(Đã dịch) Trường Dạ Tương Minh - Chương 8: Bị người quan sát trong lòng tiếc nuối
Khi tiết thứ ba kết thúc, Thu Thịnh mới đến trường.
Bạn bè cùng lớp không chú ý đến hắn, vì lên đại học rồi, học sinh trốn học nhiều, mọi người đã thành quen.
"Bên này!" Một người đàn ông mặt chữ điền, hơi đen sạm, vẫy tay về phía Thu Thịnh.
Hắn là "bằng hữu tốt" của Thu Thịnh, tên là Cố ��ức Hữu, rất hợp với vẻ ngoài chất phác của hắn.
Thu Thịnh ngồi xuống bên cạnh hắn.
"Ngươi trốn học ngày càng thành thạo rồi đấy." Cố Đức Hữu nghi hoặc nhìn Thu Thịnh, "Có chuyện gì vậy?"
"Bận lẻn vào cạy cửa." Thu Thịnh không muốn trả lời, tiện miệng nói đùa.
Thiếu nữ là bí mật của hắn, hắn tạm thời không muốn nói cho bất cứ ai, về sau có lẽ cũng sẽ không nói.
"Không phải chứ?"
Cố Đức Hữu giật mình, hắn nhìn quanh rồi thấp giọng: "Sao ngươi lại làm chuyện này? Có khó khăn gì à?"
Cố Đức Hữu và Thu Thịnh là hàng xóm từ tiểu học, lên trung học vẫn luôn là bạn học. Cố Đức Hữu thường nói hắn và Thu Thịnh có mối quan hệ rất tốt, nhưng Thu Thịnh lại không nghĩ vậy.
Hắn đối với Cố Đức Hữu cũng chẳng có tình bạn gì. Hắn nghĩ, mình có lẽ từ nhỏ đã là kẻ bạc bẽo.
Điều này hắn từng nói với Cố Đức Hữu, nhưng Cố Đức Hữu chẳng hề bận tâm, vẫn coi hắn là bạn thân nhất. Hắn cảm thấy có một "bằng hữu tốt" quả thật tiện hơn một chút, vì vậy đã tổng kết từ những người xung quanh v�� trên mạng một bản quy tắc làm bạn, rồi dựa theo đó mà đối xử với Cố Đức Hữu, cứ như thể đang hoàn thành một nhiệm vụ vậy.
"Không phải vì cầu tài, mà là cướp sắc." Thu Thịnh tiện miệng nói.
"Thế này chẳng phải nghiêm trọng hơn sao!" Cố Đức Hữu trợn mắt há hốc mồm.
Tên này vậy mà tin thật à?
Thu Thịnh nghĩ lại, mình bình thường đều làm việc theo "quy tắc của người bình thường", không hề thể hiện ra dáng vẻ của kẻ phạm tội.
Cố Đức Hữu cũng không phải kẻ ngây thơ, hẳn là phải phân biệt được đâu là lời nói đùa, đâu là thật chứ.
"Là diễn kịch hay tin thật?" Thu Thịnh hỏi lại Cố Đức Hữu.
"Gì chứ, ngươi đừng dọa ta!" Cố Đức Hữu thở phào, "Tên ngươi này tự nhiên nói đùa, ta làm sao phân biệt được thật giả."
"Ta hẳn là không thể hiện ra dáng vẻ sẽ làm loại chuyện này chứ?" Thu Thịnh truy vấn.
Ánh mắt Cố Đức Hữu phức tạp: "Ta căn bản không thể hiểu nổi ngươi. Ta cảm giác với cái tính cách chẳng thèm để ý điều gì của ngươi, việc ngươi làm ra chuyện ngoài dự liệu là rất bình thường. Không giấu gì ngươi, năm lớp mười hai, ta từng mơ một giấc, mơ thấy ngươi đột nhiên nói với ta là ngươi đã giết người. Sau khi tỉnh dậy, ta nơm nớp lo sợ cả buổi, sợ đó không phải là mơ, ta cảm giác ngươi thật sự có thể làm ra chuyện như vậy."
"Ta nhớ, hôm đó ngươi đã hỏi thẳng ta." Thu Thịnh hồi tưởng lại cảnh tượng ấy.
Hắn lại nghĩ, liệu hắn có nói với Cố Đức Hữu về tội giết người mà mình đã phạm phải như vậy không?
Câu trả lời là rất có thể. Năm nhất đại học, có một nam sinh không hiểu sao cứ tìm hắn gây sự khắp nơi, mang đến cho hắn rất nhiều phiền toái. Mặc dù hắn không quá bận tâm, nhưng có một lần bị xô ngã, hắn quả thật đã từng nảy sinh ý nghĩ giết chết đối phương, dù cho ý nghĩ đó rất nhanh đã tan biến.
Tiện thể nhắc đến, khi đó Cố Đức Hữu đã xông lên đánh nhau một trận với đối phương, nhưng kết quả lại không phải là đối thủ của hắn. Thu Thịnh tuân thủ "quy tắc bằng hữu tốt", liền tiến lên giúp đỡ. Cả hai đã đánh cho đối phương một trận tơi bời, sau đó còn bị xử lý.
"Trên mạng chẳng phải nói có một loại tội phạm như vậy sao? Bọn họ không hứng thú với những sự vật bình thường, nhưng lại yêu thích cái chết và máu tươi, nên mới phạm tội giết người đó." Ánh mắt Cố Đức Hữu mang theo vẻ lo lắng, hắn đang dò xét Thu Thịnh.
"Loại tội phạm đó thường bắt đầu từ việc ngược đãi động vật nhỏ. Điểm này ngươi đáng nghi nhất, năm đó ngươi từng rủ ta đi phá không ít tổ kiến đó thôi." Thu Thịnh phản kích.
"Ha ha ha, cũng đúng. Ngươi cũng chẳng hứng thú với việc tưới kiến hay nướng kiến." Cố Đức Hữu gãi gãi gáy, vui vẻ cười một tiếng, hắn đã yên tâm.
Tiếng chuông vào học vang lên, giáo viên bước vào, liếc nhìn Thu Thịnh rồi bắt đầu giảng bài.
Buổi chiều còn một tiết học nữa. Khi tan học, Thu Thịnh đứng dậy.
"Thu Thịnh." Cố Đức Hữu gọi.
Thu Thịnh quay đầu nhìn hắn.
"Có gì cần giúp cứ nói với ta, ta nợ ngươi." Biểu cảm Cố Đức Hữu nghiêm túc.
"Ta hiểu rồi." Thu Thịnh phất tay, rời khỏi phòng học.
Khi Thu Thịnh học lớp ba tiểu học, hắn đã cứu Cố Đức Hữu. Lúc đó, hai người không học cùng trường nhưng là hàng xóm. Mẹ hắn chê hắn cứ ru rú trong nhà, nên hắn liền đi ra ngoài theo sau Cố Đức Hữu và mấy người bạn khác.
Ngày hôm đó, cả đám kéo nhau ra bờ sông. Có một chiếc thuyền neo ở đó, bọn chúng từ bờ nhảy lên thuyền. Cố Đức Hữu bị một đứa trẻ nhảy lên thuyền va phải, rồi rơi xuống sông.
Những người còn lại hoảng loạn, Thu Thịnh dùng cây sào tre từ vườn rau ven bờ cứu hắn.
Từ ngày đó trở đi, Cố Đức Hữu đặc biệt thân thiết với hắn. Nhưng lúc đó, Thu Thịnh không nghĩ đến việc cứu người, mà là nếu để Cố Đức Hữu chết đuối, hắn sẽ gặp rất nhiều phiền phức.
Hắn biết bơi, nói không chừng sẽ có người hỏi vì sao hắn không xuống sông cứu người? Sẽ mang lòng oán hận. Hắn cũng không muốn bị gắn mác là "đứa trẻ hư", như vậy sẽ bị xa lánh.
Lúc ấy là mùa thu, nước sông lạnh buốt, hắn không muốn xuống, thế là dùng cây sào tre.
Năm lớp mười hai đó, Thu Thịnh đã kể chuyện này cho Cố Đức Hữu. Thái độ của Cố Đức Hữu không hề thay đổi.
Ban đêm, hắn mơ thấy Cố Đức Hữu rơi xuống đoạn sông kia, nhưng trong nước không phải Cố Đức Hữu, mà là thiếu nữ mù mắt. Hắn đứng trên bờ, nhìn thiếu nữ giãy giụa.
. . . . . .
Đau quá.
Nỗi đau truyền đến từ chân khiến Hạ U U không tài nào chìm vào giấc ngủ. Nàng lấy chăn trùm kín mặt, nước mắt không kìm được cứ chảy xuống.
Khi mắt nàng chưa bị mù, mẹ thường gọi nàng là "quỷ mít ướt". Sau khi mù, nàng khóc nhiều hơn, nhưng mẹ lại không gọi nàng như vậy nữa.
Mỗi lần nàng không cẩn thận tự làm mình bị thương, mẹ sẽ luôn ở bên cạnh nàng, còn mua cho nàng những món ăn vặt yêu thích. Mấy ngày nay, ba cũng sẽ nói lời dịu dàng, đặc biệt hòa nhã.
Nhưng giờ đây nàng chẳng còn gì cả.
Dì nhỏ đến vào lúc chập tối. Nàng rất cẩn thận không để dì phát hiện vết thương của mình, rồi ở cửa nhận lấy nguyên liệu nấu ăn và đồ dùng hằng ngày.
Nàng nghĩ, vì sao nàng không giống như trong phim truyền hình, khi ngã xuống lại vừa vặn đập đầu, chết luôn cho r��i?
Nàng rất sợ đau, nếu chết như vậy, nàng cũng chẳng cần sợ hãi nữa.
Hoặc là vết thương bị nhiễm bẩn, mấy ngày sau sẽ chết thẳng cẳng trong giấc ngủ.
Nàng cẩn thận sờ vào vết thương. Vết thương truyền đến cơn đau, nếu là bị nhiễm trùng chí tử thì hẳn sẽ không có cảm giác gì chứ.
Ngoài cửa sổ vọng đến tiếng xe, nàng hướng về phía đó nhìn lại, chỉ thấy một vùng tăm tối.
Tiếng xe dưới lầu dừng lại. Nàng nghĩ, chiếc xe kia có thể là do một tên sát nhân nào đó điều khiển. Tên sát nhân sẽ lên lầu, dùng dụng cụ mở khóa để mở cửa nhà nàng, từ trong bếp lấy con dao gọt trái cây, nhẹ nhàng đi đến bên giường, bịt miệng nàng lại, rồi gọn gàng đâm xuyên tim nàng.
Thế nhưng, nếu tên sát nhân kia muốn làm chuyện khác thì sao? Có lẽ hắn còn là một loại tội phạm khác, tiền bạc không quan trọng, vạn nhất hắn động thủ với nàng thì phải làm sao?
Thế thì cắn lưỡi tự sát đi. Cắn đứt lưỡi, chặn đường thở của mình, rồi chết vì ngạt.
Chỉ nghĩ đến thôi, nàng đã thấy đau khổ. Nếu có thể, nàng muốn chết một cách không đau đớn.
Tiếng xe đã dừng rất lâu, bên ngoài không có bất kỳ động tĩnh nào. Xem ra, "tên tội phạm" kia sẽ không đến rồi.
Ngày mai phải dọn dẹp ban công thế nào đây?
Nàng tiếc nuối nhắm mắt lại.
Ngòi bút này chỉ trọn vẹn khi được bạn đọc thưởng thức tại truyen.free.