Doãn Bạch Sương khẽ vén lông mày, xuyên qua lớp khăn voan mỏng, nàng khẽ liếc nhìn Ma Quân bệ hạ. Nàng không hề bị thân phận của Ma Quân chấn nhiếp, thậm chí còn lộ vẻ khinh thường khi nhìn nàng.

Nàng tiện tay ném dây cung đoạn âm của cây đàn Không xuống đất, đôi mắt hạnh khẽ se lạnh. Nàng quay sang nhìn nữ tử đeo mặt nạ đang nằm trong lòng Bách Lý An, môi khẽ nhếch nở nụ cười lạnh lẽo đầy thách thức.

"Ta đã uống rượu của đại nhân, vậy mà đại nhân không mời ta ngồi xuống sao?"

Tiếng "đại nhân" này quả nhiên không hề mang chút dịu dàng nào.

Bách Lý An nhất thời không đoán được nàng rốt cuộc đang bày trò gì.

Nhưng dù sao đi nữa, cũng coi như mượn yến tiệc mừng quân về lần này để tìm được hai người họ.

Với thân phận Nhất Sông của hắn làm chỗ dựa, các ma tộc bình thường chắc hẳn sẽ không dám tùy tiện gây phiền phức cho hai người họ.

Trước mắt cứ giữ hai người này bên mình, sau đó tìm cơ hội hội ngộ với nhóm Ôn tỷ tỷ, như vậy cũng bớt đi không ít phiền phức.

Bách Lý An đang định đứng dậy nhường chỗ, ai ngờ Doãn Bạch Sương lại nhanh chóng đưa mắt nhìn cánh tay Tô Tĩnh đang khoác trên vai hắn, ánh mắt nàng lóe lên tia suy tư sâu sắc.

Thế là, không đợi Bách Lý An đứng dậy, nàng đã tự mình đi vòng qua bàn, dưới ánh mắt ngạc nhiên của Bách Lý An, nàng cúi người khẽ đẩy Tô Tĩnh ra phía ngoài.

Động tác ấy nhìn qua tưởng chừng có chừng mực, nhưng thực chất lại ẩn chứa sự th��ch thức và vài phần bá đạo không thể chối cãi.

Tô Tĩnh cũng không hề phản kháng động tác có phần vô lễ kia của nàng, chỉ nheo mắt lại, thâm ý nhìn nàng thuận thế ngồi xuống cái đùi còn trống của Bách Lý An.

Rõ ràng đó là một cử chỉ cực kỳ thân mật, nhưng lại không hề mang chút mập mờ nào. Vẻ tôn quý khó tả vẫn hiện rõ, lại toát lên nét tiêu điều, cứ như thể thứ nàng đang ngồi chẳng qua là một chiếc ghế tựa bình thường.

Ngược lại, điều đó khiến Bách Lý An đang ôm cả hai bên có chút không tự nhiên, đành phải ngừng ôm ai cả, sắp xếp Tô Tĩnh ngồi vào một chỗ bên cạnh.

Doãn Bạch Sương liếc nhìn Tô Tĩnh đang đoan chính ngồi vào bàn tiệc, rồi mới thu ánh mắt lại, đứng dậy yên tĩnh ngồi ở một bên khác của Bách Lý An, vẻ thanh cao thoát tục, không hề phô trương hay quyến rũ.

Có lẽ vì thấy hai vị Ma Nữ gây bất ngờ này lại tỏ ra cực kỳ quy củ, nên dù sắc mặt Nữ Ma Quân có u ám, nàng vẫn chưa phát tác gì trước mặt mọi người.

Vừa lúc đó, một ma tướng nam tử đang sôi sục tức giận vì lần đầu tiên để mắt tới hai mỹ nhân mình ngưỡng mộ lại bị người khác "tiệt hồ" mất, liền cất tiếng nói:

"Đại nhân Nhất Sông trước đã có mối quan hệ mập mờ với nữ tử tâm ma không rõ lai lịch kia, Đại nhân và nàng kết bạn định tình ở nhân gian thì thôi đi, giờ đây lại ngang nhiên ôm hai nữ nhân này trước mặt mọi người, quả là trong lòng không có vua chúa, xem thường tất cả!"

Bách Lý An nhặt từng miếng táo hình thỏ rơi vãi ngoài đĩa, sắp xếp lại gọn gàng vào khay ngọc.

Hắn khẽ cười hai tiếng, nói: "Gấp gáp gì chứ, bây giờ mới chỉ có hai vị cô nương uống rượu của ta, trên đài vẫn còn hơn ba mươi vị cô nương nữa đó thôi? Nếu ta mời rượu từng người một, chẳng phải là phạm phải lỗi lầm tày trời sao?"

Ma tướng nam tử bị phát ngôn vô sỉ này của hắn làm cho ngây người: "Ngươi còn định không chừa lại một ai sao?!"

Bách Lý An cầm ấm rượu lên, chậm rãi rót rượu vào chén, vừa hay chỉ còn lại đủ một chén rượu cuối cùng: "Các cô nương Ma tộc dung mạo phi phàm, phong tình vô hạn. Ta thật ra cũng muốn không chừa lại ai cả, nhưng đáng ti��c trong ấm chỉ còn đủ rượu cho một người uống, nên bất đắc dĩ đành phải mời thêm một vị cô nương uống cạn chén này thôi."

Nghe hắn nói vậy, sắc mặt ma tướng nam tử mới khá hơn một chút. Tên tiểu tử này rõ ràng ỷ vào sự thiên vị của Ma Quân bệ hạ mà được nuông chiều đến mức kiêu ngạo.

Giờ đây hắn lại là người đứng đầu Ma Hà cao quý, địa vị siêu phàm. Nếu hắn thật sự muốn ôm trọn tất cả các cô nương này, thì đừng nói là hắn, ngay cả Nhị Sông Táng Tâm cũng chẳng thể sánh bằng hắn.

Ma tướng nam tử không dám dùng lời lẽ khiêu khích hắn nữa, bởi yến tiệc mừng quân về trăm năm mới có một lần như vậy.

Những vũ cơ Ma Nữ có xuất thân đẳng cấp như vậy cũng chỉ có thể gặp được tại yến tiệc mừng quân về. Nếu thật để hắn một mình ôm trọn hết, thì đúng là được không bù mất.

Các ma tộc khác trong sân vội vàng lên tiếng hùa theo Bách Lý An, cười bồi nói: "Thật không biết vị cô nương nào lại có phúc phận đến thế, lại còn có thể được đại nhân ban tặng chén rượu ngon cuối cùng này?"

Không đợi Bách Lý An nói gì, Di Đường lại hoàn toàn không thể chịu nổi cái vẻ chọn phi như Hoàng đế của Bách Lý An.

Hắn không nhịn được ngắt lời: "Gần đây, tu vi của bổn quân đã chạm đến bình cảnh, xương sống quan trọng phía sau lưng bị kẻ tiểu nhân phá hoại tan nát, thân thể gần đây đã quá tải đến cực hạn.

Một khi dẫn linh khí vào các huyệt khiếu liền sẽ dẫn tới cơn đau nhói tim kịch liệt. Từ khi tự giải trừ phong ấn, giành lại tự do đến nay, cảnh giới này khó tiến thêm nữa. Nghe nói Táng Tâm Sông Chủ có phương pháp đặc biệt có thể giúp ta giải trừ tai họa ngầm này?"

Di Đường Thiếu Quân thân là hậu duệ chính thống của Lão Ma Quân, đồng thời kế thừa nửa đời tu vi thuần nguyên của Lão Ma Quân. Tiến triển tu vi của hắn có liên quan đến vận mệnh khí vận sông núi của Ma Giới.

Lời vừa dứt, mọi người trong sân tất nhiên đều không còn tâm trí thưởng thức hay lựa chọn những vũ cơ mỹ nhân trên đài nữa.

Nhị Sông Táng Tâm thầm nghĩ: "Điện hạ không thể nhờ thần thụ nguyên thủy tẩy tủy thông mạch, sớm phá khiếu mà ra. Lúc này thân thể vốn đã yếu đuối, sau đó lại đau đớn mất đi hai cánh, càng khó tiếp nhận nửa đời tu vi của Lão Ma Quân.

Nếu cứ kéo dài như vậy, nửa đời tu vi Lão Ma Quân để lại cho Điện hạ không những vô ích mà còn gây nguy hại cực lớn cho thân thể Điện hạ. Muốn giải trừ tai họa ngầm, còn cần đến sự tận tâm tương trợ của Tứ Sông Phi Yên đại nhân mới được."

Ánh mắt mọi người không khỏi nhìn về phía chiếc ghế của Tứ Sông.

Ninh Phi Yên đưa tay chống trán, không nói gì, tựa hồ đang dưỡng thần, lại như đang chợp mắt.

Mà lời của Táng Tâm đúng là đã nói trúng tâm khảm của Di Đường, đôi mắt hắn sáng rực, khóe miệng khẽ nhếch cười, biết rõ nhưng vẫn hỏi lại: "Nhị Sông Chủ cớ gì nói ra lời ấy?"

Năm đó, Lão Ma Quân từng quyết định hôn ước giữa Thiếu Quân và nàng.

Nhưng bởi vì Tiên Ma đại chiến bùng nổ đột ngột, nên hôn kỳ vẫn chậm chạp chưa được định.

Gả cho Di Đường, không khác gì lấy thân mình làm vật tế, hi sinh trinh tiết và tu vi làm cái giá đắt, để đảm bảo hắn Độ Kiếp bình an, trấn áp tai họa thú hỗn loạn.

Nói trắng ra là, Di Đường tự mình ham hưởng khoái lạc nhất thời, gieo nhân ác, nhưng lại bất lực gánh chịu, hy vọng người bên ngoài gánh chịu hậu quả xấu này thay hắn.

Nhưng Ninh Phi Yên lại đâu phải là kẻ cam tâm khuất phục trước vận mệnh.

Những năm này, hôn kỳ cứ kéo dài mãi, Di Đường có thể nhịn đến hôm nay mới nổi lên ý định này, chẳng qua cũng là vì nhìn ra Ninh Phi Yên âm thầm không hợp với Ma Quân, lại đang trọng thương yếu đuối. Lúc này chính là thời cơ tốt nhất để thừa lúc nàng mà bức hôn.

Hắn làm sao lại cam tâm buông tha cơ hội lần này.

Nhị Sông Táng Tâm nói: "Nếu Điện hạ cùng Tứ Sông Chủ sớm ngày thành hôn, tạo thành thế âm sát dương bổ, khốn cảnh của Điện hạ có thể tự giải quyết dễ dàng.

Vừa hay có Ti tinh ma quan tới bói toán, Điện hạ sao không mượn uy thế của Bệ hạ, làm luôn việc hỷ song song? Đối với Ma Giới ta mà nói, cũng có thể coi là song hỉ lâm môn rồi."

Những người đứng ngoài quan sát làm sao lại không nhận ra Nhị Sông Táng Tâm và Thiếu Quân Điện hạ đang cố ý gây áp lực. Một số kẻ hữu tâm không khỏi cũng nhao nhao phụ họa theo, biểu thị cực kỳ đồng ý.

Di Đường Thiếu Quân ánh mắt khẽ động, cố nén niềm vui sướng đang dâng trào trong lòng, nói: "Bổn quân cảm thấy lời của Nhị Sông Chủ có lý, không biết Phi Yên thấy thế nào?"

Nữ Ma Quân khẽ liếc nhìn, thấy Bách Lý An đang cúi đầu, ngón tay nhẹ nhàng xoay chén ngọc đầy rượu, không biết đang suy nghĩ gì, dường như không mấy bận tâm đến việc Di Đường và Táng Tâm đang bức hôn.

Hồng Trang nhất thời cũng không biết làm sao, nàng nóng lòng lên tiếng phản đối, nhưng lại bị Ninh Phi Yên ngắt lời: "Điện hạ đã có lòng muốn cưới thiếp thân, đây tự nhiên là tam sinh hữu hạnh của thiếp thân, thiếp thân đương nhiên không phản đối tấm lòng này.

Chỉ là gần đây thiếp thân bị giao long gây thương tích, độc đã xâm nhập phế phủ, cũng không biết sau này còn có thể sống được bao nhiêu năm, cần gì phải chiếm không vị trí phi tần này, khiến Điện hạ phải vì thiếp thân mà đau lòng?"

Một phen nói đến có trật tự, lâm nguy mà không sợ hãi, chưa đợi Di Đường kịp trở mặt.

Trên mặt nàng hiện lên một tia nụ cười quỷ dị, lời nói xoay chuyển: "Nghe nói Táng Tâm Nhị Sông có được một uế yêu, nếu lấy nguyên linh của uế yêu này cho ta, có thể hóa giải độc thương trong cơ thể, bảo vệ ta bình an."

Đối với việc Ninh Phi Yên có thể sớm biết được tin uế yêu rơi vào tay hắn, Táng Tâm cũng chẳng suy nghĩ gì nhiều.

Dù sao uế yêu vốn xuất thân từ rừng Bắc Uyên, những năm gần đây uế yêu bị săn bắt tàn sát kịch liệt, gần như diệt tuyệt. Mà con uế yêu được phu nhân Ninh tặng kia lại đúng là hàng trân phẩm, không dễ có.

Táng Tâm khẽ lắc đầu cười nói: "Giết một con uế yêu không khó, thế nhưng nếu là lấy nguyên linh uế yêu, Tứ Sông Chủ có phải cũng hơi quá đáng rồi không?"

Uế yêu mang trong mình ô tà chi khí từ cơ thể mà sinh ra, đó là thứ khí tức nguyền rủa tà ác mà ngay cả Ma tộc cũng không nguyện ý nhiễm phải.

Cho nên, loài yêu tà sinh ra ở rừng Bắc Uyên này, người người ghét bỏ, gặp là diệt trừ.

Mà nguyên linh uế yêu chính là nơi tập trung tinh nguyên của uế khí đó. Nếu cưỡng ép lấy đi nguyên linh, ắt sẽ bị ô tà chi khí xâm nhập cơ thể, trăm kiếp khó trừ.

Thứ này giống như một giọt mực ô uế hôi thối, không ai nguyện ý nhiễm phải.

Ninh Phi Yên mỉm cười, nói: "Nếu không làm vậy, thiếp thân làm sao biết được Điện hạ có thật lòng với thiếp thân hay không?"

Di Đường khẽ giật mình, khó hiểu nói: "Phi Yên lời này có ý gì?"

Ninh Phi Yên đôi mắt khẽ hé, đôi mắt long lanh như vừa uống rượu, nhìn sâu vào mắt Di Đường, khiến hắn xao động: "Điện hạ nếu nguyện ý vì ta giết yêu lấy nguyên linh, để chứng minh tâm ý, sau mười lăm ngày, thiếp thân tự nhiên nguyện ý thành hôn cùng chàng. Suốt những năm tháng về sau, tự nhiên sẽ tận tâm phụng dưỡng chàng, vĩnh viễn không bao giờ ruồng bỏ."

"Vĩnh viễn không bao giờ ruồng bỏ." Bốn chữ ấy mê hoặc lòng người đến nhường nào. Di Đường vì thế mà động lòng.

Tuy nói ô trọc khí tức của uế yêu một khi xâm nhập cơ thể, khó mà trừ tận gốc, nhưng tà thú tai họa dưới cổng đồng thau hắn Di Đường còn dám phạm phải tội đại nghịch bất đạo, dẫn vào trong cơ thể mình.

Ô trọc khí tức của con uế yêu nhỏ bé này dù có nhập thể thì cũng chỉ là chuyện chớp mắt bị con tai họa thú kia nuốt chửng mà thôi.

Đối với người bên ngoài mà nói, chém giết uế yêu thật sự là một chuyện phiền phức và ghê tởm rất lớn, nhưng đối với Di Đường mà nói, việc đó lại giống như được đo ni đóng giày cho hắn, vô cùng đơn giản.

Hắn cười ha ha một tiếng, đắc ý nói: "Nếu có thể bảo vệ nàng bình an, đừng nói nguyên linh của con uế yêu bé nhỏ này, cho dù nàng muốn yêu tâm của Đại Đế Bắc Uyên, bổn quân đều nguyện không tiếc bất cứ giá nào, vì nàng mà đạt thành tâm nguyện."

Lời tuyên bố này thật sự đã khiến chúng ma kinh ngạc tột độ.

Di Đường Thiếu Quân đối với Tứ Sông Chủ lại tận tâm đến thế sao? Thậm chí ngay cả uế yêu cũng nguyện ý vì nàng mà chém giết lấy nguyên linh.

Nhị Sông Táng Tâm cười bất đắc dĩ: "Điện hạ ngài cưới được mỹ nhân về, thật đúng là hại khổ thuộc hạ ta rồi. Con uế yêu ta tìm không dễ, giờ lại để ngài cứ thế giết đi, thật đúng là khiến người ta đau lòng vô cùng."

Di Đường cười mắng: "Bao giờ Nhị Sông Chủ lại làm việc nhỏ mọn vậy chứ? Chẳng phải chỉ là một con uế yêu sao? Sau này bổn quân sẽ trả lại ngươi trăm con. Bây giờ cái này là Phi Yên muốn, Nhị Sông Chủ dù thế nào cũng không thể keo kiệt được."

Táng Tâm bất đắc dĩ đành chịu thua: "Đ��ợc được được, ta sẽ dâng cho Điện hạ vậy."

Không biết từ đâu, Táng Tâm lấy ra một chiếc chuông nhỏ, cầm trong tay khẽ lay động. Tiếng chuông nhỏ vang lên rồi vỡ vụn.

Ngay sau đó, bốn tên ma đầu đỏ nhỏ bé lăng không hiện ra, tay cầm xiềng xích, kéo một chiếc lồng giam màu sắt lạnh đặt xuống giữa bàn tiệc, cho mọi người chiêm ngưỡng.

Lồng giam được chế tạo từ tinh thiết ngàn năm, trên đó dán đầy Tịnh Trần phù có được từ các tiên môn Nhân giới.

Trong đó giam giữ một uế yêu với dung mạo không rõ, toàn thân dính đầy máu và vết bẩn. Xích sắt quấn vài vòng quanh cổ nàng, quấn chặt lấy.

Bốn chi đều bị vòng sắt trói chặt, hai tay bị treo thật cao, hai chân bị treo lủng lẳng trong lồng giam với một tư thế dị dạng, khó chịu.

Thương thế trên người nàng rất nặng, đặc biệt là sau lưng, không biết đã chịu cực hình đến mức nào. Quần áo bị tiên huyết ướt đẫm, màu sắc trở nên tối tăm nặng nề.

Tiên huyết sền sệt chảy theo vạt áo nhuộm đỏ tinh thiết, sau đó rất nhanh bị Tịnh Trần phù thanh tẩy sạch sẽ.

Mặc dù có hàng ngàn Tịnh Trần phù trấn áp uế khí ô trọc, nhưng ngay khoảnh khắc uế yêu xuất hiện, chúng ma phảng phất nhìn thấy một thứ gì đó cực kỳ dơ bẩn và ghê tởm, vội vàng bịt mũi nhíu mày, lộ rõ vẻ cực kỳ chán ghét.

Bách Lý An lại thấy rõ ràng, hai chân của con uế yêu kia rõ ràng đã bị người ta dùng thủ đoạn tàn nhẫn bẻ gãy xương khớp, lại không được nối liền tử tế.

Sau đó cố ý dùng dược vật nhanh chóng chữa lành vết thương ở chân, khiến cuối cùng nó trở nên vặn vẹo, dị dạng một cách kỳ quái.

Cứ như gai nhọn đâm vào da thịt, mỗi khi động đậy, lại như kim châm thấu xương tủy, đau đớn tê tâm liệt phế.

Với tình trạng hiện tại của nàng, việc cưỡng ép đứng vững chẳng khác nào tự mình chuốc lấy cực hình.

Nếu không phải gồng mình chịu đựng, khiến đầu gối cong quẹo, quỳ gối trong lồng sắt, nàng tất nhiên sẽ thoải mái hơn hiện tại gấp trăm lần.

Bách Lý An thấy nàng đau đến cổ tay hai tay đều bị vòng sắt ma sát đến rách toạc, rỉ máu đỏ thẫm. Ngón tay nắm chặt xích sắt đều bóp đến tái nhợt, ph���ng phất giây tiếp theo sẽ tự bóp gãy ngón tay mình.

Nhưng dù cho như thế, nàng tình nguyện tiếp nhận cơn đau cực đoan này, dù bị người bẻ gãy xương cốt, nàng vẫn không hề cúi lưng, không hề quỳ gối.

Cảnh tượng lúc nhìn thấy con uế yêu này trong khách sạn hôm qua vẫn còn rõ mồn một trước mắt, khi đó, hai chân nàng còn chưa bị đánh gãy.

Con uế yêu trong lồng dường như đang ngủ, phảng phất không hề hay biết những ánh mắt chán ghét, hiếu kỳ, dò xét, mỉa mai, đùa cợt của đám người.

Nhưng những lời bàn tán xôn xao không ngớt trên bàn tiệc, làm sao có thể xem thường được.

Hồng Trang đang rót rượu cho Ninh Phi Yên, ánh mắt khẽ lướt qua con uế yêu rồi nhanh chóng thu về.

Mị Ma xuất thân từ rừng Bắc Uyên đối với loại sinh linh uế yêu này quả nhiên là thống hận, ghê tởm đến tận xương tủy, phảng phất nhìn nhiều một chút cũng cảm thấy dơ bẩn.

Nhưng nàng đối với yêu cầu của Ninh Phi Yên rất khó hiểu, thấp giọng nói: "Phi Yên, vết thương trên người ngươi rõ ràng là do ma lợi gây ra, nguyên linh uế yêu thì vô dụng với ngươi. Ngươi vì sao lại muốn Di Đường Thiếu Quân vì ngươi chém yêu lấy linh, khiến hắn làm việc vô ích chứ?"

Ninh Phi Yên nhận lấy chén rượu Hồng Trang đưa tới, mỉm cười, khẽ sờ lên mái tóc của nàng, nói: "Ngươi không cần hiểu quá nhiều."

Đối với cử chỉ thân mật chủ động của nàng, trái tim Hồng Trang đập rất nhanh. Sau niềm vui mừng lại khó tránh khỏi chút lo được lo mất, luôn cảm thấy điều này giống như một giấc mộng.

Lúc này, Di Đường Thiếu Quân đã rời ghế mà lên, trong tay hắn là một thanh kiếm răng nanh xương đỏ. Trên mặt hắn mang theo nụ cười lạnh lùng tàn nhẫn, chậm rãi tiến gần tới chiếc lồng giam kia.

Dáng vẻ kỳ dị của hắn như một quái vật, bàn tay hung hăng vỗ vào thân kiếm vô cùng mạnh mẽ.

Bên trong thanh kiếm này phảng phất cất giấu một Cự Ma đồ thần cổ xưa, khiến nó chậm rãi tỉnh lại theo khí tức của Di Đường.

Những vết nứt như mạng nhện lan tràn khắp mặt đất dưới chân hắn. Theo nhịp thở của Di Đường, thanh kiếm trong tay hắn giống như một Ác Ma chân chính đang nhe răng nanh.

Kiếm quang kinh khủng quét ra như châu chấu, khiến màn trời cùng mây ảnh cũng vì thế mà ảm đạm.

Kiếm quang đỏ tươi tàn nhẫn xuyên qua Tịnh Trần phù, xuyên qua lồng giam tinh thiết. Hắn thậm chí cũng không nguyện ý cận kề sự tồn tại tượng trưng cho ô uế dù chỉ một khoảnh khắc.

Kiếm phong thê lương thổi bay mái tóc lòa xòa trên trán uế yêu, lộ ra một đôi mắt đầy máu khô vương vãi, nhưng lại dị thường lạnh lùng.

Cặp mắt ấy đen trắng đã sớm không còn rõ ràng như trước, như bị che phủ bởi một lớp màng vảy vàng ô uế mờ nhạt. Đôi mắt ấy không hề trong trẻo, có thể nói là hơi đục ngầu, đồng thời nhìn vào dường như cũng không ẩn chứa quá nhiều cảm xúc phức tạp.

Chỉ có sự bình thản và hờ hững.

Nàng lẳng lặng nhìn những tấm Tịnh Trần phù bị kiếm phong thổi bay, nhìn những vết kiếm rõ ràng lưu lại trên lồng giam tinh thiết, và nhìn kiếm quang đỏ tươi tàn nhẫn sắp xuyên vào mi tâm mình.

Giờ khắc này, nàng chợt nhớ tới trận đại hỏa ở cố hương nàng, màu sắc cũng đỏ tươi, tàn nhẫn, cướp đi sinh mạng người như thế.

Chỉ là hôm nay, nàng từ kẻ tước đoạt, đã trở thành người bị tước đoạt.

Mà người bị tước đoạt, từ trước đến nay đều không có tư cách được cứu rỗi.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.