Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 348: Khá lắm

Bách Lý An nghe xong mà thót tim.

Tiếng gọi "Tĩnh muội" từ cái miệng lảm nhảm của hắn thì cũng chẳng sao, cứ coi như chuyện đùa, nghe cho qua tai. Nhưng nếu sau này để chính chủ nghe thấy, thì chẳng phải Tửu Tửu cô nương sẽ bị treo ngược lên mà đánh cho tơi bời sao?

"Ngươi yên lặng chút đi, vừa rồi chẳng qua đều là lời nói đùa của Phương Ca Ngư thôi, không thể coi là thật, kỳ thật ta là..."

"Hì hì ha ha..." Lý Tửu Tửu hoàn toàn không nghe lọt tai, cả người bổ nhào tới, ra sức đẩy cả hai ngã sõng soài trên mặt đất, chén rượu trong tay Phương Ca Ngư cũng chẳng giữ vững được mà đổ hết ra ngoài.

"Vẫn còn chối cãi à! Mới nãy ta đã nhìn thấy rõ mồn một rồi, Phương Ca Ngư đã định cởi quần áo của 'Tĩnh muội' ra rồi! Hắc hắc hắc, nếu ta đến chậm một khắc nữa thôi, thì ngươi đã giống y hệt như Tiểu An của ta rồi!"

Bách Lý An và Phương Ca Ngư đồng thời mở to hai mắt, không thể tin nổi nhìn nàng, đồng thanh hỏi: "Ngươi làm cái gì?!"

Lý Tửu Tửu run lẩy bẩy, đôi mắt cười híp lại, một tay che miệng, vẫy vẫy ngón tay về phía hai người rồi nói: "Ta nói nhỏ cho hai ngươi nghe nhé? Tiểu An tuy gầy, nhưng hắn lại có cơ bụng đó, mà lại thật là mê người! Mới nãy ta ôm hắn về, quần áo trên người hắn ẩm ướt nhẹp, ta liền cởi tuột ra, nhịn không được lén lút sờ mó... hắc hắc hắc ~ cảm giác thật tuyệt!"

Khá lắm!

Quả nhiên không hổ là bạn tốt!

Phương Ca Ngư ở bên này đã trêu ghẹo hắn rồi, còn Tửu Tửu cô nương ngươi lại ở phòng bên cạnh mà sàm sỡ thân thể hắn.

Huống hồ thân thể hắn lạnh cóng, hoàn toàn không có chút ý thức nào, cô nương ngươi chẳng lẽ không có cảm giác như đang "chơi đùa" với một cái xác vậy sao?

Khẩu vị nặng thật!

Khẩu vị quá nặng rồi, Tửu Tửu cô nương!

Lý Tửu Tửu thấy hai người đã trợn mắt há mồm, không khỏi càng đắc ý nhướng mày, ra vẻ 'hai ngươi vẫn còn ngây thơ lắm' rồi vừa gật gù vừa đắc ý nói: "Thật không biết hai tiểu muội muội các ngươi nghĩ thế nào, thân nam nhi như Tiểu An tốt biết bao, lại cứ nhất định thích nữ tử."

Bách Lý An luôn có cảm giác rằng Tửu Tửu tiểu cô nãi nãi say xỉn sẽ nói ra những lời rất đáng sợ.

Hắn đứng dậy định ngăn lại, Lý Tửu Tửu hai tay không chút nghĩ ngợi đã ấn hắn trở lại, lông mày dựng ngược lên: "Ngươi đừng quậy nữa! Ta muốn nói chuyện riêng với Ca Ngư! Ngươi đừng nghe."

Phương Ca Ngư ngẩng đầu lên, vẻ mặt mờ mịt.

Lý Tửu Tửu cười hắc hắc, ghé sát miệng vào tai nàng, huyên thuyên nói nhỏ những chuyện xấu hổ.

Nói là nói nhỏ, thế nhưng trong cơn chếnh choáng, giọng nàng lại không hề che giấu một chút nào.

Bách Lý An nghe hai ba câu, sắc mặt liền tối sầm lại: "Tửu Tửu, ngươi không cần phải kể chi tiết như vậy..."

Phương Ca Ngư hai tay ôm mặt, nghe xong mặt đỏ bừng, ánh mắt nhìn Bách Lý An đầy vẻ thán phục pha lẫn sợ hãi.

Lý Tửu Tửu phả ra mùi rượu, đang lúc hứng khởi tăng vọt, bỗng dưng lại ủ rũ, ôm Phương Ca Ngư than thở: "May mắn là son phấn của Tiểu Ca Ngư nhà ngươi đã bị Tĩnh muội dùng hết rồi. Mới nãy ta còn định làm 'chuyện tốt' với Tiểu An đấy, nhưng ngươi đoán xem ta đã thấy gì?"

Phương Ca Ngư hỏi: "Cái gì?"

Lý Tửu Tửu tức giận: "Cũng không biết cái kẻ đáng ngàn đao kia đã 'đả thương' Tiểu An của ta, sợ chính chủ nhân không biết, lại còn điên rồ để lại dấu son môi trên người hắn! Thật quá đáng!"

Phương Ca Ngư suýt nữa thì chui xuống đất.

Một buổi ăn lẩu mà lại khiến người ta kinh hồn bạt vía.

Thật vất vả dỗ dành xong hai vị tiểu tổ tông, đặt hai người say như chết lên giường, Bách Lý An mới cất một hũ canh giải rượu ở đầu giường, hâm nóng bằng lửa nhỏ, rồi vội vàng đi ra ngoài múc nước.

Hoàng Tuyền quỷ phà đậu trong Tiểu Vong Xuyên, tựa hồ không bị ảnh hưởng bởi sự cản trở không gian ở nơi này.

Sinh Tử Tiểu Vong Xuyên, con sông U Minh Hoàng Hà này, rộng đến ba trăm dặm.

Trong đó có vô số không gian đảo lộn trùng điệp, tựa như vô số đường cong phức tạp chồng chéo đan xen thành dòng sông. Thuyền quỷ bình thường khi qua sông, nhất định sẽ phải đi vòng rất nhiều đường không cần thiết, thậm chí còn rất dễ đi nhầm đường quay lại chỗ cũ.

Vì vậy, sau mấy ngày, đội thuyền của U Quỷ Lang cũng chỉ đi được khoảng mười dặm.

Hoàng Tuyền quỷ phà lại là một loại thuyền quỷ đặc biệt nhất. Bên trong có vô số Khí Linh dẫn đường, có thể tìm thấy chính xác một con đường đơn giản và nhanh nhất.

Một đêm trôi qua, Bách Lý An liền thành công đến bờ sông.

Phương Ca Ngư và Lý Tửu Tửu cũng đã tỉnh rượu, uống canh giải rượu, tựa hồ đối với đủ loại chuyện xảy ra đêm qua, cả hai đều cảm thấy xấu hổ.

Cả hai đều cúi đầu rụt vai, không nói lời nào, không ai nhìn ai.

Huyết Y nữ quỷ vừa gảy tỳ bà xong, ở đầu thuyền mỉm cười với Bách Lý An, rồi cùng thuyền hoa biến thành một hạt hạch đào nhỏ, rơi vào lòng bàn tay Bách Lý An.

Bách Lý An mỉm cười thấu hiểu, đem hạt hạch đào cất kỹ, quay đầu nhìn phong cảnh u tĩnh của Quỷ Sơn nhị cảnh.

Đội thuyền của U Quỷ Lang vẫn chưa tới bờ sông, trong sông cũng không cách nào xác định phương vị của hắn. Bách Lý An tạm thời cũng không có hứng thú với U Quỷ Lang, hắn lo lắng cho con thỏ của mình hơn.

Hắn có khả năng nhìn qua là không quên, nên trong kỳ cảnh của Doãn Bạch Sương, hắn đã nắm rõ địa hình Quỷ Sơn nhị cảnh đến tám phần.

Quỷ Sơn nhị cảnh tuy nói hiểm ác hơn nhất cảnh, nhưng phạm vi địa lý lại không rộng lớn vô biên như nhất cảnh.

Tìm đúng phương hướng, Bách Lý An liền dẫn hai nữ đi sâu vào trong rừng của nhị cảnh.

Nhiệt độ không khí của Quỷ Sơn nhị cảnh rét lạnh hơn cả nhất cảnh. Nơi này không có ban ngày và ánh sáng, chỉ có màn đêm đen kịt vĩnh cửu bao trùm lấy thế giới này.

Hơi lạnh từ nước hồ như xuyên thấu tất cả. Gió nơi này rất nhẹ, nhưng sương lạnh trong gió lại để lại những vệt tích rõ ràng trên mặt đất và thân cây.

Nơi đây khắp nơi đều toát ra vẻ bí ẩn, trên bầu trời lác đác vài bông tuyết nhỏ rơi xuống. Nhìn ra xa, chỉ thấy rừng rậm bị gió tuyết che phủ dày đặc, những con đường nhỏ ngoắt ngoéo ẩn mình trong rừng sâu. Trong bóng đêm toát ra một sự yên tĩnh đến rợn người.

Một trận gió lạnh thổi qua.

Bách Lý An đột nhiên cảm thấy có chút lạnh, ngón tay hơi cứng lại, chạm vào vết thương trên vai. Chẳng hiểu sao, khi biết cơ thể Tô Tĩnh này nguyên bản cũng sợ lạnh, hắn lại bất giác thấy an tâm và nhẹ nhõm phần nào.

Hắn từ trên người lấy xuống cây sáo ngọc, giấu vào trong tay áo, tay phải mang theo Trảm Tình kiếm vẫn còn nằm trong vỏ.

Nơi đây vô cùng yên tĩnh, thế nhưng bốn phía lại đôi khi ẩn ẩn truyền đến khí tức mạnh mẽ xen lẫn mùi máu tanh khiến người ta run sợ, tựa như muốn nghiền nát thế giới nhỏ bé này thành vô số mảnh không gian.

Bước chân của Bách Lý An rất nhẹ, trực giác vô cùng chuẩn xác, khi tiến lên, việc chọn đường đi cũng không hề chần chờ hay do dự.

Trực giác này đến một cách vô cùng khó hiểu, cứ như thể từ một nơi sâu thẳm nào đó, hắn tựa hồ có thể cảm nhận được con thỏ của mình đang ở phương nào.

Giữa hai người họ, tựa như có một sợi dây đỏ vô hình, thông qua sợi dây này, có thể mơ hồ cảm nhận được tần suất tim đập và mạch Linh Hồn của đối phương.

Trong mảnh bóng tối này, hắn cùng nhóm người Phương Ca Ngư, Lý Tửu Tửu, như những con đom đóm lỡ lạc vào lãnh địa tăm tối, nổi bật nhưng lại nhỏ bé yếu ớt.

Những quái vật ẩn mình trong bóng tối sẽ không để những đom đóm nhỏ bé kia nhìn rõ được bầu trời hay hình dạng của chúng, nhưng không hiểu sao, những quái vật trong bóng tối kia lại mơ hồ như đang kiêng kỵ điều gì đó.

Có lẽ là cây sáo ngọc giấu trong tay áo.

Có lẽ là thanh Trảm Tình kiếm với uy thế mà thế nhân không cách nào tưởng tượng kia.

Cũng có lẽ là thứ gì khác.

Cho nên bọn chúng chỉ rình rập trong bóng đêm, phóng thích khí tức cường đại để thăm dò, nhưng cũng không có bất kỳ hành động thực chất nào. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sử dụng lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free