thân phận của ngươi! Ngươi... hoàn toàn không xứng để cùng ta ra điều kiện."
Vừa dứt lời, hai mắt người trung niên kia trừng lớn!
Một luồng uy áp tinh thần, tựa như núi tựa biển, trực tiếp đè nặng linh hồn Tần Dật.
"Rắc!"
Đòn công kích bằng Tinh Thần Lực mang tính thực chất này khiến Tần Dật không kìm được mà nhún chân xuống. Phiến đá xanh dưới chân hắn lập tức vỡ vụn.
"Thật bá đạo, căn bản không cho ta cơ hội giải thích."
Uy áp Tinh Thần Lực này tuy vô hình nhưng cực kỳ lợi hại. Chỉ trong khoảnh khắc, trán Tần Dật đã lấm tấm mồ hôi, trong lòng hắn càng hiểu sâu hơn về thực lực của cảnh giới Ngưng Chân.
"Cảnh giới Ngưng Chân, chỉ cần dùng uy áp tinh thần là có thể ngăn chặn khí huyết của ta, khiến ta không thể vận khí! Ngay cả Kiếm Khí cũng không thể thi triển, hoàn toàn mất đi khả năng động thủ. Đừng nói đến chiến thắng! Tu vi tinh thần của ta thật sự quá kém! Nếu Tinh Thần Lực đủ cứng cỏi, có thể thi triển được 【Thuần Dương Bạo Chỉ】, đối phương cũng sẽ không dám trần trụi sỉ nhục ta như thế!"
Hiện giờ, Tần Dật đến cả cử động nhỏ nhất cũng khó khăn.
"Cũng đúng, chiếc đỉnh Thanh Đồng tinh vân này, vốn dĩ ta đã không có ý định trông cậy vào nó. Ta đã có được một trăm bình Tụ Linh Dịch. Số Tụ Linh Dịch này đủ cho ta ba tháng tu luyện đến tầng thứ 8 Tiên Thiên cảnh. Sau ba tháng, e rằng môn phái đã mở cuộc lịch lãm rèn luyện. Đến lúc đó, càng không cần đến chiếc đỉnh Thanh Đồng tinh vân này."
Người trung niên kia lợi hại vô cùng, lúc này Tần Dật cũng không có thực lực để đắc tội đối phương. Rất nhanh, hắn đã đưa ra quyết định.
"【Thanh Đồng Đỉnh】 ở ngay trong túi trữ vật này."
Rất nhanh, Tần Dật đã nghĩ thông suốt. Hắn dứt khoát tháo chiếc túi trữ vật bên hông ra, trực tiếp đưa cho đối phương, không nói một lời.
Nhận lấy túi trữ vật, người trung niên dùng Thần Thức kiểm tra một lượt, thấy chiếc đỉnh Thanh Đồng tinh vân bên trong, xác nhận xong, hắn khẽ gật đầu, sau đó nói với Lâm Niệm Không: "Chúng ta đi!"
Nói xong, hắn bỏ mặc Lâm Niệm Không, kình khí trên người cuộn trào, hóa thành một đạo Lục Quang bay thẳng lên không rồi biến mất.
"Mạc sư huynh, đợi ta với." Lâm Niệm Không thấy người trung niên kia rời đi, biết rõ mình không phải đối thủ của Tần Dật, cũng không dám ở lại lâu, vội vàng ba chân bốn cẳng rời đi.
Lần này Lâm Niệm Không dẫn Mạc sư huynh đến, chính là để mượn tay Mạc sư huynh dạy dỗ Tần Dật. Theo Lâm Niệm Không thấy, Tần Dật còn trẻ mà hung hăng càn quấy, căn bản không biết ẩn nhẫn. Nếu hắn tham lam bảo bối, chọc giận Mạc sư huynh, vậy thì không còn gì tốt hơn.
Thế nhưng, lần này Lâm Niệm Không lại tính toán sai lầm.
"Thật đáng ghét! Sao lần này Tần Dật lại không trực tiếp động thủ?"
Cắn răng, Lâm Niệm Không lóe lên tia âm tàn trong mắt: "Hừ. Lần này coi như ngươi may mắn. Thế nhưng, ngươi trốn thoát được lần này, lần sau sẽ không có vận may như vậy đâu!"
"Trong vòng một tháng, thông báo lịch lãm rèn luyện của môn phái sẽ được gửi đến tay từng đệ tử ngoại môn. Tần Dật, ngươi không phải lợi hại sao? Ngươi có thể đối phó ba đệ tử ngoại môn Tiên Thiên cảnh tầng thứ bảy của chúng ta, ta muốn xem, ngươi có đối phó được ba đệ tử ngoại môn cảnh giới Tiên Thiên tầng thứ 9 không!"
"Vương sư huynh, Lưu sư huynh, Trương sư huynh, ba người họ chắc cũng sắp tu luyện từ Hàn Yên Cốc trở về rồi, sẽ kịp thời!"
"Tần Dật, đến lúc đó, ta nhất định sẽ bắt ngươi quỳ xuống đất cầu xin ta tha thứ!" Nghĩ đến cảnh Tần Dật quỳ trên đất cầu xin mình, Lâm Niệm Không lộ ra nụ cười khoái trá trên mặt.
************
Đợi Mạc sư huynh và Lâm Niệm Không rời đi, chỉ còn lại Vũ Du Nhiên và Tần Dật.
"Phụt!" Tần Dật cũng không chịu nổi nữa, một ngụm máu tươi trào ra từ miệng. Lập tức, cả người hắn loạng choạng, không sao đứng vững được.
Ngay lúc này, một bàn tay mềm mại đột nhiên đỡ lấy Tần Dật. Kế đó, một giọng nói lo lắng, dịu dàng vang lên bên tai Tần Dật: "Tần Dật sư huynh, huynh làm sao vậy?"
"Xoẹt!" một tiếng, Tử Điện Chồn cũng trực tiếp chui ra từ trong góc, thoắt cái đã ở trước mặt Tần Dật, ánh mắt đầy vẻ lo lắng.
Vừa rồi, khi Tử Điện Chồn cảm nhận được luồng khí tức cường đại của Mạc sư huynh, nó đã trực tiếp trốn đi. Tử Điện Chồn là một Yêu Thú, nếu vừa rồi nó bị M��c sư huynh phát hiện, e rằng sẽ bị trực tiếp chém giết, cướp đi nội đan của nó.
"Ta không sao! Chỉ là phản phệ của Tinh Thần Lực thôi."
Khóe miệng Tần Dật vương một vệt máu, vừa rồi Mạc sư huynh đã dùng uy áp tinh thần vô hình để trấn nhiếp hắn. Khi Tần Dật mở miệng nói chuyện, Tinh Thần Lực của Mạc sư huynh đột nhiên bùng lên, lập tức đè sập Tần Dật. May mắn Kiếm Tâm Tần Dật kiên cường, nếu không, lần này e rằng sẽ để lại bóng ma trong lòng hắn.
"Mạc sư huynh này quả thực âm độc! Không trực tiếp ra tay làm tổn thương ta, lại muốn hủy hoại căn cơ của ta! Kiếm Tâm một khi vỡ nát, con đường tu luyện về sau sẽ muôn vàn khó khăn. Dù cho tư chất trác tuyệt, cũng không thể có được bao nhiêu thành tựu! Mối thù này, Tần Dật ta sẽ ghi nhớ!"
Nghỉ ngơi một lát, Tần Dật dần dần hồi phục.
Vũ Du Nhiên vẫn luôn ở bên cạnh Tần Dật, lúc này thấy Tần Dật đã hồi phục, cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Tần Dật sư huynh, huynh nghỉ ngơi cho tốt." Tuy nàng còn chút lo lắng, nhưng trời đã không còn sớm, đành phải cáo từ rời đi.
Đợi Vũ Du Nhiên vừa rời đi, Tần Dật chợt đứng dậy.
"Ta có Bổn Nguyên Kiếm Khí tương trợ, cho dù không có Tụ Linh Dịch, dùng linh khí nồng đậm của vùng thiên địa này, tu vi kiếm khí của ta cũng có thể tiến vào cảnh giới Ngưng Chân trong vòng một năm. Thế nhưng, tu luyện Tinh Thần Lực lại không thể dựa vào ngoại vật. Chỉ có thể tự mình rèn luyện tâm thần một cách mạnh mẽ."
"Một trăm bình Tụ Linh Dịch, cộng thêm hai mươi bình đoạt được từ chỗ Lâm Niệm Không, tổng cộng là 120 bình Tụ Linh Dịch. Số Tụ Linh Dịch này, đủ để đổi lấy một bản pháp môn tu luyện Tinh Thần Lực tại phường thị của môn phái!" Tu vi tinh thần không đủ, đây là vấn đề khó khăn không nhỏ làm phức tạp nhất việc tu luyện của Tần Dật. Mà phương pháp tu luyện tinh thần, lại là thứ Tần Dật thiếu thốn nhất.
Giờ đây đã có đủ Tụ Linh Dịch, Tần Dật quyết định đến phường thị của môn phái để mua một bản pháp môn tu luyện tinh thần.
"Xoạt!"
Tần Dật lấy chiếc áo choàng ẩn nấp ra mặc vào người.
Đồng thời, Tử Điện Chồn lập tức chui vào ngực Tần Dật, che giấu khí tức dao động, biến thành giống như hòn đá, khiến không ai có thể phát giác.
Dưới màn đêm, Tần Dật nhanh chóng hướng về phường thị của môn phái mà đi.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.