Bên ngoài, màn mưa lạnh tí tách rơi, không khí ngập tràn hơi ẩm.

Khu cung điện rộng lớn này có phần quạnh quẽ.

Bách Lý An đội mưa, men theo ao nhỏ trong đình viện, nhặt đầy túi đá cuội nhẵn mịn. Từ dưới mái hiên, chàng hứng một bát nước mưa trong lành.

Nước mưa được đun sôi sùng sục. Những viên đá cuội tròn vo được ngâm trong nước nóng một lượt, rồi bọc kín bằng khăn lụa, đặt giữa bụng người con gái đang say ngủ, để nàng ôm lấy.

Qua đi qua lại mấy bận, gió lùa, mưa táp, cơn chếnh choáng dần tan. Ý thức vốn còn chút tỉnh táo của Bách Lý An dần trở nên mơ màng, nửa tỉnh nửa mê.

Khi còn tỉnh táo, người ta luôn có thể nhéo chặt lòng mình, kiềm chế mọi cảm xúc sâu kín, dựng lên một bức tường kiên cố để bản thân trông có vẻ không quá chật vật. Nhưng một khi cơn chếnh choáng ập đến, ý chí như bỗng mềm nhũn, vô dụng, trong phút chốc chẳng còn sức lực để suy nghĩ gì nữa.

Chàng chỉ có thể mặc cho men say tung hoành, cảm giác như có một ngọn lửa bất diệt bùng lên trong cơ thể. Thân thể vốn lạnh lẽo lâu nay dường như không quen với thứ nhiệt độ này.

Bách Lý An tiện tay kéo rộng vạt áo, một sợi dây chuyền mặt giọt nước lộ ra giữa cổ. Hơi mát lạnh từ mặt dây chạm vào mu bàn tay, khiến chàng cúi xuống chăm chú nhìn.

Thần trí mơ màng, Bách Lý An cứ thế ngắm nhìn hồi lâu, rồi mới chợt sực nhớ, đây là vật mà nữ quan Khinh Thủy đã trao cho chàng trên đường rời khỏi Tử Vi Các.

Là nước mắt tiên nhân.

Chẳng hiểu vì sao, khi nhìn thấy nó, Bách Lý An bỗng cảm thấy lòng mình có chút phiền muộn.

Chàng thử giật mạnh sợi dây mảnh bằng bạc, muốn gỡ nó ra. Nhưng sợi dây chuyền lại dai sức lạ thường, kéo rát cả lòng bàn tay mà vẫn không hề xê dịch khỏi cổ.

Sau một hồi giày vò, cảm giác nóng bức khó chịu trong người càng lúc càng khó kìm nén, khiến chàng muốn tìm một nơi thật mát mẻ để xoa dịu cơ thể.

Ánh mắt chàng dáo dác nhìn quanh, rồi dừng lại trên người cô gái áo trắng đang nằm nghiêng trên giường, đầu tựa vào gối, đôi mắt khép hờ. Một tay nàng ôm chặt túi đá cuội nóng hổi.

Dù say đến mức chẳng còn biết gì, nàng vẫn không hề quấy phá. Thậm chí tính tình dường như còn hiền dịu, ngoan ngoãn hơn ngày thường. Chàng bảo nàng ôm mấy viên đá ấm, nàng liền ngoan ngoãn ôm lấy.

Đôi đồng tử trong veo, tĩnh lặng như mặt hồ Thanh Sơn không gợn sóng, ánh mắt nàng toát lên vẻ an nhiên.

Tiểu lâu se lạnh, màn đêm buông xuống thướt tha.

Gió nhẹ lay động, hương trà thoang thoảng quyện trong không khí. Vẻ đẹp thanh tao, thoát t��c của nàng, tựa ngọc ẩn mình trong tuyết, phảng phất như đã thấu tỏ dòng chảy thời gian.

Trong ánh đèn nến chập chờn, giọt nước mắt tiên nhân tỏa ra thứ ánh sáng nhạt nhòa, tĩnh mịch.

Trong thoáng chốc, khi bốn mắt giao nhau, Bách Lý An chợt cảm nhận được người con gái trước mặt dường như đã trải qua một cuộc chờ đợi dài đằng đẵng. Và cái khoảnh khắc hiện tại này, dường như cũng không phải lần đầu tiên trong đời chàng trải qua trong dòng chảy thời gian bụi mờ.

Non sông vẫn như xưa, nhưng hàng vạn dặm hoa đồng dường như đang âm thầm gìn giữ một khoảnh khắc tương phùng êm đềm, dịu dàng nào đó.

Bách Lý An ngẩn ngơ nhìn thật lâu. Chàng loạng choạng cố đứng vững, định đi mở cửa sổ đón chút gió lạnh, nhưng lại vướng vào vạt áo của mình, liền lảo đảo ngã đi.

Cơn say Tam Thanh Nhưỡng bỗng chốc ập đến như thủy triều dâng, khiến chàng đầu nặng chân nhẹ, đổ sụp thẳng tắp về phía giường. Chàng lao đầu về phía mép giường, lần này chắc chắn sẽ rất đau đây.

Bách Lý An vô thức nhắm chặt mắt, nhưng cơn đau dự ki���n lại chẳng hề ập đến. Cổ áo chàng bỗng chốc bị một bàn tay mềm mại, mảnh khảnh giữ lại.

Bách Lý An gắng sức mở mắt, trong tầm nhìn mờ ảo, đối diện với chàng là một đôi mắt sâu thẳm, tĩnh lặng.

Những đầu ngón tay hơi lạnh dán vào da thịt ở cổ, tựa như ngọc thạch buốt giá. Dọc theo tia lạnh thoải mái ấy, Bách Lý An vô thức cọ nhẹ vào bàn tay nàng.

Bàn tay ngọc ngà đang giữ cổ áo chàng khẽ dùng sức, kéo chàng lên giường, rồi nàng khẽ nói: "Cứ tưởng mấy năm nay ngươi đã tiến bộ được chút ít, ai ngờ vẫn vô tích sự như vậy, mới có một chén mà đã ngã rồi."

Đôi mắt nàng sáng trong, đen trắng rõ ràng đến lạ, nhưng rốt cuộc vẫn là say rồi. Lời nàng nói ra vô tình để lộ những điều mà chính nàng cũng chưa từng nhận ra.

Nếu trước đó giọng nàng trong trẻo, lạnh lùng tựa dòng nước giếng cổ trong vắt ẩn mình dưới lớp tuyết, thì giờ đây, thanh âm thanh nhã ấy lại dịu dàng khôn xiết, liên tục, uyển chuyển. Tựa như cơn mưa lạnh được nước ấm gột rửa, từng âm điệu nàng thốt ra mang theo hơi thở ôn nhu mờ mịt, ��ủ sức làm say đắm lòng người, mềm mại như dòng Nhược Thủy miên man.

Bách Lý An nửa người được nâng lên giường, vùi vào giữa hai chân nàng.

Trong lúc nàng vừa cử động, dải sa tanh buộc tóc đã lỏng ra, mái tóc mềm mại buông xõa. Đôi tai thỏ vốn được bện giấu trong tóc cũng theo đó mà bật lên.

Ánh trăng trắng bạc xuyên qua ô cửa sổ có rèm, trải một lớp bạc lên khắp căn phòng.

Bách Lý An bỗng thấy ngón tay mình không nghe lời, chàng nhìn đôi tai kia, trong lòng dâng lên một xúc động mãnh liệt, không thể kiểm soát.

Chàng cố gắng chống đỡ thân thể mềm nhũn vì say, chầm chậm trườn tới. Như bị quỷ thần xui khiến, chàng đưa tay ôm lấy đôi tai nhỏ dựng thẳng đón gió ấy vào lòng bàn tay, khẽ vuốt ve.

Mềm mại, trơn nhẵn, trông thật muốn cắn.

Tô Tĩnh khẽ nâng mi, đôi đồng tử sâu thẳm lặng lẽ nhìn khuôn mặt chàng. Có lẽ vì thấy hơi nhột, đôi tai khẽ giật trong lòng bàn tay chàng, rồi nàng đưa tay nhẹ đẩy chàng ra.

Dù đã say mèm, nàng vẫn kiên quyết không muốn để người khác chạm vào đôi tai thỏ khác thường của mình.

Khi say, Bách Lý An lại càng trở nên bướng bỉnh hơn ngày thường. Chàng kiên nhẫn trườn lại gần, bàn tay hư hư chạm vào để bắt lấy, sợ nàng né tránh, tay còn lại thì ôm chặt nàng, tiếp tục vuốt ve đôi tai.

Giọng chàng mơ hồ, khẽ khàng: "Ta hôm nay buồn lắm, cho ta sờ sờ tai một lát được không?"

Đôi tai thỏ ấy là giới hạn không thể chạm của nàng. Tô Tĩnh khẽ nhíu mày, ẩn hiện vẻ không vui.

"A Tĩnh..." Chàng cố tình trêu chọc, lời gọi bất chợt ấy tựa sấm sét giữa trời quang.

Cô gái trong lòng chàng thoáng ngừng thở. Nàng bỗng ngẩng đầu, trừng mắt nhìn chàng, giọng nghẹn lại: "Ngươi... ngươi vừa gọi ta là gì?"

Bách Lý An không đáp. Chỉ sờ tai đã không đủ làm chàng thỏa mãn. Chàng kéo rộng vạt áo, hơi mang vẻ cố tình gây sự, vô lý, rồi cọ sát đến gần. Chàng há miệng cắn nhẹ một bên tai, khẽ xoa khẽ hút.

Cái sự thân mật, đột ngột và táo bạo này khiến Tô Tĩnh có cảm giác nghẹt thở, bất lực. Hơi thở nàng trở nên dồn dập, eo bỗng chốc mềm nhũn, cả thân thể đổ gục xuống, đôi mắt ngây dại mở to tựa trong mộng, hoàn toàn quên bẵng câu hỏi vừa rồi.

Hai người quấn quýt ôm nhau hồi lâu, Bách Lý An say sưa thì thầm bên tai, lực đạo lúc nhẹ lúc nặng cứ thế hành hạ nàng.

Tô Tĩnh cắn chặt môi, hai tay vô thức ôm khư khư túi đá nóng ấm áp. Nàng quay mặt sang một bên, khẽ thì thầm: "Ta không phải thỏ..."

Bách Lý An khẽ "ừ" một tiếng mơ hồ qua kẽ răng khi đang cắn tai nàng. Chàng hé mắt, trong đôi mắt đen kịt như mực phảng phất có quầng sáng lưu chuyển.

Cánh tay đang đặt trên vai nàng vô cùng tự nhiên trượt xuống ôm lấy eo, miệng chàng không ngừng lẩm bẩm những lời nhỏ nhặt.

Tô Tĩnh nghe không rõ lắm. Đôi tai thỏ nhọn hoắt khẽ rũ xuống lắng nghe, rồi nàng mới nhận ra, hóa ra chàng đang lẩm bẩm kể chuyện cổ tích ru ngủ cho nàng nghe.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.