Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 504: Trên biển có người

Bờ Nam Hải hoang vu, nước lặng tờ không một gợn sóng, chẳng nghe thấy tiếng thủy triều dâng, cũng không thấy chim trời bay qua biển.

Nhìn về phương xa, dù cây cối chỉ nhỏ bé như rau dại, những ngọn núi cao hùng vĩ vẫn hiện lên mờ ảo trong đêm tối.

Gió lạnh trùng điệp thổi qua, từ nơi biển bị xẻ đôi có thể trông thấy vực sâu vạn trượng lạnh lẽo. Núi và biển như bị giam hãm, một nơi tăm tối mà thần tính của thế giới này dường như không thể chiếu rọi tới.

Bách Lý An cảm nhận rõ ràng, hải vực đối diện tỏa ra một khí tức thần bí uy nghiêm, hoàn toàn khác biệt với thế giới này.

Hắn từng điều khiển Kiếm Thiên Địa, quan sát thế giới này.

Thế giới của cánh cửa đồng thau có hải vực cực lớn, lục địa cực kỳ thưa thớt. Không gian sinh sống của nhân loại và sinh linh bản địa dường như không chiếm nổi một phần trăm tổng diện tích thế giới.

Ngay khi vừa bước vào cánh cửa đồng thau, Bách Lý An đã mơ hồ cảm nhận được sự quỷ dị tỏa ra từ thế giới này.

Trong thế giới rộng lớn không biết tới đâu này, dường như có một sức mạnh nào đó đã chia đôi thế giới, kẻ thành ranh giới.

Thần tồn tại trong những cấm địa, còn nhân loại thì như những con dê con bị vây nhốt trong một chuồng trại không có tường cao.

Mười dặm bờ Nam Hải chính là nơi nằm ngoài bức tường vô hình ấy.

Mây đen trên mặt biển sà xuống rất thấp, hòa làm một với biển cả, như thể sẽ vĩnh viễn không tách rời hay tan biến.

Mây mù dày đặc cuồn cuộn, quanh năm suốt tháng tràn ngập những luồng Lôi Đình tung hoành không dứt, liên tục nổ vang trầm đục.

Thậm chí có khi, một tia sấm chớp dài xuyên qua toàn bộ mười dặm hải vực, tàn bạo giáng xuống những tảng đá ngầm.

Kỳ lạ hơn nữa, những tảng đá ngầm sừng sững trên mặt biển ấy lại không hề suy suyển dưới thiên uy hùng vĩ này. Tia sét giáng xuống mặt đá chỉ như búa tạ đập nện, bắn ra vô số tia lửa bạc vỡ vụn.

Có lẽ vì đã bị phong lôi trường kỳ rèn luyện từ xa xưa, những tảng đá ngầm nơi biển cả ấy đều trở nên vô cùng mịn màng, bóng loáng.

Những tia lửa bạc bắn lên còn xen lẫn vô số tinh thạch nhỏ vụn đủ màu.

Năng lượng tích chứa trong đó chẳng kém gì một viên Lôi hệ linh thạch thượng phẩm, đủ thấy mười dặm biển này hung hiểm đáng sợ đến mức nào.

Hắn nghĩ, cho dù là một tu sĩ Độ Kiếp cảnh có nhục thân yếu hơn một chút, cũng khó lòng chống đỡ nổi một cú đánh sấm sét.

Lôi Đình như mưa trút, biển sâu hiểm trở không lối.

Nhìn đến đây, lòng Bách Lý An hơi trĩu nặng.

Quả nhiên, thế giới phía dưới cánh cửa đồng thau ẩn giấu quá nhiều bí ẩn và điều chưa biết mà người đời không hay.

Thân thể tiên nhân có thể chống lại phong bạo trên bầu trời và áp lực của trời đất, nhưng không biết liệu có chống đỡ nổi những luồng Lôi Đình có thể ăn mòn linh lực trời đất này không.

Tô Tĩnh hiển nhiên cũng nhìn ra những tia lôi điện này hoàn toàn khác biệt với Lôi Đình thế tục. Dù khi còn ở thời kỳ toàn thịnh, nàng chạm vào cũng khó thoát khỏi cái chết hoặc tàn phế.

Huống hồ hai người họ mới liên tiếp trải qua mấy trận chiến sinh tử, thể xác tinh thần đều mệt mỏi.

Thời gian không chờ đợi ai, cánh cửa đồng thau đã đóng lại, không ai biết không gian trong gương kia sẽ biến mất lúc nào.

Bọn họ căn bản không có thời gian nghỉ ngơi dưỡng sức.

Nếu Lôi Đình trên mặt biển không còn, và không gian trong gương ở ngoài mười dặm kia cũng biến mất, dù Bách Lý An mang theo một nửa chìa khóa bị khuyết, hắn cũng tuyệt nhiên không cách nào từ bên trong mở rộng cánh cửa đồng.

Bách Lý An đưa mắt nhìn mặt biển, trầm giọng nói: "Trên biển đều là phong bão Lôi Đình, thân thể phàm nhân khó lòng vượt qua. Có muốn thử xuyên qua từ đáy biển không?"

Tô Tĩnh lắc đầu nói: "Dưới biển còn nguy hiểm hơn trên biển nhiều."

Nàng vừa dùng thần thức thăm dò biển, nhưng lại phát hiện thần thức tiêu hao như đá ném biển, không nhận đư���c bất kỳ phản hồi nào, giống như bị thứ gì đó quỷ dị nuốt chửng mất.

Hai người bọn họ mà xuống biển thì chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới.

"Thật sự không còn chút biện pháp nào sao?"

"Cũng chưa chắc." Ánh mắt Tô Tĩnh dần trở nên thâm trầm: "Sự biến hóa của Lôi Đình vốn có quy luật nhất định, như sự biến đổi của bốn mùa, tuân theo đạo lý pháp tắc của trời đất. Chưa chắc đã cần phải đối đầu trực diện với Lôi Đình."

"Nếu thân pháp thần thông siêu tuyệt, né tránh tia sét để vượt qua, cũng chưa chắc không thể."

Bách Lý An trong nháy mắt nhớ tới điều gì đó: "Ngươi nói là Thái Huyền Tông Thất Tẫn Bộ?"

Tô Tĩnh không nói gì. Nàng nhặt một vỏ sò giữa bãi cát, búng tay đưa nó bay vào vùng Lôi Đình mười dặm. Chỉ thấy vỏ sò bùng cháy rực rỡ, nhanh chóng xuyên qua vùng không gian đó, kéo theo một vệt sáng dài.

Vỏ sò xuyên qua, như được thổi vào sự sống, không bay thẳng tắp mà linh hoạt lượn lờ trái phải, dễ dàng tránh né vô số tia Lôi Quang. Trong nháy mắt, nó đã gần tới được bờ bên kia.

Chỉ bằng chi��u này, Bách Lý An đã nhìn ra sự chênh lệch giữa mình và Tô Tĩnh. Nàng thật sự có thể vận dụng Thất Tẫn Bộ thần thông công pháp lên một vật chết, nếu là nàng, Thuấn Bộ trăm dặm cũng không phải việc khó.

Thế nhưng, khi thấy vỏ sò sắp vượt qua vùng không gian kia, vệt sáng dài mà nó kéo theo trong quá trình xuyên qua, cuối cùng vẫn để lại dấu vết để truy lùng.

Từng tia điện quang Lôi Đình như rắn rết quấn lấy vệt sáng đó, nhanh chóng đuổi kịp.

Vỏ sò cuối cùng nổ tung thành một mảnh vỡ.

"Thất Tẫn Bộ tuy được coi là bộ pháp số một đạt đến đỉnh cao trong nhân gian, nhưng đồng thời cũng có một khuyết điểm không thể thay đổi. Thất Tẫn Bộ khi thi triển sẽ lưu lại một dấu vết bộ pháp thoáng qua rồi mất, nhưng đối với lôi điện, thủy hỏa hay những thứ vô hình tương tự mà nói, thoáng qua rồi mất cũng chẳng có bất kỳ ý nghĩa nào."

Bách Lý An nói: "Vậy còn có phương pháp phá giải nào khác không?"

Tô Tĩnh suy nghĩ một chút, trên gương mặt lạnh lùng hiện lên vài phần kháng cự không muốn nhắc đến, nhưng vẫn mở miệng nói: "Thế gian không có công pháp tuyệt đối hoàn mỹ, bộ pháp cũng vậy. Nhưng nếu biết tập hợp sở trường của trăm nhà, bổ sung những thiếu sót và điểm chưa hoàn hảo trong công pháp, nếu là..."

"Nếu là gì?"

Ánh mắt Tô Tĩnh sáng lên nói: "Nếu có thể kết hợp Thần Tránh Thuật, liền có thể hoàn thiện Thất Tẫn Bộ."

"Thần Tránh Thuật?"

Tô Tĩnh nhẹ gật đầu, ánh mắt thâm thúy nhìn hắn nói: "Thần Tránh Thuật của Thương Ngô Cung, thần thông độn pháp tắm rửa vết tích trời đất. Là bí pháp truyền thừa bất nhị của Cung chủ, trên đời này chỉ có hai người biết. Cho nên..."

Chính lúc Bách Lý An đang nghiêm túc lắng nghe, bỗng nhiên ánh mắt hắn khẽ động, nheo mắt lại và đột ngột ngắt lời: "Trên bầu trời có người?!"

Vừa dứt lời, thiên địa đột nhiên nổi giông bão. Mặt biển vốn yên bình như biển chết, nay như bị phủ một lớp huyền băng dày đặc. Giữa những đám mây đen Lôi Đình, mưa tuyết và mưa đá trắng xóa ào ào trút xuống.

Một đạo sấm sét kinh thiên động địa, xé toạc mây mù giáng xuống, xuyên thủng khối mây biển đen đặc, nặng nề không thể xuyên thủng, giáng thẳng vào một bóng người đang ẩn mình giữa đám mây bị xé rách.

Trong lòng Bách Lý An đột nhiên giật mình!

Trong vùng lôi hải mười dặm này, lại có người?!

Kinh người hơn nữa là, người bị sét đánh trúng kia hơi thở chưa dứt. Một bộ váy đỏ, máu tươi vương vãi rơi xuống.

Vạt áo vẫn còn cháy âm ỉ lửa Thiên Lôi. Bóng dáng thê lương kia thẳng tắp rơi xuống mặt biển đóng băng. Nàng ngẩng đầu lên, gương mặt kiên cường nhưng xơ xác, hai tay chống đỡ biển, tựa như đang đau đớn giãy giụa chống đỡ. Thế nhưng cùng lúc đó, bốn cột Lôi Đình khác lại tiếp tục giáng xuống từ bầu trời.

Tô Tĩnh nhìn rõ bộ dáng người này. Lúc đôi mày liễu khẽ nhíu, đôi mắt mực đen lập tức ánh lên vẻ sắc bén lạnh lùng. Nàng dường như không thích, nhưng vạt áo đã khẽ bay lên, ngọn lửa đã lan ra.

Nàng bước ra một bước, những bước chân như sóng lửa cuồn cuộn.

Dù không thích, nhưng xem ra nàng đúng là có ý định lao mình xuống biển cứu người.

Thế nhưng, một người khác còn nhanh hơn nàng. Gần như theo bản n��ng, một bước đã lướt ra, nơi hắn đi qua, hoa dại cỏ hoang mọc trong kẽ đá đều nghiêng rạp xuống, rồi nhanh chóng bùng cháy dữ dội.

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free