Sau khi cái nắng gay gắt nhất buổi trưa qua đi, thiếu nữ đóng điều hòa, mở cửa sổ thông gió, rồi nằm trên ghế sô pha nghe nhạc.

Thu Thịnh nhân cơ hội này, rời khỏi nhà của thiếu nữ.

"Meo." Thấy hắn về nhà, con mèo đốm bước đến, cọ cọ vào chân hắn.

Thu Thịnh ôm lấy mèo đốm, vuốt ve qua loa vài cái, rồi đặt nó lên giường.

Khi còn ở nhà thiếu nữ, điện thoại hắn rung lên. Vì đang ở trong phòng ngủ của thiếu nữ, Thu Thịnh liền tắt chế độ rung ngay lập tức. Hắn không thèm xem ai đã gửi tin nhắn gì cho mình, bởi thời gian ở bên thiếu nữ không cho phép bất kỳ sự quấy rầy nào.

Hắn ngồi bên giường, lấy điện thoại ra xem. Mèo đốm leo lên đùi hắn, giơ một chân trước lên, đặt lên tay hắn đang cầm điện thoại.

Thu Thịnh đẩy móng vuốt nó ra, nó lại tiếp tục đưa tới.

Đặt điện thoại xuống, hắn cầm điều khiển điều hòa, nhấn nút bật nguồn. Mèo đốm rời khỏi chân hắn, chạy đến dưới điều hòa, nằm phục ở đó hóng gió.

Con mèo này quả nhiên có chủ ý này. Thu Thịnh thầm nghĩ.

Hắn đóng chặt cửa sổ, dựa vào bậu cửa sổ. Vầng trăng tròn màu chanh hồng ẩn hiện nửa vời sau tòa nhà đối diện. Dưới lầu không một bóng người qua lại, cảnh tượng toát lên vẻ yên bình đến lạ.

Nhiệt độ trong phòng ngủ đã hạ xuống hoàn toàn. Một cái bóng đen nhảy vào tầm mắt hắn, chính là mèo đốm đã nhảy lên. Nó đi đến bên cạnh Thu Thịnh, tò mò nhìn xuống một chút, rồi dựa vào hắn nằm xuống. Thu Thịnh nhìn chằm chằm nó một lúc.

Mèo đốm dán vào chân hắn, có chút nóng. Hắn dùng cách vuốt ve mà mình học được từ thiếu nữ, vuốt nhẹ bộ lông của mèo đốm, rồi đặt tay phải lên thân mèo.

Tay trái hắn lướt điện thoại, nhìn vào các tin nhắn. QQ có một tin nhắn riêng, Wechat cũng có một cái.

Thu Thịnh trước tiên xem tin nhắn của Wechat, đó là chủ nhà gửi đến. Trước đây Thu Thịnh từng hỏi ông ta có thể nuôi mèo không, đến giờ ông ta mới trả lời.

"Được, nhưng không được có bất kỳ khiếu nại nào."

Nói tóm lại, chỉ cần không ảnh hưởng việc chủ nhà thu tiền thuê là được.

Tin nhắn trên QQ là do Cố Đức Hữu gửi đến, tin sớm nhất là vào lúc ba giờ chiều.

"Tối nay ra ngoài không?"

"Chúng ta đi ăn KFC nhé?"

"Đâu rồi? Trả lời tin nhắn đi chứ."

"Tao có đây!"

"Ít nhất cũng trả lời tao một tiếng chứ!"

Tin nhắn cuối cùng là vào năm giờ, sau đó thì không còn động tĩnh gì nữa.

Thu Thịnh trả lời: "Được thôi, gặp nhau ở McDonald's nhé."

"Tao nói là KFC mà!" Cố Đức Hữu nhanh chóng trả lời tin nhắn.

Với Thu Thịnh mà nói, hai cửa hàng này chẳng có gì khác biệt, nhưng McDonald's gần hơn một chút.

Bắt một chiếc xe ở cửa, hắn đến quán ăn nhanh. Cố Đức Hữu đã ngồi sẵn bên trong, vẫy tay gọi Thu Thịnh.

"Sao buổi chiều mày không thèm để ý đến tao, lẽ nào đang làm chuyện đại sự liên quan đến tương lai nhân loại sao?" Cố Đức Hữu đã gọi một phần gà rán thùng.

Thu Thịnh ngồi xuống đối diện Cố Đức Hữu, thầm nghĩ chuyện đại sự liên quan đến tương lai nhân loại là gì. Kết hợp với vẻ mặt cười hắc hắc của Cố Đức Hữu, hắn liền hiểu ra.

"Chỉ là không muốn trả lời tin nhắn thôi." Thu Thịnh cầm lấy hamburger, mở hộp gà rán ra xem bên trong có gì.

"Cái gì!" Cố Đức Hữu ngả người ra phía sau, "Cái tên nhà mày, có bạn gái rồi thì việc đầu tiên làm lại là đá bỏ tao, thằng bạn này sao?"

"Không phải loại quan hệ đó."

"Vậy là quan hệ gì? Mày tự miệng mình thừa nhận có một người phụ nữ mà." Cố Đức Hữu chợt nhớ ra điều gì đó, hắn dùng tay chống tr��n bàn gõ gõ đầu.

Hắn hỏi: "Tao hỏi chút được không, người phụ nữ kia bao nhiêu tuổi rồi?"

Nghe Cố Đức Hữu không ngừng hỏi về thiếu nữ, Thu Thịnh vô thức siết chặt bàn tay. Chiếc hamburger bị hắn bóp đến biến dạng, vỏ bọc phát ra tiếng sột soạt.

"Tao không muốn nói chuyện liên quan đến cô ấy." Thu Thịnh nhìn thẳng vào mắt Cố Đức Hữu nói.

"Thế mà còn làm thần bí? Chẳng lẽ không phải là một bà lão đó chứ?" Nửa câu sau của Cố Đức Hữu rất nhỏ, tựa hồ đang lẩm bẩm, nhưng ánh mắt hắn vẫn dán chặt vào Thu Thịnh.

"Không phải." Thu Thịnh mở bao bì hamburger, đó là một chiếc burger gà nướng.

"Một cô bé con?" Cố Đức Hữu lại hỏi.

"Không phải." Thu Thịnh đáp.

"Thế thì không có vấn đề gì, có gì mà không thể nói với tao chứ." Cố Đức Hữu khó hiểu.

Thu Thịnh ngẫm lại, vì sao hắn lại không muốn nói chuyện về thiếu nữ cho Cố Đức Hữu.

Ban đầu không nói, là vì hắn đang phạm tội. Nếu nói cho Cố Đức Hữu, có lẽ Cố Đức Hữu sẽ ngăn cản hắn, mặc dù hắn cảm thấy khả năng này rất nhỏ, nhưng cũng không có lý do đặc biệt gì để kể cho Cố Đức Hữu, bởi Cố Đức Hữu cũng chẳng giúp được gì. Đây hoàn toàn là sự cân nhắc dựa trên lý trí.

Nhưng bây giờ, hắn cảm thấy khác so với trước đây. Hắn rất rõ ràng, Cố Đức Hữu chỉ là tò mò chuyện riêng, chỉ cần qua loa cho qua là được.

Nhưng hắn lại không hề qua loa, đối với câu hỏi của Cố Đức Hữu, hắn có một cảm giác kỳ lạ. Hắn cẩn thận suy nghĩ một lát, đó là cảm giác khi còn bé, món đồ chơi mình yêu thích bị cướp đi.

Hắn không muốn bất kỳ ai khác biết về thiếu nữ. Đây là sự thôi thúc từ sâu thẳm nội tâm.

"Một ngày nào đó chuyện này sẽ kết thúc, khi đó tao có thể nói cho mày nghe, nhưng có lẽ đến lúc đó tao cũng chẳng cần phải nói nữa." Thu Thịnh chạm vào chiếc móc khóa hình gấu nhỏ trong túi.

Thiếu nữ một ngày nào đó sẽ phát hiện ra hắn, hắn sẽ bị bắt, và chiếc chìa khóa này sẽ trở lại tay của thiếu nữ.

Thiếu nữ thực sự vẫn chưa phát hiện ra hắn sao? Câu hỏi này chợt hiện lên trong đầu Thu Thịnh.

"Một ngày nào đó sẽ kết thúc?" Cố Đức Hữu túm tóc. Hắn đã một tháng không để ý đến tóc tai, nên tóc đã dài che cả mắt.

Hắn muốn nói rồi lại thôi, trong lòng có chút suy nghĩ, nhưng Thu Thịnh đã rõ ràng không muốn nói nữa.

"Nói chuyện công việc của mày đi." Thu Thịnh chuyển hướng chủ đề. "Mày bảo buổi chiều đi xem, thế nào rồi."

Cố Đức Hữu nở nụ cười: "Nghỉ việc rồi."

Thu Thịnh gật đầu.

"Này, theo phản ứng của người bình thường thì giờ mày phải kinh ngạc nhìn tao, rồi càu nhàu về việc tao nghỉ việc nhanh như tên lửa chứ!" Cố Đức Hữu nói, phản ứng của Thu Thịnh khiến hắn cảm thấy rất mất hứng thú.

"Mày nói muốn tao thành thật một chút với mày mà." Thu Thịnh đáp.

Hắn chẳng hề có chút hứng thú nào với chuyện Cố Đức Hữu đi làm hay nghỉ việc. Xem dáng vẻ của Cố Đức Hữu, có lẽ cũng không phải gặp phải chuyện gì to tát.

"Mày đúng là thay đổi rồi, nhưng cũng chưa thay đổi hoàn toàn." Cố Đức Hữu vứt ống hút giấy sang một bên, mở nắp Coca-Cola, uống một ngụm, rồi cắn đá kêu răng rắc.

"Sao lại nghỉ rồi?" Nghĩ đến ba ngày nữa là mùng 5 tháng 7, Thu Thịnh quyết định hợp tác với hắn một chút.

"Chán quá, hơn nữa toàn là việc nặng nhọc, lương cũng chẳng cao." Cố Đức Hữu trả lời, "Tao cảm thấy không đáng chút nào khi lãng phí sinh mệnh quý giá của mình vào mấy việc đó."

"Vậy tiếp theo mày định làm gì, mà nói trước là tao không rảnh đâu đấy." Thu Thịnh tiếp tục phối hợp hỏi.

"Nghe câu này tao thấy tâm trạng phức tạp qu��, một mặt là mày lại từ chối tao, mặt khác lại là mày từ chối tao." Cố Đức Hữu vẫn chưa nghĩ ra tiếp theo sẽ làm gì, hắn cầm que khoai tây chiên, vừa ăn vừa suy nghĩ.

Năm phút sau, hắn cuối cùng cũng nghĩ ra một việc có thể làm. Hắn ngẩng đầu, hưng phấn nói: "Hồi tiểu học tao từng có ước mơ làm nhà văn, tao quyết định mùa hè này sẽ theo đuổi ước mơ đó!"

Thu Thịnh gật đầu. Hắn nghĩ đến một câu nói không biết đọc ở đâu: "Thanh niên không làm việc gì luôn thích tự xưng mình là nhà văn".

"Cố lên." Hắn không nói ra câu kia.

"Tao có mấy ý tưởng, tao thấy có thể thực hiện được." Cố Đức Hữu kéo Thu Thịnh, không ngừng kể về câu chuyện của mình.

Thu Thịnh nghe qua loa, thỉnh thoảng gật đầu.

Tám giờ, bầu trời ngoài cửa kính đã tối đen như mực. Tấm biển hiệu của cửa hàng đối diện sáng rực với đủ mọi màu sắc.

Cố Đức Hữu cuối cùng cũng đã vắt kiệt óc, dừng lại.

Thu Thịnh cuối cùng cũng tìm được cơ hội, hắn nói: "Ba ngày nữa là sinh nhật mày rồi, hay là gọi bạn bè cũ đi liên hoan nhé?"

Cốc Coca-Cola th��� ba của Cố Đức Hữu bị đổ lên bàn. Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.