Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 368: Cây mơ xốp giòn đường

Nữ nhân này điên thật rồi!

Nàng tuyệt đối là cố ý!

Với tính cách ác liệt như vậy, sao nàng lại có thể nuôi ra một thỏ con đáng yêu đến thế?!

Ngọc sò vẫn yên vị trên đầu ngón tay, Tô Tĩnh khẽ buông tầm mắt, thần sắc đạm mạc, bình thản, chỉ có khóe môi mỏng màu hồng nhạt của nàng mím chặt, như phủ một lớp băng sương.

Răng rắc!

Ngay sau đó, viên ngọc sò trên đầu ngón tay vỡ vụn thành vô số hạt quang phấn, rồi tan biến.

Ánh mắt đen nhánh lạnh lùng lướt qua hắn, Bách Lý An cứ ngỡ nàng sẽ truy cứu đến cùng, nhưng lại nghe nàng lạnh nhạt cất lời: "Ngươi làm thế nào để rời khỏi Loạn U Cốc?"

Bách Lý An chợt giật mình.

Lại đơn giản đến thế mà bỏ qua mọi chuyện sao?

"À ừm... Có lẽ là vì ta vận khí khá tốt." Bách Lý An không giỏi đối phó với những người có tính cách như Tô Tĩnh.

Nếu thực sự đối đầu một trận thì ngược lại hắn còn thấy thoải mái hơn.

Cuộc đối thoại bình tĩnh thế này lại thật sự khiến hắn toàn thân khó chịu.

Tô Tĩnh lại hỏi: "Là ngươi chiếm thân thể của ta?"

Vấn đề này hỏi được...

Sao nghe cứ ẩn ý thế nào ấy?

Bản năng trực giác đang cảnh cáo Bách Lý An tuyệt không thể thừa nhận việc này, bằng không hậu quả cực kỳ nghiêm trọng.

"Ta nghe không hiểu ngươi đang nói gì." Dù sao cứ giả ngu là xong.

"Thế thì vì sao ta lại đang ở nhị cảnh?"

"... Không biết." Liên quan gì tới ta, ta chỉ là một Thi Ma tìm thỏ mà thôi.

Đôi mắt Tô Tĩnh thâm sâu đen như mực, Trảm Tình trong lòng bàn tay nàng khẽ chỉ xuống đất: "Vết thương trên vai ta, có phải do ngươi xử lý?"

"Hả? Tô... Tô cô nương lợi hại và cường đại đến thế, vậy mà cũng sẽ bị thương sao?" Tô Tĩnh rõ ràng không có bất kỳ động tác thừa thãi nào, nhưng lại khiến Bách Lý An cảm thấy một tia áp lực vô hình.

"... Ma vật vẫn ẩn giấu trong linh đài của ta, không phải ngươi sao?" Ngôn từ của nàng hơi ngừng lại, đôi mắt đen kia như chứa vòng xoáy, giấu kín mọi cảm xúc.

"Ta có thân thể của riêng mình, sao có thể làm loại chuyện này?" Bách Lý An khăng khăng phủ nhận, ra vẻ hoàn toàn không biết.

Gió tàn hơi lạnh, cảnh hoang vắng thê lương.

Khi Bách Lý An sắp không thể chịu đựng nổi những chất vấn liên tiếp của nàng nữa, Tô Tĩnh bỗng chốc chìm vào im lặng.

Khuôn mặt vốn lạnh lùng của nàng bỗng nhiên mơ hồ thoáng hiện, hơi thở của nàng phát ra một tiếng hừ lạnh rất khẽ, rất khẽ... Không đúng, nói là hừ lạnh thì không bằng nói là một tiếng cười khẽ cực kỳ thanh thoát, khẽ khàng.

Ngay cả đôi môi cũng không h�� hé mở, trong đôi mắt đen lạnh lùng cũng chẳng thấy chút ý cười nào.

Tiếng hừ nhẹ thoảng qua mũi, tựa như một ảo giác không thể tin nổi.

Bách Lý An giật mình một cái, sự đề phòng trong lòng hắn cũng không hiểu sao buông lỏng mấy phần.

Lúc này, lại nghe giọng nói trẻ trung, ưu nhã, không mang chút tình cảm nào của nàng vang lên, khí thế đã không còn vẻ hùng hổ dọa người, như một câu hỏi thăm tùy ý thường ngày: "Kẹo mơ giòn còn ngọt không?"

Một vấn đề râu ria, chẳng liên quan gì đến quỷ núi, cũng chẳng liên quan gì đến Tô Tĩnh.

Bách Lý An, người mà nãy giờ hỏi gì cũng không biết, rốt cuộc cũng chờ được một câu hỏi có vẻ không mấy nguy hiểm, đương nhiên sẽ không keo kiệt lời đáp.

Hắn nhẹ nhõm mỉm cười đáp: "Kẹo mơ giòn rất ngọt đấy."

Đôi lông mày thanh tú của Tô Tĩnh khẽ nhếch lên, ngữ khí đột nhiên biến đổi, lời lẽ băng giá, đầy châm chọc và chế giễu: "Nhưng ta lại thấy, kẹo mơ rất chua."

Nàng thong thả từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn trắng tinh, đầu khẽ cúi xuống, đôi môi mỏng màu nhạt hé mở, r��i nhả ra một viên tròn căng... kẹo mơ giòn?

Viên kẹo mơ giòn kia chẳng biết đã ngậm bao lâu, lớp vỏ bọc đường ngọt ngào bên ngoài đã bị ăn sạch hết cả rồi, chỉ còn lại một viên ô mai đen nhánh, nằm chỏng chơ một cách ngây ngô trên chiếc khăn trắng tinh.

Phảng phất không lời chỉ ra lỗi sai, lấy đó làm chứng cứ buộc tội hắn, vô tình vạch trần lời nói dối của hắn.

Bách Lý An như bị sét đánh trúng, trong lúc nhất thời đúng là hết đường chối cãi.

Máu huyết khắp người hắn lập tức dồn cả lên mặt, hắn đỏ mặt vì ngượng ngùng, da mặt nóng ran.

Mặc dù hắn gặp hiểm nguy không hề rối loạn, trầm ổn giải quyết mọi việc, tâm trí sớm trưởng thành, dường như đã trải qua hết thế sự, chốn sơn thủy hồng trần mà không nhiễm chút bụi trần.

Thế nhưng, dù có trưởng thành sớm và trầm ổn đến mấy, thì khi c·hết hắn cũng chỉ mới mười sáu tuổi.

Đúng vậy, hắn vẫn chỉ là một thiếu niên ở cái tuổi ham ăn vặt.

Từ khi tỉnh lại sau giấc ngủ mê triền miên, hắn chỉ có thể thưởng thức hương vị máu thịt.

Giờ đây hi���m hoi chiếm được thân người, một bữa lẩu, một vò thanh rượu, hai ba quả ngọt, nếm những mùi vị này, hắn cảm thấy như đứa trẻ con vừa mọc răng, được ăn món ăn vặt khó mà tưởng tượng nổi.

Mấy món bánh kẹo mà thị nữ nhà Vân gia đưa cho hắn vẫn còn giấu trên người, khi tự mình rửa vết thương, hắn không nhịn được, bèn lén lút bóc một viên ăn.

Thật sự rất ngọt.

Đó là vị ngọt mà Thi Ma không thể nào biết được.

Về phần Tô Tĩnh nói kẹo mơ rất chua, hắn còn chưa kịp nhấm nháp, thì đã bị đuổi ra ngoài.

Cho nên hắn không hề biết, kẹo mơ giòn, thật ra là chua ngọt đan xen.

Cứ như vậy, hắn đã mắc vào cái bẫy được Tô Tĩnh bày ra một cách đường hoàng.

Những nữ nhân xuất thân từ danh môn chính đạo, ai nấy đều xảo trá đến thế sao?

Bách Lý An cúi đầu nhận thua: "Khi vượt qua Tiểu Vong Xuyên, cô nương rơi vào trong sông, bị yêu ma quỷ quái vây hãm. Tô Tĩnh cô nương tựa hồ trời sinh có âm mạch, khiến âm quỷ thèm khát thân thể nàng. Thân thể vô hồn dễ bị quỷ vật đoạt xá nhất, ta tu vi còn yếu, khó chống đỡ sức mạnh của bầy quỷ loạn yêu, đành phải dùng hạ sách này, mong cô nương đừng trách tội."

Ngoài miệng nói đừng trách tội, nhưng Bách Lý An hết sức rõ ràng, chỉ riêng thân phận Thi Ma của hắn thôi, Tô Tĩnh đã có đủ lý do để g·iết hắn ngàn vạn lần rồi.

Tô Tĩnh nhàn nhạt liếc mắt nhìn hắn, nói: "Lý do chính đáng, cũng không bẩn thỉu chút nào, vậy vì sao phải nói dối giấu diếm?"

Bách Lý An ngạc nhiên.

Tô Tĩnh cười lạnh nói: "Thụ Yêu, ở Tiểu Vong Xuyên, ngươi đã cứu ta hai lần, chính là ân nhân của ta. Giờ đây lại cứ che che giấu giấu như vậy, chẳng lẽ ngươi nghĩ ta là kẻ vong ân phụ nghĩa, sẽ tiếp tục truy đuổi g·iết ngươi đến cùng?"

Bách Lý An rất thành thật nói tiếp: "Chẳng lẽ sẽ không sao?"

Cái phản ứng đương nhiên này của hắn khiến sắc mặt Tô Tĩnh càng thêm băng lãnh.

Bách Lý An tự biết mình đã lỡ lời, bèn nói tiếp: "Nghe nói người trong tiên môn chính đạo ghét ác như kẻ thù, nhất là Tô Tĩnh cô nương, người mà thiên hạ không ai không biết uy danh 'gặp ma tất tru' của cô nương. Trận chiến sơn môn Ly Hợp Tông, th�� đoạn lôi đình của cô nương, Tư Trần không dám quên."

Ngón tay cầm kiếm khẽ siết chặt, Tô Tĩnh mặt không chút thay đổi, nói: "Nếu ngươi đã biết ta gặp ma tất tru, vậy vì sao còn muốn cứu ta?"

Bách Lý An trầm mặc.

...

...

Tí tách tí tách, mưa lạnh không dứt. Trong đêm tối sầm, gió sương lạnh thấu xương luồn lách vào người, chui vào vạt áo, cổ áo, khiến da thịt bị đông cứng đến mức đau buốt âm ỉ.

Dưới rừng trúc cổ thụ, vô số lá rụng bị những hạt mưa lạnh tinh mịn, ẩm ướt thấm đẫm, khiến mặt đất ẩm ướt. Giày mềm giẫm lên lá, không còn nghe thấy tiếng lá vỡ giòn tan, mà thay vào đó là tiếng nước "phốc phốc" mềm mại từng trận.

Phương Ca Ngư ôm chặt bộ y phục đơn bạc, khuôn mặt nhỏ nhắn trong gió đêm bị thổi trắng bệch. Nàng xoa xoa mặt, thấy bóng dáng áo trắng từ trong rừng trúc ung dung bước tới, lập tức nhảy xuống khỏi xe ngọc.

Khi nghênh đón, miệng nàng liên tục phàn nàn: "Rửa cái thân thể rách nát đó mà cần lâu đến thế sao? Tửu Tửu à, ta sắp không giấu được nữa rồi."

Phương Ca Ngư tu vi còn thấp, khó chống lại cái lạnh thấu xương của cảnh giới quỷ núi nhị cảnh, ngón tay đều đã đông cứng. Đến gần Tô Tĩnh, nàng chẳng chút khách khí kéo tay áo rộng màu trắng của Tô Tĩnh, đem đôi tay đông cứng của mình nhét vào trong tay áo nàng, áp sát vào làn da ấm áp, tinh tế, mịn màng đó, coi như lò sưởi ấm.

Lúc này, sau lưng người áo trắng truyền đến tiếng bước chân rất khẽ.

Phương Ca Ngư không khỏi mở to mắt, nhìn thiếu niên bước ra từ trong bóng tối, trong ngực hắn đang ôm một chú thỏ con ngủ say.

Nửa ngày không thốt nên lời.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và đã được biên tập cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free