Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 607: Đồ ăn sống

Bách Lý An không hiểu vì sao nàng lại có những suy nghĩ kinh khủng đến vậy, chàng không nhịn được bật cười, nói: "Không biết sao? Sống chẳng phải tốt hơn chết sao? Người sống có thể vươn mình đón nắng, có thể nếm khắp mỹ vị trần gian, còn có thể ngắm mặt trời mọc rồi lặn. Chết rồi… thì chẳng còn gì nữa đâu."

Ninh Phi Yên nhìn sâu vào mắt chàng, lặng im hồi lâu, rồi lại nói: "Mặc dù ta sinh ra ở Ma Giới, tính tình cũng chẳng phải người lương thiện, nhưng không phải ai trong chính đạo nhân gian cũng là người tốt. Ta vẫn luôn cảm thấy nhát dao đau đớn nhất không đến từ kẻ thù, mà đến từ người thân cận, đáng tin cậy nhất bên cạnh mình, khi họ nhân danh tình yêu, vung nhát dao giết người về phía ngươi."

Bách Lý An nhất thời không hiểu lời nàng nói có ý gì, hơi ngơ ngẩn nhìn nàng.

Ninh Phi Yên thở dài một hơi, nghiêng người, đặt một nụ hôn ấm áp lên vết thương trên ngực chàng:

"Xét cho cùng, cách chúng ta đang ở bên nhau lúc này cũng không tệ. Tình yêu vốn chẳng có tội, thế nhưng nó lại khiến người ta thân bất do kỷ, chìm đắm vào rồi thì chẳng khác nào cái xác không hồn.

Mất đi tính mạng, buông bỏ tôn nghiêm, cuối cùng lưu lạc trở thành một dã quái hoảng sợ, chẳng còn biết gì, quả nhiên là bi ai vô cùng."

Nghe qua loa thì nàng như đang tự châm chọc mình, nhưng nghe kỹ lại, Bách Lý An cảm thấy nàng không phải ý đó, phảng phất còn ẩn chứa một ý nghĩa sâu xa hơn.

Chàng biết nàng xưa nay nắm giữ không ít bí mật, ngay cả ký ức quá khứ của chàng nàng cũng có thể dò xét. Chỉ là, nếu Ninh Phi Yên đã không muốn nói bí mật, thì chẳng ai có thể cạy được dù chỉ một chút thông tin từ miệng nàng.

Bách Lý An cũng không nghĩ dò hỏi điều gì từ miệng nàng, chàng mỉm cười, nói: "Cách chúng ta đang ở bên nhau lúc này? Vậy đó là cách ở bên nhau như thế nào?"

Ninh Phi Yên miễn cưỡng ngước mắt nhìn, không chút khách sáo hay vẻ cảm kích, liền đáp lời: "Chồng hờ vợ tạm, tình cạn duyên tan."

Trên mặt Bách Lý An là vẻ thuần lương dễ bị bắt nạt, nhưng trong bụng lại ẩn chứa đầy rẫy mưu mô.

Chàng giả vờ "có chút bất ngờ" nhìn nàng, kinh ngạc nói: "Ta chỉ là muốn cùng Yên Nhi tỷ tỷ vui vẻ vài đêm, mà nàng lại nghĩ sâu xa đến vậy, thậm chí còn nghĩ đến chuyện làm phu thê với ta rồi sao?"

Ninh Phi Yên lại lần nữa bị cái miệng trời đánh ấy khiến nàng nghẹn họng, vừa bực vừa buồn bực.

Nàng không chịu kém cạnh nói: "Vậy chàng phải cực kỳ xem trọng thân thể của mình rồi. Nếu bị thiếp thân vắt kiệt, thì thiếp thân sẽ chẳng chút tiếc nuối quay lưng mà đi thôi."

Bách Lý An cười lắc đầu: "Mối duyên nợ giữa ta và nàng, e rằng không dễ dàng thanh toán rõ ràng như vậy đâu."

Ninh Phi Yên vừa định hỏi chàng có ý tứ gì, bàn tay đang tựa trên ngực chàng bỗng chạm phải một vật cứng.

Dưới ánh sáng mờ ảo, nàng nheo mắt nhìn kỹ, mới phát hiện đó là một viên bảo châu đỏ thẫm, được xâu bằng một sợi dây trắng tinh xảo, treo lủng lẳng trên cổ chàng.

Ninh Phi Yên nhíu mày, môi khẽ mím lại, nhưng cũng không nói thêm lời nào.

Phòng ngủ bên ngoài, màn lụa buông hờ, nến tàn chiếu ánh lạnh lẽo.

Bách Lý An ôm Ninh Phi Yên đi qua tấm bình phong trong phòng, cũng là lúc ngọn nến tàn khuất trong màn đêm lặng lẽ vụt tắt.

Trên giường chỉ có một chiếc gối, là ngọc chẩm trắng ngần tinh xảo, trên đó vẽ họa tiết mây khói non nước hữu tình.

Bách Lý An đặt Ninh Phi Yên xuống giường, không chờ nàng đi lấy gối, chàng đã nhanh chân hơn một bước vứt chiếc gối đó ra khỏi giường, khiến Ninh Phi Yên lộ vẻ bất mãn.

Nàng nói: "Chàng là người đàn ông đầu tiên dám lên giường của ta, cũng là người đàn ông đầu tiên dám vứt gối của ta đi."

Bách Lý An chống tay lên má, nằm nghiêng bên cạnh nàng: "Cái lạnh đầu xuân về đêm vẫn còn rất nặng, ngọc chẩm tuy tốt, nhưng gối nhiều liệu nàng không sợ đau đầu sao?"

Ninh Phi Yên nói: "Ta không gối gối thì chẳng lẽ lại gối chàng sao?"

Bách Lý An cười cười không nói, cánh tay đang chống bên mặt bỗng hạ xuống, nhẹ nhàng luồn qua mái tóc mát rượi và chiếc cổ thon của nàng, toàn thân dựa sát vào nàng, chằm chằm nhìn nàng: "Chính là gối vào ta, thì đã sao?"

Ninh Phi Yên cảm thấy tiểu tử này lại đang trêu chọc người khác một cách không lộ liễu.

Nàng cũng không tranh cãi đòi gối, vô cùng tự nhiên thuận tay ôm lấy eo Bách Lý An, bỗng nhiên nâng lên một cánh tay ngọc thon dài.

Đầu ngón tay ngưng tụ thành một con bướm bạc tuyệt đẹp, đôi cánh lấp lánh tinh hỏa, tung bay những đốm lửa vụn, vỗ cánh chao liệng bay vào lư hương rồi tự thiêu.

Chẳng mấy chốc, một làn khói lờ mờ mang theo mùi hương thanh nhã, an bình thoang thoảng bay ra.

Bách Lý An hỏi: "Đó là thứ gì?"

Ninh Phi Yên nhẹ nhàng vuốt ve một con bướm bạc khác trên đầu ngón tay, đôi mắt đào hoa rực rỡ cong lên, cười nói: "Cổ độc hại người, chàng có sợ không?"

Bách Lý An kéo cổ tay nàng lại, nhẹ nhàng ngửi đầu ngón tay nàng, đôi mắt khẽ sáng lên, hỏi: "Hương An Bình?"

Gặp chàng chẳng hề e dè, Ninh Phi Yên cảm thấy có chút không thú vị, nàng làm tan đi con bướm trên đầu ngón tay, ngáp một cái:

"Đây là An Hồn Điệp, hồn điệp dẫn dắt người đã khuất về nơi yên nghỉ. Cả đời ta hại người vô số, luôn có những kẻ cứng đầu không chịu siêu thoát, sau khi c·hết vẫn không quên tìm ta gây phiền phức, rất khó đối phó.

Thế nên ta mới luyện con bướm này để siêu độ những linh hồn phiền phức kia. Chàng tuy không phải vong hồn, nhưng hương này cũng có thể an hồn phách chàng, giúp chàng yên tĩnh đôi chút, cho nên…"

"Cho nên?" Bách Lý An mỉm cười nhìn nàng.

Trong ánh sáng mờ ảo, Ninh Phi Yên trầm mặc một lát, sau đó lặng lẽ vươn tay khoác lên eo Bách Lý An, nhẹ nhàng nói: "Cho nên, ngủ cùng ta một hồi."

Bách Lý An khẽ ừm một tiếng, kéo chăn vừa phủ lên người cả hai, liền bị Ninh Phi Yên nhấc chân đạp ra: "Ta nóng lắm, đừng đắp chăn."

Bách Lý An sờ cổ nàng, tràn đầy mồ hôi nóng, thân nhiệt nóng bỏng. Nhìn vành tai thon nhọn, đôi mắt vàng kim nhạt của nàng, chàng liền suy đoán đây hẳn là dáng vẻ của một Mị Ma khi động tình, nên cũng không còn cố chấp đắp chăn cho nàng nữa.

Mắt vừa nhắm lại, bàn tay nhỏ đang đặt trên eo chàng lại không an phận.

Bách Lý An bị động tác làm càn và táo bạo này của nàng khiến lòng chàng chấn động. Gò má chàng ửng hồng, nói: "Nàng như vậy không sợ bị nóng sao?"

Ninh Phi Yên cười khẽ một tiếng, nói: "Nuôi dưỡng chàng một chút, mai sau sẽ càng có ích hơn."

Bách Lý An nhìn nàng cười như một con mèo con gian xảo, trong lòng không khỏi khẽ lay động, kéo nàng vào lòng ôm chặt.

Ninh Phi Yên lại không mấy ưa thích kiểu như chim non nép vào người này.

Nàng tránh ra khỏi vòng tay Bách Lý An, xoay người ôm chặt Bách Lý An lại, thoải mái ghì đầu chàng thật chặt vào ngực mình.

Nàng cười khẽ: "Tiểu gia chớ có khách lấn át chủ nhé, đây chính là giường của ta."

Làn da nàng mềm mại vô cùng, gương mặt Bách Lý An hãm sâu trong đó, xúc cảm mềm mại vô lực, trơn mịn, mượt mà.

Hơi thở mang theo chút mồ hôi cùng thân nhiệt ấm áp xộc vào mũi, lan tỏa một thứ hương nữ nhi nồng đượm.

Trong lúc nhất thời chàng như chìm vào một đại dương mềm mại, ấm áp, lại như chim mỏi về rừng, như được vùi vào vòng tay ấm êm của mẹ, thoải mái đến chẳng muốn cất lời.

Bách Lý An ngược lại không có cái tính hiếu thắng của Ninh Phi Yên, chàng yên tâm thoải mái hưởng thụ sự chăm sóc ấm áp này, rồi ngủ thật say.

Gặp người vừa gây rối cả đêm rốt cuộc đã an tĩnh lại, Ninh Phi Yên đáy mắt cũng thoáng hiện lên ý cười nhàn nhạt.

Ngón tay dài nhọn nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc dài sau lưng chàng, nàng cúi đầu vùi mặt sâu vào mái tóc chàng, ngửi lấy hương thơm thanh khiết nàng ưa thích, cơn buồn ngủ cũng dần dần nổi lên.

Hai người ôm nhau ngủ. Trời vừa rạng sáng, tiếng mưa rơi lúc ngớt lúc tạnh suốt đêm, đến sáng sớm thì ào ạt trút xuống một trận lớn, xối xả.

Mưa lớn đập vào mái hiên nhà, một bóng hình mảnh khảnh xuyên qua gió mưa mà đến.

Bóng hình vụt vào phòng, nhanh như quỷ mị hư ảo, đến mức không thể bắt kịp hình ảnh còn sót lại, nhưng trên nền đất đã kịp in hằn hai hàng dấu chân ướt.

Ngọn nến tàn vừa tắt nay lại bật sáng, chiếu rọi một góc phòng với ánh sáng chập chờn.

Ánh nến chiếu vào gương mặt tĩnh lặng của người phụ nữ trên giường, hàng mi dài khẽ nhắm chậm rãi mở ra, đôi mắt vàng kim nhạt không hề dao động, liếc qua bên ngoài rèm, lại chẳng hề lên tiếng.

Hồng Trang toàn thân ướt đẫm, đứng sững cách giường hơn hai mét, ánh mắt kinh ngạc, không thể tin được nhìn hai người đang ôm chặt lấy nhau trên giường.

Đôi mắt của nữ sát thủ vốn bầu bạn cùng bóng đêm run rẩy, nàng gần như thất thanh nói: "Các người đây là đang làm cái gì?!"

Tiếng chất vấn đột ngột khiến Bách Lý An đang ngủ ngon lành giật mình tỉnh dậy.

Ninh Phi Yên nhíu mày, nhìn Hồng Trang bằng giọng lạnh nhạt: "Làm gì mà lớn tiếng vậy?"

Khó khăn lắm mới có một giấc ngủ ngon, Bách Lý An mơ mơ màng màng từ trong ngực Ninh Phi Yên chui ra. Chàng dụi mắt, chậm rãi ngồi thẳng người, giọng còn mang chút ngái ngủ: "A... Không ngủ thêm chút nữa sao?"

Bị muội muội mình tận mắt nhìn thấy một cảnh hoang đường như vậy, Ninh Phi Yên chẳng những không có nửa phần bối rối hay xấu hổ, ngược lại chậm rãi nằm nghiêng người: "Nếu còn ngủ nữa, chàng sẽ chẳng c��n đọc sách hôm nay đâu."

Bách Lý An ngáp dài, nói: "Những sách kia đêm qua ta cũng đã đều đọc xong rồi, hôm nay sắp xếp lại rồi thì có thể đến chỗ Ma Quân đổi một chồng mới để đọc."

Chàng vừa nói xong, liền định xoay người xuống giường, nhưng chân vừa thò xuống mép giường, thì thấy Hồng Trang đứng đó như một u linh, toát ra oán khí âm hàn.

Thanh Trảm Cốt Cự Đao trên lưng nàng đã nằm chắc chắn trong tay, ánh mắt nàng như muốn ăn thịt người, tay cầm đao cũng khẽ run lên.

Khóe môi Bách Lý An giật giật, chân vội vàng rụt lại. Tê tái cả da đầu, chàng vội kéo chăn trùm lên người, trừng mắt nhìn Ninh Phi Yên: "Có người đến mà nàng cũng chẳng báo với ta một tiếng!"

Ninh Phi Yên lười biếng vươn vai, đường cong lả lướt, làn da trắng nõn điểm xuyết những vệt đỏ tươi như hoa.

Nàng không hề bận tâm, cặp đùi thon nuột luồn vào trong chăn, nũng nịu nói: "Ta lạnh lắm."

Bách Lý An vẻ mặt sầu não, nhưng vẫn là mở chăn ra, kéo nàng cùng cuộn vào. Hai người cuộn mình trong một tấm chăn, chỉ lộ ra hai cái đầu nhỏ, mở to tròn xoe mắt nhìn Hồng Trang, cái kẻ chẳng biết điều này.

Ninh Phi Yên khẽ nhếch môi, lười biếng cười một tiếng, nửa đùa nửa châm chọc nói: "Tiểu Hồng Trang, nhìn xem, đàn ông của Ma Quân bệ hạ bây giờ đã bị tỷ tỷ kéo lên giường rồi đấy, có sợ không?"

Nào chỉ là sợ, hành vi muốn sống muốn chết này của nàng làm cho Hồng Trang muốn ngạt thở đến nơi.

Nhưng sau khi kinh hãi, nàng càng kinh ngạc và khó hiểu hơn. Đây chính là giường của Ninh Phi Yên, từ bao giờ lại có người thứ hai ngủ qua chứ?

Không chỉ vậy, bọn họ lại còn…

Hồng Trang cảm thấy đầu óc mình có chút không đủ dùng rồi.

Bất quá nhìn dáng vẻ của tỷ tỷ cũng không phải là bị ép buộc, không cam lòng. Vậy thì thanh đao trong tay nàng đây, vung hay không vung?

Bách Lý An dùng đầu mình thúc mạnh vào cái đầu nhỏ bên cạnh, tức giận nói: "Nếu nàng còn ăn nói lung tung nữa, ta liền ném nàng ra ngoài."

Ninh Phi Yên rõ ràng là cố ý giả vờ ngoan ngoãn cho Hồng Trang nhìn, gương mặt mềm mại cong lên, không ngừng cọ xát vào mặt Bách Lý An.

Đôi mắt nàng híp lại như mèo con, trông vừa hư hỏng lại vừa mê hoặc: "Quan nhân, chàng không nên tức giận, miệng Hồng Trang rất kín, chuyện chúng ta yêu đương vụng trộm sẽ không để Ma Quân bệ hạ biết được đâu."

Bách Lý An cười đến tức tối: "Nàng gọi đây là yêu đương vụng trộm sao?"

Gặp chàng thật sự tức giận, Ninh Phi Yên biết chừng mực, không đùa giỡn chuyện riêng của hai người nữa.

Nàng liếc nhìn Hồng Trang, vẫn với thái độ coi thường nàng như mọi khi: "Tự tiện rời đi, lại tự tiện trở về, ta không nhớ mình đã nuôi một cây đao không biết quy tắc như vậy."

Đổi lại dĩ vãng, Hồng Trang có lẽ đã sớm thu đao vào vỏ rồi.

Nhưng lần này lại khác, vai nàng khẽ run rẩy, thanh đao trong tay cũng không ngừng run rẩy theo, nhưng đao vẫn không hề được cất vào.

Nàng chậm rãi ngẩng đầu lên, bàn tay khẽ chạm vào mặt nạ, hé lộ khuôn mặt đã bị hủy hoại hoàn toàn, trông như ác quỷ, khiến người nhìn thấy không khỏi giật mình.

Hồng Trang hốc mắt đỏ hoe, giọng run rẩy: "Mấy hôm trước ta đã về nhà một chuyến."

Ninh Phi Yên gật đầu nói: "Ngươi theo ta vào Ma Đô Vương Thành, hai ngàn năm chưa từng trở về nhà rồi, nay trở về thăm cũng phải."

Hồng Trang nhìn chằm chằm nàng: "Tỷ tỷ, tỷ tranh đấu hai ngàn năm ở Ma Đô Vương Thành, tranh với trời, giành với mệnh, nhưng có bao giờ nghĩ đến chuyện về nhà chưa?"

Ninh Phi Yên khẽ cười nói: "Yên ổn thế này, về đó làm gì? Sao? Chẳng lẽ có chuyện tốt xảy ra, mẹ nàng lại muốn sinh cho chúng ta một cô em gái nữa sao?"

"Ninh Phi Yên!" Đây là lần đầu tiên Hồng Trang nói chuyện với nàng bằng giọng to như vậy.

Trong ánh nến chập chờn, hàng mi nàng bỗng ẩm ướt, thân thể run rẩy dữ dội, đôi mắt đỏ hoe lại chẳng hề rơi một giọt lệ nào, không biết có phải trên đường về đã khóc cạn nước mắt rồi không.

Nàng thanh âm khàn giọng nói: "Cha đã mất…"

Ngoài cửa sổ, tiếng sấm ầm ầm vang dội, màn trời như bị xé toạc, mây đen vần vũ, sấm chớp như đang cháy rực vì điều đó.

Bách Lý An có thể cảm nhận được thân thể nóng bỏng bên cạnh trong chăn dần dần trở nên tĩnh lặng.

Ninh Phi Yên lẳng lặng gối lên chăn êm, không nói gì, thần sắc vô cùng bình tĩnh, đôi mắt vàng kim nhạt lại sâu thẳm và sáng rực, trong đó phảng phất có Kiếp Hỏa đang thiêu đốt.

Nàng dường như tĩnh lặng chờ Hồng Trang nói hết lời, nhưng đợi mãi, cũng không thấy Hồng Trang tiếp tục mở miệng.

Ninh Phi Yên: "Sau đó thì sao?" Ba chữ vừa rơi xuống, nhẹ nhàng như cơn gió thoảng qua, không chút gợn sóng.

Hồng Trang rốt cuộc nhịn không được, nước mắt tuôn trào.

Ninh Phi Yên lại khẽ nở nụ cười: "Khóc cái gì? Có gì mà phải khóc, ông ấy sống cũng đã ba vạn năm rồi. Mặc dù Mị Ma tuổi tác vượt xa nhân loại, nhưng ba vạn tuổi cũng chẳng còn được coi là đang ở độ tuổi thịnh xuân nữa."

"Lại thêm tu vi không cao, lại thêm những vết thương từng chịu trước kia, đại nạn đến cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ gì."

Hồng Trang dùng tay áo mạnh mẽ quệt đi nước mắt trên mặt, trên mặt nàng chẳng còn chút huyết sắc nào. Nàng lắc đầu: "Cha không phải thọ hết c·hết già đâu, mà là bị người sống nuốt chửng, đến cả thi thể cũng không còn. Nay chỉ còn lập một nấm mồ y quan mà thôi."

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free