(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 130:
Một nhân vật nhỏ bé cứ thế nhảy nhót, mà cũng dám làm tổn thương đại sư huynh.
Phương Ca Ngư "chậc chậc" hai tiếng, giọng nói tuy cực kỳ dễ nghe nhưng lại đầy vẻ kiêu căng, khinh khỉnh.
"Hôm nay ta đến đây là để tìm Tửu Tửu. Các ngươi quả thực chướng mắt, xem tình hình này thì các ngươi cũng chẳng tự động xuống núi đâu nhỉ? Vậy thì tốt thôi, nhấc mông lên đi, dùng tư thế đẹp đẽ nhất mà cút khỏi núi này cho ta!"
Ngọc thủ khẽ vỗ túi Càn Khôn, trong chớp mắt, *vù vù vù*, mấy vệt sáng trắng tuôn ra.
Những cơ giáp nổi danh khắp Thành Thập Phương ào ào xuất hiện, những cánh tay kim loại như vồ gà con, lần lượt đè chặt đầu bọn họ, ép buộc họ phải lộn nhào xuống dốc.
Vị Úy Trì Du kia cũng không ngoại lệ, bị lôi đi đến nỗi mông đẫm máu.
Giữa những tiếng kêu la đau đớn, mười mấy thân ảnh, cứ thế lăn tròn như quả bóng, bay văng đến tận phương xa.
Cú ngã này chắc chắn khiến họ không chết cũng tàn phế.
Phương Ca Ngư nhìn Lý Huyền há hốc miệng không nói nên lời, bèn vỗ vai hắn đầy ẩn ý.
"Ngài lão nhân gia, một nhân vật từng có tiếng tăm, sao còn có thể ngây thơ đến mức cho rằng hắn thật sự sẽ vì ngài mà cầu tình với Thái Huyền? Loại người đó không giết giữ lại để ăn Tết sao?
Hay là ngài thực sự muốn cuộn Tửu Tửu trong chăn mền thành một cái nem rán, rồi mang đến giường của tên khốn đó, để hắn dùng roi da nhỏ và nến đỏ điều giáo cho đến bình minh?
Nhưng cho dù có muốn điều giáo, thì người vung roi da cũng chỉ có thể là ta! Hy vọng ngài đừng nhầm đối tượng, ôm nhầm đùi nhé."
Cái miệng nhỏ sắc bén, chua ngoa của tiểu cô nãi nãi đây đâu phải chỉ để làm cảnh.
Dù ngươi là lão nhân gia sống mấy trăm năm hay là một tông chi chủ, nàng cũng chẳng hề nể nang chút thể diện nào.
Lý Huyền bị công kích đến thương tích đầy mình (ám chỉ tổn thương lòng tự trọng), suýt chút nữa cũng như Bách Lý An mà hộc máu ngược lên trán.
Quả nhiên, lời đồn đại hòa thượng Hoài Bi đại sư của chùa Kim Quang bị tiểu nha đầu này chọc tức đến quy tiên không phải là không có căn cứ.
"Khụ khụ... Lão phu cũng thực sự bất đắc dĩ, khụ... Mong Phương cô nương nói năng có chừng mực."
Phương Ca Ngư tuy miệng độc, nhưng cũng là người biết rõ chừng mực.
Nàng nhíu mày lại, lập tức hỏi vào chuyện chính: "Lý Tửu Tửu rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Ngọc đen Quạ Đô ta đưa cho nàng đã nát rồi, giờ nàng đang ở đâu? Có ai ức hiếp nàng không?"
Thấy vẻ lo lắng trên mặt nàng không giống giả vờ, Lý Huyền trong lòng ấm áp.
Có những người, trông nho nhã lễ độ, kì thực lòng dạ thú dữ.
Có những người, nhìn thì có vẻ vô tâm vô phế, nhưng thực ra lại rất trọng tình nghĩa.
Lý Huyền dẫn Phương Ca Ngư và Bách Lý An vào Thiên Điện, hướng về khuê các của Lý Tửu Tửu. Trên đường đi, ông đã kể lại vắn tắt toàn bộ quá trình Lý Tửu Tửu xuống núi trừ tà ma, rồi vô tình đắc tội Tô Tĩnh của Thái Huyền Tông ra sao.
Bách Lý An cũng không phải lần đầu tiên nghe đến cái tên 'Thái Huyền' này.
Thực tế, Ôn Ngọc đã khiến hắn không có mấy thiện cảm với Thái Huyền Tông.
Phương Ca Ngư chống cằm trầm ngâm nói: "Người của Thái Huyền mà lại đồ sát bách tính, đốt phá nhà cửa người dân? Đây là ăn no rửng mỡ à? Tuy nhiên, Tô Tĩnh người này đúng là khó đối phó."
Dù nàng có đầy đủ pháp bảo phòng thân, nhưng nếu đối thủ là Tô Tĩnh kia, e rằng nàng cũng khó lòng chống đỡ.
Bách Lý An vẫn lần đầu tiên thấy Phương Ca Ngư lộ ra vẻ mặt nghiêm trọng đến vậy, trong lòng không khỏi trầm xuống, vội hỏi: "Tô Tĩnh này... ghê gớm lắm sao?"
Hắn đã được chứng kiến thủ đoạn của Phương Ca Ngư, mà cha của Lý Tửu Tửu lại là một cao thủ Thừa Linh Cảnh, ngay cả ông ấy còn tỏ rõ vẻ tuyệt vọng, e rằng phiền phức lần này không hề nhỏ.
Phương Ca Ngư dường như có chút đau đầu, xoa xoa thái dương: "Trên núi cảnh, ta nghe cái tên 'sắt vụn' kia nhắc đi nhắc lại không ít lần với ta rằng, bớt trêu chọc phụ nữ đi, đặc biệt là những người phụ nữ xinh đẹp.
Bởi vì trên đời này, có hai mỹ nhân tuyệt đối không thể trêu chọc. Một là Doãn Bạch Sương của Thương Ngô Cung, lúc nào cũng mang vẻ mặt khổ sở như vừa mất chồng, khoác trên mình bộ hồng y đợi gả, oán khí của nàng ta cách mười con phố cũng có thể ngửi thấy được, đúng là không hổ danh nữ nhân điên số một. Vị còn lại, chính là Tô Tĩnh của Thái Huyền Tông này."
Bách Lý An trong lòng khẽ động: "Vị Tô Tĩnh này có phải thích mặc đồ trắng không?"
Phương Ca Ngư đánh một cái búng tay thanh thúy: "Không sai, cái đóa 'tiểu bạch hoa' suốt ngày mặc tang phục đốt giấy cúng tế chính là cô ta đó. Khí chất xa lánh người đời của cô ta đúng là lạnh lẽo vô cùng. Tóm lại thì, cô ta cũng có vẻ đầu óc không bình thường lắm. Ta nghe nói hai trăm năm trước, hai người này vì tranh giành một người đàn ông mà tranh đến sống chết, còn gây ra cả một cuộc chiến."
"Đừng thấy 'tiểu bạch hoa' Tô Tĩnh này làm việc có vẻ phóng khoáng, thực ra lòng dạ cô ta hẹp hòi lắm. Giờ ta chỉ mong mọi chuyện yên ổn, chỉ hy vọng Tửu Tửu đừng quá tìm đường chết. Cho dù có đâm Tô Tĩnh một kiếm thật mạnh cũng được, nhưng đừng vội vàng.
Tuyệt đối đừng làm hỏng cái mặt nạ trên mặt cô ta. Đó chính là mệnh căn của nàng, nếu nó hỏng một chút thôi là đã muốn lấy mạng người rồi."
Vừa nói, Phương Ca Ngư vừa nở nụ cười, nụ cười rất đỗi nhẹ nhõm: "Xem ra ta lo lắng thừa rồi. Tửu Tửu vô dụng như vậy, làm sao có thể làm Tô Tĩnh bị thương, còn làm hư cả cái mặt nạ nàng yêu quý nhất chứ?"
"Khụ khụ..." Lý Huyền ngượng nghịu giơ tay phải lên, trông y như một đứa trẻ ngoan thành thật khai báo: "Kỳ thực... Tửu Tửu nhà ta vẫn rất có bản lĩnh."
"Hả?" Phương Ca Ngư liếc nhìn hắn.
Lý Huyền lúng túng: "Tửu Tửu nhà ta chính là đã phá hỏng mặt nạ của Tô Tĩnh, nên mới định ra lời hẹn mười ngày đó."
Phương Ca Ngư há hốc miệng không nói nên lời, rồi lập tức nở một nụ cười đáng yêu: "Giờ ta thật sự muốn nện vỡ đầu chó của Tửu Tửu!"
Đẩy cửa vào, ba người liền nhìn thấy Lý Tửu Tửu đang nằm trên giường, sắc mặt trắng bệch, thần sắc tiều tụy.
Phương Ca Ngư lập tức xấn tới, mặt mày tối sầm lại nói: "Đầu óc ngươi nghĩ cái gì mà đi trêu chọc Tô Tĩnh!"
Trước sự xuất hiện của thiếu nữ này, Lý Tửu Tửu kinh ngạc vô cùng: "Tiểu ca nhi, sao muội lại tới đây?"
"Phốc..."
"Tiểu ca nhi?"
Nghe thấy cách xưng hô này, Bách Lý An không nhịn được bật cười.
Mặt Phương Ca Ngư tối sầm lại, một ánh mắt sắc bén như dao găm phóng về phía hắn, rồi lập tức nghiến răng trừng mắt nhìn Lý Tửu Tửu.
"Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, gọi ta là Ca Ngư đi, đừng dùng cái tên sến sẩm ấy gọi ta nữa, nổi hết cả da gà lên đây này."
Lý Tửu Tửu lúc này nào còn tâm trí để xoắn xuýt với nàng về cách xưng hô, sự chú ý của nàng lập tức bị thiếu niên tái nhợt dưới ánh trăng thu hút hoàn toàn bởi tiếng cười khẽ quen thuộc.
Nàng kinh ngạc xen lẫn lo lắng một hồi lâu, cứ ngỡ là mình quá yếu nên mới xuất hiện ảo giác.
Phương Ca Ngư đến, đúng lúc vào bước ngoặt nguy hiểm này.
Nàng không chỉ một mình đến, mà còn mang theo cả thiếu niên mà nàng mong nhớ bấy lâu nay nữa.
"Tiểu..." Nàng kịp thời dừng cái biệt danh mập mờ đó lại, khuôn mặt tái nhợt ửng lên những vệt hồng khiến người ta mơ màng, cúi đầu thấp xuống, có chút khẩn trương: "Ngươi... Ngươi sao cũng tới rồi?"
Bách Lý An nhìn nàng với dung nhan tái nhợt tiều tụy, có chút đau lòng, nhưng vì có cha của Lý Tửu Tửu ở đó nên không biểu lộ ra.
Hắn khẽ gật đầu: "Ừm, chuyện của ngươi ta đã nghe Lý Tông chủ kể rồi. Đừng sợ, chuyện này chúng ta cùng nhau tìm cách giải quyết, ngươi cứ an tâm dưỡng thương trước đã."
Ánh mắt Lý Huyền lập tức trở nên vô cùng cổ quái.
Phương Ca Ngư cũng nhướn cái mũi nhỏ xinh đẹp lên hít hà: "Ta dường như ngửi thấy mùi gian tình ở đây."
Lý Tửu Tửu khói sóng mông lung, ngẩng đầu nhìn đôi môi anh đào nhỏ nhắn xinh đẹp thường ngày của nàng ta: "Cầu xin muội đấy, yên lặng một lát đi, ngậm miệng lại." Truyện này được biên tập với sự chăm chút tại truyen.free, nơi từng câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.