(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 331: Hổ oa mà
Lý Tửu Tửu sửng sốt.
Thì ra không phải ảo giác, mà thật sự có một con hổ lớn xuất hiện.
Trong chớp mắt, nàng thấy một quái vật khổng lồ vung vẩy chiếc đuôi hổ đang bốc cháy lửa âm u lam quét ngang qua. Gió lốc mang theo lửa nóng, cuốn phăng từng đàn Yêu Lang xám xịt thối rữa, khiến chúng trực tiếp bị xé làm đôi.
Những thân thể tàn phế đứt lìa thành hai đoạn vẫn đang bốc cháy ngọn lửa âm u lạnh lẽo.
Lý Tửu Tửu vẫn tiếp tục rơi xuống giữa không trung. Cú quét đuôi vừa rồi của con hổ đã mạnh mẽ hoàn thành trong chớp mắt.
Một cái đầu hổ vằn khổng lồ từ trong bóng tối thò ra, hướng về phía nàng. Dù đôi mắt hổ được bao phủ bởi ánh sáng u lam rực rỡ, toát lên vẻ hung ác lạnh lẽo đến cực điểm, thế nhưng dáng vẻ nó rụt rè thò đầu lớn ra lại khiến người ta cảm thấy một sự thật thà khó hiểu.
Sự xuất hiện đột ngột của con hổ khổng lồ khiến cả đàn sói lẫn nhóm tu hành đầy vết máu loang lổ đều không khỏi giật mình thất thần. Họ rơi vào trạng thái ăn ý ngắn ngủi, đồng loạt nhìn về phía con hổ khổng lồ quỷ dị, toàn thân bốc lên lửa lam sẫm.
Lý Tửu Tửu rơi xuống ngay trước mặt nó, nhìn thẳng vào đôi mắt to lớn ấy, trái tim nàng lập tức nhảy lên tới cổ họng.
"Âm Linh Quỷ Hổ?!" Trương Diệu Tông kinh hãi lộ rõ trên mặt, nhận ra lai lịch của con hổ.
Tất cả mọi người đều chùng lòng, ngay cả Yêu Lang Vương cũng không khỏi lộ ra vẻ chần chừ kiêng kỵ.
Âm Linh Quỷ Hổ xuất thân từ nơi u ám, bản tính cực tà, hành sự cực ác, lệ khí nặng nề, không dễ bị quỷ tu luyện hóa thuần phục, vì vậy nó nổi danh hung tợn, hiếm có ai luyện được linh vật hung ác như vậy thành thức quỷ. Dần dà, nó hấp thu âm khí giữa trời đất, liền hình thành bản tính hung ác tột cùng.
Âm Linh Quỷ Hổ yêu thích ăn thịt người tu hành, thủ đoạn tàn nhẫn vô cùng, rất thích dùng cách như mèo vờn chuột, đem người sống đè chết ngay dưới vuốt.
Đám đông không khỏi lộ ra ánh mắt đồng tình. Họ thầm nghĩ, so với việc bị Âm Linh Quỷ Hổ ăn thịt, nếu Lý Tửu Tửu chết dưới miệng Yêu Lang thì còn coi là cái chết sướng hơn.
Quả nhiên, Âm Linh Quỷ Hổ giơ cái đầu to lớn lên, đôi mắt lửa u lam nhìn chằm chằm Lý Tửu Tửu. Nó mở to khóe miệng, lộ ra nụ cười kinh người đến thấu xương, rồi hướng về phía bóng dáng nhỏ bé yếu ớt kia mà giơ lên vuốt hổ khổng lồ sắc bén.
Mọi người không đành lòng nhìn tiếp, đang định quay đi ánh mắt.
"Meo ô ~" nhưng ai ngờ...
Âm Linh Quỷ Hổ gầm lên một tiếng đầy khí thế, năm móng vuốt sắc bén như đao lập tức rụt vào trong đệm thịt, cuộn lại thành một khối đệm thịt mềm mại. Ngay sau đó, một cảnh tượng khiến mọi người kinh ngạc đến ngây người đã xảy ra.
Ánh lửa u lam trong đồng tử con hổ tan biến, hóa thành đôi mắt đen láy, tròn xoe, to lớn, trông rất đáng yêu và ngốc nghếch.
Nó khuỵu hai chân trước xuống rồi đứng thẳng lên như người, cẩn thận đưa hai vuốt ra như thể đang đỡ một vật quý giá, đón lấy Lý Tửu Tửu.
"Rầm!" một tiếng!
Kiếm trên tay một người rơi xuống đất vì kinh ngạc.
Mâu Thần cũng trượt tay, cánh hạc trong lúc bối rối đã cày sâu một vết nứt dài trên đường núi.
Lý Tửu Tửu như thể đang mơ, ngơ ngẩn tại chỗ, hoàn toàn không thể nảy sinh dù chỉ một chút cảm giác sống sót sau tai nạn, chỉ cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Nàng cảm thấy mình chắc chắn vẫn chưa tỉnh ngủ, thế nhưng cái đệm thịt êm dày dưới mông lại thật chân thực. Khi rơi xuống, nàng còn bật nảy lên hai lần một cách buồn cười.
Trong hoàn cảnh tuyệt vọng khi bị Yêu Lang vây công vừa rồi, nàng ngoại trừ vết thương ở vai do Yến Vân gây ra, toàn thân trên dưới đúng là không hề sứt mẻ, dù chỉ một vết trầy da nhỏ.
Ánh mắt mọi người nhìn nàng đều thay đổi, như thể thầm hỏi vì sao nàng đã nuôi một linh vật hung hãn như vậy, mà không triệu hoán nó ra sớm hơn.
Gặp quỷ thật!
Lý Tửu Tửu cũng cảm thấy không hiểu nổi. Từ nhỏ đến lớn, chứ đừng nói đến hổ lớn, ngay cả mèo con nàng cũng chưa từng nuôi.
Nàng nằm trên đệm thịt của vuốt hổ, nhìn đôi mắt to tròn xoe, vô hại của nó, trông như một tên ngốc to xác có trí tuệ còn chưa phát triển đầy đủ. Lý Tửu Tửu đột nhiên cảm thấy ví von ân nhân cứu mạng của mình (con hổ) như vậy là không hay, thế là nàng nhỏ giọng hỏi: "Hổ con... Ngươi có phải nhận lầm mẹ rồi không?" Nàng còn phối hợp đặt cho nó một cái tên quê mùa.
Ánh mắt Âm Linh Quỷ Hổ lập tức trở nên u oán.
Yêu Lang Vương gầm lên một tiếng giận dữ, dưới chân nó nứt ra mấy chục vết, không cho bọn họ cơ hội để "mẹ con nhận lại nhau", dẫn theo một bầy Yêu Lang đen kịt lại lần nữa xông lên.
"Đáng chết! Mau gọi Âm Linh Quỷ Hổ của ngươi ra ngăn địch!"
"Mọi người mau mau tụ tập về phía con quỷ hổ, mau bày trận pháp! Mẹ kiếp! Có hung linh này tương trợ, không lo không tiêu diệt hết đám súc sinh chó chết này!"
Đặc biệt là vài người thuộc phe nhân loại, khi thấy Âm Linh Quỷ Hổ xuất hiện, cảm xúc cũng lập tức trở nên dâng trào. Thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng để liều mạng một phen đẫm máu. Cho dù có trọng thương, có tàn phế nặng cũng không sao, chỉ cần đoạt được mỏ khoáng này, tông môn sẽ không tiếc linh dược đắt đỏ để trị liệu và bồi dưỡng cho họ.
"Ô..."
Lúc này, giữa tiếng gió hoàng hôn truyền đến một tiếng sáo ngân nga, kéo dài. Giai điệu ưu nhã mà an hòa, tựa như khúc ca mùa xuân êm đềm.
Từng đàn Yêu Lang bị tiếng sáo này tác động, như bị rút hết xương cốt, nhao nhao ngã xuống đất không dậy nổi, run rẩy tứ chi vài cái rồi phun ra dịch màu xanh biếc tanh tưởi, sau đó liền hoàn toàn bất động.
Yêu Lang Vương đang chạy trên một tảng đá núi lớn, bỗng nhiên như ngực trúng tên, kêu thảm một tiếng, từ trên tảng đá núi rơi xuống nặng nề, tạo thành một cái hố nông, bên trong phát ra tiếng thở thoi thóp của kẻ sắp chết.
Tư thế sẵn sàng ứng chiến, chuẩn bị liều chết một trận của mọi người, giờ khắc này giữa khung cảnh đầy rẫy xác Yêu Lang lại trông thật nực cười. Họ căn bản không biết chuyện gì đã xảy ra. Tiếng sáo kia đến đột ngột, nghe có vẻ bình thường, vì sao lại khiến đám Yêu Lang này phản ứng kịch liệt đến vậy.
Tiếng sáo ngân nga trong gió dần dần ngừng.
Gió núi xào xạc, lá khô bay lả tả, cuốn theo những chiếc lá rách nhuốm máu. Một vệt ánh sáng xuyên qua màn đêm rọi xuống. Áo bào đỏ tươi thấm đẫm mùi máu tanh và ẩm ướt trên con đường núi. Sáo ngọc dính những vệt máu được thu lại, thế chỗ bằng tiếng quỷ khóc âm u.
Mọi người thấy từ trong bóng tối một thiếu niên áo bào đỏ bước ra. Bên hông chàng cài một cây sáo ngọc màu trắng như sương tuyết, trong bóng tối vẫn tỏa ra ánh sáng trắng ấm áp của ôn ngọc.
Ánh mắt chàng thanh nhuận, màu da tái nhợt, giữa lông mày mang theo vẻ trẻ con đặc hữu của thiếu niên. Dù trên lưng chàng đang cõng một cô gái, dáng đi của chàng vẫn toát lên một vẻ thanh tú sâu sắc.
Thiếu niên bước qua trùng điệp xác sói, đi đến cách Lý Tửu Tửu không xa, nơi nàng vẫn đang ngẩn ngơ. Chàng ôn tồn nói: "A Hổ, dưới đất máu bẩn, ngươi cứ nâng thêm một lát nữa."
Lý Tửu Tửu kinh ngạc nhìn chàng, ánh mắt nàng sáng ngời. Chàng công tử thiếu niên thanh nhã này... là ý trung nhân của nàng.
Khung cảnh bỗng chốc yên tĩnh, giữa núi rừng hoang vắng, ngẫu nhiên vang lên vài tiếng sói tru nghẹn ngào của những con sắp chết.
Lý Tửu Tửu ghé vào đệm thịt vuốt hổ, xuyên qua kẽ hở của bộ lông hổ xù xì nhìn thiếu niên kia đầy kinh ngạc. Nàng chưa hề gặp chàng mặc y phục màu đỏ, chỉ cảm thấy cái màu sắc chói mắt này cũng không thể che lấp được vẻ thanh nhuận, tươi trẻ và thanh thoát không tầm thường của chàng.
Chạm phải ánh mắt sáng ngời của chàng, mặt Lý Tửu Tửu đỏ lên. Nàng biết chàng đã sai khiến một con hổ lớn lợi hại như vậy để cứu nàng, cảm thấy rất vui vẻ. Thế nhưng, dưới cái nhìn chằm chằm của vạn người, lòng nàng tràn ngập xúc động đến nỗi không biết nên nói gì.
Khoảnh khắc sinh tử vừa rồi, lòng nàng đã nghĩ đến hình bóng của chàng. Ngay lập tức, chàng liền xuất hiện trước mặt nàng. Nàng tham lam nghĩ rằng, nếu Tiểu An có thể tự tay đón được nàng thì tốt biết mấy. Nàng bị Yến Vân ức hiếp cướp kiếm, cũng không thể được thoải mái mà tựa vào lòng chàng khóc lóc, kể lể.
Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.