Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Hành - Chương 110: Trong Thành Xác Thối

Khi Lý Tửu Tửu ngước mắt nhìn xuống chiếc dù, cô lại thấy người phụ nữ với giọng điệu lạnh lùng kia, trên mặt che một chiếc mặt nạ ngọc hình thỏ, trông chẳng hề ăn nhập với khí chất của cô ấy.

Chiếc mặt nạ đó trông có vẻ đã cũ, bề mặt đã ngả vàng, nhưng được bảo quản cực kỳ tốt. Cả phần viền mặt nạ lẫn hai chiếc tai thỏ dễ gãy dựng đứng đều không hề sứt mẻ, cho thấy chủ nhân của nó rất yêu quý.

Dù không biết dưới lớp mặt nạ là dung nhan thế nào, nhưng Lý Tửu Tửu lại nhìn thấy một đôi mắt tuyệt đẹp. Màu mắt của cô ta cực kỳ nhạt, cũng như chính con người cô ta vậy, nhạt nhòa, trong trẻo, tưởng chừng có thể chạm vào nhưng lại xa vời không thể với tới.

Già Thần và Diệp Liêm đều lần lượt đứng dậy khỏi ghế.

Diệp Liêm đầu tiên nhìn sâu một cái người phụ nữ cầm dù, ánh mắt hơi lộ vẻ bất đắc dĩ, rồi mở miệng nói: "A Tĩnh, sao lại mang sát ý nồng đậm như vậy?"

Đã lâu lắm rồi cô ấy không thấy A Tĩnh khác lạ như thế.

Lý Tửu Tửu mặt mũi cổ quái nhìn thoáng qua người phụ nữ cầm dù với vẻ mặt không cảm xúc, cô vẫn không cảm nhận được một tia sát ý hay nguy hiểm nào.

Người phụ nữ thanh lãnh không đáp lại, giọng nói nhàn nhạt truyền ra từ dưới lớp mặt nạ: "Làm việc thôi."

Diệp Liêm mỉm cười, hướng về phía Tam Nương đang nằm vặn vẹo dưới đất mà ngồi xuống, duỗi ra một ngón tay thon dài, rất tùy ý đặt lên mi tâm của cô ta.

Sau khi nhắm m���t ba hơi thở, nàng nói: "Ừm... cũng chỉ là một lệ quỷ đầy oán khí khó tan thôi."

Nói rồi, ngón tay nàng rời khỏi mi tâm cô ta.

Vẻ mặt dữ tợn của Tam Nương lập tức ngưng đọng, một luồng tinh phách đen như sương dường như bị ngón tay thần kỳ kia hút chặt, sinh sinh rút ra khỏi cơ thể cô ta. Rất nhanh, cô ta tựa như quả bóng da xì hơi, tứ chi rũ liệt xuống đất, sắc mặt trắng bệch, hôn mê bất tỉnh.

Hồn phách lệ quỷ kia bị Diệp Liêm mắc kẹt trên ngón trỏ, giống như rắn bị bóp trúng bảy tấc, thoi thóp khó nhúc nhích.

Nàng tiện tay hất nhẹ, quăng về phía Già Thần: "Sức mạnh không lớn nhưng oán khí lại rất nặng, là một kẻ đáng thương, mau độ cho nó đi."

Già Thần trên mặt mang nụ cười từ bi, chắp tay trước ngực, chuỗi hạt treo trên hai tay. Khối âm thể kia lập tức bay đến trước mặt hắn, miệng hắn khẽ niệm kinh văn.

Thấy khối âm thể mang nặng tà ác lệ khí kia, màu đen kịt dần tan biến, hóa thành một khối thuần trắng, hiện ra dáng vẻ một thiếu nữ trẻ tuổi. Mày mặt nàng hiền hòa, hai mắt nhắm nghiền cúi lạy Già Thần thật sâu.

Theo Già Thần hai mắt mở ra, một luồng ánh sáng vàng óng thần thánh thấm qua hai mắt hắn, linh hồn thiếu nữ liền được một cỗ lực lượng kỳ lạ dẫn dắt, bay vút về phía tây.

Nhìn thấy cảnh tượng thần kỳ như vậy, Lý Tửu Tửu cùng sư tỷ của mình đều đã kinh ngạc đến ngây người.

Sư tỷ Hoàng Anh ngạc nhiên nói: "Vị này là vị cao tăng đắc đạo nào vậy? Phật pháp độ hồn lại đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực."

Lý Tửu Tửu cũng lộ vẻ khâm phục, vội vàng nói theo: "Vừa rồi có nhiều đắc tội, xin tha thứ cho tiểu nữ tử mắt kém không nhận ra."

Già Thần đưa mắt nhìn theo linh hồn thiếu nữ rời đi, mỉm cười nói: "Cao tăng không dám nhận, tiểu tăng chỉ là một tiểu hòa thượng của chùa Già Nhạ thôi."

"Chùa Già Nhạ?" Lý Tửu Tửu mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc, thầm nghĩ, hình như trong các tiên môn, chùa cổ hiện tại, không có thế lực nào như vậy cả.

"Hiện tại là lúc để hàn huyên sao?" Giọng nói thanh lãnh nhạt nhẽo như suối nước lạnh, vô cùng dễ nghe nhưng lại khiến người ta cảm thấy một nỗi lạnh lẽo thấu xương khó tả.

Nàng tùy ý vứt nhẹ cây dù giấy trắng đang cầm trong tay, hạt mưa rơi tí tách trên mặt dù. Dù chưa để lộ toàn bộ dung nhan, nhưng dáng vẻ nàng trong ánh đèn lồng lờ mờ, cùng với động tác vung tay, đều toát ra một vẻ đẹp kinh tâm động phách.

Chiếc áo trắng không chút điểm tô lại khiến người ta thấy cảnh đẹp ý vui.

Thế nhưng đối mặt với một mỹ nhân như vậy, Lý Tửu Tửu lại không dám nhìn thêm một chút nào nữa, trái lại toàn thân cô ta dựng tóc gáy, cảm giác sắc bén từ trong ra ngoài.

Già Thần đi về phía quầy hàng. Vị hòa thượng vừa rồi còn được ca ngợi là cao tăng, vậy mà không nói một lời đã tự tiện mở một vò Nữ Nhi Hồng.

Hắn thở dài nói: "Rượu Hoa Điêu của thành này thật sự khó ngửi quá, mùi vị y hệt như xác thối trong lòng sông ở thành tây, thật khiến người ta buồn nôn."

Tiểu nhị đang co rúm trong góc lập tức lộ mặt ra. Mặc dù vô cùng kính sợ thủ đoạn đối phó ác quỷ của vị hòa thượng này, nhưng liên quan đến thanh danh quán rượu, hắn vẫn nhịn không được đứng ra tức giận giải thích:

"V��� sư phụ này chẳng lẽ cái mũi không được thính lắm sao? Thành Tây Hợp của chúng tôi nổi danh thiên hạ nhờ rượu, còn Nữ Nhi Hồng này chính là trân phẩm độc nhất vô nhị. Một khi mở nắp, khui vò, thì hương rượu này dù ngóc ngách sâu đến mấy cũng không giấu được! Ngài không thích hương rượu này thì thôi đi, cớ gì lại vơ đũa cả nắm mà nói rượu lẫn sông đều bẩn thỉu? Đường sông thành tây làm gì có xác thối?!"

"Phải không?" Già Thần cười như không cười: "Vị Lý cô nương này thấy thế nào?"

Lý Tửu Tửu còn biết nói sao nữa, nàng hiện tại đã kinh hãi đến tột độ.

Nàng vô cùng ngạc nhiên: "Ngài... sao lại biết chuyện này?"

Đường sông thành tây mà Già Thần nhắc đến quả thật có xác thối, mà lại tuyệt đối không chỉ một bộ.

Nhưng xác thối đó chỉ mới được phát hiện cách đây chừng ba nén hương, hơn nữa, nàng và sư tỷ là người tận mắt phát hiện sự dị thường dưới sông. Nàng có thể đảm bảo... lúc ấy chỉ có hai người họ mà thôi.

Tin tức còn chưa kịp lan truyền đã bị phong tỏa rồi.

Vậy mà sao hắn lại biết được?

Ba ngày trước, đệ tử Ly Hợp Tông nhận ủy thác từ thành chủ dưới núi rằng thành Tây Hợp có tà ma tác quái, năm nay đặc biệt có nhiều thiếu nữ mất tích. Chỉ là ban đầu, những vụ mất tích thiếu nữ trong vài năm đó có khoảng cách thời gian không quá ngắn, quan phủ chỉ cho rằng do bọn buôn người gây ra.

Nhưng gần đây, án mất tích thiếu nữ càng thêm dày đặc, thành chủ đã phong tỏa cửa thành, canh phòng nghiêm ngặt, dốc sức tìm kiếm nhưng từ đầu đến cuối không có kết quả. Ly kỳ hơn chính là, những thiếu nữ đó rõ ràng ở trong nhà, cửa lớn không bước ra, cửa nhỏ không bước vào, được người nhà canh giữ nghiêm cẩn trong khuê phòng. Thế nhưng dù là như thế, những thiếu nữ đó vẫn có thể cực kỳ quỷ dị biến mất ngay trong nhà mình.

Hành vi gây án kỳ lạ này đã hoàn toàn chọc giận thành chủ Thành Tây Hợp. Thế là thành chủ liền gửi một phong thư cầu cứu đến Ly Hợp Tông.

Thành Tây Hợp nhiều năm cống nạp hương hỏa và lực tín ngưỡng nhân gian cho Ly Hợp Tông, thành này gặp kiếp nạn, Ly Hợp Tông tất nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn.

Từ khi Lý Tửu Tửu chia tay Bách Lý An lần trước, đạo tâm nàng lại khó nhập định để tu luyện, thế là liền tự nguyện xin đi trừ tà, chủ động xuống núi. Lão tông chủ thầm nghĩ một tòa phàm thành, dù có quỷ quái quấy phá đến mấy, ái nữ của ông ta cũng đã có tu vi Khai Nguyên Cảnh, lại thêm nàng có thu hoạch không nhỏ trong chuyến đi Vạn Ma Cổ Quật, có những bảo bối kia hộ thân, ngược lại cũng sẽ không xảy ra đại sự gì, nên cũng đành chiều theo ý nàng.

Lý Tửu Tửu do cha cô sành rượu ngon, xuống núi xong cũng không ở trong phủ thành chủ, trái lại, theo lời mời nhiệt tình của thương nhân quán rượu nổi tiếng nhất thành Tây Hợp, mà đến ở đông sương phủ đệ của y.

Hôm nay vừa mới cùng sư tỷ điều tra ra chút manh mối, dựa vào đủ loại manh mối mà tìm đến khu vực đường sông phía tây thành. Điều khiến người ta rúng động chính là, chỉ trong mấy nén nhang ngắn ngủi, trong lòng sông liên tiếp xuất hiện một lượng lớn thi thể thiếu nữ, cứ như thả bóng nước, đua nhau nổi lên. Càng quỷ dị chính là, rõ ràng xác thối bốc mùi nồng nặc, thân thể mục nát, rách nát, nhưng mỗi thi thể ấy lại không hề nhuộm đỏ nước sông, cứ như thể toàn bộ huyết dịch đã bị thứ gì đó hút sạch.

Lý Tửu Tửu cùng Hoàng Anh hai người bày ra trận pháp, khiến người sống không dám lại gần, ngăn cách thi thể trong đường sông. Đang định triển khai bước điều tra tiếp theo, thì trở về đây lại gặp mấy người bọn họ.

Bản chuyển ngữ này được hoàn thiện để phục vụ độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free