Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 262: Lần nữa vào thành

Cũng may những người giấy này không có nhiều linh trí. Chỉ hơi thấy khó chịu và kinh ngạc một chút, chứ không còn nghĩ ngợi gì thêm.

Gã kiệu phu lùn kia níu lấy tay Bách Lý An, kéo hắn sang một bên, cười một cách the thé, khàn đặc, âm lãnh: "Tiểu tướng quân, mời lên kiệu."

Sắc mặt Bách Lý An cổ quái, liếc nhìn chiếc kiệu đỏ tươi, trang nhã kia, rồi lại nhìn những âm binh Quỷ Mã uy phong lẫm liệt.

Hóa ra mình là người ngồi kiệu.

Chẳng đợi hắn kịp phản đối, hắn đã bị hai người giấy đẩy tới đẩy lui rồi nhét vào trong kiệu.

Suốt dọc đường, chiếc kiệu xóc nảy không ngừng.

Đoàn đón dâu rất nhanh đã đến Đào gia.

Cánh cổng phủ trạch trống hoác, không thấy một bóng người.

Gió lạnh thổi qua, lá khô cuốn bay.

Gã người giấy cầm đầu, "keng" một tiếng, gõ mạnh chiếc chiêng đồng, tiếng vang rung trời: "Tân nương lên đường!"

Phủ trạch trống rỗng không một bóng người, e rằng đã sớm đi lánh nạn rồi.

Bách Lý An vén rèm kiệu lên, ánh mắt kỳ quái nhìn cổng Đào gia, thầm nghĩ, lẽ nào Phương Ca Ngư không ở Đào gia?

Mây đen trên bầu trời cuồn cuộn, rồi những đám mây dần dần thưa thớt, để lộ ra một vầng trăng sáng mờ mờ, khiến quỷ khí trong thành biên Tiên Lăng yếu đi vài phần.

Và hai người giấy nọ, từ thân thể u ám đầy tử khí của chúng, bắt đầu tỏa ra sát ý lạnh lẽo.

"Keng!" Lại một tiếng chiêng vang rung trời nữa, trên mặt chiếc chiêng đồng màu cũ kỹ, phản chiếu mấy phần sắc đỏ như máu.

"Tân nương lên đường!" Giọng điệu lạnh lẽo và hối thúc, rõ ràng là nếu như vẫn không thấy người, tối nay e rằng lại sẽ phải chịu tai họa Quỷ Loạn.

Vẫn không thấy ai bước ra.

"Keng! Keng! Keng!" Tiếng chiêng càng lúc càng dồn dập, chói tai và ngột ngạt, đến cả ánh trăng cũng nhuốm lên một tầng màu máu chẳng lành.

Ngay khi hai cái bóng dưới đất sắp rời khỏi mặt đất, một bóng dáng nhỏ bé, đỏ rực như lửa xuất hiện ở cửa chính.

Ngay sau đó, một giọng nói cộc cằn, bực bội vang lên: "Gõ gõ gõ! Ồn ào, lại còn ồn ào nữa, bản tiểu thư sẽ vặn cổ ngươi xuống!"

Phương Ca Ngư mặc một bộ hồng trang, nhưng lại ăn mặc xuề xòa, dây áo thắt nút lung tung, tóc cũng búi một cách lộn xộn, mũ phượng không đội trên đầu mà ôm trong lòng; chắc chắn không phải vì ghét bỏ sức nặng của nó.

Mà là vị đại tiểu thư họ Phương này vẫn còn ngái ngủ, lớp trang điểm cô dâu bị nước mắt làm cho lem đỏ, phai nhạt, đúng là ngủ quên mất.

Vị đại tiểu thư họ Phương vốn quen thói được người hầu hạ, khả năng tự sinh ho���t cực kỳ kém, ngày thường ngay cả dây giày cũng không tự mình buộc chặt được. Vậy nên, việc mặc bộ mũ phượng khăn quàng vai này đơn giản còn khó hơn cả độ kiếp.

Bị đánh thức, đại tiểu thư bắt đầu làm mình làm mẩy vì bị đánh thức, bước tới chầm chậm, kéo lê bộ đồ mới đỏ thẫm, vạt áo dài thượt như đuôi cá chép rủ phía sau.

Nàng giật lấy chiếc chiêng đồng trong tay người giấy dẫn đầu, liền trở tay đập mạnh lên đầu gã ta.

Khiến đầu gã ta nghiêng lệch hẳn sang một bên.

Khuôn mặt giấy lõm sâu vào trong, đang phì phì xì hơi, phát ra những âm thanh bất nhã giống như tiếng xì hơi.

Gã người giấy với cái đầu nghiêng lệch, không có ngũ quan, lại khiến người ta có cảm giác như gã đang im lặng chịu đựng nỗi uất ức.

Đã đón dâu bao nhiêu năm nay, gã chưa từng thấy cô dâu nào ngang ngạnh đến thế.

Bách Lý An cũng không khỏi lặng người.

Tâm lý phải vững vàng đến mức nào, tối nay, vào lúc thế này, nàng ta lại còn ngủ được.

Phương Ca Ngư đã làm mình làm lẩy vì bị đánh thức, thì làm gì có lý lẽ nào để nói. Nàng vén màn kiệu lên, định chui vào ngủ bù một giấc nữa.

Nhưng chưa kịp chạm tay vào, nàng đã bị một gã kiệu phu ngăn lại, đồng thời chỉ vào con hắc mã cao gấp đôi Phương Ca Ngư, đen nghịt như một ngọn núi nhỏ: "Tiểu nương tử, xin mời cưỡi ngựa lên đường."

Phương Ca Ngư kinh ngạc: "Ngươi bắt tân nương tử cưỡi ngựa ư?!"

"Đây là quy củ."

Sắc mặt Phương Ca Ngư âm tình bất định, ánh mắt vẫn còn ngái ngủ nhưng như muốn ăn thịt người.

Thế nhưng, dù sao vị đại tiểu thư kiêu căng này cũng biết mình đang làm việc lớn, nên nàng kìm nén cơn tức giận, cong người trèo lên ngựa.

Vừa đến bên cạnh con ngựa, mặt mũi Phương Ca Ngư liền đen sầm lại.

Con âm mã này cao hơn ba mét, Phương Ca Ngư vóc dáng nhỏ bé, đầu còn không chạm tới bàn đạp, chẳng lẽ muốn nàng giống như khỉ con, nhảy lên nhảy xuống để trèo lên sao?

Chỉ nghĩ đến cái cảnh tượng đó thôi, cũng khiến người ta chỉ muốn cầm kiếm đâm con ngựa này mười bảy mười tám cái lỗ.

Đây là cái thứ tập tục quỷ quái gì thế này!

Trong kiệu, vang lên tiếng cười của Bách Lý An.

Phương Ca Ngư thẹn quá hóa giận: "Cười cái gì mà cười! Có gì đáng cười đâu! Ngươi còn thanh thản ngồi trong kiệu hoa như một cô nương vậy ư?"

Tối nay, Phương tiểu cô nương nóng nảy thật đấy.

Bách Lý An bước ra khỏi kiệu, những người giấy cũng không ngăn cản. Hắn bước tới trước mặt Phương Ca Ngư, gió lạnh luồn vào tay áo dài, thổi tung vạt áo chỉnh tề của hắn phần phật như múa.

Trên bầu trời, là vô biên hắc ám.

Bên trong tòa tiên thành kia, ánh đèn đuốc sáng trưng.

Hắn cười tiếp lấy mũ phượng mà Phương Ca Ngư đang ôm trong lòng, thay nàng đội lên cẩn thận, hơi xoay người, điều chỉnh để chiều cao ngang bằng với nàng.

Lại vì nàng chỉnh lại cổ áo, vạt áo bó sát, rồi cẩn thận buộc chặt dây thắt lưng áo khoác ngoài.

Phương Ca Ngư sinh ra đã cao quý, không phải lo lắng cơm áo, vốn quen thói được hạ nhân, thị nữ trong nhà hầu hạ như một điều hiển nhiên.

Động tác của Bách Lý An cũng không khác mấy so với họ, nhưng không hiểu sao lại khiến nàng có mấy phần khó chịu, quái lạ.

Ngón tay của hắn rất biết chừng mực, không hề chạm vào da thịt hay cơ thể nàng.

Thế nhưng khi thấy hắn xoay người cúi đầu, dùng những ngón tay thon dài thắt dây cho nàng, hình ảnh đó rơi vào đáy mắt nàng, lại khiến lòng nàng như bị cào ngứa.

Nàng khó chịu nói với hắn: "Này, ta không trèo lên được."

Thật ra với tu vi của nàng, việc tự mình nhảy lên không hề khó.

Bách Lý An lại cười nhẹ hai tiếng, nói: "Chắc là nàng cần lớn thêm chút nữa rồi."

Ánh mắt trong veo, vẻ mặt hớn hở, phản chiếu ánh sáng từ nội thành, sâu lắng và mềm mại.

Không đợi Phương Ca Ngư kịp tức giận bùng phát, hắn tiến lên một bước, nhẹ nhàng bế ngang nàng lên, đặt nàng lên lưng ngựa.

Bách Lý An lại thay nàng vuốt phẳng vạt áo, khi ngẩng đầu nhìn nàng, trong ánh mắt hắn phản chiếu một vệt đỏ, dường như thoáng hiện lên một khoảnh khắc hoảng hốt.

Hắn không biết cái cảm giác hoảng hốt và mơ hồ này từ đâu mà đến, chỉ cảm thấy có chút quen thuộc một cách khó hiểu.

Suy nghĩ kỳ lạ thoáng qua rồi mất, hắn lại cười nói: "Dù sao cũng là U Quỷ Lang một tay tổ chức thịnh yến này, chúng ta cứ coi như nhập gia tùy tục đi."

Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Bách Lý An, đoàn đón dâu này quả nhiên đi đường thủy.

Cho dù là chiếc kiệu đỏ thẫm hay con hắc mã thượng cấp, tựa hồ cũng có khả năng ngự thủy nhất định.

Hắc mã vừa xuống sông, tự động hình thành một quả cầu ánh sáng tròn đường kính năm mét bao quanh thân mình, ngăn cách hoàn toàn với thủy vực bên ngoài.

Bách Lý An ngồi vững trong kiệu, dù vén rèm lên, cũng không một giọt nước lọt vào, vô cùng thần kỳ. Bên ngoài nghe thấy tiếng nước chảy ầm ầm, nhưng điều kỳ lạ là bên tai vẫn cứ văng vẳng tiếng kèn buồn bã, trầm uất.

Chẳng mấy chốc, cái cảm giác trôi nổi bồng bềnh trong nước quanh thân biến mất, thay vào đó là cảm giác vững chãi khi chạm đất.

Hai đốm quỷ hỏa xanh biếc thăm thẳm lơ lửng phía trước, dường như đang dẫn đường cho những người giấy.

Bách Lý An rõ ràng cảm giác được linh lực quanh thân đột nhiên trở nên nồng đậm gấp trăm lần, đoàn người này càng đi sâu vào nội thành.

Linh khí cũng càng ngày càng nồng đậm.

Nhưng theo thời gian trôi qua, trong số linh lực dồi dào kia, lại xen lẫn những luồng âm tà khí tức mơ hồ.

Vài ngày trước đó, Bách Lý An đi vào trong thành, không hề cảm nhận được bất kỳ âm tà khí tức nào.

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free