(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 665: Hỏi quân
Dù Bách Lý An đã thành khẩn và khiêm tốn mời nàng đứng dậy, nhưng Ma hậu Ngọc Nghiên dường như vẫn bị xiềng xích vô hình trói chặt, hai vai run rẩy quỳ rạp trên mặt đất, không tài nào đứng lên nổi.
“Mẫu hậu!” Di Đường Thiếu Quân tức giận đến mức Tam Thi thần bạo phát, liên tục gầm thét tê tâm liệt phế. Nhìn thấy mẫu hậu trong bộ dạng thần phục hèn mọn như vậy, hắn chỉ cảm thấy vô cùng mất mặt, tôn nghiêm tan nát!
Đôi mắt hắn đỏ bừng vì giận dữ, không kìm được cơn giận mà nhìn về phía Bách Lý An, tiếng chất vấn vang vọng cả điện!
“Đồ cuồng đồ làm càn! Mẫu hậu của bản thiếu gia quân là hậu nhân đường đường của quân vương, há để ngươi, tên đạo chích này, tùy ý sỉ nhục!”
Lời nói này tuy trong cơn giận dữ, nhưng cũng không hoàn toàn vô lý.
Những người sáng suốt trong điện đều nhìn rõ sự thay đổi thái độ của Ma hậu.
Khoảnh khắc trước còn hùng hổ dọa người, sát khí ngút trời, hiển nhiên là vì chuyện của Di Đường, vừa đến đã muốn ngấm ngầm ra tay với sông chủ đại nhân.
Nhưng nhìn bộ dạng này, lại như thể bị sông chủ đại nhân chơi cho một vố đau!
Dù hành vi của Ma hậu lần này có vẻ thiếu chính đáng, việc để một cựu vương hậu phải quỳ lạy trước mặt Bách Lý An, rõ ràng là vô cùng bất kính.
Tuy nhiên, vấn đề ở chỗ, Ma hậu và sông chủ đã ngầm đấu đá với nhau, nhưng ít nhất trên bề mặt, việc Ma hậu quỳ lạy sông chủ đại nhân đều là do nàng tự nguyện thần phục và kính sợ.
Sự phẫn nộ của Di Đường Thiếu Quân có thể lý giải, nhưng nếu thật sự muốn so đo, thì sông chủ đại nhân cũng không thể bị bắt bẻ một chút sai lầm nào.
Chỉ là Ma hậu khi còn sống chính là đại ma ở cảnh giới Nhập Thánh, dù cho toàn bộ tu vi đã tiêu hao khi tụ âm trùng sinh thành thây ma, thực hiện hành vi nghịch thiên kia, thì hiện tại nàng vẫn phải giữ được tu vi Thiên Kiếp Cảnh.
Nếu so sánh, nàng chỉ mạnh hơn chứ không hề yếu hơn ba người đứng đầu chính đạo hiện giờ.
Sông chủ đại nhân rốt cuộc đã làm thế nào để âm thầm lặng lẽ áp chế nàng hoàn toàn, khiến nàng không thể ngẩng mặt lên được như vậy?
Đông đảo ma thần vẫn trăm mối không thể giải thích được, nhưng trong lòng lại càng thêm kiêng kị Bách Lý An.
Đối với cơn nổi trận lôi đình của Di Đường Thiếu Quân, Bách Lý An lạnh nhạt hoàn toàn không để tâm mà bước qua.
Hắn một đường đi tới trước điện, nhìn Ma Quân bệ hạ đang ngự tọa, thấy nàng dường như đã đoán trước được mọi việc sẽ diễn biến đến nước này, khóe môi cong lên một nụ cười như có như không, đôi mắt phượng không hề sợ hãi.
Bách Lý An thu ánh mắt lại, cúi đầu liếc nhìn Ma hậu nương nương vẫn không thể ngẩng đầu lên, rồi lặp lại một lần nữa: “Trời lạnh rồi, nương nương vẫn là nên đứng dậy đi.”
Lần này, Ma hậu Ngọc Nghiên cả người chấn động, như thể vừa phá v�� một cấm chú nào đó, lúc này mới có thể chậm rãi đứng dậy, ánh mắt đầy kiêng kị và khiếp sợ nhìn Bách Lý An.
Nữ Ma Quân cười khẽ, ra một thủ thế. Lần này, nàng không trực tiếp ban thưởng ghế ngồi nữa.
Nội quan đã có kinh nghiệm, lập tức hiểu ý Ma Quân, không dám chậm trễ chút nào, vội vàng mang tới một chiếc ghế, cung kính đặt sau lưng Bách Lý An.
Trong chính điện, không một ai dám mở miệng hoài nghi, sắc mặt ai nấy đều biểu lộ sự tán thành với mệnh lệnh của bệ hạ.
Ma Giới xưa nay vẫn luôn lấy cường giả làm trọng, trước thực lực chân chính, thân phận, quy củ cũng chỉ là hư danh.
Cái ghế đã được mang tới, Bách Lý An bất đắc dĩ, đành phải ngồi xuống.
Táng Tâm nhìn Bách Lý An khẽ nhíu mày, nhưng cũng chưa nói thêm gì, chỉ hướng phía Ma Quân bệ hạ trên ngự tọa cúi đầu thi lễ, nói: “Bệ hạ, gần đây, Vương Thành ma đô liên tục xảy ra những chuyện quỷ dị, ‘Tham Ăn Yến’ gây họa, lăng mộ vua bị đào phá, thậm chí ngay cả Ma hậu nương nương từng là người đã chết cũng thức tỉnh trở lại.
Hiện giờ toàn bộ Ma Giới, có thể nói là trong ngoài đều loạn, tai họa chồng chất, kính xin bệ hạ đưa ra quyết sách, ổn định lòng quân thần, bình ổn Ma Giới!”
Nữ Ma Quân ánh mắt lướt qua người hắn, chợt bật cười nói: “Trẫm còn tưởng là khi nào đã kinh động được Táng Tâm đại nhân và các trọng thần triều đình đến mức động trời, hóa ra lại chỉ vì mấy chuyện vặt vãnh này sao?”
Lời vừa nói ra, chính điện đang yên tĩnh bỗng chốc trở nên ồn ào, các ma thần cũng bất mãn xì xào bàn tán, tựa như không thể tin được Ma Quân bệ hạ lại đưa ra luận điệu như vậy?
Táng Tâm ngược lại là một trong số ít người vẫn giữ được vẻ bình thản. Hắn ngữ điệu không thay đổi, bình tĩnh hỏi ngược lại: “Bệ hạ cảm thấy đây là việc nhỏ sao?”
Nữ Ma Quân nhạt giọng nói: “‘Tham Ăn Yến’ tuy là một tà vật yêu dị ẩn mình trong thần tích, nhưng Ma Giới rộng lớn của ta, nhân tài lớp lớp, cho dù ‘Tham Ăn Yến’ này hung tàn đến đâu, chắc hẳn với năng lực của Táng Tâm đại nhân, chỉ cần tốn chút công phu, cũng không khó bắt được nó.
Ngươi nói lăng mộ vua bị hủy, thì cứ mời thợ khéo đến xây dựng lại là được. Về phần Ma hậu nương nương trở thành thây ma quay về, tuy nói cũng coi là một chuyện phiền toái, dù sao vị Đế Tôn trên trời kia từ thời kỳ trước đã ban lệnh cấm, Thây ma không được phép trở lại trong Lục Đạo luân hồi.”
“Tuy nói Ma Giới ta và Tiên Giới từ xưa đã bất hòa, nhưng vị Đế Tôn kia xưa nay coi thây ma là tà ma đáng chém đầu. Nếu để Đế Tôn trên trời kia biết được Ma Giới ta lại lưu giữ một thây ma được diễn hóa từ Thánh Cảnh, e rằng sẽ cho hắn một lý do cực tốt để gây chiến.”
Táng Tâm nghe thấy giọng điệu này dần trở nên bất thường, ánh mắt hơi thay đổi: “Bệ... Bệ hạ!”
Nữ Ma Quân ánh mắt lạnh lùng quét qua, ánh mắt vô cùng băng lãnh và hà khắc: “Bất quá may mà Ma hậu nương nương hóa thành thây ma vẫn chưa được một buổi tối, cũng không phải là chuyện gì khó giải quyết. Chỉ cần trước khi nàng khôi phục tu vi, lấy gỗ đào Huyền Dương đóng xuyên Thi Châu, rồi mua một cỗ quan tài tốt, cho nương nương nhập thổ vi an một cách triệt để, tất nhiên là mọi việc sẽ ổn thỏa.”
“Bệ hạ!” Tiếng lòng Táng Tâm đột nhiên cất cao ba phần!
Nữ Ma Quân vỗ ngự án, đôi mắt phượng không giận mà uy: “Các vị đã là ma thần của ta, trấn giữ một phương, giúp quân phân ưu vốn là phận sự của các ngươi! Nếu như tất cả mọi chuyện lớn nhỏ này đều phải đích thân trẫm tự mình đi làm, thì trẫm cần các ngươi để làm gì?!”
Không cần tận lực điều chỉnh âm điệu, lời nói của nàng chứa đựng áp lực đáng sợ. Uy nghiêm của một vị quân vương như núi đè đỉnh, như biển che phủ, trong lúc nhất thời khiến tất cả mọi người rùng mình, im bặt, không còn dám thốt lời thỉnh cầu nữa.
Chỉ có Di Đường Thiếu Quân, khuôn mặt tái nhợt của hắn vì nghiến răng nghiến lợi mà nổi đầy gân xanh, trông cực kỳ đáng sợ. Ánh mắt đỏ ngầu, như muốn ăn thịt người mà nhìn Nữ Ma Quân: “Ngươi dám động đến mẫu hậu của ta, ta nhất định sẽ khiến ngươi bị chém thành muôn mảnh!”
“Ồ?” Nữ Ma Quân cười lạnh đầy vẻ coi thường: “Vậy trẫm cũng phải xem xem, huynh trưởng dùng lực lượng nào mà dám thí quân?”
Hai chữ ‘Thí quân’ thật sự là quá nặng nề và đáng sợ.
Thần sắc dưới mặt nạ của Táng Tâm đại biến, vội đứng ra ngăn Di Đường bằng cách giữ lấy vai hắn, trầm giọng nói: “Bệ hạ lời ấy quá khích rồi, Di Đường điện hạ xưa nay luôn gò bó theo khuôn phép, tuân thủ nghiêm ngặt tổ huấn, chưa từng dám trái quân ý, làm chuyện thí nghịch.”
Nữ Ma Quân ánh mắt thu lại, hờ hững nói: “Táng Tâm đại nhân đây là nói ẩn ý sao?”
Táng Tâm hít một hơi thật sâu, ánh mắt sắc bén như ưng, nhìn chằm chằm Ma Quân bệ hạ, thanh âm trang nghiêm nói: “Thần cho rằng, năm đó Lão Quân chủ đang ở độ tráng niên, thực lực ngang tài ngang sức với Tiên Tôn Chúc Trảm kia. Khi đó Lão Quân chủ quản lý Ma Giới còn hùng mạnh hơn nhiều so với hiện tại, dù Ma Giới khi đó chưa hợp nhất ngũ giới, nhưng với hùng tài đại lược của Lão Quân chủ, vẫn đủ sức chiến đấu một trận.
Nhưng hết lần này tới lần khác, ngay lúc Tiên Giới tấn công Ma Giới mãi không hạ được, Lão Quân chủ đột nhiên qua đời một cách kỳ lạ, Ma Giới đại bại trở về, vô cùng hổ thẹn, thậm chí phải giao lại địa phủ Cửu U Diêm Minh cho Tiên Giới quản lý.”
Lời nói đến đây, ánh mắt Táng Tâm trở nên u ám, sâu không thấy đáy: “Thần rất hiếu kỳ, trước khi Lão Quân chủ đột nhiên qua đời một cách kỳ lạ, ông ấy vì sao chỉ triệu kiến một mình bệ hạ ngài? Xin bệ hạ thứ lỗi, hạ thần dù có ý mạo phạm đôi chút, nhưng trong lòng chỉ có nghi ngờ, thực sự không hiểu, vì sao lại nghĩ đến việc truyền quân vị cho bệ hạ ngài, một người lúc ấy chỉ là phế ma, mà không phải cho chính con trai trưởng của mình?”
Lời này hỏi được quả thực chẳng có chút khéo léo nào, Bách Lý An không khỏi khẽ nhướng mày nhìn nghiêng, nói: “Lời Táng Tâm đại nhân thật là vô lý. Toàn bộ Ma Giới, ai ai cũng đều biết, việc Lão Ma Quân truyền ngôi cho bệ hạ không phải vì bất công hay thiên vị bệ hạ, mà là hết lòng muốn bảo vệ đứa con trai trưởng duy nhất của mình, từ đó đích thân chọn bệ hạ làm tân quân.
Thật ra, xét cho cùng cũng chỉ là một vật tế phẩm bị đẩy lên đoạn đầu đài mà thôi, nhưng chính vì trở thành vật tế phẩm này, thì ngôi vị quân vương này mới thực sự danh chính ngôn thuận. Đây cũng không phải là bí mật gì, Táng Tâm đại nhân cần gì cứ phải mãi hoài nghi quân vị của bệ hạ như vậy?”
Nữ Ma Quân vô cùng kinh ngạc nhìn Bách Lý An, trong mắt, vẻ châm chọc lạnh lùng đối với Táng Tâm cũng theo đó vơi đi vài phần.
Táng Tâm không nhịn được cười ha hả, nói: “Lời Tư Trần sông chủ nói tự nhiên không phải hư cấu, nhưng Tư Trần sông chủ nhập Ma Giới của ta muộn, không biết tường tận mọi chuyện năm đó. Lão Quân chủ là một nhân vật cao quý nhường nào, dù đã bỏ mình, làm sao lại như một phàm nhân mà thân tiêu đạo vẫn, hồn phách tan biến, vĩnh viễn không thể luân hồi?
Năm đó Lão Quân chủ bề ngoài có vẻ như cưỡi hạc về tây, được chôn cất trong lăng mộ vua dưới hậu thổ, nhưng tu vi của Lão Quân chủ sớm đã đạt cảnh giới bất diệt, linh hồn gắn liền với sơn hà và con dân. Chỉ cần chúng ta một ngày không quên tên Lão Quân chủ, một ngày tín ngưỡng bất diệt, Lão Quân chủ sẽ không hoàn toàn tan biến mà trở về.
Kỳ thật, Lão Quân chủ năm đó sớm đã thôi diễn ra kiếp số của mình sắp đến. Trước khi hoàn toàn khai chiến với Tiên Giới, Lão Quân chủ đã dùng máu huyết luyện ra một thanh ma khí dưỡng hồn chứa phách. Khoảnh khắc ông ấy bại dưới tay Chúc Trảm, thanh ma khí đó dù cách xa ngàn dặm cũng sẽ lập tức sinh ra cảm ứng, kịp thời giấu và dưỡng linh hồn của lão bệ hạ vào trong ma khí, chờ đợi nhục thân và hồn phách được bù đắp, một lần nữa trở về Ma Giới.
Cũng chính bởi vì vậy, Lão Quân chủ lúc này mới có thể an tâm đem hoàng vị giao cho trong tay của bệ hạ.”
Bách Lý An ngạc nhiên, không nghĩ tới Lão Ma Quân kia đúng là còn có thủ đoạn như vậy. Như thế nói đến, Lão Ma Quân chẳng phải là vẫn còn sống đó sao?
Nếu như có người tìm tới thanh ma khí kia, chẳng phải là liền có khả năng rất lớn để thức tỉnh Lão Ma Quân sao?
Nữ Ma Quân thấy Bách Lý An vẻ mặt ngạc nhiên, đúng là ngay trước một đám ma thần, kiên nhẫn giải thích cho hắn nghe: “Cha quân trước khi vẫn lạc lâm chung xác thực chỉ triệu kiến một mình trẫm, cũng xác thực đã giao cho trẫm thanh ma khí dưỡng hồn kia. Tuy nói nhục thân của cha quân đã tan thành tro bụi, nhưng ý thức vẫn còn minh mẫn ẩn giấu trong ma khí, lại chỉ có thể giao lưu với một mình trẫm. Và sở dĩ trẫm được chọn làm Ma Quân, không chỉ vì muốn thay huynh trưởng Di Đường chịu kiếp hình của tiên nhân, mà phần nguyên nhân quan trọng hơn là trẫm bị cha quân chọn trúng để trở thành vật chứa cho ông ta đoạt xá trùng sinh.”
“Đoạt xá trùng sinh vật chứa?” Vẻ ngạc nhiên trên mặt Bách Lý An không những không vơi đi mà càng sâu sắc hơn. Hắn kinh ngạc nhìn Ma Quân bệ hạ đang yên nhiên mỉm cười, dường như không thể lý giải vì sao nàng có thể bình thản như đang nói chuyện của người khác, mà thản nhiên kể ra chuyện cha muốn thí nữ để thành toàn cho mình.
Xuyên thấu qua cặp mắt kia, hắn thậm chí có thể trông thấy tâm hồn nàng không hề gợn sóng.
Còn về Táng Tâm, giọng nói hắn vô cùng kiêu ngạo: “Có thể vì Lão Quân chủ đoạt xá mà hoàn thành thiên thu đại nghiệp, tất nhiên là vinh quang lớn lao của chúng ta. Bệ hạ vốn sinh ra đã là phế ma, là L��o Quân chủ không từ bỏ thân thể không trọn vẹn của ngài, thậm chí phá lệ từ xưa chưa từng có, để nữ nhi làm quân vương. Bệ hạ tự nhiên phải mang ơn, dâng hiến tính mạng. Phàm là trong lòng còn chút do dự không cam lòng, thì cũng là tội chết ngập trời.”
Trên mặt Nữ Ma Quân nở một nụ cười: “Trẫm tất nhiên là mang ơn, lúc nào cũng sẵn lòng vì phụ quân mà dâng hiến tính mạng. Chỉ là cha quân số mệnh không đủ, cuối cùng không thể chống cự được sự thôn phệ, xâm thực của ma khí. Nếu không, Ma Giới này từ tay cha quân chưởng quản, thì cái gọi là ngũ giới này có gì đáng sợ?”
Táng Tâm nói: “Bệ hạ có được giác ngộ này, quả thật là may mắn của Ma Giới. Chỉ là thần không hiểu, thần vẫn lo sợ không yên. Lão Quân chủ đã giao ma khí cho bệ hạ ngài. Trong suốt trăm ngàn năm tháng trước đây, ngài dù ngồi vị trí tân quân, nhưng lại chịu kiếp hình, đầu một nơi thân một nẻo, chỉ có thể dùng thần niệm truyền đạt mệnh lệnh của Lão Quân chủ. Trong bao năm qua, hồn thể của Lão Ma Quân vẫn luôn vô cùng mạnh khỏe, lại cứ thế vào hai trăm năm trước mà hồn tiêu phách tán, nửa phần oán niệm cũng không còn tồn tại trên đời này sao?”
Bách Lý An nghe được bảy tám phần chuyện cũ của Ma tộc này. Kết hợp câu chuyện trên mặt nổi với những tính toán ngầm, cũng không khó để phân tích ra chuyện cũ tranh đoạt ngôi vị của Ma Giới đời trước.
Lão Ma Quân chiến bại vẫn lạc, linh hồn giấu trong khí vật, chờ thời cơ.
Lão Ma Quân có ý định đoạt xá nữ nhi của mình, liền lúc lâm chung truyền ma khí cho nàng.
Nữ Ma Quân bị phân xác, đầu một nơi thân một nẻo, lúc nào cũng dùng thần niệm giao lưu liên hệ với Lão Ma Quân, nghe lệnh từ ông ta.
Hệt như một con rối, điều này khiến Lão Ma Quân dùng một phương thức khác để hiệu lệnh Ma Giới, chúa tể Ma Giới.
Mà dựa vào tính tình xảo trá của Lão Ma Quân, chắc hẳn khi ban ra ý lệnh, ông ta đã sử dụng phương pháp đặc thù hoặc tín vật vô hình, để toàn bộ Ma Giới từ trên xuống dưới, các ma tướng, ma hà đều tin tưởng rõ ràng rằng đây là lệnh của ông ta.
Đề phòng Nữ Ma Quân tự mình nắm quyền chấp chính.
Bất quá, những lần tiếp xúc với Nữ Ma Quân trong khoảng thời gian này, Bách Lý An cảm thấy với tính tình dã tâm bừng bừng của nàng, làm sao có thể cam tâm tình nguyện trở thành con rối, ngồi yên chờ bị người khác đoạt xá thay thế.
Chưa nói đến việc Lão Ma Quân có thực lực ngang ngửa với Tiên Tôn Chúc Trảm, làm sao có thể thua thảm hại đến mức đó? Trong đó hẳn là có sự nghi ngờ Nữ Ma Quân đã ngầm giở trò.
Lão Ma Quân đang ở thời kỳ toàn thịnh, sinh long hoạt hổ, đều có thể bị nàng ngầm hãm hại đến mức thân thể hóa thành tro tàn, linh hồn bị giam cầm trong một khí cảnh không thấy ánh mặt trời.
Ma khí đã đến trong tay nàng, Nữ Ma Quân lại há có thể ngồi nhìn ông ta trọng chưởng giang sơn của mình.
Chẳng phải là thừa lúc ngươi bệnh mà lấy mạng ngươi sao?
Hai trăm năm trước liền hồn tiêu phách tán...
Chậc chậc chậc, Bách Lý An không thể không thầm than bội phục. Theo như thời gian tính này, hai trăm năm trước, Ma Quân vẫn còn đang trong trạng thái hư nhược, thân thể và đầu phân lìa.
Trong tình trạng như vậy mà vẫn có thể triệt để tiêu diệt L��o Ma Quân, thủ đoạn của nàng có thể thấy được là kinh người đến mức nào.
Đối với câu hỏi của Táng Tâm, Nữ Ma Quân nhẹ nhàng cười một tiếng, nói: “Trẫm biết được ý tứ của Táng Tâm sông chủ. Ngài cảm thấy trẫm đã thí quân, thí phụ để ngồi vững quân vị của mình, phải không?”
Táng Tâm mặc dù âm hiểm và cuồng vọng, nhưng cũng không dám nói thẳng trả lời, chỉ nói: “Thần trong lòng chỉ là có nghi ngờ.”
Trên mặt Nữ Ma Quân thu lại nụ cười, nói: “Ngươi cũng hiểu rằng cuối cùng đây cũng chỉ là nghi ngờ trong lòng ngươi thôi. Nghi ngờ trên đời này nhiều vô kể. Không có bằng chứng, chỉ dựa vào nghi hoặc mà muốn đổ nước bẩn lên người trẫm, Táng Tâm đại nhân không khỏi cũng quá giống một phụ nhân giở thói lưu manh rồi.”
Bị như thế châm chọc, Táng Tâm cũng không thấy bực bội, chỉ nhẹ nhàng cười một tiếng, nói: “Thần tuy không có chứng cứ thực tế, nhưng đã có nhân chứng!”
Nữ Ma Quân ánh mắt lướt qua, cười khẩy nói: “Ngươi là muốn nói, Ma hậu nương nương?”
Ngọc Nghiên nắm bắt thời cơ cực kỳ xảo diệu, với khuôn mặt âm trầm đầy thi khí, ánh mắt ngậm đầy oán hận, trừng mắt nhìn Nữ Ma Quân, như thể có thù không đội trời chung: “Bản cung chính là nhân chứng.”
Ngón tay dài nhọn màu đen của nàng xa xa chỉ vào Nữ Ma Quân, nghiêm nghị nói: “Ngay cả bản cung, cũng là do ngươi tự tay hãm hại đến chết! Ngươi còn dám không thừa nhận!”
Trong điện đường ầm ĩ, trở nên hỗn loạn, mọi người ào ào nhìn Nữ Ma Quân với vẻ không thể tin được.
Danh tiếng giết cha chưa được làm rõ, thì tội danh thí mẫu đã bắt đầu đổ ập lên đầu Nữ Ma Quân.
“Bản cung mang trách nhiệm trọng đại, còn có Di Đường, sao dám chết một cách vô ích? Năm đó chính là ngươi, tên nghiệt súc này, tự tay dùng phù đinh xuyên qua tứ chi và trái tim ta, sống chôn bản cung xuống hậu thổ!”
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.