Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 318: Kiên cường nữ nhân

Đầu ngón tay nhẹ nhàng vén cổ áo nàng, vừa vặn để lộ một khoảng. Trên xương quai xanh trắng ngần, nõn nà như tuyết ấy, lại hằn một vết thương lớn trông thật dữ tợn và khủng khiếp. Vết thương cực sâu, hệt như da thịt ở vai bị một loài thú không rõ tên cắn xé, khiến phần thịt đỏ tươi bật ra, nhìn thôi cũng đã thấy đau đớn tột cùng.

Bách Lý An nhíu mày.

Hắn nhíu mày, không phải vì mức độ đáng sợ của vết thương, mà vì nó trông đã mấy ngày rồi. Trên làn da trắng tuyết còn vương vệt máu khô cạn, vết thương cũng không phải là không được xử lý băng bó. Chỉ là... cái cách băng bó ấy thật khó nói hết nên lời. Băng gạc bị quấn một cách lộn xộn, chỉ vừa khẽ kéo cổ áo, nó đã bung ra, hoàn toàn không thắt nút hay buộc chặt. Cứ như thể, ai đó chỉ tùy tiện nhét một nhúm băng gạc lên vết thương cho có lệ.

Gần một nửa vết thương ở vai còn chưa được băng bó hay xử lý, máu thấm đẫm dính vào lớp áo mỏng như tuyết sa. Bách Lý An cảm thấy, chỉ cần mình khẽ dùng sức kéo ngón tay, cũng có thể khiến một mảng thịt rơi ra. Cảnh tượng ấy khiến hắn lạnh cả dạ dày.

Người phụ nữ này nội tâm phải mạnh mẽ đến mức nào, chịu vết thương nghiêm trọng như vậy mà không mau tìm nơi chữa trị, lại còn ở cái nơi quỷ quái này mà lang thang. Tuy rằng giữa hắn và Tô Tĩnh đã xảy ra một vài chuyện không vui, với lại, đã từ lâu, trên người người phụ nữ này, Bách Lý An luôn cảm nhận được cái chết và nỗi sợ hãi. Nhưng ở loại địa phương này, Bách Lý An thực sự không thể nào thuyết phục chính mình vứt bỏ một nữ tử trọng thương suy yếu.

Tốt thôi... Kỳ thật Tô Tĩnh cũng không yếu đuối.

Nhưng nói gì thì nói, Tô Tĩnh cũng cùng Ôn tỷ tỷ đồng tông đồng nguyên. Với lại, Ôn tỷ tỷ từng nói Tô Tĩnh là một trong số ít bằng hữu của nàng. Mặc dù Bách Lý An cũng không lý giải nổi, với tính cách của hai người này thì họ đã trở thành bằng hữu như thế nào. Nhưng nếu hôm nay thật sự bỏ mặc không quan tâm, ngày sau hắn thật không biết ăn nói ra sao với Ôn tỷ tỷ. Mặc dù rất có thể đợi đến Tô Tĩnh tỉnh lại, hắn sẽ lại phải đối mặt với một trận sát phạt băng lãnh vô tình. Bất quá, nàng bây giờ đang bị thương suy yếu, Bách Lý An tự tin mình vẫn có thể an toàn tự vệ trong tay nàng. Hắn sớm đã không phải lúc trước Ly Hợp sơn cái kia vừa mới nhập thế tiểu thi ma rồi.

Giờ phút này trong tay không có thuốc men hay vật tư y tế, Bách Lý An chỉ có thể dùng linh lực ngưng tụ một chút nước sạch, đơn giản làm sạch và băng bó vết thương cho nàng. Thọ nhu thuận ngồi bên cạnh hắn, co chân, ngẩng đầu nhìn hắn. Bách Lý An dường như hiểu được ánh mắt khó hiểu và tò mò trong đáy mắt Thọ, thế là cười nói: "Ngươi muốn hỏi ta vì sao đi mà quay lại phải không?"

Thọ chột dạ gật đầu.

Bách Lý An đã xử lý ổn thỏa vết thương trên vai Tô Tĩnh, một lần nữa cõng Phương Ca Ngư lên. Khi đối với Tô Tĩnh, hắn không thể tùy tiện và tự nhiên như vậy. Hắn ngồi chồm hổm trên mặt đất, bàn tay đặt trên người nàng. Nàng và Phương Ca Ngư đều rất gầy, nếu hai người ở gần nhau, cũng có thể tạm chấp nhận được. Chỉ là nhớ tới sự mềm mại kinh người vừa rồi chạm phải, Bách Lý An trầm mặc một lát, nghĩ đến một hậu quả cực kỳ đáng sợ, thế là dập tắt ngay cái ý nghĩ chết tiệt kia. Hắn rất quả quyết lật người vị tiểu thư Thiếu tông chủ Thái Huyền Tông kia lại, bàn tay bắt lấy thắt lưng nàng, cánh tay dùng sức, nhấc nàng lên như nhấc bao tải.

Thọ trợn mắt hốc mồm.

Bách Lý An cõng một người trên lưng, tay xách một người, đứng dậy, quan sát bốn phía rồi nói: "Thọ có lẽ chưa từng phát giác, nơi đây ngay từ đầu đã có các âm linh lén lút dò xét, số lượng nhiều đến mức cực kỳ bất thường."

Thọ sửng sốt một chút, cắn ngón tay nhìn quanh bốn phía, biểu lộ mờ mịt. Nơi này là quỷ núi, có âm linh chiếm cứ không phải rất bình thường sao?

Bách Lý An nhìn hắn một cái, cũng không nói chuyện, bước chân không ngừng, hướng phía hắc ám chỗ sâu bước đi.

Lần này, Thọ cuối cùng cũng đã nhận ra. Những âm linh trong bóng tối, bất luận là mạnh hay yếu, đều hệt như loài muỗi ngửi được mùi máu tươi, theo bước chân Bách Lý An mà tiến lên, đám âm linh này cũng theo sát phía sau. Chúng không dám tiến quá gần, nhưng cũng không cam lòng rời đi, ghì chặt lấy luồng khí tức dụ hoặc đó, lén lút dò xét và rình rập trong bóng đêm.

Khi Thọ phát hiện cánh tay bị yêu dây leo trói và che phủ, đám âm linh này đã tụ tập chiếm cứ ở phía trên. Có lẽ là bởi vì Bách Lý An là một Thi Ma nên hắn cực kỳ mẫn cảm với khí tức âm linh, vì vậy mới biết được nơi đó cất giấu một người. Hơn nữa, đó còn là một người có thể chất rất dễ chiêu dụ âm linh.

Bách Lý An ánh mắt khó hiểu lướt qua Tô Tĩnh, chỉ cảm thấy vị Thiếu tông chủ Thái Huyền Tông này càng khiến người ta khó lòng suy đoán. Nàng xuất thân từ danh gia tiên môn, là nhân tuyển duy nhất cho vị trí Cửu Kinh Chi Chủ đời sau. Cha nàng là vị tiên nhân ngàn năm thứ nhất trong số ba vị tiên nhân hiếm hoi của nhân gian, mẹ nàng cũng là đại tu hành giả đã sớm vượt qua cảnh giới Độ Kiếp. Lại thêm điều kiện tự thân ưu việt của nàng, nàng là thiên chi kiêu tử thứ hai từ ngàn xưa đến nay, sau Doãn Bạch Sương, được Đế Tôn Chúc Trảm của tiên giới điểm hóa mệnh cách. Theo lẽ thường mà nói, nàng hẳn phải sở hữu huyết mạch thuần khiết khiến bách quỷ chư tà phải né tránh, vậy cớ sao lại bị âm linh quấy nhiễu?

Điều quan trọng hơn là, hôm đó tại Ly Hợp sơn, Tô Tĩnh còn chưa hề thể hiện ra thể chất chiêu dụ âm linh này.

Bách Lý An không có ý muốn tìm hiểu sâu bí mật của nàng, liền đè xuống nghi ngờ trong lòng, tiếp tục tiến lên. Chỉ là càng tiến sâu vào quỷ sơn, âm linh và tà vật khắp nơi dường như càng tụ tập đông hơn, khi đạt đến một số lượng nhất định, chúng thậm chí âm thầm bắt đầu xao động, phát cuồng, muốn phát động công kích về phía bọn họ. Chẳng qua là khi đám quỷ vật này đang muốn bộc phát, Thọ, người đang đi phía trước Bách Lý An, mỗi lần đều sẽ quay đầu lại. Cặp mắt to đen nhánh kia trở nên đỏ thẫm hung ác, ánh mắt lạnh lùng quét qua, khí tức nhốn nháo của Âm Quỷ trong nháy mắt bị ép đến bình ổn.

Đám quỷ v��t này rõ ràng là đang kiêng kỵ Thọ. Đừng nhìn Thọ thân hình nhỏ bé, nhưng dù sao cũng là một Âm Quỷ mấy trăm năm tuổi rồi. Lại thêm là bị vị kia của Thương Ngô Cung nuôi nhốt ở bên người, so với những lệ quỷ cô độc, lang thang như u quỷ, âm thể của Thọ lại càng ngưng thực và thuần túy hơn.

Bách Lý An phát hiện, trong cảnh giới đầu tiên của quỷ sơn này, mặc dù xung quanh nguy hiểm trùng trùng, nhưng nơi đây lại dường như duy trì một loại cân bằng cực kỳ vi diệu và quỷ dị. Trong gió lạnh có Âm Quỷ lang thang, trong khe núi có yêu vật rải rác, thế nhưng giữa chúng không liên quan đến nhau. Cho dù là kẻ ngoại lai như Bách Lý An, chúng cũng không phát động công kích ngay lập tức. Mà là nằm yên lặng rải rác, kiên nhẫn chờ đợi. Bách Lý An biết rõ, những Âm Quỷ yêu vật như thế này đã sản sinh linh trí nhất định, mặc dù trông có vẻ tạm thời an toàn, nhưng nguy cơ thực sự, lại là thứ mà người ta không thể quan sát được. Với lại, hắn cảm giác mơ hồ rằng chân thân của u quỷ lang đang ẩn mình trong Quỷ Sơn.

Bóng tối trên Quỷ sơn cũng không thể trở thành trở ngại tầm nhìn của Bách Lý An. Thời gian đang chậm rãi trôi qua, nhưng bước chân Bách Lý An vẫn không hề chậm lại. Thân thể y nguyên bởi vì thiếu máu mà suy yếu. Thế nhưng, sau khi đột phá Thác Hải Cảnh, Bách Lý An phát hiện mình có thể áp chế cực lớn dục vọng khát máu. Khi giao đấu với u quỷ lang, hắn đã tự phong bế hai đạo linh lực tiết điểm trong cơ thể, không lãng phí dù chỉ một chút linh lực nào. Bây giờ đem hai đạo linh lực tiết điểm phóng thích, lượng linh lực dồi dào cất giữ trong đó liền trở thành nguồn sức mạnh chống đỡ cơ thể hắn. Hai đạo linh lực tiết điểm kia rõ ràng lớn mạnh hơn rất nhiều, mức độ thuần túy của linh lực cũng khiến Bách Lý An âm thầm kinh hãi. Nhưng hắn cũng có thể cảm giác được, cảnh giới Thác Hải của mình dường như rất khác biệt so với những người như Cẩm Sinh, Lâm Uyển tỷ tỷ. Luôn cảm giác trong thân thể mình, thiếu mất thứ gì đó cực kỳ quan trọng.

Bản dịch này được truyen.free chăm chút từng câu chữ, xin hãy đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free