Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Tương Minh - Chương 65: Người trong suốt đang hành động

Nhìn kỹ thời gian trên tin tức, đó là hai tháng sau khi cha mẹ thiếu nữ gặp chuyện.

Thu Thịnh tựa lưng vào ghế ngồi, hắn suy nghĩ, liệu sự việc trong tin tức kia có liên quan đến việc cha mẹ thiếu nữ đi ngang qua quốc lộ huyện 983 hay không?

Ông chủ siêu thị nói rằng, đồng nghiệp của mẹ thiếu nữ là người ở thành phố Dư Công, có lẽ cô ấy chính là người ở gần thôn đó.

Người đồng nghiệp kia nghe người nhà nói, trong làng có một gia đình nào đó sở hữu "bí phương gia truyền" chữa mắt, thế là đã kể cho mẹ thiếu nữ nghe. Người mẹ đã tìm khắp tất cả bệnh viện nhưng không tìm thấy phương án điều trị nào, bèn quyết định đến đó xem sao.

Dì út từng nói, trong nhiều lần điều trị và thất vọng, thiếu nữ đã nảy sinh tâm trạng mâu thuẫn, vì vậy cha mẹ cô bé không đưa con gái theo. Để không làm thiếu nữ thất vọng, họ đã không nhắc đến chuyện này, mà nói dối là về nhà.

Họ hẳn đã nghĩ như vậy: nếu "bí phương gia truyền" là thật, thì nói cho thiếu nữ biết cũng chưa muộn; còn nếu "bí phương gia truyền" là giả, thì coi như chuyện này chưa từng xảy ra.

Nhưng họ nào ngờ, trên đường đi họ lại gặp phải tai nạn xe cộ, lời nói dối bị thiếu nữ hiểu lầm, cô bé cho rằng mình bị bỏ rơi, rồi rơi xuống vực sâu.

Không, suy đoán này có một lỗ hổng, một lỗ hổng rất nghiêm trọng.

Thu Thịnh nghĩ, chẳng lẽ mẹ thiếu nữ không biết "bí phương gia truyền" là lừa gạt sao? Cho dù bà tin, nhưng cha thiếu nữ làm việc trong xã khu, khó tránh khỏi tiếp xúc với các vụ việc liên quan đến lừa gạt, chẳng lẽ ông ấy cũng không biết điều này sao?

Chẳng lẽ suy đoán ấy là sai lầm?

Thu Thịnh nhìn ra ngoài cửa sổ, phía sau những mái nhà mờ ảo của khu dân cư đối diện là bầu trời đêm đen như mực, trong tầm mắt không có trăng sáng, cũng chẳng có sao nào, chỉ có vài ánh đèn lấp lóe bên trong các tòa nhà.

Có lẽ cha mẹ thiếu nữ thật sự tương đối đơn thuần. Hắn nghĩ, ngay cả giáo sư cũng có thể tin vào những lời lừa đảo dối trá, huống hồ là cha mẹ thiếu nữ.

Ông bà nội thiếu nữ là nông dân, nông dân thường sẵn lòng tin vào "bí phương gia truyền", cha thiếu nữ ít nhiều cũng chịu chút ảnh hưởng.

Ly Mèo Hoa đi đến bên chân Thu Thịnh, phát ra tiếng kêu hiền hòa. Thu Thịnh rót nước cho nó, nó lè lưỡi liếm.

Suy đoán này không thể đứng vững. Bất cứ ai tin tưởng khoa học đều sẽ biết "bí phương gia truyền" là thứ lừa bịp.

Ngồi trở lại ghế, Thu Thịnh ép buộc bản thân chấp nhận sự thật này.

Hắn suy nghĩ lại, đây là chuyện rành rành ra đó, vì sao hắn lại không muốn chấp nhận sự thật này? Vì sao hắn phải tìm nhiều lý do đến vậy?

Bởi vì chấp nhận sự thật này, có nghĩa là chỉ còn lại một khả năng duy nhất —— cha mẹ thiếu nữ đã bỏ rơi cô bé. Hắn không muốn chấp nhận khả năng này, vì khả năng này đại diện cho việc hắn không thể hóa giải khúc mắc của thiếu nữ, không thể ngăn cản cô bé rời đi, hắn sẽ vĩnh viễn mất đi thiếu nữ.

Hắn chợt nghĩ đến, phải chăng cha mẹ thiếu nữ cũng mang theo tình cảm như vậy?

Cha mẹ biết "bí phương gia truyền" không thể tin, nhưng tình yêu họ dành cho thiếu nữ đã khiến họ không muốn từ bỏ bất cứ hy vọng nào, dù cho đó là hy vọng hão huyền.

Động cơ đã được xác lập, phỏng đoán cũng đã hình thành, việc còn lại chính là chứng thực.

Hắn gọi số điện thoại mà dì út đã để lại, hỏi xem cha mẹ thiếu nữ có từng nhắc đến chuyện thành phố Dư Công hay không.

Dì út chưa từng nghe qua, bà hỏi những người thân bên phía cha thiếu nữ, họ cũng đều chưa từng nghe nói.

Hiện tại không cách nào chứng minh suy đoán này là thật, vậy thì chứng minh một suy đoán khác là giả cũng được.

Thu Thịnh hỏi cô ấy cách thức liên lạc với người anh họ xa ở Xuyên Hóa, nhưng cô ấy vẫn không tìm thấy, cũng chẳng tìm được hy vọng.

Cúp điện thoại, Thu Thịnh nghĩ, nếu cứ như vậy mà nói chuyện với thiếu nữ, liệu cô bé có tin không?

Đáp án là phủ định, thiếu n�� là một người cố chấp. Cho dù liên hệ được với người anh họ ở Xuyên Hóa kia, bảo anh ta nói rằng cha mẹ thiếu nữ không phải đi Xuyên Hóa, cô bé cũng sẽ không tin đâu.

Bóng tối tử vong quấn quanh thiếu nữ suốt hai năm, đã sớm thấm vào toàn thân cô bé, cái chết đã trở thành nguyện vọng của thiếu nữ, là mục tiêu sống sót của cô bé. Nếu cho Thu Thịnh vài năm, dù là thêm vài tháng nữa, hắn có thể từ từ xua tan nỗi lo lắng trên người thiếu nữ, nhưng hắn chỉ còn lại một ngày.

Thu Thịnh nghĩ, nếu là hắn kiên trì suốt hai năm, mỗi ngày không ngừng tưởng tượng mục tiêu, rồi lại vì người khác chỉ đưa ra một phỏng đoán mà lập tức từ bỏ sao?

Hắn cần một thứ có sức thuyết phục hơn, một thứ trực tiếp hơn, có thể đánh tan mây đen chỉ trong một lần, mang đến bầu trời trong xanh.

Hắn đi ra khỏi cửa, đến nhà hàng xóm hỏi lại, đến cửa siêu thị hỏi lại, nhưng không thu được gì.

Bóng đêm càng lúc càng mờ, Ly Mèo Hoa càng lúc càng tinh ranh, điện thoại rung lên, đó là chuông báo thức lúc mười một giờ năm mươi.

Nhét Ly Mèo Hoa vào túi đựng mèo, Thu Thịnh khoác túi lên lưng, đứng ở cửa chờ.

Mười hai giờ, tiếng bước chân thiếu nữ vang lên.

Nàng vẫn không từ bỏ việc ra ngoài mỗi đêm, tâm tình Thu Thịnh kiềm nén bỗng thả lỏng một chút.

Thiếu nữ muốn xem mèo, chỉ cần nói với hắn là được, không cần thiết phải ra ngoài lúc mười hai giờ khuya. Đối với thiếu nữ mà nói, ra ngoài là một chuyện phiền phức.

Bởi vậy, thiếu nữ ra ngoài không phải vì mèo, mà là vì muốn đi dạo cùng hắn.

Đây có thể là ảo tưởng của Thu Thịnh, thiếu nữ có lẽ đã quen với việc tản bộ mỗi đêm. Nghĩ đến đây, hắn có chút u buồn.

Buổi tối, khu dân cư không có gì thay đổi, thùng rác và xe xích lô chắn đường vẫn còn đó. Thiếu nữ đi đến bờ sông, tiếp tục đi về phía bắc, đi thẳng đến trước bức tường rào, cây gậy dò đường đập vào mặt tường.

Nàng ngồi xuống trên chiếc ghế đá cạnh bức tường rào.

Đây là chiếc ghế đá ban đầu, sau khi hai người quen thuộc, thiếu nữ luôn chỉ đi đến phía nam bờ sông để ngồi.

Nhưng thời gian đã không còn như ban đầu, hiện tại là ngày 14, ngày mai sẽ là ngày 15.

Động tác vuốt mèo của thiếu nữ vẫn dịu dàng như vậy, Ly Mèo Hoa cọ vào lòng bàn tay nàng, nàng nở một nụ cười nhạt, nụ cười ấy tan biến vào đêm tối.

Ôm mèo khỏi tay thiếu nữ, Thu Thịnh nằm xuống, gối đầu lên đùi mềm mại của cô bé.

Động tác của thiếu nữ dừng lại hai giây, rồi đặt tay lên tóc Thu Thịnh, nhẹ nhàng vuốt ve.

Thu Thịnh đã đưa ra một quyết định.

Từ bờ sông trở về, hắn gọi điện thoại cho Cố Đức Hữu.

"Sao thế, đang đánh xếp hạng à, không vội thì lát nữa hãy nói." Cố Đức Hữu đáp.

"Việc gấp, mời anh đi cùng tôi đến thành phố Dư Công."

"Có cần mang theo đồ thay giặt không?"

"Chỉ một ngày thôi."

"Được, tôi đến ngay."

Mười phút sau, Cố Đức Hữu đi taxi đến dưới lầu.

Thu Thịnh lên xe, nói địa điểm làm việc của Hách Ô Manh cho tài xế, đồng thời giải thích sơ qua cho Cố Đức Hữu.

"Chuyện này rất quan trọng." Hắn nói.

"Ngày cuối rồi sao?" Cố Đức Hữu hỏi.

"Ừm."

"Ngày mai kể cho tôi nghe toàn bộ quá trình nhé?"

"Được."

Xe taxi chạy trên đường cái, ánh đèn đường hai bên không ngừng chiếu vào cửa sổ xe rồi lại lùi dần, tựa hồ đang nhấp nháy, Thu Thịnh tiến về phía trước trong ánh sáng chớp nháy ấy.

Trước giao lộ của trường luyện thi, Hách Ô Manh lộ vẻ bực bội, hỏi những người trong xe của Thu Thịnh và Cố Đức Hữu: "Các người làm cái quái gì vậy, nửa đêm nửa hôm lại gọi tôi ra?"

Thu Thịnh đẩy cô ấy vào trong xe.

"Khoan đã, các người làm gì vậy!"

Xe taxi trở lại dưới lầu khu dân cư, Hách Ô Manh xuống xe, Thu Thịnh đưa chìa khóa nhà mình và chìa khóa gấu nhỏ cho cô ấy.

"Nhờ cô vậy."

"Đây là lần cuối cùng đó!" Hách Ô Manh trừng mắt nhìn Thu Thịnh, "Thế mà lại để tôi đến chăm sóc cô bé, trong tiểu thuyết thì ngày mai cô bé sẽ là một cái xác rồi!"

Thu Thịnh hứa sẽ bồi tội sau đó, rồi cùng Cố Đức Hữu lên đường.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free biên soạn độc quyền, xin trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free