Bách Lý An trầm mặc một lát, quả thực không biết nên nói gì tiếp.

Anh nhìn sang lão ẩu, định nhờ bà ấy trông chừng Tô Tĩnh, nào ngờ, giữa hai chân anh chợt nặng trĩu. Cô nàng đã cuộn mình trong chiếc áo khoác, tìm một tư thế thoải mái rồi gối đầu lên đùi anh, đôi mắt khẽ rũ xuống.

Tô Tĩnh vóc dáng hết sức nhỏ nhắn, gương mặt thanh tĩnh không chút biểu cảm, ánh mắt không h�� lộ ra dù chỉ nửa phần e thẹn. Bởi vì lúc này, tư thái của nàng không hề thân mật chút nào. Gương mặt cô qua lớp áo choàng lông chồn dày mềm, tựa trên đùi anh, vẻ lạnh nhạt bình tĩnh cứ như thể thứ cô đang dựa vào chẳng qua là một chiếc gối bình thường.

Bách Lý An chợt nhớ lại lần đầu tiên gặp Tô Tĩnh trên đỉnh Ly Hợp Tông ngày trước. Khi ấy, anh trọng thương mất máu, ý thức mơ hồ, Ôn tỷ tỷ chẳng biết vì lý do gì, lại đẩy anh về phía Tô Tĩnh. Thay vào một nữ tu bình thường khác, ai lại có thể chịu đựng được một tên Thi Ma khác phái tùy tiện tiếp cận như vậy chứ. Nhưng anh nhớ rõ, khi ấy Tô Tĩnh lại kỳ lạ thay, không hề né tránh, mặc cho anh trong trạng thái khát máu bám víu lên người nàng.

Lúc đó, anh dường như còn không biết sống chết, cứ thế ngửi ngửi, liếm liếm trên cổ nàng, chuẩn bị cắn xé như một Vampire. Mặc dù khi ấy sắc mặt nàng lạnh đến đáng sợ, anh cũng gặp phải kết cục thảm hại, bị nàng ném thẳng vào Loạn U Cốc một cách vô tình. Thế nhưng giờ nghĩ kỹ lại, từ đầu đến cuối, Tô Tĩnh dường như chưa h�� đẩy anh ra.

Nghĩ đến đây, Bách Lý An không khỏi thấy hơi đau đầu. Anh thầm nghĩ, vị Thiếu tông chủ Thái Huyền Tông này tuy trông có vẻ là người lạnh lùng vô tình, không thích ai tới gần, thế mà lại chẳng hề kiêng kị chuyện nam nữ. Hay là, trong mắt nàng, Thi Ma loại sinh vật này vốn dĩ không phân biệt nam hay nữ chăng?

Dưới ánh mắt trừng trừng của lão ẩu, Bách Lý An hai tay muốn đẩy ra cũng không phải, để yên cũng không xong. Anh cứng người một lúc lâu, cuối cùng đành phải khéo léo bày tỏ rằng hành động này không phù hợp: "Tô Tĩnh cô nương, nam nữ thụ thụ bất thân..."

Cô gái bị chiếc áo choàng lông bao phủ chậm rãi ngước mắt lên. Đôi con ngươi màu mực sâu thẳm lạnh lẽo nhìn chằm chằm anh, nơi khóe mắt nhiễm lên vài phần khó hiểu nhàn nhạt, giọng nói băng lãnh cất lên: "Thi Ma cũng chia nam nữ ư?"

Câu trả lời này quả nhiên khớp với những gì Bách Lý An đang nghĩ trong lòng. Anh chợt cảm thấy mình bị tổn thương nghiêm trọng. Tuy nói Thi Ma quả thực khác biệt lớn so với nhân loại, không thể thông qua giao hợp với nhân loại để sinh sôi n��i giống, mà chỉ có thể truyền Huyết Nguyên để tạo ra hậu duệ. Thế nhưng điều này cũng không có nghĩa là anh đã đánh mất những năng lực cơ bản nhất của một nhân loại. Thật không ngờ, thành kiến của thế nhân đối với Thi Ma đã sâu sắc đến nhường này. Bách Lý An đành cố nén tức giận, giải thích: "Ta là một nam nhân."

Nghe lời này, Tô Tĩnh khẽ nhíu mày, khóe mắt như ngọc trầm xuống. Giọng nói của nàng chẳng biết vì sao lại lạnh đi vài phần, khẽ "Ừ" một tiếng, thần sắc lộ vẻ mệt mỏi phiền chán: "Đừng làm phiền ta nữa, ta buồn ngủ."

Nếu như nói trước đó không lâu, nàng vẫn dửng dưng như không, tâm trạng không chút gợn sóng, giống như một khối ngọc ẩn mình trong tuyết, khiến người ta không tài nào nhìn thấu, không thể nhận ra dù chỉ một chút cảm xúc. Thế nhưng, với câu "Ta buồn ngủ" lúc này, Bách Lý An lại nghe ra một tia không vui ẩn hiện. Cứ như thể việc anh là nam nhân đã khiến nàng rất không vui.

Bách Lý An trăm mối vẫn không cách nào giải thích, thầm nghĩ nếu đã ghét bỏ anh là nam nhân, vậy thì tự giác một chút mà đổi chỗ đi chứ.

Gió đêm thổi nghiêng tuyết bay, đúng là lúc không nên nói gì thêm.

Cô gái trên đùi anh khép mắt chưa được bao lâu, đôi lông mày thanh tú bỗng nhíu lại. Dưới chiếc mũ áo khoác lông trắng mềm mại, dường như có thứ gì đó đang "tất tất tốt tốt" khẽ động đậy. Bách Lý An không khỏi mở to mắt, nhìn nàng không ngừng lay động chiếc mũ. Thứ gì đó đã giấu vào từ lúc nào vậy? Nàng hẳn là cảm thấy hơi ngứa ngáy. Bàn tay trắng nõn thon dài từ trong áo choàng vươn ra, gương mặt ngọc vẫn luôn ít biểu cảm cũng hơi lộ vẻ mơ màng, trông không thoải mái chút nào. Nàng đưa tay vuốt vuốt mũ trùm. Cứ thế xoa xoa, chiếc mũ trùm liền bị thứ mềm mại ẩn giấu bên trong từ từ đẩy bung ra.

Dây buộc áo choàng lông chồn khẽ tuột ra, chiếc mũ rộng rãi trên áo choàng từ từ trượt về phía sau. Mái tóc đen nhánh như suối đổ xuống, trải dài như làn khói. Cô gái đang nằm tựa trên đùi anh vẫn xinh đẹp đến nhường này, hệt như một bức họa thủy mặc tao nhã. Chỉ là ngay lúc này, giữa mái tóc xanh của cô gái với đôi mày xa cách lạnh lùng ấy, lại xuất hiện thêm một đôi... lỗ tai trắng muốt mềm mại.

Đôi lỗ tai ấy, một bên rũ xuống mềm rũ, một bên lại vểnh cao lên, quả nhiên đúng là một đôi tai thỏ. Bách Lý An ngây người tại chỗ nửa buổi, như bị sét đánh ngang tai, há hốc mồm đến mức không tài nào khép lại được.

Bàn tay Tô Tĩnh vươn ra chạm phải đôi tai mềm mại ấy, thân thể nàng không khỏi hơi cứng đờ. Đôi mắt tĩnh mịch đang khép hờ bỗng mở bừng, nàng lập tức ngồi thẳng dậy. Trong cặp con ngươi màu mực lạnh lẽo kia, có thoáng qua một sự bối rối ngắn ngủi, vừa như e lệ, vừa như khó xử. Đầu óc nàng có một khoảnh khắc hoàn toàn trống rỗng. Đến khi định thần lại, nàng phát hiện Bách Lý An đang ngây ngốc nhìn chằm chằm đỉnh đầu mình với vẻ mặt trợn tròn mắt, há hốc mồm. Đôi tai trắng nõn mềm mại dần dần ửng hồng. Đôi tai thỏ đang vểnh lên độc lập kia cũng dưới ánh mắt chăm chú của anh, từ từ cụp xuống.

Tình huống đột ngột này khiến Tô Tĩnh hoàn toàn mất đi khả năng suy nghĩ. Nàng chỉ có thể cố hết sức giữ vẻ mặt lạnh lùng cao ngạo, trong khi hai tay lại lúng túng giấu ra sau lưng, các ngón tay đan vào nhau, vân vê những họa tiết thêu trên ống tay áo. Vẻ mặt Bách Lý An phải nói là kinh ngạc đến cực độ. Nữ tử nhân loại làm sao có thể vô duyên vô cớ mọc ra một đôi tai thỏ chứ?! Hơn nữa, đó lại là một đôi tai mềm mại đáng yêu đến mức khiến người ta chỉ muốn lại gần mà vuốt ve, xoa nắn. Chúng mọc trên người Tô Tĩnh, quả nhiên tạo ra một cảm giác đối lập mãnh liệt.

Bách Lý An biết rằng lúc này mình đang bày ra vẻ mặt kinh ngạc tột độ, trông rất thất lễ. Anh cố nén xúc động muốn vươn tay véo thử đôi tai ấy, cổ họng khẽ nuốt nước bọt rồi nói: "Tô Tĩnh cô nương, đôi tai của cô..."

Đôi tai ấy trong gió tuyết khẽ run rẩy, làm thế nào cũng không thể che giấu được.

Tô Tĩnh mím môi, hàng mi khẽ rung. Gương mặt nàng vẫn lạnh lùng không đổi, nhưng đôi tai nhọn hoắt trắng muốt như tuyết kia lại dần ửng hồng. Nàng siết chặt áo choàng, nghiêng khuôn mặt thanh tú sang một bên, lỗ tai khẽ động, cẩn thận rũ sạch tuyết đọng rồi sau đó nhặt mũ trùm lên, một lần nữa che phủ đôi tai thỏ ấy thật kỹ. Trong bóng tối, đôi con ngươi đen nhánh trong trẻo vừa vặn lộ ra. Nàng nhàn nhạt nhìn Bách Lý An rồi nói: "Tai gì cơ? Ta không hiểu ngươi đang nói gì."

À cái này...

Bách Lý An không thể hiểu vì sao nàng lại muốn giả ngây giả dại, nhưng thấy nàng với vẻ mặt cực kỳ mâu thuẫn, anh cũng thức thời không hỏi thêm gì nữa. Thế nhưng, nơi đây lại có một kẻ cố tình không thức thời. Chiêu Vũ "a" lên một tiếng, nói: "Chắc là tác dụng phụ của việc dùng Linh Nguyên Thụ rồi."

Tô Tĩnh siết chặt nắm tay, lạnh lùng liếc Chiêu Vũ một cái: "Chuyện quan trọng như vậy, sao ngươi không nói sớm?"

Chiêu Vũ trừng mắt, nói: "Ta đã nói với ngươi rồi mà, là chính ngươi không để tâm, bảo là không quan trọng. Giờ lại quay ra oán trách ta, nhân loại các ngươi đều vô lý như thế sao?"

Tô Tĩnh im lặng.

Đoạn đường tiếp theo, dù là người tinh ý nhất cũng nhận ra tinh thần nàng không được tốt, nhưng Tô Tĩnh đã không còn nhắc đến chuyện muốn tiếp tục ngủ nữa.

***

Bộ lạc Đất Đen bốc lên khói lửa.

Tham Gia Chân Nhân nhìn ba vị khách không mời đứng bên ngoài tường vây, mồ hôi lạnh chảy dài trên gò má non nớt trắng như tuyết của ông ta. Ba kẻ ngoại lai ấy có vóc dáng khác thường, khôi ngô, đứng sừng sững như ba bức tường thành, toàn thân tỏa ra khí tức hung thần dị thường. Nói là ba người, nhưng thật ra không hoàn toàn chính xác. Bởi vì ba kẻ đó đứng dàn hàng ngang giữa bãi cát đen đất vàng, thân thể lại dị dạng liên kết chặt chẽ với nhau. Trên đời, hai người đồng thể song sinh cũng không phải hiếm gặp, thế nhưng ba người đồng thể, chung một tâm trí như vậy, thì lại vô cùng hiếm thấy.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất.