(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 387: Thật là không có đạo lý
Một tiếng nổ ầm trời vang vọng, quan tài băng khổng lồ lao thẳng vào cửa đồng thau, khiến toàn bộ dãy núi Đại Địa rung chuyển bần bật.
Hồng Anh, với thân thể tàn phế, bị đánh bật nghiêng người, thanh đồng Kiếm Tùng tuột tay, cùng U Quỷ Lang rơi thẳng xuống vực sâu.
Rắc rắc rắc...
Những vết nứt mở rộng không ngừng, lan tràn khắp nơi, khiến cả Đại Địa như chực đổ sụp.
Bách Lý An mở to hai mắt, ngẩn người nhìn chiếc quan tài băng đen kịt kia.
Chẳng hiểu vì sao, sắc mặt Phương Ca Ngư tái nhợt không còn chút máu, tiếng hú dài vẫn còn văng vẳng trong vực sâu. Nàng thống khổ bịt chặt tai, tựa trán vào lưng Bách Lý An, đôi mắt to xinh đẹp đong đầy hơi nước đau thương: "Tư Trần, mau rời khỏi đây!"
Bách Lý An giật nảy mình, cái trán đang tựa vào lưng hắn nóng hổi như lửa. Chàng vội quay người đỡ lấy hai vai Phương Ca Ngư, lớp áo cũng không ngăn được thân nhiệt bỏng rát của nàng. Chàng lo lắng hỏi: "Phương Ca Ngư, nàng sao vậy?"
Phương Ca Ngư lắc đầu, giọng nàng vừa thúc giục vừa xen lẫn vài phần lo lắng khẩn cầu: "Chúng ta mau chóng rời khỏi đây có được không?"
Rời đi?
Một khi phong ấn cửa đồng thau bị phá vỡ, núi quỷ đã bị phong tỏa, bọn họ chẳng khác nào những sinh linh nhỏ bé trên một đại lục tận thế, biết rời đi đâu bây giờ?
Trong lòng dù đã rõ mười mươi điều này, nhưng Bách Lý An nào còn dám nói ngược lại. Chàng nửa ôm thân thể mềm mại, vô lực của Phương Ca Ngư, đặt nàng lên xe ngọc, rồi quay người cúi xuống, đi đến trước quan tài băng kia.
Chàng siết chặt năm ngón tay, vươn sâu vào trong quan tài băng, kéo Mạnh Tử Phi đang hôn mê ra ngoài, rồi vác lên vai, bắt đầu chạy theo sau xe ngọc.
Lý Tửu Tửu thò đầu ra khỏi xe ngọc, nhìn Bách Lý An hỏi: "Ngươi vì sao lại mang theo thứ này?"
Bách Lý An đáp: "Chiếc quan tài này mang ma khí rất nặng, có thể đẩy nhanh tốc độ mở ra của cửa đồng thau."
Chàng không nói thật.
Vào khoảnh khắc quan tài băng rơi xuống, trái tim tưởng chừng đã chết lặng của chàng bỗng đập trở lại một cách dữ dội. Điều khiến người ta khó tin hơn cả là chàng có thể cảm nhận được, bên trong quan tài băng này, có một nhịp đập đang hòa cùng nhịp tim chàng, tạo nên một sự đồng bộ cực kỳ đáng sợ.
Đất lở vẫn tiếp diễn với tốc độ không hề chậm. May mắn thay, thế núi quỷ vô cùng rộng lớn, những phần sụt lở đều chìm xuống vực sâu, vẫn còn cần vài ngày nữa.
Bởi vậy, đó không phải điều đáng sợ nhất lúc này.
Điều thực sự khiến lòng người nặng trĩu chính là, trong Quỷ Sơn này, ẩn chứa vô số Ác Ma từ Bắc Vực đang dòm ngó, rình rập.
Ai cũng không biết, đám ma tu này sẽ làm ra những hành động điên cuồng đến nhường nào.
Cả ngọn núi đã bị phong tỏa bởi màn mưa, không một bóng người giữa núi non lạnh lẽo và tuyết trắng mênh mông.
Ngay cả Tiểu Vong Xuyên cũng đông kết thành một dòng sông băng trắng xóa đến tuyệt vọng, tiếng quỷ hồn im bặt, gió đêm rét thấu xương.
Cả một vùng núi sông trước mắt như bị vực sâu khổng lồ của Đại Địa nuốt chửng.
Đoàn người Bách Lý An quay lại Quỷ Sơn nhất cảnh, khi đã cách xa nơi cửa đồng thau sắp mở ra và cảm thấy tương đối an toàn, lúc này mới dừng lại nghỉ ngơi.
Mạnh Tử Phi đã sớm tỉnh lại trong lúc xóc nảy.
Việc đầu tiên hắn làm là tìm kiếm thanh kiếm và cây phất trần của mình.
Thanh kiếm vẫn còn nguyên vẹn nằm trong ngực hắn, chỉ là cây phất trần bị Đệ Nhị Hà phá hỏng thì đã không biết rơi đi đâu mất rồi.
Hắn lập tức lòng dạ rối bời, môi răng cắn chặt đến bật máu, chẳng màng đến thương thế của bản thân, đứng dậy liền xông thẳng về phía nhị cảnh.
Lý Tửu Tửu tính tình lương thiện, không nỡ thấy hắn cứ thế chịu c·hết, vội nói: "Cửa đồng thau đã nuốt chửng toàn bộ nhị cảnh, ngươi giờ đến đó chẳng phải là chịu c·hết sao?"
Mạnh Tử Phi bước chân cứng đờ, hắn bỗng dừng bước, quay người lại, đi đến trước mặt Bách Lý An, thở dài thật sâu, nghiêm nghị nói: "Đa tạ Tư Trần huynh đã cứu mạng. Tiểu đệ có một lời giấu kín trong lòng đã lâu, hôm nay nếu không nói ra, e rằng ngày sau sẽ không còn cơ hội nữa."
Bách Lý An ngồi trên quan tài băng, cúi đầu nhíu mày nhìn những vết nứt đầy máu trên đầu ngón tay bị ma khí ăn mòn. Chợt nghe Mạnh Tử Phi nói, ánh mắt chàng khẽ động, ngẩng đầu lên đáp: "Cây phất trần đó chỉ là vật chết mà thôi, có đáng để Mạnh công tử đánh đổi mạng sống mà đi tìm về sao?"
Gió núi thổi tung vạt cẩm bào và đai lưng ngọc của chàng. Nét mặt chàng thản nhiên, nhưng trong đôi mắt đen nhánh ôn nhuận lại ẩn chứa những cảm xúc sâu lắng, dạt dào.
Mạnh Tử Phi vô thức siết chặt thanh kiếm trong ngực, thì thào thất thần: "Thần Nguyệt và Cổ Đạo chính là sinh mệnh của ta, cả hai không thể thiếu một. Nay sinh mệnh ta đã mất đi một nửa, dù sao cũng phải tìm lại được thì mới có thể tiếp tục sống sót chứ."
Bách Lý An giấu ngón tay bị thương vào trong tay áo, gật đầu, nhưng không níu kéo: "Vậy cũng tốt."
Mạnh Tử Phi nhìn chàng thật sâu, yết hầu khẽ động, rồi với vẻ mặt u ám, chất chứa cảm xúc tiêu cực, chàng nói: "Tư Trần huynh, thật xin lỗi..."
Lý Tửu Tửu sắc mặt cổ quái: "Ngươi tự mình đi chịu c·hết thì có gì đáng để xin lỗi Tư Trần chứ?"
Bách Lý An đứng dậy khỏi quan tài băng, ánh mắt thanh minh nhìn thẳng Mạnh Tử Phi: "Xem ra Mạnh công tử đang thừa nhận với ta rằng, ngày đó trong núi cảnh, ngươi thật ra đã tìm thấy Đệ Nhị Hà, kẻ đứng sau thi triển Khôi Lỗi thuật."
Sắc mặt trắng bệch yếu ớt của Phương Ca Ngư đột nhiên trở nên sắc bén, ánh mắt như đao bắn về phía Mạnh Tử Phi, nàng khẽ cười lạnh.
Nghe được ba chữ Đệ Nhị Hà này, ngay cả Tô Tĩnh cũng không khỏi nhìn hắn thêm vài lần.
Mạnh Tử Phi chán nản cười một tiếng, nói: "Là ta hồ đồ rồi, nhất thời bị che mắt."
Bách Lý An hỏi thẳng: "Mục đích hắn tha mạng cho ngươi là gì?"
Mạnh Tử Phi không chút do dự, hắn có chút mệt mỏi chỉnh lại vạt áo, nói: "Hắn hy vọng ta kế thừa Tiên Huyết trường hà trong núi cảnh, trở thành đồng bạn của hắn. Bởi vậy, lần này đến thành Tiên Lăng, một nửa nguyên nhân là vì Tư Trần huynh. Tư Trần huynh thân là sơn chủ mới, chỉ cần khiến huynh bất ngờ c·hết trong Quỷ Sơn, ta sẽ có cơ hội kế thừa Tiên Huyết trường hà."
Giọng hắn hơi ngừng lại, bỗng chốc có chút khó nói, nhưng hắn vẫn tiếp tục: "Ta thừa nhận, ta đã động sát tâm không nên có với Tư Trần huynh."
Mạnh Tử Phi vô cùng thẳng thắn, không chỉ Phương Ca Ngư lộ vẻ kinh ngạc, ngay cả Bách Lý An cũng thoáng động dung.
Chàng đang định nói, đột nhiên, trong không khí thổi tới một luồng kình phong kèm theo sát cơ lạnh lẽo, lao thẳng về phía cổ Mạnh Tử Phi.
Bách Lý An nheo mắt, không chút nghĩ ngợi, dùng sức đẩy Mạnh Tử Phi ra. Mạnh Tử Phi lảo đảo hai bước, kình phong chệch đi một tấc, nhưng uy lực kinh người vẫn khiến nó xé rách vai hắn, để lại một vết thương sâu đến xương!
Mạnh Tử Phi đau đến môi tái nhợt, sắc mặt trắng bệch vì kinh sợ.
Tất cả mọi người đồng thời nhìn về phía vị Thái Huyền Thiếu chủ áo trắng lạnh lùng kia.
Tay áo nàng phiêu dật, những ngón tay thon dài ẩn hiện bên trong, vẫn còn đọng lại một luồng sát ý chưa tan.
Tô Tĩnh phảng phất không hề hay biết ánh mắt quái dị của mọi người, nàng không chút gợn sóng nhìn đáp lại, nhẹ giọng nói: "Thế nào, ta không thể g·iết sao?"
Phương Ca Ngư nói: "Trong hai trăm năm nay, chính đạo tiên môn ai cũng biết ngươi Tô Tĩnh có tâm can lạnh giá, khiến người thất vọng, nhưng ai ngờ ngươi lại là người có sát tâm nặng nề đến vậy? Mạnh Tử Phi chưa từng nói lời nào bất lợi cho Thiếu chủ đại nhân như ngươi, ngươi ra tay thế này thật quá vô lý."
Tô Tĩnh vẫn giữ vẻ trầm tĩnh không chút lay động, sát ý nơi đầu ngón tay không những không giảm mà còn tăng thêm: "Cấu kết với Lưỡng Hà Ma Giới, có ý đồ nhúng chàm muốn trở thành Lục Hà Ma Giới đầu tiên, tâm tính đã sa đọa vào ma đạo... chỉ cần một điểm trong số đó thôi cũng đủ để hắn c·hết cả vạn lần rồi."
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.