(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 633: Chủ cùng bộc
Mùi máu tươi nhanh chóng lan tỏa trong không khí, Bách Lý An khẽ nhíu mày, tựa hồ ngay lập tức đã hiểu ra điều gì.
Một tiếng rên rỉ khàn khàn, thê lương kéo dài rất lâu mới dần dần yên lặng. Lá Sách chậm rãi ngẩng nửa bên mặt xanh xao lên, yếu ớt tựa vào tảng đá, mồ hôi lạnh rịn ra, chảy dọc vầng trán ướt đẫm rồi trượt xuống mũi.
Hắn tùy tiện lau vết máu đỏ tươi đáng sợ trong lòng bàn tay vào vạt áo, run rẩy hồi lâu, môi mấp máy mãi mới khó khăn thốt ra một câu: "Ngươi có thuốc không?"
Bách Lý An hỏi: "Ngươi cần thuốc gì?"
Lá Sách mệt mỏi nhắm nghiền mắt lại: "Tùy tiện."
Đối với vết thương của mình, hắn dường như chỉ muốn qua loa ứng phó. Bách Lý An cảm thấy, nếu không phải hắn đã thổ huyết đến mức không chịu nổi nữa, e rằng cũng chẳng buồn mở miệng.
Bách Lý An cũng không biết cụ thể hắn bị thương như thế nào, liền bước tới thăm dò sơ qua những vết thương trên người hắn.
Lá Sách, với tính cách quái gở của mình, đối với việc Bách Lý An tiếp cận cũng không hề biểu hiện chút mâu thuẫn hay khó chịu nào. Hắn tựa vào tảng đá, để mặc Bách Lý An 'động tay động chân' với mình. Đột nhiên, hắn như thể nhận ra điều gì đó, mở to mắt nhìn Bách Lý An: "Ánh mắt ngươi không nhìn thấy sao?"
Bách Lý An "ừ" một tiếng, từ bích thủy sinh ngọc lấy ra vài viên đan dược bổ khí huyết cùng linh thạch đặt vào tay hắn:
"Trên người ngươi phần lớn là ngoại thương, nhưng vết thương đó lại rất sâu, trông như bị kiếm khí gây ra. Luồng kiếm khí đó đã xâm nhập vào cốt mạch và tạng phủ bên trong. Những loại thuốc trị thương này chỉ có thể cầm máu cho ngươi, không cách nào loại bỏ kiếm khí."
"Ngươi dùng những linh thạch này để khôi phục linh lực. Kiếm khí này tuy khó giải quyết, nhưng với tu vi của ngươi, chỉ cần bỏ thêm chút công sức, sẽ không khó để ổn định vết thương này."
Lá Sách "ừ" một tiếng, cũng rất không khách khí nhận lấy tất cả những thứ Bách Lý An tặng, cũng không nói lời cảm kích hay hứa hẹn hậu tạ gì về chuyện chịu ân huệ.
Hắn thậm chí không hề thốt ra một lời cảm ơn lễ phép nào, sau khi uống đan dược, nói: "Ngươi tốt nhất hãy theo sát Lâm Chinh. Mặc dù ngày thường hắn có vẻ cực kỳ không đứng đắn, nhưng trong những việc đại sự, hắn lại rất có tính toán. Hắn thật sự có cách để đưa nhóm người Bình An rời khỏi Ma Giới, đi theo hắn, ngươi sẽ không đến nỗi bỏ mạng ở cái nơi quỷ quái này."
Bách Lý An nhìn hắn một cái, nói: "Kiếm khí Hóa Linh mà Lâm Chinh mang về, thật ra là do ngươi giành được đúng không?"
Kiếm khí của Trảm Long Kiếm, sao có thể bình thường được.
Lâm Chinh mặc dù là Tiểu Hầu gia của phiên vương cao quý, trong số các tu sĩ này, thân phận được tôn sùng, nhưng xét về tu vi, trong hầm mỏ đó, có vài tu sĩ lớn tuổi hơn đều có tu vi cao hơn hắn.
Bọn họ cũng không dám tùy tiện xông vào đơn độc bắt kiếm khí chi linh. Với tu vi của Lâm Chinh, càng không thể nào sau khi bắt thành công kiếm khí chi linh mà chỉ chịu một chút vết thương nhẹ.
Ngược lại, Lá Sách cùng hắn ra ngoài rồi trở về, thì lại lâm vào cảnh trọng thương. Còn người hưởng thụ thành tựu cùng vinh quang lại là Lâm Chinh.
Lá Sách mặt mày lạnh lẽo như băng, không nhìn ra chút tâm tình nào: "Đúng như những người kia vừa nói, Lâm Chinh là chủ của ta, ta đã là gia phó chi tử. Ta lấy được kiếm khí Hóa Linh hay hắn lấy được, thì có gì khác biệt chứ?"
Trong giọng nói, người ta lại không nghe ra bất kỳ cảm xúc không cam lòng nào. Mà bốn chữ "gia phó chi tử" dường như cũng không mang đến cho hắn bao nhiêu nỗi nhục nhã trong lòng.
Thế nhưng Bách Lý An lại chú ý tới, hắn không giống như những người kia, tôn xưng Lâm Chinh là Tiểu Hầu gia, mà lại gọi thẳng tên hắn.
Xét về khí chất, hay cách ăn nói, hắn không hề giống một gia nô bình thường. Thái độ đối với Lâm Chinh cũng vô cùng vi diệu.
Bách Lý An không nhìn ra hắn tôn trọng Lâm Chinh bao nhiêu. Nhưng khi Lâm Chinh vứt bỏ thân phận Tiểu Hầu gia, chấp nhận chịu nhục trở thành một chiến nô, thì bên cạnh Lâm Chinh, gia phó chỉ còn lại một mình hắn.
Cần biết rằng, tu sĩ Thác Hải Cảnh cho dù ở Học cung Thượng Dương của Trạch quốc, cũng là nhân tài cốt cán, xuất chúng bậc nhất.
Thế nhưng hắn lại lựa chọn ở vùng đất dị tộc này, cùng Lâm Chinh chịu đựng xiềng xích, ngày đêm khổ sở đối mặt với uy hiếp t·ử v·ong từ yêu ma, đánh mất tôn nghiêm, nhẫn nhục sống qua những tháng ngày đó.
Bách Lý An cảm thấy vô cùng kỳ lạ.
Chỉ xét những hành vi này, Lá Sách đều có thể coi là tử sĩ trung thành đỉnh cao. Mà Lâm Chinh trông cũng không giống một thiếu gia ăn chơi thiếu suy nghĩ. Đã có được vị tử sĩ trung thành này, hắn lại ngay c�� sự tiếp đón khách sáo cơ bản nhất cũng không có.
Thậm chí... đối với sự sống chết của Lá Sách, cực kỳ thờ ơ.
Cách đối xử giữa cặp chủ tớ này cũng vô cùng kỳ lạ.
Số linh thạch Bách Lý An đưa đã sớm tiêu hao hết. Không biết là thương thế bên trong cơ thể Lá Sách nghiêm trọng hơn những gì hắn tưởng tượng, hay bởi vì bản thân thể chất hắn vốn đã khác biệt so với người thường, nên kiếm khí khó giải quyết trong cơ thể đều đã được hắn tự mình bài trừ sạch sẽ.
Thế nhưng, những vết ngoại thương đó lại không hề cầm được máu.
Trong không khí, mùi máu tươi cũng càng ngày càng đậm đặc.
Bách Lý An đành phải lấy ra hồ lô của mình, nhẹ nhàng lắc một cái. Viên châu bên trong hồ lô va chạm vào thành, phát ra tiếng kêu leng keng giòn giã. Ngón tay hắn khẽ vuốt, khiến vết máu màu đỏ trên thân hồ lô cấp thấp kia biến mất. Xong xuôi, hắn mới đưa hồ lô rượu ra: "Mời ngươi uống một ngụm rượu."
Ánh mắt Lá Sách khẽ động một chút, thấy trong hồ lô ngọc trong suốt chứa rượu, chỉ lấp xấp dưới đáy, quả thực chỉ c�� một ngụm.
Hắn tiếp nhận hồ lô, ngửa cổ uống một ngụm. Lại không cảm nhận được cảm giác chất lỏng trôi xuống cổ họng, chỉ cảm thấy một luồng khí tức mát mẻ thuận theo cổ họng chảy thẳng xuống bụng.
Toàn thân ấm áp, những vết thương trên cơ thể truyền đến cảm giác tê dại nhẹ, hơi nhột, rất dễ chịu.
Không bao lâu, máu liền ngừng chảy, vết thương thần kỳ kết vảy rồi lành lại.
Khí huyết hao tổn trong cơ thể, linh lực suy kiệt, trong chốc lát lại dồi dào đến cực điểm. Toàn thân trên dưới như thể có sức lực dùng không hết.
Lá Sách bưng hồ lô rượu trong tay, gương mặt không còn tái nhợt nữa, tràn đầy kinh ngạc. Hắn ngây người nhìn Bách Lý An, nói: "Rượu này..."
Bách Lý An nói: "Dù sao cũng là người có công lớn săn bắt được kiếm khí Hóa Linh đêm nay, chỉ là một ngụm rượu mà thôi, cũng không có gì quá đáng."
Ngón tay nắm hồ lô rượu bất giác siết chặt hơn một chút. Lá Sách miệng há ra nhưng không thể phát ra âm thanh. Mãi lâu sau, hắn mới tự giễu cười một tiếng, nói: "Anh hùng? Ngươi vẫn là người đầu ti��n nói với ta những lời như vậy."
Nhưng hắn lại không xứng có giấc mơ anh hùng.
Những thứ như cốt cách trung kiên, sẵn sàng đổ máu hi sinh, từ trước đến nay đều là đặc quyền của những người như Lâm Chinh.
Lá Sách cụp mắt, đầu ngón tay vuốt ve hồ lô ngọc: "Dù sao vẫn phải cảm ơn rượu của ngươi. Ngày sau nếu có cơ hội đến Thiên Mây của Trạch quốc, ta sẽ mời ngươi nếm thử món hạnh nhân đậu hoa trứ danh ở một quán ăn nơi đó, là loại ngọt."
Bách Lý An không nhìn thấy, khi hắn nói lời này, thần sắc trên mặt hắn vô cùng nhu hòa, lại như ẩn chứa nỗi bi thương.
"Hạnh nhân đậu hoa? A, ngươi phụng dưỡng bên cạnh ta nhiều năm như vậy, ta vẫn là lần đầu nghe nói ngươi thích thứ này."
Một tiếng hừ lạnh bất ngờ vang lên, khiến không khí xung quanh đột nhiên ngưng lại, bầu không khí lập tức trở nên căng thẳng như dây cung.
Gió lạnh se sắt thổi lên chiếc áo xanh nhuốm máu của Lá Sách, cũng cuốn đi vẻ huyết sắc trên mặt hắn.
Tiểu Hầu gia Lâm Chinh mang theo hai bầu rượu, gương mặt đỏ lựng vì men say, ngẩng cao bước tới. Chỉ mới đi vài bước, hắn đã ợ một hơi rượu, say xỉn đến mức chọc tức người, đi thẳng về phía Lá Sách.
Lâm Chinh đưa tay vỗ vỗ bờ vai hắn, không cố ý tránh né những vết thương trên người hắn, rất bất ngờ "Nha?" một tiếng: "Xem cái thân thể này, vết thương lành rất nhanh nhỉ, thật sự khiến người ta lo lắng vô ích một phen rồi."
Đang khi nói chuyện, Lâm Chinh nhìn chằm chằm hồ lô rượu trong tay Lá Sách, ánh mắt hắn đột nhiên trở nên sắc bén, cười lạnh một tiếng: "Sao vậy? Cảm thấy ta đoạt mất danh tiếng của ngươi, không thể khiến ngươi uống được rượu mời của những người kia, nên lén lút uống rượu một mình ở đây sao?"
Lá Sách thân thể khẽ nghiêng ra sau, dường như vô cùng chán ghét mùi rượu trên người hắn. Thấy thần sắc hắn khác thường, liền mau chóng trả lại hồ lô rượu đang cầm trong tay cho Bách Lý An.
Lâm Chinh lại như thể không cảm nhận được sự tồn tại của Bách Lý An, cầm một vò rượu đã mở ném thẳng vào ngực Lá Sách. Rượu tràn ra, thấm ướt vạt áo: "Đã có nhã hứng như vậy, thì đến uống với chủ tử nhà ngươi vài chén đi."
Đối với vò rượu bị ném đến gần như thô bạo kia, Lá Sách cũng không hề đỡ lấy, thẫn thờ mặc cho vò rượu rơi xuống đất vỡ tan tành.
Mùi rượu mát lạnh lan tỏa khắp nơi.
Sắc mặt Lâm Chinh lạnh lẽo, đang định nổi giận, đã thấy Lá Sách thẫn thờ nâng lên đôi mắt đen lạnh. Hắn không nói gì, cũng không tức giận, trầm mặc nhưng đầy khắc chế.
Ánh mắt như vậy nhìn thẳng vào lòng người khác, đúng là khiến Lâm Chinh không hiểu sao lại thấy lòng mình rúng động vì sợ hãi.
Lá Sách cuối cùng cũng không nói lời nào, thậm chí không có vì thanh bội kiếm trân quý của mình bị hư hại mà lên tiếng trách móc một câu.
Hắn chậm rãi chống tay đứng dậy, đẩy Lâm Chinh ra, như thể muốn giữ khoảng cách với hắn, giống như một dã thú ngửi thấy mùi đao săn, cong lưng rời đi đến nơi xa hơn.
Lâm Chinh mang theo vò rượu còn lại, sắc mặt đã trở nên cực kỳ khó coi.
Cho đến khi bóng lưng Lá Sách hoàn toàn biến mất giữa Mặc Lâm, Lâm Chinh lúc này mới thu hồi ánh mắt, chuyển sang nhìn Bách Lý An. Những gai nhọn và ác ý trên người hắn trong nháy mắt đều thu lại sạch sẽ. Hắn cười cười với Bách Lý An, nói: "Huynh đệ cũng là đệ tử Thái Huyền à? Đã muộn thế này, khí âm hàn địa mạch rất nặng, muốn uống một chén không?"
Bách Lý An nói: "Vừa rồi trong động, Tiểu Hầu gia cùng những đạo hữu kia còn chưa uống đủ sao?"
"Đạo hữu?" Lâm Chinh cười nhạo một tiếng, giọng điệu đặc biệt khinh thường: "Một đám những kẻ a dua nịnh hót mà thôi."
Bách Lý An thần sắc vô cùng kinh ngạc.
Lâm Chinh ngồi xuống tảng đá mà Lá Sách vừa ngồi, nói: "Bọn hắn đều là những tù binh chiến lợi phẩm bị Ma tộc bắt giữ, bị ném vào doanh trại chiến nô, bị tước đoạt tôn nghiêm cùng quyền làm người. Từ khoảnh khắc bọn hắn đeo vòng cổ như chó, sống tạm bợ bị lũ ma nuôi dưỡng, bọn hắn liền không còn là bạn đồng hành của ta nữa rồi."
Bách Lý An liền xen vào một câu đầy thâm ý: "Ta nghĩ, chiếc vòng cổ trên cổ Tiểu Hầu gia chắc cũng vừa được tháo xuống không lâu nhỉ?"
Sắc mặt Lâm Chinh đỏ bừng vì say cứng đờ lại, lập tức bất đắc dĩ nói: "Nếu không phải gia đạo sa sút, ta cần gì phải không hưởng phúc của một thiếu gia quý tộc mà đến cái nơi quỷ quái này chịu khổ làm nô."
"Vậy còn Lá Sách thì sao?"
"Cái gì?"
"Tại hạ cho rằng, Lá Sách và những kẻ a dua nịnh hót mà Tiểu Hầu gia nói có sự khác biệt khá lớn. Vậy mà không hiểu sao, Tiểu Hầu gia đối với hắn tựa hồ lại càng thêm phản cảm và chán ghét?"
Đề cập đến Lá Sách, sắc mặt Lâm Chinh trong nháy mắt trở nên âm trầm. Hắn giơ vò rượu trong tay lên, ực mạnh một ngụm, nói: "Nếu phụ thân ngươi ở bên ngoài có một đứa con riêng, đồng thời còn đưa về nhà nuôi dưỡng, ngươi cũng sẽ không thích người này mà thôi."
"Con riêng?"
Bách Lý An kinh ngạc một chút, ngược lại không ngờ rằng lại là vì duyên cớ này.
Lâm Chinh cười khẩy một tiếng, đáy mắt ẩn chứa những cảm xúc phức tạp đang đan xen: "Có lẽ trong mắt các hạ, hành vi mượn kiếm vừa rồi của ta có phần bá đạo, không nói đạo lý, là ỷ thế hiếp người. Nhưng nói thật lòng, ta đã không ưa thanh Thủy Bạch Kiếm kia từ rất lâu rồi."
Có thể thấy được, Lâm Chinh thật sự rất chán ghét những người trong động vừa rồi. Bỏ qua Tô Tĩnh mà hắn sùng bái kính trọng không nói, hai vị cô nương kia tính tình còn cao ngạo hơn cả hắn, tự nhiên không thể nào có đủ kiên nhẫn để lắng nghe những chuyện phiền lòng của hắn.
Bây giờ thật vất vả mới có được Bách Lý An làm người nghe, dưới tác dụng của men say, hắn liền không còn quá nhiều kiêng kị.
"Thủy Bạch Kiếm, là đạo kiếm của Học cung Thượng Dương. A... Học cung chỉ có tổng cộng hai thanh đạo kiếm. Ngoại trừ thanh Thủy Bạch Kiếm bị hủy hôm nay, trong di vật của phụ thân ta còn có một thanh Hắc Sơn Kiếm. Ha ha ha, thật đúng là một cặp Hắc Sơn Thủy Bạch."
"Phụ thân trước khi lâm chung, phong ấn vĩnh viễn Hắc Sơn Kiếm trong cấm phòng, ngay cả tư cách nhìn một chút ta cũng không có. Nhưng ông ấy vẫn truyền Thủy Bạch Kiếm cho Lá Sách."
Khuôn mặt Lâm Chinh hiện rõ vẻ đắng chát, không cam lòng không nói nên lời: "Ta là một Hầu tước công tử chính thống, phụ thân không truyền kiếm cho ta, lại truyền cho một đứa con riêng như hắn. Ngươi có biết những khách khanh và thuộc hạ trong phủ đối xử với ta, cái Tiểu Hầu gia này, như thế nào không?"
Cho nên hắn thà rằng tự tay hủy đi thanh kiếm tượng trưng cho danh dự Hầu phủ kia, cũng không muốn để Lá Sách cầm thanh kiếm này nữa.
Bách Lý An không thể bày tỏ thái độ, hắn chưa từng trải qua ân oán hào môn nh�� vậy, cũng không biết an ủi Lâm Chinh thế nào, đành phải tiếp tục giữ im lặng.
Lâm Chinh uống cạn vò rượu trong tay, say đến mức ngồi không vững: "Ta, Lâm Chinh, chỉ là một kẻ phàm nhân, ta cũng có tư tâm. Ta chỉ muốn yên ổn làm một Tiểu Hầu gia. Nếu Lá Sách không phải con riêng của cha ta, ta nhất định sẽ xem hắn như huynh đệ, nhất định..."
Lời lẩm bẩm đầy kiên định ấy không biết là nói cho người khác nghe, hay tự nói với chính mình. Nhưng Bách Lý An cảm giác được, Thủy Bạch Kiếm bị chính tay hắn hủy đi, tâm tình Lâm Chinh dường như cũng chẳng khá hơn Lá Sách là bao.
Cuối cùng, Lâm Chinh say đến mồm miệng cũng không còn rõ ràng, vò rượu rỗng trong tay rơi xuống, hắn không chút hình tượng nào mà ngã lệch xuống, nằm chổng vó.
Đêm say rượu qua đi, đoàn người đã tập hợp chỉnh tề, được kiếm khí Hóa Linh chỉ dẫn, mục đích rõ ràng, chờ xuất phát.
Bách Lý An theo đám người, cũng đang chuẩn bị lên đường. Lúc này, bên cạnh vang lên tiếng bước chân, lại là Tiểu Hầu gia Lâm Chinh, người đã say cả đêm.
Hắn có chút ngượng ngùng gãi đầu một cái, nhét một cây gậy trúc vào tay Bách Lý An: "Đêm qua ta say quá mức, đã làm phiền huynh đài nghe ta, một kẻ say xỉn này, nói lời say cả đêm. Mắt huynh đài không tiện, sáng nay ta tìm được một cây địa âm trúc làm thành gậy chống. Địa âm trúc này có công hiệu trừ tà, huynh đài cầm cây trúc này trong tay, ở địa mạch hành sự e rằng sẽ thuận tiện hơn một chút."
Bách Lý An cũng không cự tuyệt hảo ý của hắn, gật đầu cười nói: "Tiểu Hầu gia yên tâm, đã là lời say, tất nhiên là không để trong lòng rồi."
Lâm Chinh gặp hắn nói như vậy, trong lòng lúc này mới thở phào một hơi. Hắn cười ha ha nói: "Ta quả nhiên vẫn là thích nhất đệ tử Thái Huyền Tông."
Có lẽ là đã trải qua cả đêm tâm sự trong lúc say, Lâm Chinh đối với Bách Lý An cũng thân mật hơn không ít.
Tuy nói hắn đối với những tu sĩ đồng hành kia cũng cực kỳ khách sáo hữu lễ, nhưng người sáng suốt đều có thể nhìn ra thái độ của Lâm Chinh đối với Bách Lý An đã không còn giống với những người bình thường khác nữa rồi.
Bách Lý An cũng phát hiện, khả năng làm quen với người khác của người này quả nhiên có thể sánh ngang với Mạnh Tử Phi. Nhưng xét về tâm trí và tính cách, lại hoàn toàn khác một trời một vực với Mạnh Tử Phi.
Mạnh Tử Phi là người bụng dạ cực sâu, thâm sâu khó lường. Nếu có tâm sự phức tạp, hắn tuyệt đối sẽ không để người ngoài nhìn ra chút nào. Hắn đối xử với mọi người, bất kể là thích hay ghét, cơ bản đều giữ vẻ ôn hòa, thanh nhã.
So với Mạnh Tử Phi, Lâm Chinh ngược lại không có nhiều tâm tư tính toán như vậy. Đúng như chính hắn nói, hắn chẳng qua cũng chỉ là một phàm nhân có tư tâm, khó mà thẳng thắn.
Sau khi Bách Lý An và Lâm Chinh dần dần quen biết nhau, Lâm Chinh bí mật không giấu giếm Bách Lý An về kế hoạch làm thế nào để trộm ngọc rồng và rời khỏi Ma Giới.
Kế hoạch của Lâm Chinh cực kỳ thâm sâu và quyết đoán.
Tính toán của hắn chính là xâm nhập long mạch, khi Chiến Long Kiếm đang trấn áp Minh Long, dùng bí pháp cướp đoạt ngọc rồng.
Đến lúc đó, Minh Long mất ngọc rồng, khí tức tự nhiên sẽ tiết ra ngoài và mất khống chế.
Tương truyền, trong địa mạch, thật ra còn giấu một thanh Trảm Long Kiếm thứ sáu. Chỉ là năm đó khi lão ma quân phong ấn Minh Long, ngọc rồng hộ tâm, Trảm Long Kiếm thứ sáu không cách nào xuyên thấu phòng ngự của ngọc rồng, nên lưu lạc trong địa mạch.
Hắn có thể nhờ năng lực cảm ứng của kiếm khí Hóa Linh, tìm được thanh kiếm thứ sáu có huyết mạch tương liên với nó. Ngay khoảnh khắc lấy được ngọc rồng, hắn sẽ cắm thanh kiếm thứ sáu vào tim Minh Long, trấn áp nó một lần nữa.
Cùng lúc đó, ngay khoảnh khắc lấy được ngọc rồng, lại từ một người, nuốt một sợi khí tức Minh Long, dẫn vào trong cơ thể, sau đó biến người này thành con át chủ bài để ngăn cản Ma Quân, lưu lại trong địa mạch.
Còn lại đám người, thì mang theo ngọc rồng cùng Ma Quân đàm phán, buộc hắn mở ra giới môn, thả bọn họ trở về nhân gian.
Nếu không đáp ứng, vị đạo hữu đã nuốt chửng khí tức Minh Long kia, sẽ tự mình hi sinh, mượn nhờ sợi khí tức Minh Long kia để luyện hóa bản thân thành ma, cho hàng tỉ hung linh dưới địa mạch hấp thụ, để chúng bạo tẩu, cùng toàn bộ Ma Giới đồng quy vu tận.
Kế hoạch này đúng là được bố trí rất chu đáo. Lâm Chinh nắm rõ nhược điểm của Ma Quân, cũng hiểu rõ làm thế nào để cái giá phải trả cho việc thành công là thấp nhất.
Chỉ là vấn đề lại ở chỗ, trong địa mạch, tất cả mọi người đều là phàm nhân, hơn nữa đều là những phàm nhân thà đeo vòng cổ để sống tạm bợ.
Ai cũng muốn mang theo ngọc rồng oai phong vô hạn trở lại nhân gian.
Lại có ai nguyện ý hi sinh chính mình, để thành toàn người khác chứ?
Đáp án mà Lâm Chinh đưa ra lại là: những người này ở nhân gian đều có con cái, người nhà, chí thân. Bọn hắn không thể hi sinh vì người xa lạ, nhưng trước lợi ích to lớn, trong đó luôn có người có thể nguyện ý vì thành toàn người nhà của mình mà chấp nhận hoàn thành kế hoạch này.
Nhưng Bách Lý An như cũ cảm thấy ý nghĩ này cũng không phải là một sách lược vẹn toàn.
Lòng người khó dò, nước biển khó đo. Trước cái chết, lại có mấy người có thể hào sảng hi sinh?
Nhìn Lâm Chinh đối với kế hoạch của mình lại tràn đầy tự tin như vậy, Bách Lý An mơ hồ cảm thấy, trong lòng hắn có lẽ đã sớm định ra người được chọn là ai.
Lâm Chinh dường như nhất định phải có được ngọc rồng đó. Mặc dù Bách Lý An giờ phút này có lòng khuyên nhủ hắn dừng tay, chỉ sợ cũng chỉ có thể tự dưng khiến hắn phản cảm và nghi ngờ.
Bách Lý An là người có thể giữ lòng tĩnh tại, kiềm chế tức giận, cũng không nóng vội, quyết định tùy cơ ứng biến.
Dù sao mặc dù kế hoạch của Lâm Chinh nhìn như chu đáo, nhưng ngọc rồng của Minh Long này, e rằng cũng không dễ dàng có được như vậy.
Dưới sự chỉ dẫn của kiếm khí Hóa Linh, đám người xuyên qua những khe núi và khoáng mạch rộng lớn, đi vào một mảnh u đầm mười dặm.
Mảnh u đầm mười dặm kia trông đen kịt một màu, giống như một tấm gương đen khổng lồ chìm nổi giữa mặt đất. Nước hồ gợn sóng ánh sáng lạnh lẽo, thỉnh thoảng có thể thấy phù du trong nước xanh trong lẫn đục đang di chuyển.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc sẽ có những giây phút thư giãn đáng giá.