Ninh Phi Yên nâng chén trà lên, chạm nhẹ vào chén của Bách Lý An, tay nàng cũng khẽ lướt qua eo hắn một cách nhẹ nhàng.

"Có gì mà phải lo lắng? Suốt bao năm qua, giông bão nào chẳng do một mình ta vượt qua? Huống hồ kỳ loạn phát tác lần này, ta cũng không cần hao phí tâm sức dồn nén áp chế.

Ngàn năm qua mới có một lần thuận lợi vượt kiếp như vậy, vết thương trên người được ngươi vất vả chăm sóc, giờ đây nhẹ nhõm thoải mái chưa từng thấy, cũng không còn gì đáng ngại nữa. Ngược lại là ngươi..."

Nàng đặt chén trà xuống, làm bộ sửa sang lại vạt áo và cổ áo cho Bách Lý An.

"Ngươi đã vất vả vì ta suốt khoảng thời gian qua. Những tổn hao vì ta, ngươi phải bù đắp thật tốt mới phải. Năm sau nếu ta cần, tự khắc ta sẽ đến tận cửa tìm ngươi, mượn ngươi an ủi một lúc."

Thế là, chủ đề lại bị lái đi. Bách Lý An lắc đầu mỉm cười, nói: "Năm sau thì quá xa, đợi trận gió tuyết này đi qua, ta sẽ đi tìm nàng."

Nàng là một Mị Ma mê hoặc vô số người, đùa bỡn lòng người, nhưng từ trước đến nay, nàng chưa bao giờ thiếu những kẻ đàn ông si mê, không ngừng nhung nhớ và muốn đi tìm nàng.

Thế nhưng, đối với Ninh Phi Yên, những kẻ si mê bám víu ấy lại là điều nàng đã quá quen thuộc và cực kỳ chán ghét.

Đối với nàng, thứ chân tình bị lừa gạt bởi hư tình giả ý chẳng đáng một xu, có thể quay đầu vứt bỏ bất cứ lúc nào. Càng không nói đến chuyện cho người ta cơ hội đến tìm nàng.

Ninh Phi Yên chưa từng thấy Bách Lý An như những người đàn ông khác, cứ si mê dâng hiến chân tình cho nàng thấy.

Nhìn nụ cười trên gương mặt hắn, không hiểu vì sao, lời từ chối đã đến cửa miệng nhưng nàng lại không thốt ra mà nuốt ngược vào trong.

Ngược lại nàng chỉ khẽ cười một tiếng, mập mờ nói: "Gió tuyết qua đi, cái bụng ta e là cũng sẽ lớn rồi, xấu đến phát sợ, nên không muốn gặp ngươi đâu."

Bách Lý An cười khẽ, đáy mắt ánh lên vẻ vui mừng khác lạ.

Cuối cùng, đến lúc chia tay, Ninh Phi Yên vẫn mềm lòng dỗ dành hắn vui vẻ một lần.

Sau khi chỉnh lý vạt áo và cổ áo của Bách Lý An cho ngay ngắn, Ninh Phi Yên chợt thở dài một tiếng, nói: "Nữ Ma Quân hiện giờ bị chấp niệm quấn thân, ngươi đã một lòng muốn phản lại ý nguyện của nàng, e rằng một ngày nào đó sẽ thật sự chọc giận nàng đến mức điên cuồng, làm ra những chuyện cực đoan và điên rồ.

Nếu tình thế thật sự đã đến mức không thể vãn hồi, ngươi hãy nghe ta một lời khuyên: hãy gọi tên nhũ danh của nàng vì tình cũ, có lẽ sẽ gọi về được chút nhân tính trong nàng."

"Nhũ danh?" Bách Lý An ngoài ý muốn nhìn Ninh Phi Yên: "Nhũ danh của Ma Quân, nàng cũng biết sao?"

Ninh Phi Yên cười nói: "Năm đó nàng là một ma bị ruồng bỏ của đô thành chết chóc, còn ta lại là một Mị Ma thân phận thấp kém. Cả hai từng chung tay nắm quyền, thế nên luôn biết được một vài chuyện mà người ngoài không hay."

Nói xong, nàng nhón chân lên, ghé sát tai Bách Lý An nói khẽ: "A Nhiêu, nhũ danh của nàng là A Nhiêu. Nếu ngươi thân lâm vào tử cục, hãy gọi một tiếng tên nàng, nàng sẽ tâm thần đại loạn ngay."

"Đương nhiên." Ninh Phi Yên khẽ nhếch khóe môi, ẩn chứa nụ cười tàn nhẫn vô tình: "Nếu ngươi nắm bắt thời cơ khéo léo hơn một chút, khi nàng tâm thần rối loạn đến mức có thể để kẻ khác thừa cơ thâm nhập, ngươi một đao g·iết nàng, trừ bỏ cái tai họa này cũng chưa chắc là không thể làm được."

Bách Lý An trong lòng run lên, kinh ngạc nhìn nàng không nói nên lời.

***

Ninh Phi Yên rời đi sớm, nhưng cũng không cố ý che giấu tai mắt trong thành.

Ngay khi nàng bước lên đầu tường, triệu hồi một con yêu thú Bạch Ưng bay về phương Bắc, Ma Quân trong Minh Điện và các nhân vật chủ chốt trong Chiêu Du Điện đều âm thầm điều động một đám 'đuôi đen' lặng lẽ đi theo.

Ma Giới rộng lớn, nhưng đều là vương thổ.

Mặc dù Ninh Phi Yên tự biết sát cơ đang cận kề, nhưng trên mảnh đại lục này, nàng lại có thể trốn đi đâu được?

Trong thành không ít người đoán rằng, bốn ngày qua, Ma Quân khác thường lệ, sát khí nồng đậm, e rằng có mối quan hệ mật thiết không thể tách rời với Ninh Phi Yên.

Nàng rời đi vội vàng như vậy, hiển nhiên là có ý tránh họa.

Chỉ là trong lòng một số người, hành vi vội vàng tránh họa mà không hề có sự chuẩn bị nào như vậy, thật sự là ngu xuẩn vô cùng.

Ma Quân muốn một ma thần phải c·hết, chỉ cần một tiếng ra lệnh.

Dưới Ma Giới rộng lớn này, thế lực nào dám thu nhận nàng chứ?

Mấy ngày trôi qua, hoàng cung mọi thứ đều yên bình, ngoại trừ việc ngày đầu tiên Ma Quân sai phái bóng tối đi truy đuổi, thì đúng là không hề có bất kỳ sát lệnh nào được truyền ra, kể từ khi Ninh Phi Yên rời đi.

Càng có những kẻ âm thầm đoán mò tâm tư quân vương, thậm chí còn mơ hồ cảm thấy Tứ Hà Chủ không tuân thủ quy củ tự tiện rời đi, nhưng Ma Quân bệ hạ thật ra cũng không hề giận dữ như mọi người vẫn tưởng, ngược lại gần đây tâm tình lại vô cùng tốt.

Trong các buổi thiết triều, khi mấy tên ma quan liên quan đến những sai phạm, cách thức xử phạt của Ma Quân bệ hạ cũng thiếu đi vài phần thịnh nộ như sấm sét, thủ đoạn cũng ôn hòa hơn trước rất nhiều.

Từng phong mật hàm được đưa tới Minh Điện, các bóng tối báo lại rằng hành tung của Ninh Phi Yên ngày càng xa Ma Châu, và tâm tình của Ma Quân bệ hạ cũng rõ ràng ngày càng tốt.

Phảng phất như chỉ cần Tứ Hà Chủ không trở về, tâm tình của bệ hạ cứ thế mà tốt mãi.

Tuyết dày giá buốt, đêm khuya giờ Tý, trà lăng càng thêm vắng lặng lạ thường.

Khắp nơi đều tĩnh lặng, gần núi ve sầu đã ngừng tiếng hót, chỉ còn nghe tiếng cánh côn trùng va vào lá cây xào xạc. Trong vườn trà, những đốm đom đóm lấp lánh sáng tắt trong gió đêm, điểm xuyết giữa những khóm hoa đồng nội.

Hương trà thoảng qua, Bách Lý An ngồi giữa lăng đ��ờng. Gió lướt qua núi rừng, cỏ hoang phất phơ chạm vào tay áo. Ngọn đèn xanh tĩnh lặng dưới chân, tỏa ra ánh sáng trong trẻo, hắt lên vạt áo của hắn.

Cổ kiếm Thiên Sách Quân Sơn cắm nghiêng vào khe đá xanh cổ kính. Kiếm thân dày nặng lượn lờ một sợi kiếm khí màu hắc kim hư ảo, dưới ánh sáng mờ ảo, càng ánh lên vài phần vẻ thần bí.

Bách Lý An đặt bàn tay trái lên giữa gối, trong tay phải hắn là một con yêu chim ba đầu thân hình nhỏ bé.

Con yêu chim đó chính là chim Tích Từ trong Quỷ Sơn, bị thanh Tru Thiên Kiếm cắm trong ngực Tư Ly thu hút mà đến.

Chim Tích Từ từng c·hết một lần trong Quỷ Sơn, nhục thân bị hủy diệt, phải mượn tư ấn do u linh Hồng Anh lưu lại mới có thể đoàn tụ.

Nó ẩn mình trong ấn mấy tháng trời, giờ đây khí tức đã được nuôi dưỡng đến cực kỳ dồi dào, có thể tự do biến ảo hình thái lớn nhỏ của thân thể, và đang yên tĩnh cuộn tròn trong lòng bàn tay Bách Lý An.

Ba cái đầu nhỏ lông xù đang không ngừng nhẹ nhàng mổ lấy lòng bàn tay hắn.

Lòng bàn tay trống rỗng, cứ như thể ẩn chứa món mỹ vị nào đó, ba cái đầu tranh nhau mổ lấy, không ngừng phát ra tiếng hót vui thích.

Chim Tích Từ lấy kiếm khí làm thức ăn, từng ẩn hiện trong Thiên Đông Thần Điện.

Giờ đây được nuôi dưỡng trong cơ thể Bách Lý An, theo lẽ thường, sau khi được thả ra, đáng lẽ nó phải tự đi tìm kiếm kiếm khí để ăn.

Thế nhưng thanh Thiên Sách Quân Sơn kiếm xuất từ Côn Luân lại nằm ngay một bên, tỏa ra kiếm khí như hương mồi.

Chim Tích Từ lại dường như không thấy, vùi đầu chăm chú mổ lòng bàn tay hắn, cứ như thể có thể mổ ra một bông hoa vậy.

Bách Lý An ngón trỏ nhẹ nhàng khẽ động, chim Tích Từ liền lập tức ngừng lại.

Móng vuốt nhỏ bé, nhìn có vẻ gầy yếu nhưng thực chất lại ẩn chứa sức mạnh đáng sợ, khéo léo nhẹ nhàng đậu trên đốt ngón tay hắn, nghiêng đầu, không ngừng kêu "cô cô".

Bách Lý An giơ ngón tay lên, đem chim Tích Từ đặt ở đầu vai của mình, đưa mắt nhìn lên trời.

Từ khi hắn bước vào cảnh giới Độ Kiếp, đã nửa tháng có lẻ.

Phàm nhân Độ Kiếp, thoát ly phàm thai.

Thi Ma Độ Kiếp, vượt Sinh Tử âm dương, tụ âm thành châu.

Th�� nhưng cho đến hôm nay, ngoại trừ viên Thi Châu màu tím trong đan điền dưới bụng trở nên ngưng tụ và mạnh mẽ hơn, Bách Lý An vẫn không thể cảm nhận được viên Thi Châu của riêng mình trong cơ thể.

Ngược lại, sợi kiếm khí màu xanh nhạt ẩn sâu trong Thi Châu trong bụng lại có xu thế sinh trưởng mạnh mẽ, nằm yên ở sâu trong Thi Châu, không hề va chạm hay xung đột với ma khí bên trong châu, mà còn bình yên vô sự trôi nổi ổn định ở đó.

Xanh nhạt tím đậm, một chính một ma, hai màu sắc đó, tuy phân biệt rõ ràng, lại như tương trợ lẫn nhau.

Bách Lý An thử dùng ma khí trong Thi Châu để nuôi dưỡng sợi kiếm khí này.

Lại phát hiện sợi kiếm khí kia né tránh không chịu hấp thụ.

Bách Lý An vô cùng kiên nhẫn, dùng linh thức dẫn dắt kiếm khí, chậm rãi kéo rời khỏi Thi Châu, men theo các điểm kinh mạch, như rắn trườn, uốn lượn nơi đầu ngón tay.

Con chim Tích Từ đang yên tĩnh đậu trên vai hắn kêu "ục ục" một tiếng, dường như có vài phần hứng thú.

Bách Lý An há miệng khẽ nhả một hơi, hơi thở linh lực màu trắng nhạt đã rơi vào luồng kiếm khí màu xanh đó.

Trong nháy mắt, như cam lộ tưới tắm, sợi kiếm khí kia lấy tốc độ mắt thường có thể thấy mà phát triển mạnh mẽ, ngưng tụ thành hình.

Trải qua biến hóa, kiếm khí hình rắn xanh nhỏ bỗng nhiên phân hóa thành hai hình rắn, phần đuôi liên kết, hai rắn ngẩng đầu.

Bách Lý An đang lấy làm lạ về sự biến hóa quái dị này thì thanh Thiên Sách Quân Sơn kiếm cắm nghiêng trong khe đá bỗng chấn động nhẹ, tựa như có sự hồi đáp yếu ớt bên trong.

Ánh mắt Bách Lý An khẽ động, mang theo vài phần kinh hỉ nhìn về phía Thiên Sách Quân Sơn kiếm.

Thiên Sách Quân Sơn kiếm xuất từ Côn Luân Sơn, mặc dù không biết xuất phát từ tay luyện khí đại sư nào, nhưng thanh cổ kiếm này lại là một thanh bán thành phẩm.

Thanh kiếm này không thể phụ linh, càng không thể khắc minh văn.

Linh kiếm trên thế gian, dùng tâm mà điều khiển, chứ không phải đơn thuần dùng linh khí điều khiển vật để ngự kiếm.

Mà là cần trước tiên dưỡng kiếm tâm, lấy minh văn làm cầu nối thông linh, cùng kiếm đồng tâm đối thoại, mới là ngự kiếm chân chính có ý nghĩa.

Đây cũng chính là nơi uy lực linh kiếm thể hiện.

Giao lưu với kiếm, tâm niệm vừa động, kiếm xuất ra tiếng gầm chín tầng mây!

Kiếm có khắc minh văn mới có thể xưng là linh kiếm.

Nếu không, một thanh kiếm khó khắc minh văn cũng giống như không cách nào điểm hóa ngoan thạch, không thể giao lưu.

Mỗi một thanh kiếm vào ngày xuất thế, đều sinh ra kiếm tâm.

Nếu người cầm kiếm ý niệm không thể thông qua minh văn để giao lưu với kiếm.

Dần dà, kiếm tâm không nghe được ngữ điệu của thế giới này, sẽ theo dòng thời gian mà chậm rãi phong bế và c·hết đi.

Thế nhưng vào tối nay, thanh Thiên Sách Quân Sơn kiếm này, lại có một khoảnh khắc xúc động.

Ngay khoảnh khắc đó, Bách Lý An cũng phảng phất bắt được một nhịp đập cực kỳ yếu ớt.

Không phải là ảo giác!

Bách Lý An nhắm mắt lại, tập trung tinh thần thật kỹ.

Khi hắn mở mắt lần nữa, hai con ngươi đen kịt rõ ràng phản chiếu hình dáng cổ kiếm dưới đêm.

Hắn mở ra bàn tay, như triệu hoán một "chính mình" khác.

"Ông!"

Từ khe đá xanh, vang vọng lên tiếng kiếm minh trầm đục. Tiếng kiếm không hề réo rắt, giống như sự thản nhiên và bình tĩnh của một trái tim nguội lạnh như tro tàn.

Đôi mắt trời sinh vốn thanh nhuận ôn hòa của Bách Lý An bỗng trở nên nghiêm nghị, hắn trầm giọng nói: "Chưa từng gãy kiếm, tâm sao có thể chết!"

Vết nứt trên đá xanh vì thế mà mở rộng ra, tiếng vang chợt hiện, cổ kiếm đột ngột bay lên.

Không cần niệm chú dẫn dắt, không cần ý niệm điều khiển vật, nó như người vừa tỉnh mộng, vạch ra mấy đạo kiếm quang xé gió xuyên tuyết, cuối cùng vững vàng rơi vào lòng bàn tay Bách Lý An.

Trường kiếm lạnh lẽo vào tay, sức nặng như giảm đi. Bách Lý An nhẹ nhàng xoay kiếm hoa, nâng kiếm ngang tầm tay áo, tinh tế dò xét thanh cổ kiếm này.

Kiếm thân xen lẫn hai màu hắc kim, phong mang chưa từng bộc lộ, trường kiếm tự thành một thể, mang xu thế nội liễm.

Hắn bỗng khẽ kêu lên một tiếng, trông thấy dưới kiếm duệ vốn ẩn giấu kín đáo, bám một lớp máu gỉ màu tối khá dày.

Màu sắc đó ám trầm, nếu không nhìn kỹ, hầu như muốn hòa làm một thể với thân kiếm màu đen.

Ngay lúc đó, lớp máu gỉ hơi dày kia bong ra từng mảng thành tro, rụng rơi xuống, lộ ra một đạo minh văn vốn ẩn giấu giữa mũi kiếm.

Hai luồng kiếm khí màu xanh hình rắn liền lưu lại bên trong đạo minh văn này, phun ra kiếm khí trong trẻo.

Bách Lý An không có nhìn lầm.

Đó đích thực là một đạo Minh Văn, chỉ là đạo minh văn này nông cạn, chỉ phác họa những nét bút ban đầu nhàn nhạt, khó mà thành hình, cũng chỉ có thể coi là một đạo tàn văn.

Nhưng chính đạo tàn văn này, giống như trên lớp chai dày hóa thạch đập ra một vết nứt nhỏ, mượn sợi kiếm khí màu xanh kia, chiếu rọi vào thế giới bên trong kiếm.

Ngay giờ phút này, thanh Thiên Sách Quân Sơn kiếm này cũng là lần đầu tiên thật sự được thức tỉnh.

Bách Lý An nghiêm túc xem kiếm, trên mặt không khỏi nở nụ cười.

Đạo văn tự cổ xưa nhạt nhẽo kia, giống như một dấu hiệu chỉ dẫn, rõ ràng chỉ ra phương hướng cho thanh kiếm từng bị chủ nhân vứt bỏ này.

Thiên Sách Quân Sơn kiếm trong tay hắn liên tục rung động "ong ong", có một loại kích động và vui sướng như được người nhặt lại trong tay.

Bách Lý An phủi kiếm và cười một tiếng, tâm cảnh cũng đang lặng lẽ biến hóa theo kiếm.

Nửa tháng Độ Kiếp, vấn đề nan giải mà hắn vẫn khó nắm bắt được, phảng phất ngay khoảnh khắc này, nhất thông bách thông, một ngộ thiên hiểu.

Hắn giơ kiếm nhẹ nhàng gõ ba tiếng vào hư không, như nghi thức gõ cửa trước khi hành lễ.

Cảnh giới Độ Kiếp, thay đổi không chỉ là linh lực tu vi thu thập được, nhục thể siêu phàm thoát tục, mà còn là tâm cảnh nhìn thấu thế sự khi nhập cảnh.

Trên bầu trời Khai Vân Thành.

Vân Thành như dải lụa xa xăm, từ xa có thể thấy kỳ cảnh hai cánh cửa mở ra.

Một mối liên hệ như có như không, tựa như sợi chỉ đỏ nối liền từ bờ bên kia thế giới đến bờ bên này.

Bóng tối dưới chân phun trào, một bóng sói từ trong đó trỗi dậy.

Trên trời mây cuộn ánh rạng đông, có thần tích ẩn hiện.

Bách Lý An không nghĩ tới thật sự có thể thành công.

Từ khi rời khỏi Tiên Lăng cổ thành, Quỷ Sơn nặng nề phong tỏa, cửa đồng thau vĩnh viễn không mở, Bách Lý An liền phảng phất bị cắt đứt liên hệ với thế giới đại thần bí đáng sợ kia.

Vầng trăng vốn không thuộc về Lục Giới. Nếu quả thật hắn cùng cửa đồng thau đã cắt đứt liên hệ với Lục Giới, vậy vầng trăng kia sao có thể tồn tại mà không bị hủy diệt đây?

Thế là, Bách Lý An liền có một ý nghĩ táo bạo: mượn lực lượng long hồn, độ cửu tử kiếp, hồn khai linh, để triệu hồi cổ môn.

Mà sự thật cũng đúng như Bách Lý An đoán, cửa đồng thau chọn chủ mà ẩn mình, cũng không phải thật sự tự phong ấn dưới Tam Cảnh Quỷ Sơn, mà là bị Bách Lý An mang rời khỏi thành Tiên Lăng, ẩn vào không cảnh.

Bây giờ, hắn lại thật sự có thể triệu hồi cửa đồng thau trong Ma Giới này, đúng là liễu ám hoa minh, có thêm một thủ đoạn để đối phó Ma Quân.

Trên bầu trời, hình ảnh hai cánh cửa vừa ẩn hiện rồi biến mất. Con sói Nguyệt Viên thét dài một tiếng, nhảy vào bóng dáng Bách Lý An, ẩn mình không thấy nữa.

Gió phất qua cỏ dại, đom đóm cũng tan đi hết.

Dưới bóng đèn xanh, chẳng biết từ lúc nào, xuất hiện thêm một tiểu đồng thổi sáo, trong tư thế thần phục, quỳ gối dưới chân hắn.

Lúc này, tiếng áo quần phất phơ trong gió đêm dần dần gần lại. Bách Lý An đưa mắt tìm theo tiếng động nhìn lại, chỉ thấy Doãn Bạch Sương đang men theo con đường nhỏ trên núi tiến về phía sương đêm.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, với sự tinh tế của ngôn ngữ.