Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 261: Phương gia có tri thức hiểu lễ nghĩa hiếu thuận hảo hài tử

Càng nghĩ càng khó chịu!

Phương Ca Ngư vò nát tờ giấy viết thư, vừa định vứt qua một bên thì cánh tay nàng chợt khựng lại.

Kỳ quái? Mình tại sao lại tức giận đến thế?

Phương Ca Ngư chợt bừng tỉnh. Tại sao mình lại ngớ ngẩn như vậy, nửa đêm không ngủ được, lại ngồi đây giận dỗi một cục giấy làm gì chứ?

Cạnh nghiên mực, chim bồ câu trắng ục ục nghiêng đầu nhìn cô tiểu thư đang cáu kỉnh.

Phương Ca Ngư sắc mặt đỏ bừng không hiểu, nàng xấu hổ hừ một tiếng, nghẹn ngào nói với chú bồ câu chẳng hiểu chuyện gì: "Ta mới không giận vì mấy ả đàn bà kia tặng đường cho hắn đâu nhé!"

Chim bồ câu trắng: "Cô cô cô? ? ?"

Phương Ca Ngư tức giận giật một cọng lông trên mông nó, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc giải thích: "Tại ta đang cáu kỉnh buổi sáng, ngươi lại bay loạn đánh thức ta, nên ta mới giận đấy."

Chú bồ câu trắng tội nghiệp, cái mông đang rỉ máu, ủy khuất vô cùng, úp sấp trên bàn không dám động đậy.

Phương Ca Ngư tự nhủ để thuyết phục chính mình, ra vẻ thoải mái, vuốt phẳng cục giấy đã vò nát trong tay rồi mở ra: "Đúng vậy, ta sẽ không vì mấy chuyện vặt vãnh nhàm chán như thế mà tức giận đâu."

Trang giấy mở ra, hàng loạt cái tên của những ả oanh yến không biết sống chết chen chúc xông vào mắt Phương đại tiểu thư.

Ầm!!!

Phương Ca Ngư lập tức mặt đen sầm lại, xé tờ giấy viết thư thành mảnh nhỏ, vứt tung tóe khắp nơi.

Nàng quay người giậm chân thùm thụp, tức tối chui tọt vào chăn. Đôi chân nhỏ đạp văng hai chiếc giày, đôi bàn chân trắng nõn lộ ra ngoài chăn, đá loạn xạ, gót ngọc lung linh lúc co lúc duỗi, khiến người ta có cảm giác nàng sắp giương nanh múa vuốt mà bùng nổ.

Nàng tức giận nói: "Ngày mai sẽ đốt đi Lan Cao Phường!"

Ngày hôm sau, Lan Cao Phường dĩ nhiên chẳng hề hấn gì.

Giận thì giận thật, nhưng Phương Ca Ngư cũng không đến nỗi vào cái thời điểm then chốt này lại đi phóng hỏa càn quấy trong thành Tiên Lăng.

Dù sao Phương Ca Ngư là người rất có tri thức, hiểu lễ nghĩa, sẽ không làm những chuyện thất đức như giết người phóng hỏa.

Trong sân Vân gia, thị nữ Ngọc Nhi, sáng sớm đã phàn nàn với quản gia: "Cái gì đó? Lan Cao Phường bánh ngọt một miếng cũng không mua được ư???"

Trung niên quản gia bất đắc dĩ xua tay, ra hiệu im lặng, thấp giọng nói: "Nói nhỏ chút, vị quý nhân trong thành không biết thế nào, lại mê mẩn hương vị bánh ngọt của một tiệm nào đó, sáng sớm đã dọn sạch sành sanh bánh ngọt trong tiệm. Loại dân đen bé mọn như chúng ta, về sau đừng mơ mà có được nữa."

Ngọc Nhi bất mãn: "Vị quý nhân nào mà khó lường, lại bá đạo đến thế cơ chứ?"

Trung niên quản gia biến sắc, vội vàng bịt miệng nàng lại, rồi đưa tay chỉ lên bầu trời.

Ngọc Nhi cũng biến sắc, không dám nói càn nữa.

Dù trong lòng bất mãn đến mấy cũng đành ngậm tăm, ai còn dám tranh đoạt với vị kia nữa.

Trong nội thành, tại một cổ điện.

Nữ quan Thanh Huyền lặng lẽ nhìn đống hộp bánh ngọt nhỏ chồng chất như núi trước mắt, rực rỡ muôn màu, hương ngọt ngào xộc vào mũi.

Bánh ngọt thì ngọt thật đấy, nhưng với số lượng chất đống nhiều như núi này thì cái mùi vị ấy không khỏi quá ngọt, gây ngán.

Thanh Huyền bịt mũi nhíu mày, hơi ghét bỏ nói: "Cái này Phương gia tiểu cô nương lại phát điên như thế này nữa?"

Trên ngự án trong đại điện, có một hộp ô mai sữa đường vừa được mở nắp, một giọng nói véo von, mơ hồ không rõ, như đang nhấm nháp thứ gì đó, ung dung vang lên: "Đúng là một đứa trẻ hiếu thuận."

Đêm đó, Độc Tháng Cô Tinh.

Bách Lý An đứng một mình, độc lập ở sân trước phủ Vân gia. Trên cao bầu trời đêm thăm thẳm, trăng sáng vằng vặc, ánh trăng như nước bạc, khuynh thành chiếu rọi, đó là một đêm chính khí, vạn tà đều lui tán.

Phủ đệ tĩnh mịch như cõi chết, không chút sinh khí. Từ phía cổng gác, không một ánh nến nào thắp sáng, không ai dám đốt đèn, càng không ai dám lên tiếng, như thể sợ động chạm đến điều cấm kỵ nào đó.

Chỉ có dưới tấm biển cổng phủ, treo một viên bảo châu tựa Dạ Minh Châu, đang tỏa ra ánh sáng thánh khiết.

Bách Lý An chỉ liếc qua một cái, liền hiểu đây tuyệt không phải Dạ Minh Châu tầm thường.

Gia tộc Vân gia có nội tình không hề cạn, không biết từ đâu mà có được viên Giao Châu này, được lau chùi mỗi ngày, sáng bóng đến mức có thể soi gương, được các đời Vân gia coi là vật trấn tà gia truyền, treo dưới tấm biển.

Viên châu này quả thực có thể trừ tà, chỉ bất quá, đối với loại lệ quỷ ba ngàn năm như U Quỷ Lang mà nói, thì lại chẳng có tác dụng gì mấy.

Bỗng nhiên, một luồng gió lạnh âm u từ cuối con phố thổi đến.

Trăng tròn vành vạnh dường như bị khí tức ác ma nhuộm đen, sáng tỏ rực rỡ bỗng chốc trở nên ảm đạm, mất đi vẻ thần thái.

Mây đen dần kéo đến, che kín bầu trời, đè nặng cổ thành.

Những cơn gió mạnh khắp nơi cũng trở nên nặng nề và ngưng trệ.

Một tiếng kèn thê lương xé tan không khí, vang vọng dưới bầu trời đêm, phá vỡ sự yên tĩnh của màn đêm.

Một trận âm phong thổi qua, cuốn tung lớp bụi dày trên mặt đất.

Quỷ Vụ lượn lờ.

Mây đen Yểm Nguyệt, mặt đất phủ một bóng ma khổng lồ.

Trên đường phố, chẳng biết từ lúc nào, vang lên tiếng móng ngựa hí vang, tiếng kèn từng hồi.

Những đóa Hạnh Hoa đỏ như máu phất phơ trong đêm, khắp nơi tỏa ra hương ngọt tanh nồng.

Bách Lý An thu ánh mắt khỏi viên Giao Châu, ánh mắt bình tĩnh nhìn đoàn đội đón dâu của Âm Quỷ đang rẽ vào từ đầu phố.

Ngựa đen mặc màn sương trắng bệch nặng nề, quỷ khí âm u nồng nặc.

Một chiếc kiệu hoa lớn màu đỏ rung rinh lung lay, do tám thân hình thấp bé khiêng trên vai. Phía trước kiệu hoa, còn có hai bóng dáng cao lớn đang thổi kèn, kéo nhị hồ.

Bách Lý An nhìn rõ ràng.

Đoàn đón dâu có mười người, nhưng cả mười đều là người giấy.

Tám người giấy khiêng kiệu có làn da trắng bệch, được thoa một lớp sáp ong dày cộm.

Toàn thân áo đỏ, những gã phu kiệu mặc trang phục hỉ khánh. Trên gương mặt trắng bệch, hai bên má vẽ hai vệt đỏ tươi quỷ dị, nét bút vẽ ngũ quan thành một nụ cười cứng ngắc, trông vừa cứng nhắc vừa buồn cười.

Kèn thổi, mấy người giấy theo sau nhảy nhót, bốn phía tung bay tiền vàng mã.

Hai người giấy cao lớn phía trước lại vận một thân áo lụa đỏ, trang phục phú quý, nhưng gương mặt trắng bệch lại không có ngũ quan.

Không lâu sau, hương ngọt tanh nồng nhuốm máu của Hạnh Hoa đã trôi nổi đến gần.

Ngựa cao lớn, kiệu hoa đỏ thẫm, dừng lại trước mặt Bách Lý An.

Hai người giấy cao lớn vẫn tiếp tục thổi kéo những khúc nhạc bi thương, đủ sức dọa vỡ mật người.

Một phu kiệu dáng người thấp bé bước ra đón, trên mặt treo nụ cười cứng nhắc và buồn cười, ngũ quan không hề biến sắc, cái miệng nhỏ vẽ màu đỏ tươi không nhúc nhích, vậy mà lại phát ra tiếng cười khà khà the thé: "Xin mời tiểu công tử theo nô gia lên đường."

Lên đường nào, đường gì thì tự nhiên không cần nói cũng biết.

Dường như đã sớm liệu được tân khách ắt sẽ thề sống thề chết không theo, kêu khóc giãy giụa, gã phu kiệu liền xoay người cúi đầu, hai tay rũ xuống, đột nhiên mọc dài ra những móng tay đen dài đến một thước.

Ai ngờ, ngoài ý muốn là, Bách Lý An đánh giá đôi mắt của người giấy vô diện, lại vô cùng bình tĩnh gật đầu hợp tác.

Thậm chí còn vô cùng khách khí: "Vậy thì phiền chư vị rồi."

Nói xong, hắn y như một thiếu niên đang vui vẻ đi chơi xuân, tiếp nhận dây cương, động tác mây trôi nước chảy, đang định xoay người lên ngựa.

Tám tên phu kiệu đồng loạt ngẩng khuôn mặt cười cứng nhắc lên, lặng lẽ nhìn Bách Lý An, đôi mắt đen như mực, vẫn giữ nụ cười ấy, vậy mà lại hiện lên vài phần kinh ngạc.

Từ trước đến nay làm nghề đón dâu, bọn chúng chưa từng thấy thiếu niên nào lại tích cực, tiến tới như vậy mà đi tìm chết cả.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý bạn đọc sẽ ủng hộ bản gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free