(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 536: Vô Đề
Nói về Phương Triệt, tiện thể xin chút nguyệt phiếu giữ gốc.
Phương Triệt là nhân vật lý tưởng của tôi. Trong số tất cả các nhân vật chính tôi từng xây dựng, Phương Triệt là người có tính cách rõ nét chỉ đứng sau Quân Mạc Tà. Ở hắn đồng thời tồn tại hai thái cực: quá đỗi quyết đoán trong sát phạt, căm ghét cái ác như kẻ thù; đồng thời lại quá đỗi lý tưởng hóa, và thiện tâm thì tràn lan.
Mọi sự "ti tiện" ở hắn, chỉ dành cho những người thân cận nhất. Mọi cừu hận, đều hướng về kẻ địch. Còn mọi thiện tâm, đều dành cho dân chúng. Bất kỳ chuyện bất bình nào, hắn đều muốn nhúng tay vào; bất kỳ ai đáng thương, hắn đều muốn ra tay giúp đỡ.
Người như vậy, sống trên cõi đời này, định sẵn sẽ rất mệt mỏi. Huống hồ, hắn còn mang trong mình thân phận hai lớp nằm vùng. Cũng may là hắn có thân phận này. Những chuyện Phương Triệt không tiện ra mặt xử lý, Dạ Ma có thể làm. Mà những chuyện Dạ Ma không làm được, Phương Triệt có thể làm.
Việc luân chuyển giữa các thân phận, đối với người khác có lẽ là một sự mạo hiểm, nhưng đối với Phương Triệt mà nói, lại trở thành một cách buông lỏng bản thân. Đặc biệt là sự phóng túng vô kỵ của Dạ Ma và Tinh Mang, có thể giải tỏa quá nhiều áp lực cho cuộc sống nặng nề thường nhật của Phương Triệt.
Lấy Phương Triệt làm thước đo, ngẫm lại chúng ta, những người bình thường, khi đối mặt với cõi hồng trần bất lực này, chúng ta đôi khi phẫn nộ, phẫn khái, ủy khuất, bất bình; nhưng chỉ có thể bất lực nhìn, chết lặng chờ đợi. Chỉ mang trong mình trái tim của một Đấng Cứu Thế, nhưng lại chỉ có thể theo đuổi những việc cơm áo gạo tiền. Để rồi những góc cạnh của bản thân dần dần bị mài mòn, nhiệt huyết cũng theo đó mà nguội lạnh; cho đến cái ngày được gọi là "nhìn thấu tình đời", chỉ biết tùy sóng mà trôi. Thỉnh thoảng vẫn còn chút phẫn khái, nhưng rồi loại cảm xúc ấy cũng bị áp lực cuộc sống xua đuổi, chẳng còn tăm hơi.
Nhưng Phương Triệt thì khác. Những gì chúng ta muốn làm mà không thể làm, hắn có thể thỏa sức đi làm. Thậm chí bất chấp tất cả mà hành động!
Trong loạn thế, hắn sống rạng rỡ vạn trượng, trở thành một anh hùng. Trong bóng tối, hắn lấy thân làm củi, hóa thành một bó đuốc.
Người như vậy, tính cách như vậy, trong truyện mạng, e rằng rất khó được lòng độc giả. Nhưng những người như vậy có thật sự tồn tại không? Tồn tại chứ, mà lại là hàng ngàn hàng vạn, khó mà đếm xuể. Rất nhiều bậc tiền bối năm xưa, tựa như Phương Triệt, thậm chí trải nghiệm của họ còn khúc chiết và truyền kỳ hơn.
Tôi viết Phương Triệt, tôi vi��t rất nghiêm túc. Tôi dõi theo hắn khiêu vũ trên mũi đao, di chuyển trên vách đá, xoay chuyển giữa sinh tử, sải bước tiến về phía trước tại lằn ranh giữa quang minh và bóng tối. Bên tay trái là biển chết, bên tay phải là sóng biếc. Phía trước là gai góc, phía sau là vực sâu.
Thấy nhiều người lo lắng tôi sẽ viết hỏng, tôi chỉ mỉm cười. Đây là một cuốn sách tôi viết nghiêm túc nhất, mà cũng là ung dung nhất.
Tôi đã thiết lập mười bốn phân quyển. Hiện nay đã viết đến Quyển 4.
Hôm nay là mùng một tháng năm. Tháng mới bắt đầu, lại đúng vào thời gian nhân đôi phiếu, vậy nên xin mọi người một nguyệt phiếu để giữ gốc.
Ngoài ra. Hoạt động rút thăm nguyệt phiếu mà mọi người đã bình chọn cho Trường Dạ trong tháng tư sẽ được dời lại đến tám giờ tối ngày mùng tám. Ngày mùng một tháng năm là thời gian nghỉ ngơi, để tôi bồi đắp cho vợ con. Ngoài ra còn có một số bạn bè từ nơi khác đến, cũng cần tiếp đãi.
Hi vọng mọi người thông cảm.
Hôm nay tôi sẽ cập nhật truyện vào buổi chiều. Nhưng tôi e rằng mọi người đã dùng hết phiếu rồi. Chính vì thế, chương thông báo này cần phải được đăng trước.
Vậy thì, hẹn gặp lại mọi người vào buổi chiều.
Phiên bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.