Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 23: Tìm Một Cái Uống Rượu Người

Nữ tử áo đỏ ánh mắt bỗng chốc trở nên u oán.

Ánh mắt ấy tựa như một món trân bảo quý giá đã bầu bạn bên mình bao năm bỗng nhiên bị người khác cướp mất một cách trắng trợn.

Điều khiến nàng càng thêm phẫn nộ là, bảo bối này lại còn thích người khác hơn.

Này làm sao có thể!

"Thọ, về đi ngủ." Nàng cau đôi mày thanh tú, giọng đầy khó chịu.

"Y y nha nha."

Dưới những ngón tay trêu đùa của Bách Lý An, Thọ cười tít cả mắt, tạo thành hai khe hẹp đáng yêu.

Vừa cười vừa lắc lắc cái đầu béo tròn, tỏ ý mình sẽ không đi, thậm chí chẳng thèm liếc nhìn chủ nhân của mình lấy một cái.

Điều khiến người ta tức giận hơn cả là, nó còn chui vào lòng Bách Lý An, hít một hơi thật dài, mặt mày ngây ngất đến quên cả trời đất.

Khóe miệng nữ tử áo đỏ hơi giật giật, lại từ trong túi càn khôn lấy ra một nén hương ngắn rồi châm lửa.

Đây là loại âm hương thượng hạng, là một trong những món ăn yêu thích nhất của đám Âm Quỷ.

Nàng dùng nó để dụ dỗ.

Quả nhiên, Thọ không còn nhảy nhót loạn xạ trong lòng Bách Lý An nữa, đôi mắt to sáng rực nhìn chằm chằm bàn tay trắng nõn đang cầm nén hương nhỏ.

Nó từ trong lòng Bách Lý An nhảy ra, chạy lạch bạch từng bước nhỏ đầy vui vẻ, nhảy đến trước mặt nàng, dang rộng hai cánh tay ngắn ngủn, khuôn mặt tràn đầy khao khát.

Nữ tử áo đỏ ngồi xổm xuống, xoa đầu nó nói: "Như vậy mới ngoan chứ."

Không biết có phải là ảo giác của Bách Lý An hay không, lúc nàng xoa đầu Thọ, ánh mắt nàng nhẹ nhàng liếc về phía mình, mang theo chút đắc ý rõ ràng.

Ách...

Đúng là một cô gái trẻ con.

Bách Lý An đột nhiên lại có một cái nhìn khác về nàng.

Thọ dùng hai móng vuốt mũm mĩm cẩn thận ôm lấy nén hương, mà lại không nỡ hít một hơi nào.

Nó một tay giữ nén hương, tay còn lại thì che ở trên đầu, sợ gió đêm thổi làm nó cháy nhanh hơn.

Lắc lắc cái đầu phì phì, dưới ánh mắt kinh ngạc của nữ tử áo đỏ, nó chỉ để lại cái mông trần trụi cho nàng.

Lắc lắc cái mông nhỏ, nó vui vẻ như dâng bảo vật mà chạy đến trước mặt Bách Lý An, đưa nén hương kia cho hắn.

Vì đầu không đủ cao, nó bước vào một làn âm vụ, bay đến trước mặt Bách Lý An, xua luồng khói trắng của âm hương để hắn hít.

Bách Lý An trong lúc nhất thời cũng không biết nén hương này là thứ gì, tò mò hít hai cái, lập tức trong đầu Bách Lý An vang lên một tiếng "oanh".

Cứ đơn giản như vậy, hắn đạt đến Cầu Đạo Tứ Phẩm.

Mà nén hương nhỏ trong tay nó thì nhanh chóng cháy hết, hóa thành một sợi tro trắng.

Bách Lý An đứng đực ra, thầm nghĩ nén hương này là thứ gì mà lại lợi hại đến thế.

Thọ thấy hắn phá cảnh thành công, y y nha nha tỏ vẻ vui mừng khôn xiết, còn duỗi tay nhỏ sờ trán hắn lạnh buốt, miệng toe toét không ngừng cười ngây ngô.

Bỗng nhiên, gáy nó bỗng siết chặt, bị một ngón tay thon dài ôm chặt sợi dây yếm sau gáy nó, cưỡng ép kéo nó về.

Nữ tử áo đỏ ôm Thọ vào lòng, đuôi mắt không biết từ lúc nào đã ửng hồng, trông có vẻ tủi thân.

Nàng đặt cằm trắng muốt thon gọn lên đỉnh đầu nó, hừ một tiếng, giọng mũi nghèn nghẹt: "Ngươi cũng không cần ta nữa rồi, ngươi cũng muốn đi theo người khác phải không?!"

Thế mà lại giận đến phát khóc...

Bách Lý An đại đại sửng sốt, vừa định mở miệng nói chuyện.

Thọ trong lòng nàng cũng bối rối cả chân tay, vội vàng dùng móng vuốt nhỏ xoa xoa khóe mắt ướt át của nàng, lắc đầu lia lịa, tỏ vẻ ngoan ngoãn sẽ không đi đâu cả. Trong bóng tối, Cẩm Sinh đã sớm trợn mắt há hốc mồm!

Thật sự là một nhân tài hiếm có! Có thể khiến vị đại tiểu thư này biến thành bộ dạng sắp khóc mà chưa khóc thế này, tiểu Thi Ma ngươi từ nay cũng có thể vang danh thiên hạ rồi!

Thọ thấy nàng buồn bã, cũng cúi gằm mặt xuống, bộ dạng như vừa làm điều gì sai trái.

Tiếng "tư trượt" vang lên, nó ngoan ngoãn chui trở lại chiếc quan tài nhỏ, ý nói mình sẽ chẳng đi đâu cả.

Bách Lý An cũng là lần đầu gặp phải tình hu��ng này, đứng ngây người một lát, rồi ấp úng nói: "Vậy... vậy thì..."

Nữ tử áo đỏ như đề phòng trộm cướp, nhanh chóng giấu chiếc quan tài nhỏ vào túi càn khôn bên hông, ánh mắt vô cùng cảnh giác, nhưng trong sự cảnh giác ấy lại không hiểu sao thiếu đi vài phần xa cách.

Nàng nhìn Bách Lý An, bất chợt lên tiếng: "Doãn Bạch Sương."

Bách Lý An sửng sốt, và có chút ngỡ ngàng: "Cái... cái gì cơ?"

Thần sắc nàng có chút phiền muộn, nhưng vẫn kiên nhẫn nói: "Ta tên Doãn Bạch Sương, ta nói cho ngươi tên của ta, vậy ngươi chính là bằng hữu của ta. Giữa những người bạn, ngươi không thể cướp đồ của ta."

Bách Lý An bị lý lẽ của nàng chọc cho dở khóc dở cười, làm sao hắn có thể không nghe ra ý tứ cực kỳ miễn cưỡng trong giọng nói của nàng chứ.

Hắn bất đắc dĩ cười khẽ nói: "Sẽ không cướp đâu, ta nhìn ra được, Thọ rất quan trọng đối với cô."

Doãn Bạch Sương thần sắc hết sức chăm chú: "Không phải rất quan trọng, mà là vô cùng quan trọng!"

Bách Lý An lặng lẽ liếc nhìn túi Càn Khôn bên hông nàng, cười nói: "Đã rất quan trọng, vậy thì phải bảo vệ thật tốt. Nhưng ta rất tò mò, Thọ thật sự là con của cô sao? Vậy tại sao nó lại có bộ dạng như thế này?"

Vẻ mặt căng thẳng của Doãn Bạch Sương dịu đi đôi chút, nàng nói: "Thọ là do một cố nhân tặng."

Một cố nhân tặng tiểu quỷ mà cô lại xem như con trai để nuôi...

Bách Lý An rất thức thời không tiếp tục hỏi nhiều.

Mà cô thiếu nữ nói rằng món cuối cùng sẽ được dọn lên đã hết cả một nén hương mà vẫn chưa thể mang ra.

Mãi cho đến khi ráng chiều hoàn toàn biến mất, đêm tối buông xuống, chỉ còn lờ mờ thấy cảnh vật nơi đây nhờ ánh sao và trăng sáng.

Nàng mới chậm rãi, ung dung, tay cầm đèn, bưng đồ ăn mò mẫm bước ra.

Nàng cẩn thận đảo mắt nhìn quanh, không phát hiện ra sự tồn tại của con tiểu quỷ kia, mới yên tâm thở phào nhẹ nhõm, miễn cưỡng cười nói: "Món ăn đã xào xong rồi, hai vị dùng bữa đi ạ."

Có lẽ nghe thấy mùi thơm của thức ăn, người thợ săn cũng tỉnh táo lại sau cơn mê ngủ.

"Đa tạ ân công! Đa tạ ân công!" Thợ săn khóc ròng ròng cảm ơn nói.

Bách Lý An khẽ gật đầu thăm hỏi nói: "Không cần nói lời cảm ơn. Về sau đừng tham luyến đồ vật của người chết nữa là được."

Người thợ săn đã nếm trải đau khổ tất nhiên là chẳng có gì không đúng, cùng con gái mình mời Bách Lý An và Doãn Bạch Sương vào bàn.

Một ít quả dại cất trong nhà cũng được mang ra đặt bên chân nai con.

Nai con cũng chẳng chê quả dại, ung dung, yên tĩnh gặm ăn.

Bách Lý An là Thi Ma, những món ăn của con người hắn không thể ăn được, liền xua tay ra hiệu mình không cần.

Điều khiến người ta bất ngờ chính là cô nương Doãn Bạch Sương mặc đồ đỏ kia, nàng là người tu tiên, sớm đã có thể không cần ăn ngũ cốc để no bụng, vậy mà nàng lại ngồi vào chỗ.

Cô thiếu nữ thấy nàng như vậy, ngẩn người một lát, nghĩ thầm vị tỷ tỷ tiên tử này hóa ra cũng không chê cơm rau dưa chốn thôn dã.

Nàng vội vàng lấy từ bên cạnh một chiếc chén không, sáng bóng sạch sẽ, run rẩy như được sủng ái mà mang bát đũa đặt trước mặt nàng: "Cô nương mời dùng đồ ăn ạ."

Doãn Bạch Sương không hề động đũa, cũng không mảy may để ý đến sự tha thiết của cô thiếu nữ.

Dù dung mạo và thần sắc nàng trông không giống một tiên tử lạnh lùng, thậm chí có thể nói nếu gương mặt gầy gò kia có thêm đôi chút da thịt, trông nàng sẽ là một thiếu nữ vô cùng đáng yêu, động lòng người.

Cũng không hiểu vì sao, nàng vẫn cứ tạo cho người ta cảm giác rất khó tiếp cận sâu thẳm nội tâm.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, đã sẵn sàng để bạn chìm đắm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free