Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 77: Tiền đạo nhân tuyển

Sau đó, Địch Khắc trải qua một khoảng thời gian khá nhàn nhã. Lấy cớ "đi tìm kiếm những cầu thủ phù hợp", Địch Khắc đã tự mình đến Hà Lan và Bỉ du lịch, rong ruổi khắp nơi để xem các trận đấu. Hành tung của ông cũng thu hút sự chú ý của không ít truyền thông Tây Ban Nha, bởi vậy luôn có người đến hỏi ý kiến của ông về một số trận đấu.

Vì thế, Địch Khắc lại một lần nữa đóng vai "thần côn". Khi đội tuyển Tây Ban Nha thua Na Uy ngay trận đầu tiên, Địch Khắc đã công khai tuyên bố trên báo chí rằng: "Tây Ban Nha chắc chắn sẽ vượt qua vòng bảng! Hơn nữa, họ sẽ đi tiếp với tư cách đội đầu bảng!"

Khi lời này được nói ra, không ít người đều bán tín bán nghi, nhưng sự thật đã nhanh chóng chứng minh dự đoán của Địch Khắc là chính xác. Ở lượt trận thứ hai, Tây Ban Nha đã đánh bại Slovenia, sau đó trong trận đấu cuối cùng đầy kịch tính, họ đã giành chiến thắng 4-3 trước Nam Tư một cách vô cùng mạo hiểm, hiên ngang tiến vào Tứ kết Euro Cup với tư cách đội đầu bảng!

Khi cả nước Tây Ban Nha bắt đầu ăn mừng, Địch Khắc lại dội một gáo nước lạnh vào tất cả mọi người. Khi nhận phỏng vấn sau trận đấu, ông bày tỏ: "Trên thực tế, việc đạt được vị trí đầu bảng vào lúc này chưa chắc đã là một điều tốt..."

Quả nhiên, trong buổi lễ bốc thăm, Tây Ban Nha đã bốc phải nhà vô địch thế giới là đội tuyển Pháp. Việc đối đầu với một đội mạnh như vậy ngay ở trận đầu vòng loại trực tiếp, quả thực không phải là tin tức tốt lành gì...

Cuối cùng, tại vòng Tứ kết, khi đang bị dẫn 0-2, Tây Ban Nha đã gỡ lại được một bàn nhờ quả penalty của Mendieta. Đáng tiếc là trước khi trận đấu kết thúc, họ lại có thêm một quả penalty nhưng đã bị Raul sút hỏng. Tây Ban Nha đã thua đội tuyển quốc gia Pháp với tỷ số 1-2, đành ngậm ngùi nói lời chia tay với vòng Bán kết Euro.

Khi đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha buồn bã trở về nước, Địch Khắc cũng đã về nước. Sau khi Euro tiến đến vòng Bán kết tranh tài, công việc của ông cũng bắt đầu được triển khai từng bước.

"Sevilla vừa mới xuống hạng là một kho báu...", Marina nói với Địch Khắc, "Tôi nghĩ chúng ta có thể chiêu mộ được một vài hậu vệ dự bị từ đội bóng của họ. Họ có vài trung vệ trẻ khá tốt, cho dù không thể đá chính, làm dự bị cũng không thành vấn đề... Ekotto, 26 tuổi, hậu vệ phải, có khả năng lên công về thủ tốt, mùa giải trước thể hiện không tồi ở Sevilla. Aguilera cũng đã lớn tuổi rồi, một hậu vệ phải như Ekotto có thể thay phiên với anh ấy. Carlos Marchena, trung vệ trẻ 21 tuổi, mùa giải trước cũng đã là cầu thủ chủ chốt của Sevilla. Bất kể đá chính hay dự bị đều phù hợp. Mấu chốt là Sevilla đã xuống hạng, nếu chúng ta có thể thuyết phục được chính cầu thủ thì giá trị chuyển nhượng của họ sẽ không quá cao."

Địch Khắc gật đầu tỏ vẻ đã hiểu rõ. Việc đội bóng xuống hạng đồng nghĩa với việc giá trị của cầu thủ bị giảm sút. Đồng thời, bản thân họ đang nhận mức lương của cầu thủ La Liga, nếu xuống Hạng Hai Tây Ban Nha thì sẽ gây tổn hại lớn cho tài chính câu lạc bộ. Đây cũng là lý do vì sao các đội bóng La Liga sau khi xuống hạng thường phải bán tháo cầu thủ, và giá trị của họ thường thấp hơn bình thường — lúc này, cho dù là giá thấp cũng phải bán tháo, nếu không thì ảnh hưởng đến tài chính sẽ còn lớn hơn nữa!

Hai cầu thủ này cũng khiến Địch Khắc khá hài lòng. Về hai cầu thủ này, Địch Khắc rất rõ. Marchena sau này sẽ đến Valencia, vẫn là trụ cột của đội tuyển quốc gia. Còn Ekotto thì sẽ đến La Coruna, cũng là trụ cột của La Coruna. Không nói đến những thứ khác, hai người này mà đá chính hay dự bị thì đều không có vấn đề gì.

"Còn về vị trí cánh trái... Davy, hậu vệ trái của Mallorca, mùa giải trước đều là cầu thủ dự bị. Anh ấy dường như muốn chuyển nhượng rời đi, và Aragones cũng không mấy hứng thú với anh ta. Chúng ta có thể chiêu mộ anh ấy với mức giá không quá cao."

Cái tên Davy này Địch Khắc cũng rất quen thuộc. Sau này, anh ấy dường như đã đến Sevilla, và trong một thời gian rất dài là cầu thủ trụ cột của Sevilla. Mãi đến khi anh ấy lớn tuổi, vị trí hậu vệ trái của Sevilla mới thuộc về Puerta, người đã ra đi khi còn quá trẻ. Đây cũng là một cầu thủ có thực lực ở La Liga.

Địch Khắc biết rằng, để xây dựng đội hình chính, việc mua siêu sao hoặc những ngôi sao tương lai là điều bắt buộc. Nhưng ở vị trí dự bị, những cầu thủ có thực lực và có thể ra sân ngay cũng không thể thiếu.

"Vậy thì ba người này đi. Nếu họ gia nhập, hàng phòng ngự của chúng ta sẽ trở nên rất vững chắc... À phải rồi, có cầu thủ nào trong đội đã nộp đơn xin chuyển nhượng chưa?" Địch Khắc hỏi.

Marina đưa qua một tờ giấy, sau đó nhẹ nhàng gật đầu: "Có, mà lại không ít..."

Quả nhiên không ít.

Juninho, Serena, Leal, Hasselbaink...

Bốn cầu thủ này đều là trụ cột trong đội hình chính. Ngược lại, số cầu thủ dự bị nộp đơn xin chuyển nhượng thì không nhiều, ví dụ như Paunovic và Beybel. Trong số các cầu thủ dự bị, chỉ có Tony, cựu tuyển thủ quốc gia Tây Ban Nha, là đã nộp đơn xin chuyển nhượng.

"Đồng ý yêu cầu chuyển nhượng của họ... Chỉ có điều, nếu không có mức giá phù hợp với giá trị của họ, chúng ta sẽ không để ai đi cả."

Nhìn qua một lượt, thấy không có Valerón, Baraja, Capdevila – những cầu thủ chủ chốt mà ông coi trọng – Địch Khắc liền yên tâm. Mặc dù Juninho và những người khác đều là trụ cột mà Địch Khắc đã sử dụng ở mùa giải trước, nhưng với tư cách là một huấn luyện viên mới nhậm chức, việc thay đổi một lứa cầu thủ mới cũng là chuyện bình thường. Trên thực tế, Serena chưa chắc đã muốn rời đi, nhưng việc Atletico Madrid chiêu mộ Makelele chẳng khác nào nói với anh rằng anh đã không còn vị trí chính thức. Đồng thời, việc Capdevila và Vicente gia nhập cũng khiến Juninho và Leal cảm thấy nguy cơ. Thời gian họ đến Atletico Madrid cũng không dài, tự nhiên họ hy vọng có thể đến nơi nào đó được trọng dụng hơn.

Còn về Hasselbaink, anh ấy không thiếu nơi để đi, anh ấy sẽ có những lựa chọn rất tốt.

"Vài cầu thủ tuyến giữa ra đi đều không thành vấn đề. Trên thực tế, Juninho và những người khác cũng không nằm trong kế hoạch của tôi cho mùa giải tới. Với ba tân binh mới, cùng với những cầu thủ cốt lõi như Valerón, Baraja, và những cầu thủ dự bị như Paunovic, Beybel, số lượng người ở tuyến giữa của chúng ta đã đủ rồi. Chỉ có điều ở hàng tiền đạo, chúng ta cần phải nhanh chân hơn."

Marina gật đầu thật sâu, anh ta hiểu rõ tình hình hiện tại của hàng tiền đạo Atletico Madrid. Mùa giải trước có bốn tiền đạo, Kiko đã chấm dứt hợp đồng với câu lạc bộ, Laardin hết hạn hợp đồng và rời đi, Hasselbaink thì nộp đơn xin chuyển nhượng, chỉ còn lại một mình Correa. Trong tình huống này, việc không mua tiền đạo quả thực là không thể nào...

"Tôi cần một đến hai tiền đạo, ít nhất là một người. Tôi dự định đôn Torres từ đội trẻ lên đội một, cho dù cậu ấy không thể đá chính, ít nhất cũng sẽ có cơ hội rèn luyện rất tốt... Ngoài ra, tôi còn cần một tiền đạo có khả năng ghi nhiều bàn thắng." Địch Khắc nói với Marina.

"Tristan là một lựa chọn tốt..." Marina nói.

"Đúng là một lựa chọn tốt, nhưng anh ấy sẽ không đến đội bóng của chúng ta đâu. Anh ấy hiện tại chỉ nghĩ đến Real Madrid, cho dù Real Madrid không muốn, anh ấy cũng sẽ đến La Coruna, nơi có thể đá Champions League... Tiền đạo này có tham vọng khá lớn..." Địch Khắc lắc đầu nói.

"Vậy... Salva? Anh ấy chính là Vua phá lưới La Liga mùa giải trước." Marina tiếp tục đề nghị.

Địch Khắc cười nói: "Chỉ là một tiền đạo bùng nổ nhất thời mà thôi... Mua anh ấy có lẽ sẽ khiến nhiều người hâm mộ vui mừng, nhưng tôi không lạc quan rằng anh ấy sẽ trở thành một cầu thủ đẳng cấp hàng đầu đâu." Địch Khắc biết rõ, Salva này, sau khi đoạt danh hiệu Vua phá lưới La Liga, đã bất ngờ lựa chọn gia nhập Atletico Madrid – đội bóng khi đó đang thi đấu ở Hạng 2 Tây Ban Nha. Kết quả là, một người từng ghi 27 bàn trong 36 trận ở La Liga, khi xuống Hạng 2 lại chỉ có thể ghi 20 bàn trong 33 trận. Sau này, dù là ở Valencia hay Bolton, anh ta cũng chỉ thể hiện ở mức thường thường. Dù không thể nói anh ta là một cầu thủ kém cỏi, nhưng ít nhất điều đó cũng chứng minh anh ta không phải là một tiền đạo đẳng cấp hàng đầu.

"Vậy... Raul? Tamudo?" Marina ngập ngừng nói.

"Người Tây Ban Nha sẽ không dễ dàng nhả người đâu." Địch Khắc cười đáp.

"Trong nước không có lựa chọn nào hay cả." Thấy Địch Khắc nói vậy, Marina chỉ đành bất lực giang hai tay.

"Tôi cảm thấy cầu thủ trẻ người Pháp kia không tồi, David Trezeguet. Trẻ tuổi, có tiềm năng, có thể ghi bàn, danh tiếng cũng không nhỏ." Cuối cùng, Địch Khắc cũng nói ra mục tiêu của mình.

"Rất khó để thực hiện thương vụ này." Marina suy nghĩ một chút rồi nói.

Địch Khắc rất rõ điểm này. Trezeguet đã nổi danh ở Monaco từ bốn năm trước. Năm 98 còn tham dự World Cup và ghi bàn, lần này cũng là thành viên của đội tuyển quốc gia Pháp. Mùa giải trước anh ta đã ghi 22 bàn thắng ở giải quốc nội cho Monaco. Một tiền đạo xuất sắc như vậy đang được rất nhiều câu lạc bộ theo dõi sát sao, ít nhất sẽ không dễ dàng bị Atletico Madrid "cuỗm" mất.

"Tôi biết là rất khó, nhưng chúng ta có thể nghĩ mọi cách để hoàn thành thương vụ này." Địch Khắc cười nói: "Vicente, Camoranesi và Makelele đã tiêu tốn của chúng ta 28 triệu, Solari thì khoảng 7 triệu. Chúng ta vẫn còn 24 triệu euro vốn chuyển nhượng để hoạt động. Cho dù toàn bộ số tiền đó dồn hết vào anh ấy cũng được, chỉ cần có thể đưa anh ấy về, vậy là chúng ta đã thành công rồi!"

Nhìn thấy ánh mắt Địch Khắc lóe lên sự phấn khích, Marina cảm thấy mình nên nhắc nhở Địch Khắc một câu: "Đừng quên chúng ta còn muốn mua ít nhất bốn hậu vệ..."

"Juninho, Leal, Serena, Hasselbaink ít nhất có thể mang về 30 triệu euro. Điều này không cần lo lắng, thậm chí chúng ta chi hơn 30 triệu cho Trezeguet cũng không thành vấn đề. Hãy gửi lời đề nghị đến câu lạc bộ Monaco, đồng thời đàm phán với Trezeguet, cho anh ấy biết thành ý của chúng ta, hiểu chưa?"

Marina nhẹ nhàng gật đầu, lời Địch Khắc nói cũng có lý. Nếu Hasselbaink rời đi, nhất định phải chiêu mộ ít nhất một tiền đạo đủ tầm cỡ. Như vậy mới có thể khiến đội bóng trông có khí thế hơn trên thị trường chuyển nhượng, khiến mọi người càng thêm tin tưởng vào Atletico Madrid!

Sau khi Marina rời khỏi phòng làm việc của mình, Địch Khắc cẩn thận suy nghĩ, rồi thở dài một hơi.

"Thật khó, việc chiêu mộ Trezeguet quả thực rất khó... Anh ấy đoán chừng sẽ không đàm phán vấn đề này cho đến khi Euro kết thúc. Đối với một cầu thủ trẻ như anh ấy, việc chuyển nhượng sau khi đạt thành tích tốt tại giải đấu mới là có lợi nhất... Xem ra tôi cần phải tìm kiếm những lựa chọn dự phòng rồi."

Vuốt ve chiếc nhẫn trên tay, Địch Khắc dứt khoát sử dụng hai Thẻ Thăm dò.

"Một tiền đạo dự bị, có thực lực ghi bàn, lại cam tâm làm dự bị."

"Một tiền đạo chủ lực, có khả năng mang về nhiều bàn thắng, hơn nữa danh tiếng không nhỏ."

Sau khi nhập vào những yêu cầu này, hai Thẻ Thăm dò lập tức phát ra ánh sáng chói mắt. Rất nhanh sau đó, ánh sáng biến mất, rồi hai cái tên xuất hiện trước mặt Địch Khắc.

"Julio Cruise, đang thi đấu cho Feyenoord."

"Jardel, đang thi đấu cho Porto."

Nhìn hai cái tên hiện ra trước mặt mình, Địch Khắc thở phào một hơi, rồi nụ cười hiện lên trên m��t ông.

Thì ra... Mình lại có thể bỏ qua hai người này cơ chứ. Hai Thẻ Thăm dò này có thể tìm ra những cầu thủ mà Atletico Madrid có khả năng chiêu mộ. Mà Trezeguet không nằm trong số này, điều đó chứng tỏ Atletico Madrid gần như không thể chiêu mộ được Trezeguet. — Nghĩ lại cũng phải, trong lịch sử, Trezeguet sau khi ghi bàn vàng trong trận chung kết Euro lần này đã chuyển nhượng với giá cao đến Juventus. Với vị thế hiện tại của Atletico Madrid, làm sao có thể cạnh tranh với Juventus? Hơn nữa, dù Trezeguet có ở lại Monaco thì cũng tốt hơn so với Atletico Madrid hiện tại, dù sao Monaco có thể tham dự Champions League...

Để tiếp tục theo dõi câu chuyện, xin mời quý độc giả tìm đọc bản dịch chất lượng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free