(Đã dịch) Trường Dạ Dư Hỏa - Chương 79: Chính viện trưởng
"Tuyệt vời." Nghe nói Murray và Benito sẽ sớm hoàn thành nhiệm vụ và trở về Viện nghiên cứu số Tám, Thương Kiến Diệu nở nụ cười tươi tắn, khen ngợi. Điều này có nghĩa là "Tiểu đội Cựu Điều" sẽ có cơ hội theo dõi và truy tìm.
Tưởng Bạch Miên không đưa ra ý kiến về việc này, mà hỏi lại:
"Ngươi gia nhập Viện nghiên cứu số Tám khi nào?"
Murray, người nghệ sĩ với mái tóc dài, ngáp một cái rồi nói:
"Ta sinh ra đã ở trong Viện nghiên cứu rồi. . ."
Theo miêu tả của hắn, nhân sự hiện tại của Viện nghiên cứu số Tám gồm ba thành phần: Thứ nhất là hậu duệ của những nhân viên may mắn sống sót sau khi thế giới cũ bị hủy diệt, những người đã kết hôn với nhau. Khi đó, Viện nghiên cứu số Tám vẫn chưa chịu bất kỳ đả kích nào, cũng không có nhiều người mắc phải "Vô tâm bệnh", tình hình rất giống với Korningmish. Thứ hai là qua ngần ấy năm, các đặc phái viên của Viện nghiên cứu số Tám đã đưa về từng nhóm từng nhóm người mới từ Vùng Đất Xám. Thứ ba là những người "sinh trưởng tại chỗ" và con cái của họ, được sinh ra từ sự kết hợp với những người mới này.
Murray là loại thứ ba, Benito là loại thứ hai.
Những đứa trẻ của Viện nghiên cứu số Tám từ khi còn nhỏ sẽ được kiểm tra, ghi nhớ các loại "đại giá" (giá phải trả) và lĩnh vực tương ứng, đợi đến khi tuổi dậy thì kết thúc vào năm mười bảy, mười tám tuổi, sự thức tỉnh sẽ là bài kiểm tra tốt nghiệp của họ.
Nếu có thể thuận lợi thức tỉnh, họ sẽ tiếp tục được đào tạo chuyên sâu, sau đó, tùy theo "đại giá" phải trả và năng lực đạt được, sẽ được phân công những công việc khác nhau: có người phụ trách an ninh nội bộ, có người chuyên làm đặc phái viên, có người trở thành thẩm tra viên hoặc là nhân viên nghiên cứu. . .
Những người không thể thức tỉnh chỉ có thể làm tạp vụ, hoặc tham gia các loại sản xuất, hoặc làm trợ lý cho các nhà nghiên cứu, hoặc khai hoang làm ruộng tại thung lũng suối nước nóng, hoặc đảm nhiệm các chức vụ hành chính cấp thấp hơn, còn việc dọn dẹp nội bộ Viện nghiên cứu thì có robot phổ thông phụ trách.
Trong hệ thống của Viện nghiên cứu số Tám, những người này thuộc về "nhân viên phổ thông", cao nhất cũng chỉ có thể thăng lên "Trợ lý nghiên cứu viên", trừ phi có thiên phú nghiên cứu khoa học đủ xuất chúng mới có thể phá vỡ giới hạn này.
Tương tự, họ phải có đủ thâm niên hoặc lập được cống hiến không nh���, mới có cơ hội được phân phối dược tề cải tiến gen.
Còn những người Giác tỉnh thì ngay từ đầu đã là "Nghiên cứu sinh", cao hơn một bậc so với nhân viên phổ thông, hưởng thụ đủ loại tài nguyên. Sau khi hoàn thành việc học, làm tốt các nhiệm vụ được phân công và thành công trở thành nhân viên chính thức, họ sẽ làm "Giảng sư".
Murray và Benito ngay tại cấp độ này.
Thông thường mà nói, nếu họ có thể cố gắng chịu đựng ở Gerster một hai năm mà không để xảy ra sai sót nào, đợi đến khi có người mới tiếp quản, sau khi trở về họ có thể thăng cấp "Trợ lý nghiên cứu viên".
Tiếp tục thăng cấp "Nghiên cứu viên", hiện tại họ không có bất kỳ hy vọng nào, điều kiện cứng nhắc là phải tiến vào "Hành lang tâm linh".
Nếu các "Nghiên cứu viên" đã có cống hiến lớn nhưng vẫn chưa thám hiểm đến sâu bên trong "Hành lang tâm linh", Viện nghiên cứu số Tám thường sẽ trao cho họ một chức danh gần với vinh dự hơn: "Phó giáo sư".
Tất cả những Giác tỉnh giả đã thám hiểm đến sâu bên trong "Hành lang tâm linh" đều là "Giáo sư", nhưng không phải mỗi "Giáo sư" đều là thành viên của "Hội đồng Giáo sư Liên tịch". Chỉ khi nhận được ít nhất một nửa số phiếu đề cử từ bốn người: "Phó viện trưởng", "Charles", "Giáo sư Lý" và "Tiến sĩ" mới có thể gia nhập vào tiểu tổ hạt nhân quản lý Viện nghiên cứu số Tám này.
Và các nhân viên trong Viện nghiên cứu thích gọi thành viên của Hội đồng Liên tịch là "Giáo sư Trọn đời".
"Ở thế giới cũ, nghiên cứu viên và giáo sư nhiều khi là cùng một cấp bậc, trợ lý nghiên cứu viên và phó giáo sư cũng vậy." Tưởng Bạch Miên nghe xong, khẽ lẩm bẩm một câu.
Murray mang vẻ ung dung của một nghệ sĩ:
"Dù sao cũng cần phải vạch ra đủ các cấp độ để xây dựng hệ thống thăng tiến chứ."
"Vậy thì có thể dùng 'Giáo sư Trọn đời', 'Giáo sư Cấp một', 'Giáo sư Cấp hai', 'Giáo sư Cấp ba' như thế này mà." Thương Kiến Diệu thâm thúy nói, "Các ngươi vẫn là đọc sách quá ít, chơi game quá ít. Nếu là ta, ta sẽ định như thế này: 'Giáo sư Trúc Cơ kỳ', 'Giáo sư Bán bộ Viên mãn', 'Giáo sư Đại Viên mãn', 'Giáo sư Tiên Thiên'. . ."
"Dừng lại!" Tưởng Bạch Miên thấy hắn đã nói chuyện khiến Murray choáng váng, vội vàng ngăn cậu ta nói tiếp.
Nàng lập tức chuyển sang vấn đề chính, hỏi Murray:
"Vị có thể xóa bỏ ký ức trên quy mô lớn kia là Phó giáo sư hay Giáo sư?"
"Là Giáo sư, nhưng không phải thành viên của 'Hội đồng Giáo sư Liên tịch', ông ấy đang cố gắng vì điều đó." Murray không hề che giấu.
Thám hiểm đến sâu bên trong "Hành lang tâm linh" sao. . . Tưởng Bạch Miên tiếp tục hỏi:
"Ông ấy tên là gì?"
"Ông ấy là người Vùng Đất Xám, tên ở Hồng Hà là Chris, nhưng ông ấy thích chúng ta gọi là Giáo sư Tần hơn." Murray đáp, "Còn về việc ông ấy trông như thế nào, có 'đại giá' gì, ngươi nghĩ chúng ta có còn nhớ được không?"
"Ta hiểu rồi." Thương Kiến Diệu lộ vẻ đồng tình.
Sau đó, cậu ta tò mò hỏi:
"Vì sao chỉ có 'Phó viện trưởng', mà không có 'Chính viện trưởng'?"
"Từ khi ta có ký ức, đã không có Chính viện trưởng nào tồn tại." Murray lắc đầu, "Khi đó vẫn còn vài nhân viên may mắn sống sót từ thế giới cũ, họ vô cùng kiêng kỵ vấn đề này, ngay cả con cái của mình cũng không nói cho."
Chính viện trưởng của Viện nghiên cứu số Tám xem ra có liên quan đến một bí mật nào đó, và khả năng lớn là ông ta không chết trong lúc thế giới cũ bị hủy diệt, bằng không thì hai mươi ba năm về trước, những nhân viên cũ kia đã không kiêng kỵ vấn đề này đến vậy. . . Tưởng Bạch Miên đã đưa ra một số phỏng đoán trong lòng.
Nếu Chính viện trưởng của Viện nghiên cứu số Tám thật sự đã chết trong lúc thế giới cũ bị hủy diệt, đó là một chuyện rất bình thường, không có gì đáng ngạc nhiên, không có gì phải kiêng kỵ, trừ phi chính cái tên của ông ta đã có một loại ma lực nào đó, hoặc ám chỉ một bí mật nào đó, lúc đó mới có thể khiến những nhân viên cũ kia giữ miệng như hến.
"Các ngươi bình thường có thể nhìn thấy bầu trời đầy sao không?" Tưởng Bạch Miên đổi chủ đề.
Nếu có thể, nàng và Gnava có thể dựa vào các vật thể tham chiếu tự nhiên để trực tiếp tính toán vị trí của Viện nghiên cứu số Tám.
Murray lắc đầu, biểu thị điều đó bị nghiêm cấm.
Sau khi hỏi thăm một loạt các vấn đề liên quan, và đại khái hiểu rõ về cơ cấu của "Hội đồng Giáo sư Liên tịch" cùng nhiều vấn đề chi tiết của Viện nghiên cứu số Tám, Tưởng Bạch Miên liền liếc mắt ra hiệu cho Thương Kiến Diệu.
Thương Kiến Diệu, theo kế hoạch đã định, tiến lại gần, dùng hình thức hỏi thăm và trò chuyện để trao đổi với Murray.
Qua sự dẫn dắt từng bước của cậu ta, Murray đã nhận thức sâu sắc rằng đây là một đội đáng tin cậy. Họ sở dĩ truy tìm sự việc của Viện nghiên cứu số Tám là vì nội bộ Viện nghiên cứu số Tám có phản tặc, muốn phá vỡ "Hội đồng Giáo sư Liên tịch" và thống trị tất cả.
Để hỗ trợ đội ngũ này giải quyết vấn đề nội bộ của Viện nghiên cứu số Tám, vì không muốn đánh rắn động cỏ, Murray cần phải lặng lẽ liên lạc với họ trước khi trở về Viện nghiên cứu số Tám, đưa ra thời gian và địa điểm hẹn gặp đã được "người đưa đón" sắp xếp.
"Hợp tác vui vẻ." Cuối cuộc nói chuyện, Thương Kiến Diệu cười vươn tay phải ra.
Murray đáp lại bằng một nụ cười, đưa tay ra nắm chặt với cậu ta:
"Hợp tác vui vẻ."
Lúc này, Benito cuối cùng cũng tỉnh lại.
Thương Kiến Diệu lúc này nói với Murray:
"Ngươi ra ngoài chờ, chúng ta muốn xác nhận xem cậu ta có phải là phản tặc phe kia không."
Đây là một yêu cầu "hợp tình hợp lý", Murray vui vẻ đồng ý.
Đối với Benito, Thương Kiến Diệu làm tương tự, không chỉ có được sự tin tưởng của cậu ta, hơn nữa còn hỏi lại những vấn đề đã hỏi Murray.
Câu trả lời của hai người trùng khớp.
Sau đó, Tưởng Bạch Miên gọi Murray quay lại, nói với cậu ta:
"Benito cũng không có vấn đề gì, sau này hai ngươi cần phải hợp tác chân thành."
Murray và Benito nắm chặt tay nhau.
"Đây là phương thức liên lạc của chúng ta." Tưởng Bạch Miên xé một mảnh giấy ghi chú, đưa cho Murray.
Thương Kiến Diệu liền hỏi:
"Trên người các ngươi còn bao nhiêu kinh phí?"
"Chừng bảy tám đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ." Benito đáp.
"Ít thế ư?" Thương Kiến Diệu lộ vẻ thất vọng, "Là đặc phái viên của Viện nghiên cứu số Tám, các ngươi vậy mà lại nghèo đến thế sao?"
Murray lập tức có chút xấu hổ:
"Bảy tám đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ đủ chúng ta dùng hơn nửa năm. Hơn nữa, kinh phí của chúng ta đều là xin từ Merl, hiện giờ nhà hắn đã bị nhóm cảnh sát của Gerster tiếp quản rồi."
Thương Kiến Diệu thở dài nói:
"Bảy tám đồng thì bảy tám đồng vậy. Các ngươi xem, chúng ta đã thực hiện lời hứa, không làm hại tính mạng các ngươi, các ngươi cũng nên vì thế mà bồi thư��ng thích đáng, ví dụ như, sáu đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ."
Tưởng Bạch Miên không ngăn cản, bởi vì đã muốn dùng Murray và Benito làm mồi nhử để bắt lấy "người đưa đón" của Viện nghiên cứu số Tám, thì không thể nói tung tích của họ cho cảnh sát Diệp Nhĩ Cái để đổi lấy tiền thưởng.
Mà không có năm đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ làm tiền thưởng, "Tiểu đội Cựu Điều" nhất thời không biết làm sao để đi gặp Gitis.
Cũng không thể thật sự lấy bom hạt nhân hoặc Gnava đi làm vật thế chấp chứ?
Murray và Benito cũng nghĩ là đạo lý đó, thế là mỗi người lấy ra kim tệ từ trong túi, góp đủ sáu đồng, đưa cho Thương Kiến Diệu.
Số còn lại chắc hẳn đủ để họ sinh hoạt cho đến khi bị triệu hồi về Viện nghiên cứu số Tám.
"Không tệ." Thương Kiến Diệu một tay đưa những đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ cho Tưởng Bạch Miên, một tay khác tán thưởng Murray và Benito, "Các ngươi rất có tinh thần giao dịch công bằng."
Tưởng Bạch Miên cất kim tệ đi, suy nghĩ một chút rồi nói:
"Các ngươi tốt nhất nên hóa trang, chuyển chỗ ở đi. Chắc hẳn có phòng an toàn dự phòng chứ?"
"Merl có hai nơi dự phòng, nhưng đều không ở khu quảng trường này." Benito đáp.
"Vậy thì tốt rồi." Tưởng Bạch Miên thở phào một hơi, "Hãy làm nhanh chóng."
Nàng dự định ngày mai hoặc ngày mốt sẽ mang bức tranh chân dung của Benito cùng tình báo về hoạt động của xạ thủ bắn tỉa tại khu quảng trường này đến chỗ cảnh sát Diệp Nhĩ Cái để đổi lấy một ít, không, đổi lấy tiền thưởng.
Cái này thế nào cũng phải đáng giá một đồng kim tệ Đại Kỵ sĩ!
Sau khi cáo biệt Murray và Benito, Tưởng Bạch Miên và Thương Kiến Diệu mang theo Gnava, tiếp tục đi từng nhà kiểm tra tình trạng dây điện, mạch điện của khu căn hộ này, để những cảnh sát hoặc các nhóm thợ săn di tích khác đến truy tra sau này tin rằng họ không tìm thấy bất cứ điều gì.
Mất khoảng mười phút, họ hoàn thành công việc này, quay lại xe Jeep, chia sẻ tình hình cho Bạch Thần và Long Duyệt Hồng.
Long Duyệt Hồng nhíu mày nói:
"Vậy nên, kế hoạch tiếp theo là, chờ Murray và Benito bị triệu hồi, sau đó cùng họ đến địa điểm gặp mặt, bắt s��ng nhân viên nội bộ Viện nghiên cứu số Tám phụ trách đưa đón đặc phái viên, từ đó lấy được vị trí cụ thể của Viện nghiên cứu số Tám?"
Đây có phải là quá đơn giản một chút không?
Từng câu chữ trong chương này đều là công sức của dịch giả tại truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.