(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 346: Lý Tửu Tửu muốn tới tìm đường chết
Nhìn lại Tô Tĩnh cô nương ngày thường vốn thanh cao, lạnh lùng, băng cơ ngọc cốt, không ai dám xâm phạm…
Giờ đây, tóc xanh rối bời, đôi mắt tựa suối băng trên núi tuyết như muốn tan thành một vũng nước.
Chiếc áo tuyết trắng tinh tươm nay lộn xộn không chịu nổi, vạt áo mở rộng, lộ ra áo lót trắng nõn, vai trần và xương quai xanh. Cả người hắn ngơ ngác bị Phương Ca Ngư đè dư��i thân, trông thật khốn cùng, mặc cho người ta muốn làm gì thì làm.
Lý Tửu Tửu cảm thấy cằm mình như muốn rớt xuống đất, tìm mãi cũng không về được.
Nàng quả thực muốn bái phục Phương Ca Ngư sát đất. Tô Tĩnh – đóa hoa cao quý trên đỉnh núi tuyết, bao nhiêu anh kiệt trên đời đã nhớ thương mấy trăm năm cũng không thành.
Vậy mà nàng ta thì hay rồi, trực tiếp đạp lên đầu vô số nam nhi tốt, nhanh chân đến trước, hái trọn bông hoa đó.
Nghe lời vừa nãy xem, thậm chí ngay cả quần áo cũng cởi sạch! Còn đè lên giường hôn hít!
Thì ra cô tiểu thư nhà ta đã không lên tiếng thì thôi, một khi cất giọng là khiến người kinh hãi!
Bao nhiêu năm không làm chuyện hỗn xược, lần này càn quấy, hoàn toàn vô pháp vô thiên.
Đi trêu chọc Tô Tĩnh thì cũng đành rồi, câu được đến tay đó cũng là bản lĩnh của ngươi, vậy mà sau khi đắc thủ, ngài còn dám làm trò này ư?!
Ngài sẽ không sợ Thái Huyền Tuyền tông chủ biết chuyện này rồi trực tiếp dẫn đao giết đến tận thành Thập Phương sao?
Mồ hôi lạnh của nàng ứa ra, nội tâm như long trời lở đất, há miệng run rẩy ngồi xổm xuống nhặt những mảnh sứ vỡ trên đất. Đồng thời, nàng vừa bịt tai trộm chuông vừa giải thích: “Ta… ta không nghe thấy gì cả, không nhìn thấy bất cứ thứ gì, Phương Ca Ngư, Tô Tĩnh, hai người cứ tiếp tục đi.”
Nghe lén một nửa câu chuyện như vậy thật đáng sợ.
Bách Lý An liền vội vàng đẩy Phương Ca Ngư đang đè trên người mình ra: “Kỳ thật ta…”
Lời nói chưa kịp thốt ra, eo hắn bỗng bị xiết chặt. Phương Ca Ngư từ phía sau vòng hai cánh tay mảnh khảnh quấn lấy hắn, lại một lần nữa kéo hắn về ôm trong lòng.
Từ phía sau, Phương Ca Ngư thân mật ôm lấy cơ thể Bách Lý An, cằm gối lên vai hắn, trên mặt hoàn toàn không còn nét xấu hổ, giận dữ đan xen luống cuống như vừa rồi.
Dáng người nàng nhỏ nhắn, gầy yếu, không cao ráo như Tô Tĩnh. Lúc này, nàng trông như một bé gái đang ôm món búp bê tinh xảo mình yêu quý, hoàn toàn không có chút nào bất hài hòa.
Ánh mắt sáng ngời của nàng ngập tràn ý cười, tựa như muôn vàn vì sao trên trời đều tụ hội vào đôi mắt ấy, tỏa ra một phong thái động lòng người.
“Ai nha, Lý Tửu Tửu, ngươi vội cái gì? Tĩnh nhi đã là của ta rồi, ngươi còn sợ hắn diệt khẩu ngươi hay sao?”
Câu nói kinh thiên động địa này khiến Lý Tửu Tửu cơ hồ linh đài sụp đổ, can đảm bay mất!
Không, ta hiện tại không sợ bị diệt khẩu, chỉ sợ ngươi thừa nhận quá nhanh như vậy! Thì ra là vì ở bên hắn, ngay cả việc che giấu cũng lười rồi sao?
Bách Lý An cũng bị câu nói này của nàng làm cho choáng váng không ít, cứng ngắc xoay cổ qua, nhìn gương mặt nghiêng tinh xảo vô song của Phương Ca Ngư: “Ngươi làm trò gì?”
Hô ai Tĩnh nhi đâu hả ngươi!
Cánh tay Phương Ca Ngư đang ôm eo hắn bỗng nhiên phát lực, mạnh đến mức gần như muốn bóp đứt eo hắn.
Chỉ thấy nàng cười mà như không cười, dùng giọng chỉ đủ cho Bách Lý An nghe thấy mà nói:
“Thứ thuốc chết tiệt gì của ngươi thế, khiến ta có chút quá đà, những lời mê sảng cứ thế buột miệng thốt ra, thu lại không kịp. Lần này thì hay rồi, bị Tửu Tửu bắt tại trận, chẳng phải ngươi nên thừa nhận thân phận thật của mình sao?
Ta đường đường là đại tiểu thư thành Th��p Phương, ngày thường bắt nạt các cô nương thì cũng đành rồi. Nếu để nàng ta biết ta lại dám đùa cợt một nam tử như vậy, ta thề sẽ cắn chết ngươi trước!”
Bách Lý An dở khóc dở cười, ngươi cũng biết ngươi đang đùa cợt ư: “Nếu Tô Tĩnh tỉnh lại, còn có thể để ngươi ôm ấp bừa bãi như vậy sao?”
Phương Ca Ngư cắn răng: “Tới đâu hay tới đó. Tửu Tửu trí thông minh không cao, dễ lừa gạt.”
Bách Lý An: “…” Ngươi xác định Tô Tĩnh sau khi tỉnh lại sẽ không đánh chết hai chúng ta sao?
Đều đã bị người bắt gian tại giường rồi, Lý Tửu Tửu thấy đôi “tình nhân” trơ trẽn này rõ ràng còn đang thủ thỉ tâm tình, nàng đột nhiên cảm thấy mình vô cùng thừa thãi.
Bất quá cũng nhờ chuyện hoang đường này mà Lý Tửu Tửu tạm thời cũng yên lòng, không còn kiêng kị và sợ hãi Tô Tĩnh như trước nữa.
Còn có gì đáng sợ nữa đâu.
Cho dù ngươi là người phụ nữ không thể trêu chọc nhất thiên hạ thì sao?
Là con gái của tông chủ Thái Huyền Tông tôn quý thì sao?
Là thiên đạo kiêu tử mang mệnh cách được đích thân Tiên Tôn Chúc Trảm chọn lựa thì sao?
Mặc cho ngươi lãnh huyết vô tình, lạnh lùng vô tâm, cuối cùng vẫn bị người bạn tốt Phương Ca Ngư của nàng thu vào tay.
Lý Tửu Tửu cẩn thận suy nghĩ một chút, một tảng đá lớn vô hình trong lòng cũng theo đó mà được dỡ bỏ.
Vốn nàng còn nghĩ rằng mấy ngày nay tính tình Phương Ca Ngư có phần kỳ lạ. Tuy nói bề ngoài không bộc lộ chút mánh khóe nào, nhưng đã chơi chung với nàng, Lý Tửu Tửu tất nhiên rất hiểu rõ nàng, cũng đã ngửi thấy mùi vị bất thường trong thái độ của nàng đối với Bách Lý An.
Bây giờ xem ra, thì ra là nàng đã nghĩ nhiều.
Tuy nói nàng cũng không mấy ưa thích Tô Tĩnh, nhưng nghĩ lại, nếu Phương Ca Ngư đã thích, thì nàng cũng không cần thiết phải so đo những chuyện không vui trước đây nữa.
Dù sao ngày sau đều muốn trở thành ‘người một nhà’ mà.
Không biết có phải vì ý nghĩ này đã thuyết phục được bản thân hay không, khi Lý Tửu Tửu lần nữa dò xét ‘Tô Tĩnh’ thì, lại cảm thấy hắn đặc biệt thuận mắt.
Hoàn toàn khác với vẻ lãnh đạm và khó gần như khi Tô Tĩnh mới xuất hiện ở thành nhỏ hôm nọ.
Cái dáng vẻ nhỏ bé bất đắc dĩ nép trong lòng Phương Ca Ngư đó vẫn rất đáng yêu.
Thế là, từ sự chấn kinh, sợ hãi, bất an khi phát hiện bí mật, cho đến sự hiếu kỳ, hưng phấn và cả cảm giác ‘tìm đường chết’, chỉ cách nhau một cái thay đổi suy nghĩ trong chớp mắt.
Nàng bỗng nhiên rất muốn tìm hiểu sâu hơn về chuyện tình lịch sử giữa người bạn thân của mình và Thiếu tông chủ Thái Huyền Tông.
Thu thập những mảnh vỡ trên đất cho vào khay, Lý Tửu Tửu mở to đôi mắt long lanh như nước, cũng không vội vã rời đi.
Sự thật chứng minh, Lý Tửu Tửu căn bản chẳng cần lừa gạt, nàng đã tin vào mối quan hệ của hai người một cách mông lung, mơ hồ, đồng thời tự mình “não bổ” ra một vở kịch đặc sắc.
Phương Ca Ngư thấy nàng chậm chạp không đi, dưới ánh mắt lơ đãng, nói: “Ta bụng có chút đói.”
Bách Lý An tránh ra khỏi vòng tay nàng, cũng không thể chịu đựng được bầu không khí này nữa, đứng dậy phủi phủi vạt áo, nói: “Ta đi nấu cơm.”
Thuyền hoa Hoàng Tuyền được trang bị phòng bếp riêng, đầy đủ tiện nghi. Bách Lý An nhanh chóng bắt đầu công việc trong bếp.
Đưa mắt nhìn bóng lưng hắn rời đi, Lý Tửu Tửu lại lần nữa nghẹn họng nhìn trân trối, chỉ cảm thấy mọi chuyện đều quá phi thực tế. Nàng một đường chạy chậm tới trước mặt Phương Ca Ngư ngồi xổm xuống, nói: “Tô Tĩnh vậy mà lại nấu cơm?”
Tô Tĩnh có biết nấu cơm hay không thì Phương Ca Ngư không rõ, nhưng “trai lơ” mà nàng nuôi thì quả thật nấu ăn rất ngon. Phương Ca Ngư không nhịn được đắc ý mà hếch mũi lên, không thể phủ nhận đã hừ một tiếng đầy kiêu ngạo.
Đôi mắt Lý Tửu Tửu gần như sáng rực lên, bắt lấy cánh tay Phương Ca Ngư lay lay, hưng phấn nói: “Đây chính là Tô Tĩnh đó, vậy mà ngươi có thể dạy dỗ hắn trở thành một người đàn ông đảm đang, lên được phòng khách, xuống được phòng bếp. Phương Ca Ngư, ngươi sợ không phải thần tiên chuyển thế chứ?!”
Nếu như sau lưng Phương Ca Ngư mọc thêm một cái đuôi, nhất định đã rung tít lên trời rồi.
Bách Lý An rời đi không lâu, rất nhanh liền bưng tới một nồi canh lớn, mấy giỏ rau củ quả tươi ngon, cùng thịt dê, thịt bò thái lát mỏng.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.