(Đã dịch) Trượng Kiếm Lăng Thần - Chương 43: Hướng tới
"Thật lợi hại! Vậy mà lại khiến cả mặt đất rung chuyển."
Tần Dật đang chạy trốn thì chợt nghe bên ngoài truyền đến một tiếng gào thét tựa sấm sét. Ngay sau đó, hắn cảm thấy mặt đất dưới chân rung lên nhè nhẹ, những cây cối cao lớn hai bên đường lá rụng bắt đầu cuốn bay xuống không ngớt. Hắn thoáng kinh hãi, sống lưng cũng chợt thấy lạnh. "May mắn là ta không giết sạch cả bốn người bọn họ. Để lại ba người, có lẽ sẽ giúp phân tán sự chú ý. Bằng không, nếu ta đã giết sạch, vị Vạn sư huynh kia trong cơn giận dữ, e rằng sẽ lật tung cả khu rừng rậm và biển sương mù này để tìm ta!" Tần Dật giờ đây đã cảm nhận rõ ràng sức mạnh đáng sợ của vị Vạn sư huynh kia. Với trình độ cao thủ như vậy, Tần Dật chưa nói đến việc đánh bại đối phương, e rằng ngay cả một chiêu vừa rồi cũng không đỡ nổi. Dù sao, giữa Tiên Thiên cảnh giới và Ngưng Chân cảnh giới có sự chênh lệch lớn về thực lực. "Cao thủ Ngưng Chân cảnh giới khi giận dữ có thể làm đất rung núi chuyển. Thật sự là lợi hại! Không biết bao giờ ta mới có thể đạt tới trình độ ấy?" Nhìn vô vàn lá rụng khắp trời, rơi xuống như Thiên Nữ Tán Hoa, ánh mắt Tần Dật tràn ngập khao khát mong chờ vào tương lai.
Một lát sau, tiếng gầm của vị Vạn sư huynh kia rốt cục biến mất. Hắn hẳn là đã mang theo ba người kia trở về sư môn. Cảm nhận được c��� khí tức cường đại ấy đã tan biến, Tần Dật thở phào nhẹ nhõm. Đúng lúc này, Tần Dật ngẩng đầu, quan sát bốn phía. Chẳng mấy chốc, hắn đã vô thức đi sâu vào trung tâm biển sương mù. Khu vực này linh khí nồng đậm, bởi vì nằm ở phần đáy thung lũng Huyễn Ngân Sơn, hơi nước ngưng tụ, tạo thành sương mù dày đặc quanh năm không tan. "Sương mù ở đây thật đáng sợ. Tầm nhìn vậy mà không quá 10 mét, dù cho vật ở ngay trước mắt, e rằng cũng dễ dàng bỏ qua." Tần Dật chậm lại tốc độ, bắt đầu săn tìm trong bụi cỏ ven đường. Bên ngoài biển sương mù, Nguyên Dương chi khí nồng đậm, cỏ cây tươi tốt, Yêu Thú cường tráng. Thế nhưng, vừa tiến vào biển sương mù này, Tần Dật liền cảm thấy một luồng khí âm lãnh ập tới, khiến người ta lạnh thấu xương, ngay cả kinh mạch cũng như muốn đóng băng! "Hô..." Tần Dật vận chuyển Nội Khí, rất nhanh, trong cơ thể ấm lên, hàn ý lập tức bị xua tan. Hắn cảm thấy Âm Dương chi lực bốn phía đang dần cân bằng và dung hợp, lòng thầm vui mừng: "Nếu không có gì bất ngờ, Sí Diễm Châu Quang Thảo có lẽ s�� xuất hiện ở gần đây." "Xì xào..." Nhưng đúng lúc này, Tử Điện chồn bỗng nhiên thò đầu ra. Vừa chui ra, đôi mắt u lãnh của nó không ngừng lóe sáng, thận trọng nhìn chằm chằm bốn phía. Nó cảm nhận được một luồng khí tức nguy hiểm. "Làm sao vậy?" Tần Dật dừng bước, khó hiểu nhìn Tử Điện chồn. Vừa rồi Tần Dật cho Tử Điện chồn ăn nội đan Bạch Viên Yêu Thú, nó liền rơi vào trạng thái ngủ say. Tần Dật vốn nghĩ đây là Tử Điện chồn sắp đột phá cấp bậc, trước khi thăng cấp, nó cần tích trữ toàn bộ năng lượng trong cơ thể rồi bùng nổ một lần duy nhất. Cho nên, trong thời gian ngắn Tử Điện chồn chắc chắn sẽ không tỉnh lại. Khi nó tỉnh lại, đó chính là thời khắc nó thăng cấp. Nhưng Tần Dật không ngờ, Tử Điện chồn đột nhiên lại tỉnh vào lúc này. Hơn nữa, ánh mắt của nó tràn đầy đề phòng. Đối với sâu trong biển sương mù kia, nó có vẻ rất kiêng kị. "Chỗ đó có vật gì sao?" Nhìn Tử Điện chồn khẩn trương như vậy, sắc mặt Tần Dật cũng trở nên ngưng trọng. Vừa rồi Tần Dật bị bốn đệ tử Huyền Dương Tông vây giết, Tử Điện chồn cũng không hề tỉnh giấc. Nhưng lần này, nó lại bất ngờ tỉnh dậy. Chắc chắn sâu trong biển sương mù có thứ gì đó mà chính mình khó lòng chống cự. Đang lúc Tần Dật theo ánh mắt Tử Điện chồn, muốn tìm kiếm thứ gì đó thì — "Oanh!" Mặt đất đột nhiên truyền đến một trận chấn động kịch liệt, như trời long đất lở! Trận chấn động này khác hẳn với cái mà "Vạn sư huynh" vừa gây ra. Lần này, rõ ràng kịch liệt hơn rất nhiều. Trận địa chấn Vạn sư huynh vừa gây ra, so với hiện tại, thật sự là một trời một vực! Chênh lệch quá xa... "Chuyện gì xảy ra?" Tần Dật thậm chí có cảm giác đứng không vững, lòng không khỏi kinh hãi: "Bên trong rốt cuộc là vật gì, mà lại có thể gây ra chấn động cường độ lớn đến vậy?" Nảy ra ý nghĩ đó, Tần Dật lập tức rút Bích Lân Kiếm, đặt ngang trước người. Đồng thời, bước chân hắn dần dần lùi về phía sau, mắt vẫn cảnh giác nhìn xung quanh. Có thể làm cho mặt đất phát ra trận chấn động như thế này, tuyệt đối là một hung vật có một không hai! "Đông!" "Đông!" "Đông!"... Trên mặt đất truyền đến những chấn động đầy tiết tấu, giống như một quái vật khổng lồ đang từng bước nện bước chân di chuyển, khiến mặt đất rung chuyển. Mỗi bước chân rung chuyển mặt đất kia, mỗi một lần chấn động, đều như nện vào trái tim Tần Dật. Bỗng nhiên — "Rống!" Một tiếng gào thét cực lớn của dã thú vang lên. Âm thanh này có âm hưởng kim loại vang vọng, rung trời động đất. Hơn nữa, trong tiếng gào thét này còn ẩn chứa một loại sóng chấn động cổ quái, vô hình trung khiến Tần Dật cảm thấy ngực khó chịu, buộc hắn lùi lại mấy bước. Tuy đã lùi đủ nhanh, thế nhưng sóng chấn động này vẫn chấn hắn bị nội thương, một vệt máu tươi trào ra từ khóe miệng. Lúc này, Tần Dật cảm thấy khí tức trong cơ thể hỗn loạn, trên mặt không khỏi lộ vẻ kinh hãi: "Thật sự là quá mạnh mẽ! Rốt cuộc là quái vật gì? Chỉ riêng tiếng gào thét cũng có thể tạo thành uy áp, chấn nhiếp xung quanh!" Tần Dật lau vệt máu tươi ở khóe miệng, đồng thời kích hoạt "Trị hết phù văn" trên 【Kim Huyễn Tinh Thần Khải】 mà hắn đang mặc. Lập tức, trên phù văn trị hết lóe lên hào quang màu xanh nhạt. "Ông..." Một luồng khí tức lạnh buốt chảy vào cơ thể Tần Dật. Hắn vừa rồi chỉ bị dư chấn ảnh hưởng, cũng không phải mục tiêu tấn công của sóng âm, nên vết thương không nặng. Rất nhanh, ngũ tạng lục phủ của hắn đã được chữa lành. Tuy nhiên, có Yêu Thú cường đại đến vậy xuất hiện ở đây, Tần Dật không dám ở lại lâu. Hắn lập tức quay người định rời đi! Nhưng đột nhiên, Tần Dật vừa quay người, đã thấy một đôi mắt đỏ rực to như chuông đồng, lạnh lẽo! Đôi mắt ấy lóe lên giữa không trung, lúc này đang lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn! Tần Dật lập tức cảm thấy sống lưng rét run, da đầu tê dại! "Ầm!" Một bước chân hạ xuống, mặt đất lại rung chuyển dữ dội. Đôi mắt huyết sắc ấy thoát ra từ biển sương mù dày đặc. Lập tức, Tần Dật đã nhìn thấy toàn bộ thân thể của Yêu Thú. Hắn hoàn toàn sợ ngây người! Cự Thú kia thân thể to lớn như một ngọn núi nhỏ. Thân thể cao đến 20 mét, dài hơn 50 mét, được bao phủ bởi vô số lớp vảy cứng rắn màu đỏ thẫm to bằng lòng bàn tay. Mỗi một lớp vảy đỏ thẫm ấy đều lóe lên ánh kim loại lạnh băng. Trên mỗi lớp vảy, vậy mà còn mọc đầy gai nhọn sắc bén. Chỉ cần nhìn thấy dáng vẻ Cự Thú này thôi, đã đủ khiến người ta kinh hãi. Mà thứ càng khiến người ta sợ hãi hơn, thì là chiếc đuôi của nó. Chiếc đuôi dẹt dài gần hơn nửa thân hình, ban đầu nằm trên mặt đất, Tần Dật vẫn chưa biết có gì đặc biệt. Nhưng đúng lúc này, quái vật kia đột nhiên giơ chiếc đuôi lên. Chiếc đuôi dẹt được bao phủ bởi lớp vảy đỏ rực, bỗng nhiên mở rộng, lộ ra một loạt gai nhọn kim loại dày đặc, sắc bén. Lập tức, chiếc đuôi của nó cuốn lại! "Vù!" Vốn dĩ gai nhọn chỉ nằm trên mặt đuôi, nhưng lúc này, chiếc đuôi cuốn lại, thành hình trụ. Tất cả gai nhọn đều lộ ra bên ngoài, tựa như gai nhím, khắp nơi đều là gai nhọn, phát ra hàn quang chói mắt! Căn bản không có bất kỳ điểm yếu nào! "Phanh!" Như một cây roi, chiếc đuôi của nó quét xuống mặt đất, dễ dàng tạo ra một khe rãnh khổng lồ. "Hừ!" Quái vật kia khịt mũi lạnh lùng một cái, lập tức hai luồng lửa theo mũi nó phun ra. Trong không khí tràn ngập mùi lưu huỳnh và thuốc súng. Khi ánh mắt quái vật quét thẳng đến Tần Dật, hắn cảm thấy trái tim mình như ngừng đập. Giờ khắc này, tất cả âm thanh xung quanh như biến mất. Hắn thậm chí không thể khống chế được cơ thể mình, loại uy áp cường đại này khiến lòng hắn ngập tràn sợ hãi. "Quá kinh khủng! Có thể dùng tinh thần uy áp trực tiếp trấn áp ta, khiến ta không thể nhúc nhích! Đây là nó đã tu luyện ra tinh thần niệm lực, có thể dùng Tinh Thần Lực để giết địch. Đây là... một Yêu Thú siêu cấp ở Thần Trì cảnh giới!" Võ giả Ngưng Chân cảnh giới, Tần Dật còn biết chút ít thủ đoạn của đối phương. Thế nhưng, với Thần Trì cảnh giới, Tần Dật căn bản không thể nào đoán được thủ đoạn của đối phương! Chỉ biết rằng, võ giả Thần Trì cảnh giới, chỉ cần một niệm, có thể dễ dàng chém giết võ giả Ngưng Chân Cảnh Đại viên mãn! Hai cấp độ này, căn bản không phải cùng một cấp bậc! Sức mạnh giữa hai cấp độ này có khoảng cách cực lớn, quả thực là trời với đất. Vừa nghĩ đến đây, Tần Dật đã không thể động đậy. Chỉ có mồ hôi trên trán không ngừng chảy xuống. Chỉ riêng việc nhìn thấy con ma thú khổng lồ này thôi, Tần Dật đã cảm thấy mình không có một chút lực phản kháng nào. Tần Dật tin rằng, Yêu Thú trước mắt, e rằng chỉ cần một ánh mắt, dùng tinh thần niệm lực cường đại kiên cố của nó, có thể nghiền nát cả kim cương. "Nơi này là Huyễn Ngân Sơn sao?" Đúng lúc này, Tần Dật chợt nghe một giọng nói lạnh lùng truyền đến từ phía trên Yêu Thú. Lập tức, trong hư không, một vòng xoáy đen bỗng nhiên chuyển động, Tần Dật thấy một nam tử thần bí mặc trường bào đen, chậm rãi bước ra từ trong vòng xoáy đó, cứ thế lơ lửng xuất hiện. Ánh mắt hắn hơi rũ xuống, hờ hững quét nhìn Tần Dật một lượt, trong mắt căn bản không hề xem Tần Dật ra gì, thậm chí như đang lầm bầm một mình. Nam tử thần bí kia ung dung ngồi lên lưng Cự Thú. Rồi sau đó, người nọ bỗng nhiên duỗi tay phải, nhẹ nhàng vẽ một vòng trong không trung. "Xoát!" Lập tức, một bản Sơn Hà Đồ vô cùng to lớn liền xuất hiện trước mặt hắn trong hư không. Ngón tay hắn thuần thục di chuyển đến một ngọn sơn mạch trong đó. Ngón tay chạm đến ngọn sơn mạch kia, hắn khẽ nhắm mắt lại. Đồng thời, xung quanh cơ thể hắn, vô số vầng sáng bắt đầu lấp lánh. Một lát sau, hắn mở mắt, trong mắt, vầng sáng đen trắng phân minh lập tức thu liễm lại. "Đi! Chúng ta đi Huyền Dương Tông!" Người thần bí kia khẽ ra lệnh cho Cự Thú dưới chân. Lập tức, Cự Thú cúi đầu vâng mệnh, liền bay thẳng lên trời. Bóng dáng một người một thú kia, chỉ trong mấy hơi thở, đã biến mất không còn tăm hơi. "Thần Trì cảnh giới! Nam nhân này chắc chắn cũng là một cao thủ Thần Trì cảnh giới! Thần Trì cảnh giới, niệm lực như đao, Thần Thông vô số, hạ bút thành văn! Thủ đoạn như vậy, căn bản không phải phàm nhân có thể có được!" Thâm tâm Tần Dật, lần đầu tiên hắn có cái nhìn rõ ràng về con đường võ đạo. Tương tự... đối với con đường Kiếm tu, hắn cũng có sự mong chờ mãnh liệt hơn. Bởi vì, Kiếm tu so với võ giả bình thường, còn mạnh hơn nhiều! "Yêu Thú cường đại đến vậy, cũng phải cúi đầu nghe lệnh! Nếu có một ngày, ta cũng có thể có thủ đoạn như vậy..." Chỉ nghĩ đến cảnh tượng đó, Tần Dật đã cảm thấy nhiệt huyết trong cơ thể sôi trào đến cực hạn, đó là một trạng thái vô cùng kích động. Giờ khắc này — Tần Dật biết rõ con đường tương lai của mình. Hắn khắc khổ tu luyện Kiếm Đạo, thực sự không phải vì tìm Kỷ Thiên Dương báo thù rửa hận. Đây chẳng qua là một chướng ngại nhỏ trên con đường dài của hắn. Mục tiêu của hắn, là chiêm ngưỡng thỏa thích thế giới kỳ lạ này, đặt chân lên đỉnh cao cường giả!
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.