(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 643: Đợi ngươi hồn chết ti, mời ta một chén nến đỏ rượu mừng
Gió tuyết hoành hành bên bờ hồ, những bông tuyết lớn ào ạt rơi, bay lượn trên mặt hồ đóng băng, tích tụ thành một lớp trong suốt.
Phượng Cự lúc này phát hiện khí tràng lĩnh vực quanh thân mình trong khoảnh khắc đó đã bị lĩnh vực gió tuyết xa lạ xâm lấn. Khí tức quanh người nàng đột nhiên cuồng loạn, vạt áo bị xé toạc bay phần phật, thân hình hầu như đứng không vững.
Khi đôi bàn tay trắng nõn của nàng bóp nát lôi kiếp, gió lớn từ mặt hồ cuộn ngược lên, thổi tung chiếc váy đỏ trên người nàng bay lượn điên cuồng. Giữa những vạt áo bung bay, những giọt máu bắn tung tóe lên mặt hồ trắng nõn, tựa như những đóa hồng mai đỏ thắm giữa tuyết đông, vừa bi tráng vừa toát lên vài phần ý vị tiêu điều, túc sát.
Ánh lôi quang chói lọi chiếu rọi khắp mặt hồ, đồng thời cũng soi rõ đôi mắt kinh hãi của Phượng Cự.
Lôi kiếp vỡ vụn hòa vào gió tuyết, hóa thành vô vàn mảnh lôi "Hỏa Thụ Ngân Hoa" bay rải rác khắp không trung. Thế giới dưới lòng đất không có vòm trời, vì vậy, trong tiểu thế giới u ám này, nơi không có Cửu Trọng Thiên trấn áp, lôi kiếp đã hình thành một loại sức mạnh đáng sợ không ai biết đến, như muốn biến toàn bộ thế giới này thành tro tàn Lôi Hỏa.
Doãn Bạch Sương đứng giữa lôi quang, lôi vân hội tụ trên đỉnh đầu nàng. Nàng ngẩng đầu nhìn thoáng qua lôi kiếp đã đọng lại hai trăm năm trên cao chưa được phóng thích, được linh lực của nàng ngày đêm nuôi dưỡng, nó sớm đã không hề k��m cạnh lôi kiếp mà các tu sĩ ngàn năm phải kinh qua.
Phượng Cự chau mày, vung kiếm chém về phía luồng lôi kiếp kia, toan phá hủy nó.
Nhưng kiếm quang vừa xẹt tới, cũng chẳng khác nào giọt nước đổ vào vực thẳm, bị những đóa lôi hoa kia bao trùm rồi thu lại, liền tan biến mất tăm.
Sắc mặt nàng trắng bệch, tuy nói trận lôi kiếp cuồn cuộn này khác thường và nguy hiểm tột cùng, nhưng nếu vượt qua được, đó không nghi ngờ gì sẽ là một lần "thần giáng cam lộ" để rèn thể luyện hồn.
Nàng đường đường là Ma Tông hộ pháp đã phá cảnh mấy trăm năm, vậy mà giờ phút này lại không có cách nào đối phó với đạo Thiên Kiếp này.
Thế nhưng, Thiên Kiếp đáng sợ đến vậy, nàng ta chỉ là một phàm thai tu đạo chưa đầy hai trăm năm, sao dám đối đầu?
Doãn Bạch Sương thu hồi ánh mắt, nhìn Phượng Cự thản nhiên nói: "Hôm nay, ta chỉ đi một bước."
Phượng Cự còn chưa nghe rõ câu nói này, nữ tử áo đỏ trên mặt hồ liền chậm rãi bước về phía trước một bước đơn giản.
Lôi quang đầy trời bỗng nhiên nổ tung, hội tụ thành một thác lôi trì đổ ngược, trút xuống như mưa lớn xối xả, tẩy rửa thân hình nữ tử áo đỏ.
Một bước Độ Kiếp, vạch địa lôi ao.
Lôi kiếp trút xuống như trút nước nhưng không thể tổn hại mặt hồ dù chỉ nửa phần, hoa sen vẫn nguyên vẹn, hồ quang vẫn như gương.
Doãn Bạch Sương vững vàng đứng lại sau một bước, áo đỏ tung bay, những dòng điện lôi quang "tư tư" quấn quanh thân nàng, trong khi lôi trì trên đỉnh đầu vẫn tiếp tục trút xuống. Hiển nhiên, lôi kiếp vẫn chưa chịu dừng, nàng khẽ mím đôi môi mỏng, đôi mắt hạnh không giận mà tự uy: "Đừng muốn lỗ mãng!"
Nàng nói một bước, đó chính là một bước.
Một bước Độ Kiếp mà hồn khải, nhưng đạo lôi kiếp đáng lẽ thuộc về nàng vẫn chưa tan đi, lờ mờ hình thành một thế cướp đáng sợ hơn của thiên địa, hiển nhiên hoàn toàn không phải động tĩnh của một Độ Kiếp Nhất Cảnh như Hồn Khải Cảnh.
Theo một lời nàng thốt ra, một ánh mắt nàng đưa tới, trong lôi trì bỗng nổi lên một trận gió thu se lạnh. Giữa hư không, sương khí mơ hồ ngưng tụ thành rồng, một ngụm nuốt trọn đạo Thiên Kiếp lôi trì kia, rồi ẩn mình vào trong Hồng Tụ.
Phượng Cự đứng thẳng bất động tại chỗ, cả thể xác lẫn tinh thần đều chấn động, chỉ cảm thấy cảnh tượng trước mắt hoang đường đến mức cứ như một cơn ác mộng!
Gió lớn chợt ngừng, Doãn Bạch Sương chậm rãi xòe bàn tay tái nhợt như tuyết về phía Phượng Cự, cười lạnh nói: "Ta chỉ dùng cảnh giới 'một bước' đã đánh bại ngươi, Ma Tông hộ pháp Phượng Cự, ngươi có phục không?"
Ngay sau đó, sương tuyết chân chính ngưng tụ trong tay nàng, từ giữa sương tuyết, nàng chậm rãi rút ra một thanh linh kiếm mỏng như Hàn Băng.
Khi nàng múa kiếm, từ giữa những sợi sương giá mờ ảo, dường như vô số hạt tuyết sạch sẽ bay lả tả.
Chỉ một bước chân, nàng đã tách biệt khỏi cõi phàm, hệt như tiên nhân ngăn cách thế gian.
Trong tay nàng là một thanh linh kiếm tầm thường, nhưng khi nàng lần nữa xuất kiếm, mũi kiếm vung lên, khí tượng gió tuyết hùng vĩ rung chuyển dữ dội, như băng tuyết đột ngột từ mặt đất mọc lên. Khi kiếm hạ xuống, liền nghiêng ép trấn áp.
Trong lòng Phượng Cự l��p tức dâng lên một nỗi bất an, một dự cảm tử vong bất chợt khiến đầu ngón tay nàng băng giá, ánh mắt nàng trở nên cực kỳ âm trầm. Nàng kết ấn hai tay hóa thành vòng tròn, hút lên từ lòng đất ba ngàn tầng sóng máu đỏ tươi, nghiêm nghị nói: "Ta mà không phục, ngươi có thể làm gì được ta? Xem ra tên tuổi Phượng Cự ta ở nhân gian đã biến mất quá lâu, đến nỗi lũ tiểu bối như các ngươi lại trở nên cuồng vọng đến mức này. Chẳng qua mới vừa phá cảnh chưa đầy một ngày, hôm nay ta sẽ tước đoạt danh xưng thiên tài của ngươi, xem ngươi còn có thể cuồng vọng đến khi nào?"
Sóng máu như tai họa lan tràn, dưới sự vung vẩy điên cuồng của song chưởng Phượng Cự, sóng máu như được trao cho sinh mệnh, kích động oán khí cực nặng của các tu sĩ đã chết trong cơn sóng máu, hóa thành một bàn tay khổng lồ che trời, hung hăng chụp lấy nữ tử áo đỏ trên mặt hồ.
Doãn Bạch Sương mặt mày vẫn lạnh lùng như cũ, nàng giơ kiếm lên, giữ kiếm trước ngực. Linh kiếm trong tay nàng cực kỳ tầm thường, tên là "Vì Sương". Nhưng khi nàng rút kiếm, chiếc quan tài nhỏ đeo bên hông hé mở một góc, một cái đầu tròn trịa, to lớn, khuôn mặt tràn đầy vui mừng hưng phấn thò ra, nhìn thanh linh kiếm lớn lên từ tuyết lạnh và gió, đôi mắt dần dần ướt át.
Động tác giơ kiếm xuất kiếm của nàng hầu như không có chút chấn động nào. Thanh linh kiếm bình thường kia, đột nhiên ngưng tụ thanh quang l���nh lẽo như nước thu, xẹt ngang quét nhẹ ra ngoài. Từng luồng thanh sương tử điện tuôn ra từ mũi kiếm, thắp sáng những đường vân Thanh Viễn trên thân kiếm, trong chốc lát, chúng chói mắt uốn lượn, chiếu lên sóng máu khiến chúng trở nên trắng bệch, nhan sắc giống như bị tẩy rửa.
Ngay sau đó, những đợt sóng máu trùng điệp dưới một kiếm kia, tựa như xé toạc gió thu, bị xé rách thành vô số sợi máu đỏ tươi nhẹ tênh trong làn kiếm khí thanh quang. Một kiếm đã phá tan tất cả.
Không lâu sau, kiếm khí tiêu tán vào hư vô, Phượng Cự đứng tại chỗ, y phục bay lất phất trong gió heo hút. Quần áo trên người nàng sạch sẽ như lúc ban đầu, không hề vương chút vết kiếm nào, nhưng làn da thịt trần trụi lộ ra ngoài lại hiện lên từng vệt vết tích lốm đốm.
Giống như những thi ban lốm đốm do cái lạnh cực độ lưu lại, có chỗ lại tựa như sương tuyết đọng trên bệ đá qua bao năm tháng.
Nàng không thể cảm nhận được bất kỳ đau đớn nào trên thân thể, nhưng từ sâu thẳm lại cảm thấy một loại ý niệm tịch mịch lạnh băng đang nhanh chóng lan tr��n trong cơ thể. Đôi ngươi Phượng Cự hơi ngơ ngẩn, trong lòng bỗng nhiên sinh ra một cảm giác bất lực rệu rã. Nàng cúi đầu nhìn đôi tay mình, trong bàn tay, cả da thịt lẫn vân tay đều trở nên vô cùng mỏng manh trong suốt, xương thịt bên dưới có thể thấy rõ mồn một, tựa hồ chỉ cần gió nhẹ lướt qua là có thể tan biến.
Tựa như cọng rơm cuối cùng đè chết con lạc đà, Doãn Bạch Sương vỗ nhẹ tiểu Thọ Đầu, để nó trở lại trong quan tài nhỏ, rồi một lần nữa vung kiếm.
Kiếm phong cuồn cuộn, như lưỡi hái khổng lồ gặt lúa, cỏ dại mọc lan tràn trên bờ hồ nhao nhao đứt lìa bay đi. Phượng Cự bị kiếm khí kia quét qua, tựa như bị gió lớn thổi mạnh, vạt áo nàng bay ngược cuồng loạn. Lớp da thịt mà nàng khó khăn lắm mới mọc lại, tựa như mây tan lá héo bị gió cuốn đi, không còn lưu lại nửa tấc, chỉ còn lại một thân xương trắng tàn lụi.
Hai viên tròng mắt từ hốc mắt rơi xuống, trượt dọc xương gò má rồi rơi hẳn. Từ miệng Phượng Cự phát ra tiếng kêu khanh khách đau đớn khàn khàn, hai đầu gối nàng mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất, th��n thái thất hồn lạc phách.
Ngay lúc đó, một làn gió nhẹ thổi tới, mang theo giọng nói lạnh lùng, dứt khoát của nữ tử áo đỏ kia.
"Không phục, kìm nén."
Phượng Cự khó lòng chịu đựng hơn nữa, phụt một tiếng, một lượng lớn máu tươi từ hốc mắt xương trắng, miệng và mũi nàng thẩm thấu tuôn ra, làm ướt quần áo, nhuộm đỏ cả nền đất cũ.
Toàn thân xương cốt của nàng run rẩy kẽo kẹt vì nhẫn nhịn, quỷ hỏa tụ lại trong hốc mắt, lạnh lẽo dữ tợn lóe lên: "Ngươi giết không được ta!"
Doãn Bạch Sương cười rét thấu xương: "Nhưng ta có thể khiến ngươi sống không bằng chết."
Phượng Cự gào thét phẫn nộ: "Minh Long sẽ đến để báo thù toàn bộ thế gian, cuồn cuộn đất trời mà đến, mảnh đất, sông núi này hôm nay chính là nơi chôn vùi các ngươi!"
Tấm áo đỏ rực rỡ tung bay, Doãn Bạch Sương mặt mày lạnh lùng nhìn về phía nham thạch nóng chảy và lửa dữ đang cuồn cuộn nuốt chửng bóng đêm từ phương xa ập đến. Thế trận ấy, không hề kém cạnh cảnh tượng mười vạn ngọn núi lửa đồng thời phun trào, cho dù là đối với tiên nhân mà nói, đó không nghi ngờ gì cũng là tai họa ngập đầu.
Phượng Cự phục trên mặt đất, lạnh lẽo cười nói: "Xem ra thời gian dành cho cô nương thiên tài của Thái Huyền Tông kia không còn nhiều nữa. Mặc dù nàng nguyện ý tự mình hi sinh, hồn giải để tịnh hóa nguồn suối ma tức, nhưng rất đáng tiếc, nàng sẽ chỉ bị Minh Long đại nhân đang rực lửa tiến đến nghiền thành mảnh vụn, cùng với những đóa hoa sen này mục nát chìm vào bụi trần, vĩnh viễn không được siêu sinh!"
Sa sa sa... Sa sa sa... Sa sa sa...
Âm thanh bò trườn nhanh chóng trên đất cát, giống như côn trùng, vang lên trong thế giới bị biển lửa trút xuống này. Vô số Quỷ Âm Thủ đen kịt nghiền ép cảnh vật, điên cuồng tấn công về phía những nơi được người yêu mến.
Những Quỷ Âm Thủ đen tối có thể bình yên vượt qua nơi lửa dữ bốc cháy ngùn ngụt, long tức sôi trào này, mỗi cái đều sở hữu sức mạnh tu vi sánh ngang với Độ Kiếp Cảnh.
Và đây, chính là nơi đáng sợ thực sự của lũ hung linh bị phong ấn sâu dưới Ma Thổ Đại Địa, xa rời mười vạn hồng trần.
Doãn Bạch Sương thần sắc ngưng trọng, không nghĩ tới thế công của đám quỷ vật kia lại nhanh đến vậy.
Đám uế vật lớn ẩn mình trong Ma Thổ Đại Địa, nhưng lại khó đối phó hơn Phượng Cự này rất nhiều.
Càng đáng sợ chính là, biển lửa vô danh kia, cho dù nàng có Ứng Long chi tổ phù hộ, thân thể e rằng cũng khó có thể trụ nổi trong nham tương biển lửa kia quá một nén nhang.
Nàng lắc đầu nhìn nghiêng về phía sâu trong hoa sen, nơi có người phụ nữ mà nàng đã hận hơn hai trăm năm. Trong lòng nàng hiểu rằng, giờ phút này rút lui, đối với nàng mà nói, tuyệt đối an toàn.
Vả lại, giờ phút này nàng cũng không còn nhiều thời gian để tịnh hóa và phong ấn Minh Thổ cho Tô Tĩnh.
Hít một hơi thật sâu, Doãn Bạch Sương đã chuẩn bị tâm lý liều chết đánh cược một phen.
Khi Hồng Tụ nhẹ nhàng nâng lên, Lôi Quang Kiếp Hỏa nở rộ trong tay áo.
Ngay tại lúc đó, môi đỏ nhạt của nàng chậm rãi rút đi huyết sắc. Làn da trắng nõn như mỹ ngọc vốn có trên mặt nàng, không hiểu vì sao, trong lần lôi kiếp thứ hai bùng nổ này, dần dần hiện lên một vẻ tái nhợt tàn tạ và suy nhược.
Giữa đôi mi thanh tú, chậm rãi vỡ ra một đạo lôi văn đỏ tươi.
Trong đôi đồng tử lạnh lùng, ẩn hiện một nỗi đau đớn khó lòng kìm nén.
Phượng Cự thấy thế, không khỏi ngẩn người, quỷ hỏa trong hốc mắt sáng rực nhảy nhót: "Thì ra hai trăm năm trước ngươi chưa từng phá cảnh thành tiên, không phải vì ngươi không muốn, mà là vì "Đại Thệ Tâm Ma"! Ngươi từng lập Đại Thệ Tâm Ma, lại làm trái lời thề! Bởi vậy, lôi kiếp của ngươi còn đáng sợ và mạnh mẽ hơn cả lôi kiếp của các tiên nhân ngàn năm, bởi vậy hai trăm năm trước ngươi không thể thành tiên!"
Nàng lạnh lẽo cười lớn: "Khó trách, khó trách! Nếu không phải giờ phút này bị buộc vào đường cùng, ngươi cũng sẽ không dẫn kiếp mà độ! Dù sao thì thời gian của ngươi cũng đã sớm cạn, cái giá của lần Độ Kiếp hôm nay, e rằng ngay cả phụ thân ngươi, Doãn Độ Phong, cũng không thể hóa giải! Ha ha ha!!!"
"Ồn ào!" Doãn Bạch Sương hừ lạnh một tiếng, ống tay áo phấp phới bay lên, đạo lôi kiếp nuốt chửng đang ẩn trong tay áo, mắt thấy liền muốn phá áo mà ra.
Nếu ngay trong hôm nay nàng cứ thế liên tiếp độ hai đạo thiên kiếp, thật sự không biết thân thể này sẽ biến đổi thành bộ dạng như thế nào.
Tiếng băng vụn vang lên, một bàn tay xuyên qua hoa lá mà đến. Đầu ngón tay còn vương vấn sương tuyết chưa tan, càng tôn lên vẻ trắng nõn tuyệt đẹp của bàn tay ấy.
Những ngón tay trơn nhẵn lạnh buốt đặt lên tay áo đại hồng bào, siết chặt cổ tay xương xẩu nhỏ gầy của nàng. Lòng bàn tay tựa hồ ẩn chứa một lực lượng kỳ dị, quả nhiên đã hóa giải đạo lôi kiếp kia, ẩn vào dưới lòng bàn tay.
Doãn Bạch Sương ngạc nhiên quay đầu, vết rạn đỏ tươi giữa mi tâm. Nàng trông thấy nữ tử lạnh lùng dính đầy hương sen và sương lạnh kia, thanh tịnh không nhuốm bụi trần mà nhìn nàng. Trong đôi đồng tử đen trắng rõ ràng, tựa hồ có một trận tuyết lạnh rơi xuống.
Lúc này, Tô Tĩnh vừa tỉnh hồn thức tỉnh, trên thân còn mang theo hơi lạnh của sương tuyết chưa tan. Từng sợi sương lạnh và bông tuyết bám vào mái tóc đen nhánh mềm mại của nàng, càng tôn lên vẻ đẹp thanh ngọc, trắng trong như tuyết.
Doãn Bạch Sương cũng yên lặng nhìn Tô Tĩnh, trong đôi mắt hạnh đó, cảm xúc chán ghét không hề che giấu mà từ từ hiện rõ. Nàng hất tay Tô Tĩnh ra, âm thanh lạnh lùng nói: "Ngươi đúng là cuồng vọng đến cực điểm, dưới thuật hồn giải, lại vẫn dám lưu lại một nửa hồn ở Minh Thổ dưới lòng đất này. Ngươi quả thực không sợ bị đồng hóa thành hung linh sao?"
Tô Tĩnh lắc đầu nói: "Ma khí Minh Thổ khó tiêu, không phải công lao của một sớm một chiều."
Doãn Bạch Sương hơi trào phúng: "Vậy ngươi gấp gáp trở về nhanh như vậy làm gì? Thật cho rằng ta sẽ vứt bỏ cái thân xác này của ngươi mà tự mình bỏ trốn sao?"
Tô Tĩnh chẳng để ý đến lời trào phúng của Doãn Bạch Sương, thần sắc nghiêm túc dị thường, nói: "Ngươi không thể lại đi Độ Kiếp."
Doãn Bạch Sương lần nữa khinh thường cười lạnh, đang muốn nói chuyện, Tô Tĩnh khẽ hạ thấp tầm mắt, nói: "Nếu ngươi cứ tiếp tục như vậy, là muốn tiểu quỷ kia một lần nữa biến thành âm linh bất lực bị oán khí chi phối sao?"
Đồng tử Doãn Bạch Sương kịch liệt co rụt lại, môi mím chặt, quả nhiên không nói thêm gì nữa.
Trong mắt Tô Tĩnh không chút cảm kích, không chút thương hại, càng chẳng nói đến tình cảm tương thông. Nàng bình tĩnh nói: "Ngươi hãy giải quyết phiền phức 'Tâm Ma Thệ Ngôn' trong cơ thể trước đi. Ta đã tỉnh lại rồi, chuyện kế tiếp, đương nhiên không cần ngươi phải vất vả trả giá lớn nữa."
Doãn Bạch Sương nheo mắt lại, hiển nhiên cũng không tán thành nàng thuyết pháp này.
Tô Tĩnh biết nàng không dễ đối phó, liền trực tiếp tung ra đòn sát thủ. Ánh mắt hờ hững quét qua, nàng nói: "Nếu cứ tiếp tục như vậy, mặc dù sau khi ngươi chết, pháp tắc thiên địa này, vì muốn ngươi thực hiện lời thề, e rằng cũng sẽ 'rất chu đáo' thay ngươi tìm về hồn phách Quỷ Môn Thiếu chủ, tại âm phủ cùng ngươi chính thức hoàn thành hôn lễ chứ? Như thế cũng tốt, trong U Hoàng Triều luôn có nhiều cách xử lý, đến lúc đó ta sẽ đi xin vài chén rượu mừng, chắc là không khó đâu."
Mí mắt Doãn Bạch Sương co giật, rõ ràng là bị chạm vào vảy ngược, bị nắm trúng yếu huyệt. Sắc mặt nàng lạnh lẽo đến thấu xương: "Nếu ngươi muốn ôm lấy tai họa này, ta tất nhiên tùy ngươi. Nếu ngươi không cẩn thận mất mạng trong biển lửa, ta cũng không có rảnh rỗi để vớt thi cốt ngươi rồi mang về Thái Huyền Tông."
Nói xong, nàng căn bản không thèm nghe lại thanh âm của Tô Tĩnh. Tay kết kiếm quyết, điểm hướng mi tâm, vết nứt đỏ tươi bắt đầu khép lại. Cùng lúc đó, cơn buồn ngủ giống như thủy triều ập đến, thân thể Doãn Bạch Sương mềm nhũn, liền cứ thế ngất đi.
Tô Tĩnh lùi nửa bước một cách lạnh nhạt, mặc cho Doãn Bạch Sương ngã sấp mặt xuống mặt hồ băng giá. Nàng triệu hồi Trảm Tình kiếm, đặt ngang trước ngực Doãn Bạch Sương, kiếm khí lồng lộng nhàn nhạt bao phủ tạo thành một kết giới huyền quang, bảo hộ nàng trong đó.
Áo trắng tóc đen, bay phấp phới theo gió.
Ánh mắt nàng lạnh lẽo nhìn xa về phía nham tương lửa dữ đang từ xa tới gần. Trong đôi mắt sâu thẳm trong veo như nước hồ, chậm rãi hiện ra hai đóa sen trắng đang rực cháy...
Tuyệt tác văn chương này được chắp cánh đến bạn bởi truyen.free, nguồn mạch không ngừng của những c��u chuyện huyền ảo.