Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Dạ Dư Hỏa - Chương 169: Ngoài ý muốn phát hiện

Một cuộc khủng hoảng vô cùng nghiêm trọng, sau khi cướp đi sinh mạng của không ít người, đã kết thúc một cách đầy bất ngờ, khiến tất cả mọi người trong chiếc trực thăng số 5 chìm vào sự im lặng khó tả, với những cảm xúc khác nhau.

Một lúc lâu sau, người phi công nọ thẳng lưng, dựa vào thiết bị thông tin hàng không nói với những chiếc trực thăng còn lại:

"Đã xác nhận, nguy cơ đã được giải trừ.

"Lặp lại: Nguy cơ đã được xác nhận là giải trừ.

"Các phân đội hãy theo kế hoạch đã định di chuyển đến vị trí hạ cánh của mình, chờ đợi thông báo tiếp theo."

Dừng lại một chút, giọng người phi công nọ hơi khàn khàn nói:

"Tôi đề nghị, tất cả mọi người hãy dành một phút mặc niệm cho Ủy viên Hoàng và các chiến sĩ đã hy sinh, không cần nhắm mắt."

"Tôi đồng ý."

"Tôi đồng ý."

...

Từng tiếng đồng thanh vang lên, rồi sau đó chìm vào sự tĩnh lặng.

Gần hai phút trôi qua, Thương Kiến Diệu mới mở choàng mắt, qua ba người đồng đội, hỏi Tưởng Bạch Miên:

"Vừa nãy có cảm ứng được vị trí của 'Tiến sĩ' không?"

Giờ này mới hỏi thì làm được gì? Kể cả "Tiến sĩ" chưa chết, chắc chắn cũng đã chạy trốn mất dạng rồi... Tưởng Bạch Miên lẩm bẩm một câu, rồi thở dài đáp:

"Không có."

Nếu có, nàng đã lập tức nói ra rồi.

"Ta cũng không có." Thương Kiến Diệu tiếc nuối ra mặt, "Thật đáng tiếc, không được chứng kiến cảnh tượng tên lửa đạn đạo tề xạ."

Nghiêm túc một chút đi, ngươi vừa mới mặc niệm xong đó! Giờ này mà còn cầu kỳ gì nữa? Tưởng Bạch Miên ngậm miệng lại, không nói thêm lời nào.

Nàng cảm thấy sự im lặng chính là để tôn trọng sự hy sinh của Ủy viên Hoàng, lão Trương cùng những người khác.

Chẳng bao lâu sau, chiếc trực thăng bắt đầu hạ cánh, đậu bên ngoài một khu dân cư không quá lớn của loài người.

Nơi đây có một khoảng sân bãi đã được san bằng.

Trước đó, trực thăng đã nhận được lệnh của Ủy ban Điều phối Vật tư Ô Bắc, yêu cầu họ chở những lão chiến sĩ "Cứu Thế Quân" còn sống sót quay về, đến căn cứ quân sự trực thuộc Ô Bắc chờ đợi thông báo tiếp theo.

Tưởng Bạch Miên cùng đồng đội vác những chiếc thùng khác nhau, vẫy tay từ biệt nhóm chiến hữu lâm thời này.

Thấy chiếc trực thăng màu đen lượn một vòng trên không trung rồi bay về phương xa, Long Duyệt Hồng đưa tay xoa xoa lỗ tai:

"Tiếng ồn lớn quá, thính lực của tôi đến giờ vẫn chưa hoàn toàn hồi phục."

Hắn có thể nghe thấy mọi âm thanh xung quanh, nhưng luôn có cảm giác giữa chúng và mình như bị ngăn cách bởi một bức tường dày.

"Thật sao?" Tưởng Bạch Miên thì lại không có trải nghiệm như vậy.

Ốc tai sinh học của nàng có thể tự điều chỉnh.

"Đúng vậy." Thương Kiến Diệu thành thật đưa hai ngón tay nhét vào hai bên lỗ tai, ấn nhẹ vào rồi rút ra, "Làm thế này sẽ đỡ hơn nhiều."

Bạch Thần làm theo, sau đó mở miệng hỏi:

"Chúng ta tiếp theo sẽ đi đâu?"

"Đợi 'Cứu Thế Quân' đưa xe chúng ta tới, nắm rõ tình hình mới nhất rồi tính sau." Tưởng Bạch Miên nhìn quanh một vòng, không vội vàng đi đến khu dân cư của loài người cách đó không xa.

Với tư cách là một đại diện cho sự lười biếng, Thương Kiến Diệu độc ác đã đặt chiếc thùng đang vác xuống, ngồi phịch lên trên.

Tưởng Bạch Miên thấy vậy, cũng làm theo, Long Duyệt Hồng và Bạch Thần theo sát phía sau.

Gnava do dự một chút, quyết định vẫn nên giống một con người hơn.

Mười mấy phút trôi qua, hai chiếc xe, bao gồm cả chiếc Jeep của "Tiểu đội Cựu Điều" đã chạy tới từ hướng Ô Bắc, dừng lại trước mặt Tưởng Bạch Miên cùng đồng đội.

Người lái xe của họ chính là Đinh Linh.

Đinh Linh mở cửa bước xuống, ném chìa khóa cho Tưởng Bạch Miên.

Thương Kiến Diệu phóng người nhảy lên, nhanh tay bắt lấy vật phẩm này.

"... Đinh Linh nhất thời có chút ngây người.

Còn chiếc xe phía sau, chở mấy chiến sĩ "Cứu Thế Quân", thì không đến gần mà đậu ở đằng xa, như thể đang cảnh giới cho họ.

Thương Kiến Diệu cầm chìa khóa, tiến lên mấy bước, với vẻ mặt trầm trọng nói với Đinh Linh:

"Ủy viên Hoàng, lão Trương và những người khác, đã hy sinh."

Giọng hắn dần nhỏ lại, không che giấu nổi nỗi bi thương của mình.

Đinh Linh hơi cúi đầu, nhìn mũi chân:

"Tôi đã biết tin từ giữa đường rồi, trên chiếc xe kia có đài điện."

Nàng lập tức ngẩng đầu, nặn ra một nụ cười đầy bi thương:

"Ngay từ ngày đầu tiên trở thành 'Cứu Thế Quân', tôi đã biết hy sinh là điều không thể tránh khỏi.

"Khác với những chiến sĩ quanh Ô Bắc, tôi thường xuyên đồn trú dài ngày tại các điểm biên giới, luôn đối mặt với hi���m nguy, từng chịu nhiều lần thương tích, nên tôi đã luôn chuẩn bị tâm lý cho việc mình hay người bên cạnh đột ngột hy sinh bất cứ lúc nào.

"Dù điều đó thật sự xảy ra, chắc chắn vẫn sẽ rất khó chịu, nhưng điều quan trọng nhất là phải tiếp tục bước tới, trân trọng những người đáng quý xung quanh, sống tốt cùng họ, cố gắng để mọi người trong cuộc sống thường ngày không phải hối tiếc quá nhiều."

Tưởng Bạch Miên có thể hiểu được tâm trạng của Đinh Linh, đang định an ủi vài câu thì Gnava thành thật đột nhiên mở miệng nói:

"Vậy cô có biết Tăng Bình An thích cô không, cô có sống tốt cùng anh ấy, không để anh ấy phải hối tiếc quá nhiều không?"

Giây phút này, không chỉ Long Duyệt Hồng, mà ngay cả Bạch Thần và Tưởng Bạch Miên đều trợn mắt há mồm, chỉ có Thương Kiến Diệu dường như muốn vỗ tay.

Đây là cái vấn đề quái quỷ gì vậy? Lão Cách, đừng có lúc này lại khảo vấn nhân tính chứ! Thật là quá vô lễ! Hơn nữa, đây chẳng phải là gây tranh cãi sao? Sau khi lấy lại tinh thần, Tưởng Bạch Miên lúng túng muốn tháo rời cái con robot hỏng kia.

Nàng đã nhớ ra Tăng Bình An là ai, đó là một thanh niên ở trạm gác biên giới, trong cuộc tiến công mang tính thăm dò của "Tối Sơ Thành" năm ngoái, anh đã cứu Đinh Linh, thân trúng mấy phát đạn, suýt chết.

Ngay khi Tưởng Bạch Miên định hòa giải, tỏ ý áy náy, Đinh Linh với vẻ mặt phức tạp đáp:

"Tôi và anh ấy đã từng có quan hệ thân mật."

"... Tưởng Bạch Miên, Long Duyệt Hồng, Thương Kiến Diệu đều thoáng chốc mất đi khả năng lên tiếng, chỉ có Bạch Thần là không có phản ứng quá lớn.

Trước khi Gnava kịp truy vấn, Đinh Linh thở dài thườn thượt một hơi:

"Các cô các cậu có phải muốn nói rằng tôi đã có chồng, hơn nữa còn nhờ các cô các cậu đi Băng Nguyên tìm anh ấy không?

"Hai năm rồi, tin tức của anh ấy ở Băng Nguyên hoàn toàn bặt vô âm tín, tôi thì canh giữ quê nhà ở biên giới, thậm chí không biết hiện giờ anh ấy đã chết hay còn sống, liệu có khả năng đoàn tụ hay không. Anh ấy cũng vậy, nói không chừng chỉ một phút sau, một trong số chúng ta sẽ nhiễm 'Vô Tâm Bệnh', hoặc bị một viên đạn bắn trúng tim.

"Tôi yêu anh ấy, nhưng đồng thời cũng thương xót, yêu thương những chiến hữu của mình.

"Một đứa trẻ có thể bảo vệ lưng cho cô, có thể vì cô mà trọng thương, cũng sắp chết rồi, dùng ánh mắt khao khát tình yêu mà nhìn cô, chẳng lẽ cô cứ thế mà từ chối sao? Anh ấy là một kẻ lang thang hoang dã, cha mẹ mất sớm, chịu đủ mọi khổ cực, mãi mới đến được với 'Cứu Thế Quân' của chúng ta, sống qua tuổi trưởng thành, gia nhập bộ đội, chưa từng cảm nhận được tình yêu. Các cô các cậu hy vọng anh ấy cứ thế mà chết đi, ngay cả tâm nguyện cuối cùng cũng không thể thỏa mãn sao?

"Ha ha, tôi từng thấy những tình yêu mà gặp rồi không bao giờ gặp lại, nhưng vẫn thủ vững vì nhau trọn đời. Nhưng đó là thứ xa xỉ phẩm, Đất Xám chỉ quan tâm hôm nay, không nghĩ đến ngày mai."

Nói đến đây, Đinh Linh rũ mắt xuống, dùng một giọng điệu thất vọng, mất mát nói:

"Tôi cũng từng khao khát điều đó..."

Long Duyệt Hồng không thể nào chỉ trích Đinh Linh làm sai, hắn cảm thấy những người chưa từng trải qua những chuyện tương tự thì nói gì cũng đều là nói suông.

Hắn chỉ có thể thầm chửi rủa trong lòng một câu:

Cái thế giới khốn ki��p này!

Đinh Linh nhanh chóng khôi phục vẻ bình thường, nhìn về phía "Tiểu đội Cựu Điều", thở hắt ra nói:

"Nếu như chồng tôi còn có thể trở về, tôi sẽ kể cho anh ấy nghe tất cả mọi chuyện đã xảy ra, để anh ấy quyết định tương lai của chúng tôi sẽ đi về đâu."

Đang nói, tốc độ nói của Đinh Linh nhanh dần:

"Tôi mong các cô các cậu có thể tìm thấy anh ấy, nói cho anh ấy biết, nói cho anh ấy biết, tôi rất nhớ anh ấy."

Trong mắt nàng vẫn lấp lánh ánh sáng chờ mong.

Tưởng Bạch Miên khẽ gật đầu:

"Cô yên tâm, những gì đã hứa với cô, chúng tôi chắc chắn sẽ cố gắng thực hiện."

Nàng không tiếp tục đề tài này nữa, mà hỏi ngược lại:

"Tình hình Ô Bắc hiện tại thế nào rồi?"

"Họ đang rà soát xem liệu có quả bom hạt nhân nào bị giấu không, không biết bao nhiêu chiến sĩ 'Cứu Thế Quân' đang bận rộn đối mặt với nguy cơ bị nổ tung đến chết." Đinh Linh hơi cười chua xót nói, "Đợi sau khi xác nhận không có vấn đề gì, sẽ cho dân chúng đã sơ tán trở về, việc này sẽ rất nhanh thôi."

"Nhanh vậy sao?" Thương Kiến Diệu phối hợp hỏi.

Đinh Linh khẽ gật đầu:

"Những cường giả của 'Thế Giới Mới' uy hiếp quá đỗi gấp gáp, để tranh thủ thời gian cho một lượng lớn dân chúng sơ tán nhanh chóng, khi họ rời thành, không có tiến hành bất kỳ kiểm tra nào.

"Giờ thì, khả năng cao là quả bom hạt nhân đã được chuyển ra khỏi Ô Bắc rồi, ha ha, số trời đã định, cứ để nó như vậy đi, dù sao 'Cứu Thế Quân' chúng ta cũng đâu chỉ có mỗi một quả đầu đạn hạt nhân này."

Hiện tại xem ra, nhóm người đánh cắp bom hạt nhân kia cũng không muốn cho nổ tung bất kỳ thành phố quan trọng nào của "Cứu Thế Quân", dù sao, nơi có thể quan trọng hơn Ô Bắc thì chỉ có tổng bộ của "Cứu Thế Quân" là thành Bình Nam mà thôi.

"Chỉ đành sau này chậm rãi truy tìm thôi." Tưởng Bạch Miên trấn an nói.

Đinh Linh quay đầu nhìn chiếc xe kia:

"Tôi phải đi đây, các cô các cậu tiếp theo dù là trở về Ô Bắc bổ sung vật tư, hay trực tiếp đi Băng Nguyên và bổ sung vật tư trên đường, đều được cả.

"Giấy thông hành của các cô các cậu không bị mất chứ?"

"Không có." Tưởng Bạch Miên lắc đầu.

Đinh Linh "Ừ" một tiếng:

"Nếu muốn trở về Ô Bắc, tốt nhất nên đợi đến ba ngày sau, hoặc khi nhận được thông báo xác nhận an toàn."

Nàng lập tức phất tay:

"Tôi chờ các cô các cậu mang tin tốt về cho tôi nhé!"

Sau khi nhìn Đinh Linh lên một chiếc xe khác và đi về hướng Ô Bắc, Tưởng Bạch Miên nói với Thương Kiến Diệu cùng đồng đội:

"Chuyển hết các thùng hàng lên xe đi."

Long Duyệt Hồng nhanh chóng tiến lên mấy bước, mở cốp sau của chiếc Jeep ra.

Ánh mắt lướt qua, hắn khẽ nhíu mày:

"Nhiều vật tư thế này ư?

"'Cứu Thế Quân' tặng sao?"

Hắn phát hiện bên trong cốp sau, số vật tư vốn đã không còn nhiều giờ đã chất đầy hơn một phần ba không gian.

"Còn có chuyện tốt như thế này sao?" Thương Kiến Diệu phấn khích lao tới, lục lọi mấy lần trong đống vật tư.

Trong tiếng sột soạt, đống vật tư đột ngột sụp đổ, để lộ ra một chiếc rương rất lớn bên dưới.

"Chỉ chồng có một hai lớp thôi à..." Thương Kiến Diệu vừa thất vọng vừa tò mò lôi chiếc rương kia ra.

Trong tiếng "Ba!", ánh mắt của vài thành viên "Tiểu đội Cựu Điều" đột nhiên đọng lại.

Bên trong chiếc rương đó, một quả đầu đạn màu xám bạc, hơi nặng nề, nằm lặng lẽ.

Mơ hồ vài giây sau, Tưởng Bạch Miên lẩm bẩm:

"Đây sẽ không phải là quả đầu đạn hạt nhân kia đấy chứ?"

Kẻ phạm tội lại chính là mình sao?

Nghe thấy câu này, nhìn thấy cảnh tượng này, trong đầu Long Duyệt Hồng đột nhiên có một đoạn ký ức mơ hồ trở nên rõ ràng:

Khi Tổ trưởng và Thương Kiến Diệu đi gặp Ủy viên Hoàng, lúc mình tiếp quản Gnava, đi đến cạnh cửa sổ, giám sát động tĩnh gần chiếc Jeep, dường như, có lẽ, có khả năng một người nào đó đã đẩy một chiếc xe đẩy tới, mở cốp sau xe mình ra, khá khó khăn để đặt một chiếc rương khá lớn như vậy vào, rồi dùng số vật tư còn lại để ngụy trang.

Người nọ trong suốt quá trình đều tránh né camera giám sát, đối với tình hình bãi đỗ xe thì rõ như lòng bàn tay.

Những dòng chữ này được chuyển thể riêng, dành tặng độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free