(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 517: Ấn đến
Trong hành lang khách sạn Thành Tiên Lăng, ngón tay vị chưởng quỹ trung niên đang không ngừng gảy bàn tính cũng không biết đã ngừng tự bao giờ.
Trong khách sạn bỗng chìm vào một khoảng lặng ngắn ngủi, rồi sau đó nổ tung như ong vỡ tổ.
Tuyệt đại đa số những công tử, thiếu gia tài giỏi khắp nơi trên thế giới, trong chốc lát, ai nấy đều lộ vẻ mặt phức tạp, khó hiểu, thậm ch�� có phần khó coi.
Cái tên Tư Trần, đối với họ, chỉ là câu chuyện phiếm sau trà nước mà họ dùng để bàn tán về tiểu thư cả Thập Phương thành nuôi trai lơ, với bao nhiêu phần khinh bỉ, coi thường hạng bất nhập lưu.
Chưa kể, điều kiện tiên quyết để trở thành thành chủ Thành Tiên Lăng là phải có tiên nhân huyết mạch; từ xưa đến nay, chưa từng có tiền lệ khách khanh tu sĩ nào thay chủ tử mình chiếm hữu tòa Thành Tiên Lăng này.
Trong lòng mọi người lập tức dấy lên một suy nghĩ vô cùng hoang đường.
Nương nương... có phải đã nhất thời hồ đồ mà nhầm lẫn điều gì chăng?
Ở phía tường thành, Lam Ấu Điệp, một thân giáp nhẹ màu bạc, một khắc trước còn đang nghĩ cách làm sao để ra sức câu cho được cái tên trai lơ tuấn tú mà con tử quỷ kia không có phúc hưởng thụ.
Lúc này, trên tấm bia lớn kia, hai chữ cổ triện to lớn sáng chói, lấp lánh, tựa như một chiếc búa tạ, lập tức đập nát tâm tư nhỏ nhoi trong lòng nàng thành từng mảnh vụn.
Nàng ngây người lặng thinh, làm sao cũng không thể ngờ rằng, tiểu tướng công này lại trở thành thành chủ đại nhân rồi?
Vân Dung, vừa mua một bình lão tửu từ trong khách sạn, thả một thỏi bạc vụn lên quầy, nàng ngẩng đầu liếc nhìn gian nhã phòng lầu trên: "Thật là chuyện lạ đời."
Pháp nhãn của Quân Hoàng nương nương thấu triệt cả trời đất, người ngoài có lẽ khó mà nhận ra, nhưng thân phận của thiếu niên thi ma kia thì nàng ta không thể nào không biết được.
Nhưng dù cho như thế, hắn vẫn được nương nương chọn trúng.
Ông chủ khách sạn thuận tay gạt thỏi bạc kia vào túi, rồi vuốt vuốt chòm râu lún phún bên mép, cười nói: "Nương nương làm việc, tất cả đều có thâm ý riêng. Sư muội uống xong bầu rượu này, cần phải chuẩn bị kỹ càng một phen."
Vân Dung treo ấm rượu vào cổ tay, nghe lời ấy thì ngoài ý muốn nhíu mày hỏi: "Tông chủ muốn đích thân tới Thành Tiên Lăng rồi sao?"
Ông chủ khách sạn cười cười: "Dù sao nhiệm kỳ thành chủ lần này không giống ngày xưa, chính là do nương nương giáng trần chọn lựa. Lễ kế vị thành chủ, tông chủ tất nhiên phải đích thân đến đây thành tâm chúc mừng."
Mọi người trong khách sạn nhao nhao bước ra ngoài, dòng người đông đúc, đen nghịt phủ kín thần đạo.
Có người nghi ngờ, có người lớn tiếng tán dương, có người khen ngợi, cũng có người bắt đầu tranh luận với nhau về kết quả phi thực tế này.
Đa số những người lớn tiếng tán dương đều là khách khanh tu sĩ được Bách Lý An cứu giúp, nhưng tiếng nói của họ không lớn, dù sao giờ phút này chủ nhân của họ đang lúc mất mặt.
So với đám đông ồn ào không dứt kia, ánh mắt Bách Lý An ngóng nhìn về phía tấm bia lớn, thần sắc bình tĩnh.
Bỗng nhiên giữa lúc ấy, trong cuộc đời muôn vàn hoang vu trống rỗng của hắn, nước mắt tiên nhân mà hắn từng tha thiết cầu tìm, giờ khắc này, bỗng nhiên tựa như không còn quan trọng như hắn tưởng tượng.
Vào thành đã lâu, bất tri bất giác, đã bước vào đầu mùa xuân.
Nữ quan tư lễ Thanh Huyền chấp ấn, bước qua ba ngàn bậc thang giữa thần đạo. Nàng đi tới ngoài cửa khách sạn, âm thanh trong trẻo, vang vọng khắp thành: "Thu như trời, ban như đất, ấy là Tiên Lăng. Ấn trấn thành là trọng khí của thành, chỉ khi danh xứng với khí, mới không thể giả mạo."
Nàng cầm ấn trấn thành trong tay giơ cao, nghiêm mặt nói: "Mời Tư Trần, lên nhận ấn sắc phong!"
Chân nhân Tham Gia Bảo nhìn Bách Lý An một chút, nói: "Đây là chuyện tốt mà, sao ngươi không thể vui vẻ hơn một chút?"
Bách Lý An không nói gì, lấy ra Lưu Ly Tán, mở bung ra, rồi đi xuống lầu.
Tô Tĩnh theo sát bước theo.
Chân nhân Tham Gia Bảo lại không có ý đuổi theo, hắn bỗng nhiên như nhớ ra điều gì đó, nói với bóng lưng Bách Lý An: "Khi Thành Tiên Lăng lịch đại chọn chủ, tân chủ đều sẽ cầm ấn trấn thành vào điện võ bảo khố chọn một kiện Tiên Khí. Nếu có thể, ta mong ngươi sẽ chọn một thanh kiếm."
Đi xuống cầu thang khách sạn, vị chưởng quỹ trên quầy không giống như đám người kích động khó kìm nén kia, mà chống cằm, dùng bút lông luyện cuồng thảo trên giấy tuyên. Bách Lý An liếc nhanh một cái, chỉ thấy chữ viết quả thực thô bạo cuồng dã, xấu xí như chân gà bới.
Hắn lắc đầu rất nhanh rụt tầm mắt lại, đi tới ngoài khách sạn, thi lễ với nữ quan Thanh Huyền.
Thanh Huyền dùng khóe mắt liếc nhìn đám đông ồn ào, lại nhìn thiếu niên dị thường bình tĩnh trước mắt. Đôi mắt đen kia dường như chất chứa đầy tâm sự, tuyệt nhiên không hề có chút ý vui vẻ hay phấn khởi nào.
Nàng chỉ cho rằng danh phận thành chủ này xuất hiện quá đột ngột, mà lại không có bất kỳ nhân duyên quả báo nào, tất nhiên sẽ không thiếu được sự không cam lòng và căm thù từ bên ngoài.
Thanh Huyền nói: "Quân tử có lòng khoan dung, kẻ tiểu nhân thì ôm lòng ghen tị. Ấn này đã được chính tay ta giao cho ngươi, ngươi không cần phải quá nhạy cảm."
Bách Lý An trong chốc lát không biết đáp lại lời an ủi đầy hiểu lầm bất công này ra sao, đành phải cúi đầu trầm mặc.
Thanh Huyền vốn không quen nhìn nam tử có tính tình thờ ơ, không bộc lộ cảm xúc như vậy, cũng không cần nói thêm gì nữa, thản nhiên nói: "Theo ta vào điện."
Mỗi đời thành chủ Thành Tiên Lăng kế vị, đều sẽ do nữ quan Thanh Huyền tư lễ, mở tiệc chiêu đãi khách bốn phương, còn thành chủ thì cần sớm vào điện.
Mà lúc này càng không giống ngày xưa, bởi Thành Tiên Lăng giờ đây có nương nương tọa trấn tại đó.
Bách Lý An gật đầu xác nhận.
Thanh Huyền liếc mắt nhìn sang nữ tử áo trắng phía sau hắn, ánh mắt lướt qua Khô Đằng trên người hai người một cách bất động thanh sắc, đáy mắt dường như có chút ngoài ý muốn, nhưng không biểu hiện rõ ràng.
Nàng bình tĩnh nói: "Đây là dây leo hải yêu, cần lấy Canh Kim khí để hóa giải. Lễ kế nhiệm không thể trì hoãn, e rằng phải làm phiền Thiếu tông chủ Thái Huyền Tông đi cùng một chuyến rồi."
...
...
Đây là lần thứ hai Bách Lý An đi tới nội viện cung điện Thành Tiên Lăng.
Khi rẽ ở khúc quanh hành lang dài dằng dặc, hắn không khỏi lại nhớ tới tâm ma Vân Dung, trong lòng nhất thời không hiểu, nếu là tâm ma, vậy tại sao có thể tự do ra vào thánh cung này?
Mang theo phần nghi ngờ này, hắn được nữ quan Thanh Huyền an trí vào một gian chủ điện.
Chủ điện này lại được thiết kế thêm một tiểu điện bên trong, chắc hẳn là để ý đến sự bất tiện của hắn và Tô Tĩnh lúc này, cố ý sắp xếp để tiện cho họ.
Thanh Huyền bàn giao một số lễ nghi và thủ tục đơn giản cho dạ yến xong, cũng không ở lại lâu. Nàng để lại thành chủ lễ phục, và báo cho hắn thay xong, đến canh một, tự khắc sẽ có tiểu quan nội điện đến dẫn hắn nhập yến.
Tô Tĩnh suốt đường đi đều vô cùng yên tĩnh, cho dù là vào thánh cung vạn người hâm mộ này, nàng cũng tựa như vào một căn phòng bình thường, thong dong tĩnh tu nhập định.
Bách Lý An thay xong thành chủ bào phục, đẩy bình phong bước ra. Nhẩm tính thời gian, hắn rời khỏi cửa thanh đồng đã ba ngày.
Trong ba ngày này, hắn đã mang thi cốt của Quý Doanh về an táng cẩn thận trong con hẻm sắc bén của viện. Về phần quỷ linh của Quý Doanh, sau khi được tích từ hơi thở linh khí do Tư Ấn chim ban cho, cũng có thể yên ổn thường trú trong Thành Tiên Lăng, trông coi Quý Tam Nhi.
Thành Tiên Lăng không giống với phàm trần nhân gian, nơi đây đặc biệt khoan dung với quỷ tu hoặc tử linh. Nếu không phải oán linh làm ác, cũng sẽ không cố ý tru sát hay xua đuổi.
Tin tức cái chết của Phương Ca Ngư không thể giấu được Lâm Uyển và Lâm Quy Viên. Màn đêm buông xuống, Lâm Uyển ngồi bên bờ hồ lớn ngẩn người suốt một đêm. Lúc trời sáng, nàng với đôi mắt đỏ hoe, nói với Bách Lý An rằng nàng muốn về Không Thương Sơn.
Mà Lâm Quy Viên, thì lại lựa chọn ở lại trong Vạn Đạo Tiên Minh, tiếp tục làm quỷ tu phù luyện cho những người trong tiên minh.
Hắn nói, cuối cùng sẽ có một ngày sẽ cần đến hắn trở về, nhưng không phải bây giờ.
Truyen.free giữ quyền đối với bản dịch này, mọi hành vi sao chép không được phép đều bị nghiêm cấm.