Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 343: Năm đó cố nhân đến

Mặc quan bào đỏ đi ra, sau lưng vị thanh niên là hai người tùy tùng. Một người chính là Ngô Bộ, đệ tử trẻ tuổi của Thiên Tỳ Kiếm Tông, tay cầm Thần Thương Lôi Ngô.

Người còn lại, hai tay ôm ngực, dung mạo diễm lệ, chính là Bách Lý Tiên Tiên, một nam tử nhưng lại mang vẻ ngoài tựa nữ nhân.

Chẳng hiểu vì sao, hắn cũng đi theo vào Quỷ Sơn. Vết thương trên người đã được xử lý sơ qua, sắc mặt cũng không đến nỗi quá tệ.

Doanh Tụ gạt những cành lá phía trước, ánh mắt thâm trầm, khó dò lướt qua Mạnh Tử Phi. Hắn khẽ nhíu mày rồi lại nhanh chóng giãn ra, gật đầu coi như chào hỏi, sau đó đi thẳng đến bên dưới tấm bia bên sông.

Mặt sông giăng đầy sương mù, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy con thuyền lửa lắc lư chập chờn trong màn sương dày đặc.

Những người may mắn còn sống sót nhao nhao quay người hành lễ, cung kính nói: "Gặp qua Thái tử điện hạ."

"Không cần đa lễ." Doanh Tụ đưa tay về phía Hàn Nha đen kịt trên tấm bia ven sông. Hàn Nha kêu lên hai tiếng, cái mỏ nhọn hoắt mở lớn, phun ra một viên nho nhỏ.

Hắn nhìn con thuyền lửa trong màn sương trên sông, trầm mặc một lát, rồi mới ném viên nho nhỏ trong tay vào Tiểu Vong Xuyên.

Dây leo dưới đáy sông khẽ rung động, cảnh tượng chẳng khác gì lúc trước. Dây gỗ đen kịt ngâm nước tự vặn mình, biến thành một con thuyền không nhỏ, chìm nổi dập dờn bên bờ sông.

Chứng kiến cảnh này, tất cả mọi người nhao nhao lộ vẻ mặt kỳ lạ.

Vậy mà lại là một tòa Hoàng Tuyền Quỷ Phảng?!

Tòa Quỷ Phảng này hẳn là do U Nữ Đế, người hết mực yêu thương con trai mình, để lại.

Tương truyền rằng, Nữ Đế Doanh Cơ thông suốt Cửu U Minh Thổ, tiện tay hái một quả nho trên dây nho bên bờ Minh Hà, biến nó thành một chiếc thuyền có thể vượt qua Vong Xuyên, vạn quỷ khó xâm phạm, đủ sức chứa ba nghìn người của hoàng thành.

Nghĩ đến đây, bọn họ không khỏi âm thầm cảm khái, tuy nói Thái tử U Minh thiên phú siêu nhiên, nhưng rốt cuộc vẫn còn quá trẻ. Hoàng Tuyền Quỷ Phảng do hắn kế thừa, khi biến hiện ra, cũng chỉ là một con thuyền chở khách thông thường, cho mười mấy người kia, đã có phần chật chội.

Không giống như chiếc thuyền hoa vừa được triệu hồi trước đó, dù hơi cũ kỹ, nhưng bên trong thuyền có lầu các, mang theo càn khôn khác biệt, e rằng chứa trăm người vẫn còn dư dả.

Bất quá, việc có thể bỏ qua quy củ qua sông của tấm bia này đã là rất phi phàm rồi.

Bách Lý Tiên Tiên vỗ vỗ vai Doanh Tụ, cười nói: "Dù sao thuyền của ngươi cũng đủ lớn, không bằng cho ta quá giang một đoạn, coi như Bách Lý Tiên Tiên ta thiếu ngươi một cái nhân tình."

Doanh Tụ nhìn cái khuôn mặt nam nữ bất phân kia, trong lòng cảm thấy vô cùng khó chịu. Hắn khô khan nói: "Kiều bá bá khi ta còn nhỏ đã hết mực chăm sóc ta, nếu ngươi muốn lên thuyền qua sông, cứ thế mà đi lên, sao lại nói đến chuyện nợ ân tình?"

Bách Lý Tiên Tiên lại căn bản không thèm chấp lời hắn nói, bắt chước cái giọng điệu quái gở đặc trưng của Phương Ca Ngư mà "chậc chậc" hai tiếng, nói: "Ta thấy ngươi thật đúng là khiến người ta khó chịu chết được. Cứ tưởng ta là nữ nhi thì lẽo đẽo đến tận đây đòi cầu hôn, bây giờ ta đã nói thẳng ta là nam nhi, ngươi lại bày ra vẻ mặt tiếc nuối thế này."

Thái dương Doanh Tụ lập tức nổi lên một gân xanh, sắc mặt không vui, không thèm để ý đến hắn. Ánh mắt hắn lướt qua mọi người xung quanh, do dự một lát, vẫn mở miệng hỏi: "Cách đây không lâu, ta từ xa quan sát thấy ánh sáng của Hồng Liên Nghiệp Hỏa, phải chăng Tô Tĩnh đã đến đây?"

Mọi người hai mặt nhìn nhau, lúc này mới nhớ đến hai trăm năm trước, Thiên Tỳ và Thái Huyền từng có một lần thông gia.

Về sau, vì có sự tham dự của vị kia ở Thương Ngô Cung, chuyện này đã kết thúc trong thất bại.

Cuối cùng khiến mối quan hệ giữa ba tông trở nên rất cứng nhắc. Thậm chí ngay cả U Hoàng Triều, vốn dĩ đã dần dần muốn dựa sát vào các tiên môn Bách gia, cũng lại một lần nữa trở lại thái độ trung lập, lạnh lùng.

Không ai dám trả lời vấn đề nhạy cảm như vậy.

Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, sắc mặt khó xử.

Doanh Tụ dần dần mất kiên nhẫn, đang định phất tay áo lên thuyền, thì lúc này Mạnh Tử Phi lại nhẹ giọng lên tiếng nói: "Thái tử điện hạ, cách đây không lâu Tô Tĩnh quả thật có mặt ở đây, nhưng sau khi tiêu diệt yêu quái dưới sông, nàng đã rời đi bằng thuyền."

Doanh Tụ có chút ngoài ý muốn nhìn hắn, dường như không ngờ Mạnh Tử Phi lại chủ động bắt chuyện với mình.

Thấy dáng vẻ của hắn như vậy, Doanh Tụ dường như không muốn giao lưu quá sâu với Mạnh Tử Phi, trầm mặc một lát, nhưng cuối cùng vẫn không kìm được, thấp giọng hỏi: "Ta từng gặp Tô Tĩnh ở Quỷ Sơn, lúc đó nàng bị một thiếu niên đưa đi, vẫn còn hôn mê."

Mạnh Tử Phi mỉm cười, nói: "Điện hạ yên tâm, Tô cô nương đã không sao và tỉnh lại rồi."

Doanh Tụ nhẹ gật đầu, do dự một chút, lại nói: "Dù sao ta cũng muốn qua sông để đuổi bắt U Quỷ Lang, trên thuyền vẫn còn chỗ trống, Mạnh công tử, ngươi nên đi cùng ta."

Một lời mời đột ngột không kịp chuẩn bị khiến Mạnh Tử Phi sững sờ lúng túng. Hắn vô thức giấu kiếm và phất trần ra sau lưng, dường như không muốn Doanh Tụ nhìn thấy những điều khó nói trong quá khứ của mình.

Ngay cả vui mừng cũng hiện rõ vẻ cẩn trọng từng li từng tí. Hắn nhỏ giọng hỏi: "Ta... Ta có thể cùng ngài lên thuyền sao?"

Doanh Tụ thấy dáng vẻ này của hắn, tâm tình cũng phức tạp. Hắn thở dài một hơi, nói: "Ngươi tìm thêm mấy người nữa, cùng nhau lên thuyền đi."

Hắn không ngại dẫn người đi cùng, không chỉ vì hắn tự tin rằng ngoài mình ra không ai có thể thu phục U Quỷ Lang.

Mà điểm quan trọng hơn là, các tu sĩ có thể bằng vào thực lực đến được vùng Tiểu Vong Xuyên này, hơn phân nửa đều là danh môn chi sĩ có bối cảnh nhất định.

Nếu có thể lôi kéo được một hai người, đối với con đường tiến thân của hắn trong tương lai, đây sẽ là trăm điều lợi mà không có một hại.

Dưới sự lựa chọn của Mạnh Tử Phi, mười người đồng hành được chọn đã mang theo lòng cảm ơn mà leo lên Hoàng Tuyền Quỷ Phảng.

"Thái tử điện hạ rất mực khiêm nhường, thật khiến chúng ta xấu hổ quá."

"Doanh công tử lòng dạ rộng lớn, chúng ta thật sự vạn lần không ngờ kiếp này còn có chuyện may mắn đến thế, có thể leo lên chí bảo của U Minh này."

"Cũng là nhân vật sống trong truyền thuyết, nhưng Tô Tĩnh cô nương làm việc sao không được hào sảng như nam nhi vậy? Ta thấy chiếc Hoàng Tuyền Quỷ Phảng nàng triệu hồi ra, rõ ràng có thể chứa được trăm người, vậy mà nàng chỉ mang theo mấy người rời đi."

"Ha ha, lời này của ngươi ta không thích nghe rồi. Tô Tĩnh cô nương là nhân vật thần tiên cỡ nào, há lại là phàm phu tục tử như ngươi ta có thể thân cận được chứ? Còn vọng tưởng được cùng thuyền, lời này ngươi thật sự dám nói ra sao!"

Doanh Tụ ngồi ở mũi thuyền, lưng cứng đờ, sắc mặt có chút khó coi: "Các ngươi nói... Tô Tĩnh nàng cũng triệu hồi ra một tòa Hoàng Tuyền Quỷ Phảng, hơn nữa còn có thể chứa được trăm người sao?"

Việc có thể khống chế khí tức Quỷ Tiên của U Minh luôn là điều khiến hắn tự hào trong lòng. Tuy nói không thể như mẫu thân mình, dùng linh lực hóa thành thuyền, nhưng có thể hóa ra một tòa du thuyền, cũng đã là một kỳ công vô cùng hiếm có rồi.

Hắn tự tin rằng tu hành thêm trăm năm nữa, một khi vượt qua cảnh giới Độ Kiếp Thiên Nhân kia, luôn sẽ có một ngày, hắn cũng có thể như mẫu thân, hóa thuyền nhập Cửu U.

Nhưng giờ phút này, hắn lại nghe được, người mà hắn ghét nhất đời này, lại triệu hồi ra Hoàng Tuyền Quỷ Phảng y hệt, mà quy mô lại còn lớn hơn cả của hắn.

Dựa vào cái gì!

...

...

Phương Ca Ngư cũng không bị ôm quá lâu, liền bị Tô Tĩnh đặt vào một chỗ ngồi êm ái trong thuyền hoa, vẫn chưa hoàn hồn. Khi kéo màn che lên, những bóng người đang ca múa uyển chuyển trong thuyền đã quỷ dị biến mất không dấu vết.

Trên án bày biện các loại nhạc khí như cầm, trống, sênh, tiêu.

Lý Tửu Tửu sau khi xác nhận Tô Tĩnh sẽ không chọn lúc này để làm hại Bách Lý An, cũng không khỏi yên tâm, liền đem Bách Lý An đang hôn mê ôm đến nhã gian sát vách để nghỉ ngơi.

Phương Ca Ngư nhìn xung quanh một lượt, chỉ cảm thấy không khí nơi đây quỷ dị. Dù có chín phần tương tự với những chốn phong nguyệt nơi công tử nhân gian chén chú chén anh, nhưng lại mang theo một vẻ âm trầm thê lương không thể tả.

Khi Tô Tĩnh đặt nàng xuống, vẫn không quên mang một cái nệm êm để lót dưới chân nàng bị thương, sau đó đứng dậy đi ra ngoài.

Qua tấm vải hồng mỏng tang màu ửng đỏ, nàng nhìn thấy Tô Tĩnh triệu gọi nữ quỷ đánh tỳ bà kia đến, cúi đầu thì thầm không biết điều gì.

Nữ quỷ kia dịu dàng mỉm cười với nàng, hoàn toàn không còn vẻ hung lệ âm trầm như khi ở bờ sông.

Nữ quỷ kia nghe xong Tô Tĩnh, sau đó từ dưới vạt váy lấy ra một cái hộp nhỏ, giao vào tay Tô Tĩnh, rồi hành lễ, liền phiêu nhiên mà bay lên, rơi xuống đầu thuyền, đón gió sông mà tiếp tục tấu tỳ bà.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free