(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 695: Tài giỏi chim nhỏ ma
A Nhiêu đứng đó nhìn Vân Dung, mặt mũi tái nhợt, ánh mắt mỉa mai: "Ngươi nghĩ ta muốn quản chuyện sống chết của ngươi sao? Nếu không phải vì hành động bốc đồng của ngươi có thể liên lụy đến Tư Trần, thì ai hơi đâu mà nói nhiều với ngươi?"
Nghe lời này, Vân Dung quả nhiên không còn giãy giụa thừa thãi. Các sợi mạch máu vốn đang quấn quanh nàng, nay lại càng siết chặt hơn.
Bách Lý An chứng kiến hai người họ chỉ vài câu đã buông bỏ chống cự, như hai con dê béo chờ làm thịt, không khỏi sa sầm mặt, vô cùng cạn lời:
"Ta nói các ngươi... Thế này ba người chúng ta đều bị trói chặt rồi, tiếp theo phải làm sao để đối phó kẻ đứng sau giật dây đây?"
A Nhiêu "Ái chà chà" kêu thành tiếng, lập tức đáp trả, đổ toàn bộ trách nhiệm lên đầu Vân Dung.
"Tư Trần Tư Trần, ta chỉ khuyên nàng đừng vọng động, miễn cho chọc giận mấy con yêu quái thối nát này, ai ngờ nàng lại khoanh tay chịu trói. Lần này thật đúng là hại chúng ta lâm vào tuyệt cảnh rồi."
Đều đã thành con cừu non chờ làm thịt, vị Ma Quân bệ hạ đây lại chẳng hề cảm thấy khẩn trương chút nào, thảnh thơi tự tại treo ngược đung đưa ở đó, chỉ một lòng hướng Bách Lý An tố cáo, nói xấu Vân Dung.
"Nàng ta thật ngu xuẩn. Đầu óc chắc không được linh hoạt cho lắm. Người phụ nữ vụng về như thế này cơ bản không xứng đáng đàn ông nào cưới về làm vợ. Phụ nữ không thông minh thì con cái sinh ra cũng chắc chắn là đồ đần."
"Tư Trần Tư Tr��n, ngươi nói nếu là ngươi, thì ngươi nguyện ý cưới nàng hay cưới ta? Ta cảm thấy ngươi nhất định sẽ chọn cưới ta, dù sao chúng ta đều thông minh như vậy, về sau con của chúng ta chắc chắn sẽ không ngốc được. Ngươi nói có phải không?"
Đã đến nước này, nàng ta rõ ràng còn có tâm tư nghĩ những chuyện quỷ quái, vớ vẩn này.
Bách Lý An dở khóc dở cười. Nếu giờ phút này hắn có thể nhúc nhích, chắc chắn sẽ vung nắm đấm đấm "bốp bốp" hai cái vào đầu nàng.
Hắn thật là hết nói nổi: "Để diễn cho đạt một màn khổ nhục kế, ngươi lại lộ ra sơ hở lớn như vậy cho kẻ địch. Ta thấy ngươi cũng chẳng thông minh hơn là bao."
Vân Dung hai mắt trầm tĩnh, lẳng lặng lướt mắt nhìn về phía Bách Lý An. Ánh mắt ấy đúng là u oán, thương tâm: "Ngươi cũng cảm thấy ta không đáng để cưới về làm vợ sao?"
Bách Lý An thân thể cứng đờ, bị ánh mắt bi thương khổ sở của nàng lập tức chiếm lấy, mà kỳ lạ thay cũng vô hình trung cảm thấy khó chịu theo. Hắn vội vàng lên tiếng an ủi: "Đâu có, Vân Dung cô nương đừng nghe nàng nói bậy."
Dừng một lát, phảng phất thấy Vân Dung chưa được an ủi thành công, đáy mắt Bách Lý An thoáng hiện một tia cảm xúc mịt mờ.
Trên mặt hắn mơ hồ nổi lên một tia dao động phức tạp, ánh mắt thật sâu nhìn Vân Dung, lại bổ sung một câu: "Vân Dung cô nương nếu có con cái, nhất định sẽ thông minh như ta."
Khi nói xong lời này, ánh mắt hắn rất nhu hòa, mang theo những tia ước mơ và sự chờ mong khó hiểu.
Đối diện ánh mắt vô cùng chân thành của Bách Lý An, Vân Dung đột nhiên cảm thấy như có thứ gì đó, như làn nước mềm mại lấp lánh, lặng lẽ thấm sâu vào đáy lòng nàng, gợi lên vài phần xao xuyến khó tả.
Vân Dung trong lúc nhất thời không biết phải đáp lại thế nào, chỉ lặng lẽ ngước mắt nhìn hắn chằm chằm, trên gò má tái nhợt chậm rãi ửng lên một vòng hồng nhạt.
Nàng ho nhẹ một tiếng, ngượng ngùng cúi đầu.
Đột nhiên nàng cảm thấy việc mình lại đi so đo hơn thua với A Nhiêu những chuyện hoang đường như vậy, quả là trẻ con.
Bách Lý An hiểu sự thay đổi thần sắc này của nàng là do chột dạ, ánh mắt hơi lóe lên, cẩn thận từng li từng tí nhẹ giọng hỏi: "Vân Dung cô nương... Ngài từng có con cái sao?"
Vân Dung bị câu hỏi kỳ quặc này làm nàng sặc nước bọt, đang muốn nói chuyện thì một bên A Nhiêu đã sớm không chịu nổi, âm dương quái khí nói:
"Vị cô nương Tứ Kiếm thanh cao thoát tục này của chúng ta, một lòng si mê ngộ đạo tu luyện, lấy kiếm làm tâm. Thì làm sao nàng nghĩ đến việc như những nữ tử phàm tục bình thường, giúp chồng dạy con, thêu thùa cắm hoa chứ? Nàng dù có gả cho ai, e rằng cũng không phải người phụ nữ cam tâm tùy tùng chồng, thì làm sao lại sinh con cho người ta được?"
Nói xong, nàng lại mắt chớp chớp nhìn về phía Bách Lý An, dù đang lủng lẳng ở đó, vẫn không quên mèo khen mèo dài đuôi:
"Nếu ngươi thích trẻ con, ta có thể sinh cho ngươi này! Ta là người Dực Tộc, có thể một lứa đẻ ra rất nhiều trứng nhỏ đó. Chắc chắn còn lợi hại hơn nhiều so với mấy người phụ nữ ba năm ôm hai đứa ngoài kia."
Vân Dung biết tính tình của Bách Lý An, hắn thuở nhỏ thích động vật nhỏ, lớn lên thích trẻ con.
Nghe Ma Quân A Nhiêu lại là chủng tộc có thể sinh nhi���u như vậy, Vân Dung chỉ sợ hắn động lòng, bị nàng dụ dỗ đi sinh con cùng nàng, không khỏi lo lắng vạn phần, không chút suy nghĩ mà mở miệng.
Cứng miệng nói: "Ai nói ta không có con cái? Phu quân ta thích trẻ con, ta đã sinh con cho hắn rồi."
A Nhiêu "xì" một tiếng, mặt đầy khinh thường, không tin: "Bằng ngươi ư? Ta làm sao chưa từng nghe nói tin đồn Tứ Kiếm Thiên Tỳ Vân Dung thành thân sinh con? Chắc là ngươi không bằng ta có thể sinh đẻ nên mới ở đây huênh hoang lung tung."
Sao có thể để con ma nhỏ này khinh thường được, Vân Dung nhắm mắt nói đại: "Ta cùng phu quân ta sinh con, thì việc gì phải cho ngươi biết?"
Bách Lý An vô cùng chuyên chú nhìn chằm chằm Vân Dung. Ma Quân A Nhiêu líu lo một tràng dài, nhưng hắn một chữ cũng không lọt tai.
Hắn chỉ nghe rõ ràng Vân Dung nói nàng đã sinh con, tim gan chấn động kịch liệt, giọng nói căng thẳng hỏi: "Con của Vân Dung cô nương tên là gì?"
Vân Dung chỉ sợ bị A Nhiêu vạch trần lời nói dối, vô thức nói tiếp: "Con của ta tên là Bách Lý... Bách Lý..."
Lại nói một nửa, im bặt mà dừng.
Nàng đâu ra con cái? Năm đó nàng thật không hề nghĩ đến việc lập gia đình, tự biết không thể nào có con cái, nên tên của đứa nhỏ này dĩ nhiên cũng chưa từng nghĩ đến.
Đến lúc này, một mối lo lắng dằn vặt lòng, thật đúng là không nghĩ ra được một cái tên đàng hoàng.
A Nhiêu cười đến ngả nghiêng, biểu lộ trêu chọc chế giễu.
Bách Lý An kinh ngạc nhìn cái dáng vẻ "muốn nói lại thôi" của Vân Dung, trong lòng ý nghĩ hoang đường mơ hồ kia hoàn toàn được chứng thực.
Ánh mắt hắn nhìn Vân Dung đã thay đổi hoàn toàn.
Lòng hắn rối bời như tơ vò, trong đôi đồng tử đen nhánh, mưa gió bão táp nổi lên, cực kỳ hỗn loạn. Hắn mím môi muốn mở miệng nói chuyện, nhưng trong lúc nhất thời, cũng không biết phải bắt đầu từ đâu.
Sau một hồi tranh cãi ồn ào, các sợi mạch máu to lớn quấn quanh ba người quả nhiên dần dần bình phục, không còn động tĩnh.
"Chư vị thật có hứng thú, đều đã rơi vào cảnh ngộ này rồi, mà vẫn còn tâm tư tranh cãi chuyện nhà. Tại hạ bội phục, bội phục."
Một mảnh lá xanh bay xuống đáy vực, theo chiều gió lượn lờ mà không rơi xuống. Một người đàn ông toàn thân từ trên xuống dưới được bao bọc bởi chiếc áo khoác nhung dày màu tuyết trắng, với vành nón rộng vành che khuất mặt, nhẹ bẫng như không, phiêu nhiên đứng trên chiếc lá xanh.
Hai tay hắn khoanh trước ngực, trong lòng ôm một cây sáo trúc màu xanh lá, ngữ khí trêu đùa.
Bách Lý An thấy giọng người này vô cùng xa lạ. Người đó trên không trung hướng A Nhiêu thi lễ, cười nói: "Hạ thần Kình Di bái kiến bệ hạ."
"Đúng là Kình Di?"
Người này hiển nhiên tự ý khống chế thuật âm thanh. Trong Mộng Cảnh Mây Dày và đêm triều hội, Bách Lý An đã nghe được hai giọng nói hoàn toàn khác biệt từ hắn.
Đến lúc này, hắn lại đổi một ngữ điệu mới.
Chỉ từ điểm chi tiết này mà xem, so với kẻ gian xảo "thỏ khôn có ba hang, cáo già gian ngoan", vị Ma Hà Kình Di này hiển nhiên càng cẩn thận hơn, ẩn giấu thân phận mình đến mức hoàn hảo.
A Nhiêu nhìn cây sáo trúc xanh trong lòng hắn, khẽ nheo mắt, nói: "Vừa rồi ngươi thổi tiếng sáo, chính là U Điều Khiển Hồn bí thuật?"
Nghe được hai chữ "U Điều", lông mày Vân Dung khẽ giật, thần sắc cũng trở nên ngưng trọng theo.
Kình Di cười cười, từ trong ngực lấy ra cây sáo trúc xanh kia, như ra hiệu, khẽ nâng cánh tay.
Khối u thịt khổng lồ dưới đáy vực như bị kích thích, đột nhiên nhảy lên kịch liệt, vô số mạch máu mạch lạc vốn ẩn sâu bên dưới liền trào ra.
Như vô số con giun đỏ ngòm đang ngủ say bỗng nhiên bị lật tung khỏi đất trống, bại lộ dưới ánh mặt trời.
Một sợi mạch máu vọt lên, cuồng bạo mạnh mẽ quất mạnh vào thân Bách Lý An.
Lực đạo nặng nề mạnh mẽ ập tới, Bách Lý An bị chấn động đến khí hải sôi trào, cả người văng xa ra ngoài, lưu lại một vệt máu đỏ tươi thật lớn.
Sự thong dong trong đáy mắt A Nhiêu đều biến mất, sắc mặt biến đổi nhanh như chớp, khóe miệng tàn nhẫn cong lên. Nàng hét giận dữ một tiếng, các sợi mạch máu đang trói buộc trên người nàng đột nhiên đại phóng hồng quang, "xoẹt" một tiếng nổ tung thành cuồn cuộn huyết tương.
Mái tóc đen cuồng loạn bay giữa cơn thịnh nộ, nàng giương cánh tay phải ra, những ngón tay thon dài tái nhợt hư không nắm chặt th��t mạnh.
Liền thấy bóng dáng Kình Di đang đứng trên không trung bỗng nhiên nổ tan, bao phủ trong huyết vụ hỗn tạp với màn sương mờ mịt tràn đầy yêu ma khí tức.
Huyết vụ khẽ lay động, ngưng tụ thành giọt máu, giọt máu lại lần nữa ngưng kết, hóa thành một thân thể thực thể. Trong tay trái Kình Di lại xuất hiện một h��nh nộm gỗ nhỏ, bên trên quấn quanh những sợi tóc nhuốm máu như tơ.
Hình nộm gỗ đó như mọc ra từ lòng bàn tay hắn, nối liền với xương, sát gần thịt.
Rất rõ ràng, thân thể này của hắn chính là kiệt tác của Khôi Lỗi thuật, bản thể của Kình Di cũng không ở đây.
Hắn đang vuốt ve cái khôi lỗi trung tâm bằng gỗ vừa sinh ra trong tay thì một đạo kiếm quang trắng bạc lăng lệ chém thẳng xuống cổ tay hắn, tách rời bàn tay. Kiếm khí tung hoành khắp nơi, khối gỗ khôi lỗi ngừng lại, tan thành những mảnh gỗ vụn lấp lánh.
Thân thể đó cũng nhanh chóng hòa tan như tuyết.
Phía dưới kiếm ảnh là đôi mắt Thanh Ảnh của Vân Dung, ẩn chứa kiếm quang sắc bén. Gió lạnh đáy vực thổi tung mái tóc che mặt nàng, gương mặt nàng lạnh lẽo vô cùng.
Giọng Kình Di vang vọng, ung dung dập dờn trong sơn cốc này: "Hai vị làm gì mà phải giận dữ thế? Đến Đại nhân Thục Từ còn không thể g·iết được người ấy, thì làm sao có thể bỏ mạng trong tay ta được. Chẳng qua là hai vị cố ý ngã xuống sườn núi, muốn dẫn ta lộ diện, ta nếu không làm gì đó, e rằng c�� chút có lỗi với dụng tâm lương khổ của hai vị."
"Cũng may ta chưa khiến hai vị thất vọng. Vừa rồi hai vị nén giận ra tay, chắc hẳn cũng bị phản phệ không nhẹ rồi nhỉ? Vậy thì con yêu quái thối nát này cũng đủ sức chơi đùa với hai vị thêm vài hiệp nữa rồi."
"Kình Di hèn mọn, liền không dám cùng bệ hạ giải trí đùa cợt. Thân là thần tử Ma Hà, Kình Di vẫn là trên sườn núi thổi một khúc trợ hứng, tiễn hai vị an tâm lên đường, được không?"
A Nhiêu thân thể hơi nghiêng ngả, dường như đứng không vững. Nàng nhìn chằm chằm Vân Dung, mắt tóe lửa, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta ra tay giáo huấn hắn là đủ rồi, ai bảo ngươi nhiều chuyện xen vào thế?"
Vân Dung không cam lòng yếu thế, ánh mắt lạnh lẽo như băng: "Có ta bảo hộ hắn là đủ rồi! Nếu không phải vì ngươi bức bách, hắn làm sao đến mức chịu kiếp nạn này? Ngươi chính là họa tinh trong mệnh hắn! Ta chỉ mong ngươi có thể tránh xa hắn một chút, bớt dây dưa!"
A Nhiêu cười lạnh liên tục: "Dù sao ngươi cũng là trưởng bối, xem cái lời ngươi đang nói kìa. Tranh giành cái gì, h���n dỗi cái gì với ta? Đàng hoàng ngồi đó uống một ngụm trà dâu hiếu kính, không phải thơm tho hơn sao?"
Vân Dung thần sắc lạnh lẽo như sương: "Ta thấy ngươi là muốn c·hết!"
A Nhiêu môi răng rướm máu, cười lạnh nhưng vô cùng khiêu khích: "C·hết thì có gì không tốt? Ta mà c·hết thì vừa vặn hóa thành Thi Ma, cùng hắn làm một đôi vợ chồng oan nghiệt. Dù có hóa thành thi cốt, cũng muốn đời đời kiếp kiếp dây dưa không rời, cùng nhau hóa thành tro, vĩnh viễn tan rã trong Địa Ngục Thâm Uyên! Cho ngươi vĩnh viễn cũng không tìm ra được!"
Vân Dung giận dữ: "Đây bất quá là suy nghĩ đơn phương của ngươi! Ngươi chưa từng cân nhắc rằng hắn không nguyện ý? Vì ý niệm ích kỷ của ngươi, hại hắn vĩnh viễn đọa lạc, bầu bạn cùng Diêm La và bóng tối! Người như ngươi, căn bản không xứng đáng có được tình yêu, cũng nhất định vĩnh viễn không chiếm được tình yêu của người khác!"
Trong mắt A Nhiêu cũng nén chặt ngọn lửa giận sắp bùng phát, đôi môi mỏng hé mở, vô tình tàn khốc: "Thật sao? Hóa ra Đại nhân Tứ Kiếm cũng biết thế nào là yêu người sao? Vậy không bằng mời Đại nhân Tứ Kiếm hảo hảo dạy ta một chút, ngài đã yêu thương phu quân mình như thế nào?"
Thật sự là hết chuyện để nói. Chuyện đau khổ nhất cả đời của Vân Dung, bị nàng vô tình lật tẩy, trong lời nói tràn đầy trào phúng, giễu cợt. Đổi lại bất kỳ người phụ nữ nào sợ là cũng không thể chịu đựng được.
Vân Dung hốc mắt càng đỏ, đã không thể nhịn thêm được nữa.
Cừu hận, oán giận, sỉ nhục, không cam lòng đè nén trong lòng nhiều năm bỗng chốc bùng phát.
Nàng miệng lẩm bẩm kiếm chú, bàn tay cố sức lướt qua mũi kiếm, tiên huyết thấm đẫm trường kiếm. Nhìn tư thế đó, đúng là muốn liều mạng với người ta!
"Khụ khụ khụ!!!" Bách Lý An nghe hai người phụ nữ càng cãi càng hung hăng, cũng không lo được toàn thân xương cốt sắp tan rã, ra sức thoát khỏi trói buộc trên người. Vừa ngẩng đầu lên liền trông thấy cái dáng vẻ quyết tuyệt muốn đồng quy vu tận với người ta của Vân Dung, không khỏi sợ đến hồn bay phách lạc!
Hắn sải bước nhanh chóng lao tới, hai tay dang rộng, dùng sức ôm chặt vòng eo thon thả của nàng.
Vân Dung bị chạm vào vảy ngược, trong cơn giận dữ, vốn đã bùng nổ không thể ngăn cản rồi.
Ai ngờ nhìn thấy Bách Lý An trực tiếp lao vào lòng nàng, lồng ngực nàng siết chặt, chỉ sợ thanh kiếm trong tay sẽ làm tổn thương hắn.
Vân Dung cả đời si mê Vấn Kiếm, yêu kiếm như mạng, gần như vô thức ném phăng Tẩy Tuyết kiếm trong tay.
Tại khoảnh khắc Bách Lý An lao vào ôm chặt lấy eo nàng, nàng cũng đáp lại, trở tay dùng sức ôm chặt bờ vai đang run rẩy của hắn, lắng nghe hắn không ngừng thấp giọng an ủi: "Đừng đánh nhau... đừng đánh nhau..."
A Nhiêu thấy hai người ôm nhau thành một khối, vừa tức giận vừa tủi thân, nước mắt lập tức dâng trào: "Tư Trần..."
Bách Lý An biết rõ nếu vừa rồi chậm một khắc, Vân Dung đã ra tay liều mạng với nàng rồi.
Mặc dù không biết giữa hai người đến tột cùng có ân oán gì, nhưng nhìn phản ứng quá khích này của Vân Dung, hắn cũng hiểu lời A Nhiêu vừa nói quá đáng, đã chạm vào nỗi đau lòng của nàng.
Bách Lý An đau lòng Vân Dung thương tâm, cũng đỏ mắt theo, quay đầu nhìn h���m hằm A Nhiêu, vô cùng hung dữ: "Ngươi đừng gọi ta! Ngươi mà còn chọc giận nàng, khiến nàng khổ sở, ta liền hung hăng giáo huấn ngươi!"
Rõ ràng là hai người cãi nhau, A Nhiêu lại một mình nhận lấy trách cứ và những ánh mắt hằn học.
Mà Vân Dung lại được hắn bảo vệ trong ngực như bảo bối đặt trong tim, không cho phép nàng nói một lời nặng.
Dưới sự đối lập quá lớn đó, ngực A Nhiêu phảng phất bị một con dao nặng nề đâm thẳng vào, nước mắt "ào" một cái liền chảy ra.
Vân Dung thấy vậy thì hả giận khoan khoái vô cùng. Có trời mới biết nàng đã đợi ngày được thiên vị và che chở như thế này bao nhiêu năm rồi.
Bị Bách Lý An ôm chặt vào trong ngực, cảm giác thật sự là quá đỗi tốt đẹp và dịu dàng, khiến nàng không kìm được mà sống mũi cay cay.
Đồng thời, nàng cũng tuôn rơi hai hàng lệ trong suốt.
Bách Lý An thấy ánh mắt phức tạp, buồn bã, tình thâm, lóe lên lệ quang đó của nàng, không khỏi đại chấn trong lòng.
Một loại nặng nề và đau khổ khó tả rốt cuộc chậm rãi từ trái tim băng lạnh lan tràn đến tứ chi, xương c��t. Là Thi Ma nên tình cảm vốn băng giá, giờ đây lại từng chút một cuộn trào như một tai họa.
Một cỗ bi thương mạnh mẽ xông thẳng lên đầu, Bách Lý An toàn thân lạnh lẽo đến tận xương tủy. Ánh mắt sâu thẳm đau khổ của hắn ngẩng đầu nhìn gương mặt đẫm lệ của Vân Dung.
Cánh tay hắn càng thêm quấn quýt dùng sức ôm nàng chặt hơn một chút, giọng nói nghẹn ngào, đau đớn thê lương thốt lên một tiếng: "Mẹ..."
Vân Dung giống như bị sét đánh, cả người cứng đờ. Trong mắt nàng, một giọt nước mắt kinh hãi rơi xuống, "xoẹt" một tiếng rơi trúng gương mặt vừa khát khao vừa bi thương của Bách Lý An.
Thần sắc đau thắt ruột gan trên mặt A Nhiêu còn chưa kịp thu lại, bất thình lình nghe được tiếng hô niệm như vậy, nàng không thể nhịn được nữa, "phì" cười một tiếng, cười đến ruột gan thắt lại.
Đừng quên, bạn đang đọc bản chuyển ngữ chất lượng do truyen.free thực hiện, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.