Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 587: Quân tử cuộc chiến

Hai đội bóng thi đấu khi không ở trạng thái hoàn hảo, có lẽ sẽ không khiến trận đấu trở nên tẻ nhạt, đặc biệt là khi bản thân mỗi đội có rất nhiều cầu thủ sở hữu thực lực xuất sắc. Việc đối đầu trong tình trạng như vậy, ngược lại có lẽ dễ dàng ghi được nhi��u bàn thắng hơn.

Bởi vì trong trạng thái đó, họ rất khó có thể phòng thủ một cách hoàn hảo, trong khi tấn công đôi khi không cần quá hoàn mỹ. Chỉ cần tiền đạo tấn công có một khoảnh khắc lóe sáng, còn hậu vệ phòng ngự thì không được phép mắc bất kỳ sai lầm nào.

Vừa khai màn được 10 phút, hai bên đã lần lượt ghi được một bàn thắng, hơn nữa còn là những pha phối hợp hoàn toàn xuyên thủng phòng tuyến đối phương. Những pha tấn công như vậy rõ ràng khiến các cổ động viên trên khán đài dễ dàng hưng phấn hơn. Vì vậy, sau hai bàn thắng này, các cầu thủ của cả hai đội bắt đầu giằng co quyết liệt giữa những tiếng hò hét cuồng nhiệt của khán giả!

Sau một thời gian giằng co, Manchester City ở khu vực giữa sân đã chuyền bóng đến chân Yaya Toure. Mikel đã ngăn cản Yaya Toure tiến lên, Manchester City được hưởng một quả đá phạt ngay trước vòng cấm. Ribery thực hiện cú đá phạt vượt qua hàng rào, nhưng bị Cech bay người đẩy ra.

Chelsea nhanh chóng phát động một pha phản công, Joe Cole dẫn bóng ở giữa sân. Lampard chuyền bóng cho Adriano, Adriano tung cú sút mạnh từ góc trên vòng cấm, bị Hart ngã người cản phá. Baines đang về phòng thủ lập tức phá bóng giải nguy bằng một cú sút mạnh!

Sau những pha ăn miếng trả miếng, Chelsea ở phút 31 đã nắm bắt được một cơ hội. Lại là Lampard nhận bóng từ Adriano đang di chuyển ở cánh, rồi tung ra một đường chuyền thẳng đẹp mắt. Drogba thoát việt vị thành công, nhận bóng và nhanh chóng dứt điểm ngay lập tức. Trái bóng bay qua giữa hai chân Hart, rồi đi thẳng vào lưới của Manchester City!

Vượt lên dẫn trước! Chelsea đã vượt lên dẫn trước trong trận đấu! Khi Drogba trượt dài ăn mừng dưới khán đài, vung tay nắm đấm và hò hét, các cổ động viên Chelsea đã vang lên tiếng reo hò khổng lồ. Trong tình thế giằng co này, lại là một quân bài của Mourinho đã giúp Chelsea hoàn thành việc vượt lên dẫn trước!

Trên khán đài, Abu vỗ tay rồi nhẹ nhàng lắc đầu.

Essien, Drogba đều là những cầu thủ được Mourinho kiên quyết tiến cử sau khi ông lên nắm quyền, và họ cũng đã trở thành trụ cột của Chelsea. Trong hơn một năm biến động vừa qua, họ đã kiên quyết đứng sau lưng Mourinho. Đối với điều này, Abu chỉ có thể tán thưởng. Nhưng họ không biết rằng, dù họ có biểu hiện cố gắng đến mấy, xuất sắc đến mấy trên sân cỏ, cũng không thể ngăn cản tình hình Mourinho phải ra đi, bởi vì mâu thuẫn cơ bản giữa hai bên hiện tại, vốn dĩ không phải trên sân cỏ...

Sau khi vượt lên dẫn trước, Chelsea bắt đầu chơi như lên đồng. Họ không ngừng tấn công trong những phút tiếp theo, liên tục uy hiếp khung thành Manchester City, tạo ra sức ép lớn lên Manchester City. Adriano và Lampard đều có những cú sút rất nguy hiểm, còn Manchester City chỉ có thể thông qua những pha phản công liên tục để giảm bớt áp lực này – Parker nhận bóng từ đường chuyền về của Di Natale rồi tung cú sút xa uy hiếp khung thành do Cech trấn giữ.

Nhưng ngay trong tình huống đó, Địch Khắc và những quân bài chủ chốt của ông cũng bắt đầu phát huy uy lực.

Trận đấu diễn ra đến phút 42, Drogba dẫn bóng đột phá mạnh mẽ nhưng bị Kompany cản phá, bóng lăn ra ngoài. Samuel có bóng nhưng không chuyền cho các cầu thủ ở giữa sân phía trước, mà ngẩng đầu nhìn về phía trước sân, rồi quyết đoán tung một cú chuyền dài!

Trái bóng bay chéo về phía nửa sân của Chelsea, Ribery đang đua tốc độ với Belletti. Cuối cùng, trong tình huống hai người không ngừng tranh chấp, Ribery dựa vào lợi thế thể hình của mình đã vượt qua Belletti và giành bóng trước Belletti.

Belletti liều lĩnh tung cú xoạc bóng với ý đồ đẩy bóng ra ngoài, nhưng Ribery không thuận đà dẫn bóng tiếp mà suýt gặp nguy hiểm khi cài bóng lại. Belletti lướt qua trước mặt Ribery, rồi lao thẳng vào tấm biển quảng cáo ngoài sân...

Tránh được cú xoạc của Belletti, nhưng lần này cũng làm chậm tốc độ tiến lên của Ribery. Thấy Mikel sắp đuổi kịp mình, Ribery từ bỏ ý định tiếp tục đột phá ở biên, mà nhấc chân, chuyền bóng cho Torres đang băng lên.

Torres thuận đà đẩy bóng về phía trước một nhịp, di chuyển vài bước. Trước khi Alex kịp lao tới, Torres trong khi di chuyển đã gõ bóng ra biên cho Di Natale đang băng lên hỗ trợ, sau đó chính mình nhanh chóng băng lên phía trước. Di Natale hãm bóng một nhịp, rồi nhanh chóng xoay người chuyền bóng chéo vào vòng cấm!

Trái bóng bay qua bên cạnh Carvalho, Carvalho nhanh chóng xoay người chuẩn bị lùi về phòng thủ, thì Torres đã nhận được đường chuyền của Di Natale trong vòng cấm!

Carvalho lao tới, định gây áp lực để Torres mất bóng, nhưng Torres đã khéo léo che chắn pha lao vào của anh ta, rồi trong vòng cấm, anh tung cú sút chân trái vào góc xa!

Cú sút này cực kỳ tinh tế, trái bóng bay sát mặt đất, trước khi Cech kịp ngã người đã bay vào lưới c��a Chelsea!

"VÀOOOOO! Fernando Torres! Sau bàn thắng của Drogba, Torres cũng đã thể hiện giá trị của mình! Dù trong vòng cấm có Carvalho phòng ngự, anh ấy vẫn đưa bóng vào lưới Chelsea! Một bàn thắng tuyệt đẹp, Manchester City đã san bằng tỷ số trên sân khách rồi! Phải nói rằng Manchester City hiện tại ngày càng xuất sắc, khi Torres bắt đầu ghi bàn, hàng công của họ gần như có thể sánh ngang với bất kỳ đội bóng hàng đầu nào!"

Torres vung nhẹ nắm đấm, nhưng sau đó quay người ôm chầm lấy Di Natale. Sau khi lập được cú đúp trước đó, áp lực của anh có thể nói là giảm bớt rất nhiều, điều này khiến anh thi đấu trên sân càng thêm thành thạo. Bất kể là chuyền bóng hay tự mình dứt điểm, anh đều có sự lựa chọn của riêng mình, mà không còn vẻ cứng nhắc như vậy nữa.

"Hiệp một đã kết thúc... Hai đội đã hòa nhau 2-2! Một hiệp một như vậy thực sự có thể coi là đặc sắc, hiện tại tỷ số đang hòa. Mùa giải này Manchester City có thực lực tăng trưởng cực kỳ nhanh, khi đối đầu với một đội mạnh hàng đầu như Chelsea cũng không hề tỏ ra yếu thế chút nào. Phải nói rằng, một huấn luyện viên hàng đầu như Địch Khắc quả thực có bản lĩnh của mình, trong thời gian ngắn ngủi như vậy đã khiến Manchester City đạt đến trình độ hiện tại, năng lực như vậy đủ để khiến phần lớn các huấn luyện viên trưởng phải hổ thẹn rồi... Hiệp hai sẽ có kết quả gì đây? Liệu Manchester City có giành được 4 chiến thắng liên tiếp, hay Chelsea sẽ lật ngược hoàn toàn tình thế suy tàn? Hãy cùng chúng ta mỏi mắt mong chờ!"

"Bất kể Mourinho sẽ gặp phải tình huống gì tiếp theo, nhưng không thể không nói, anh ấy vẫn là huấn luyện viên ở Ngoại Hạng Anh có thể đối đầu tốt nhất với Địch Khắc... Trước đây Arsenal tuy đã giành chiến thắng, nhưng khi đó Manchester City rõ ràng vẫn chưa đạt trạng thái tốt nhất. Trong trận đấu này, hai bên đã thể hiện ngang tài ngang sức về đối kháng chiến thuật. Nếu Mourinho không thể tiếp tục ở lại Ngoại Hạng Anh, đó sẽ là một tổn thất lớn cho giải đấu này..."

Khi tiếng còi kết thúc hiệp một vang lên, các bình luận viên bắt đầu đánh giá màn trình diễn của hiệp một. Xét v��� bàn thắng, hai bên có thể nói là ngang tài ngang sức, còn về mặt thế trận, cũng thực sự không thể nói ai chiếm ưu thế hơn. Trận đấu hiệp hai sẽ càng khiến người ta mong đợi hơn.

"Làm tốt lắm, các chàng trai, hiệp một các cậu đã thể hiện được năng lực của mình... Thật ra trận đấu này không có quá nhiều hàm lượng kỹ thuật. Chúng ta mới xây dựng đội bóng được vài tháng, không đủ để có nhiều biến hóa chiến thuật. Còn Chelsea thì đang trong tình trạng hỗn loạn, cũng sẽ không có quá nhiều biến hóa. Hiện tại, điều cần cố gắng chính là màn trình diễn và khả năng phát huy của các cậu... Hàng phòng ngự của Chelsea vốn rất mạnh mẽ, nhưng hiện tại có chút vấn đề: hai hậu vệ biên tương đối yếu hơn một chút, còn các trung vệ thì có đặc điểm hơi trùng lặp, phối hợp cũng không đủ ăn ý. Sau khi Makelele không còn ở đó, Chelsea không còn phòng ngự vòng cấm tuyến đầu xuất sắc như trước nữa. Cho nên hãy dũng cảm tấn công đi, tấn công từ cánh để thu hút Essien và Mikel, sau đó đột phá từ trung lộ! Chúng ta sẽ so tài với họ về số bàn th��ng, xem ai ghi được nhiều hơn... Tôi đã dẫn dắt rất nhiều đội bóng, bất kể đối mặt với đội nào chúng ta cũng chưa từng chịu thiệt về tấn công, hiện tại ở Manchester City, chúng ta cũng sẽ không chịu lỗ!"

"Rõ!" Các cầu thủ đều đáp lại – đương nhiên điều này cũng không thể thiếu công lao của Di Natale, Yaya Toure và Torres khi họ đã dẫn dắt. Cái gọi là quân bài chủ chốt, mức độ quan trọng là ở đây rồi, dù chỉ có vài người, cũng có thể khiến không khí phòng thay đồ trở nên sôi nổi. Nếu Địch Khắc chỉ vung nắm đấm hô khẩu hiệu mà tất cả mọi người trong phòng thay đồ đều im lặng nhìn ông ta vung tay, thì cũng quá xấu hổ rồi...

Hiệp hai trận đấu nhanh chóng bắt đầu.

Mourinho cũng không nói gì trong phòng thay đồ về việc "đây là trận đấu cuối cùng của tôi", hay "các cậu tự xem xét mà xử lý". Địch Khắc biết trước một ngày rằng ông ấy sẽ bị sa thải sau trận đấu này, cũng không đi khắp nơi tuyên truyền, dùng cách này để khiến tinh thần của Chelsea hỗn loạn nhằm giúp Manchester City dễ dàng giành chiến thắng. Mourinho cũng không muốn dùng cách này để khích lệ tinh thần các cầu thủ. Trong trận đấu, dùng chiến thuật của mình sắp xếp và chỉ đạo để giành chiến thắng, là điều Mourinho muốn làm nhất hiện tại, cho dù không thể làm được, cũng sẽ không để lại tiếc nuối.

Trong tình huống như vậy, Mourinho hy vọng đó là một cuộc đối đầu quân tử, và Địch Khắc vô cùng rõ ràng điều này. Khi Mourinho gửi tin nhắn đó cho ông, thực tế đã tiết lộ thông tin như vậy. Ông đã nhận ra, và cũng chấp nhận lời thách đấu như vậy từ Mourinho.

Cuộc so tài không có gì khác. Trong tình huống cả về chiến thuật lẫn chỉ đạo đều chịu ảnh hưởng nhất định, hiện tại hai người đó có thể so sánh, cũng chỉ là nhãn quan xây dựng đội bóng và khả năng khích lệ tinh thần đội bóng của mình. Mourinho trong trận đấu này đã tung ra toàn bộ những người mà ông ấy muốn, Ballack và Shevchenko ông ấy đều không dùng – đương nhiên điều này cũng có liên quan nhất định đến việc Ballack bị thương không thể ra sân. Còn ở hiệp hai, chính là xem cầu thủ hai bên ai có thể chiến đấu hết mình hơn trên sân, ai có thể phát huy tốt hơn!

Giữa tiếng reo hò của các cổ động viên Chelsea và Manchester City, các cầu thủ của hai đội đã ra sân. Họ so tài những điều nguyên thủy nhất, đó là sức mạnh, kỹ thuật và ý chí chiến đấu của nhau. Ai có thể cười đến cuối cùng, vào thời khắc này không ai biết, chỉ khi trận đấu kết thúc mới có thể rõ ràng rốt cuộc ai đã giành được chiến thắng.

"Tôi ở hiệp hai có không ít lựa chọn thay người, Chelsea... có lựa chọn như vậy không?" Địch Khắc mỉm cười nói với Mourinho một câu, khiến sắc mặt vốn bình tĩnh của Mourinho đột nhiên trở nên khó coi.

Quả thực, đây là vấn đề lớn nhất của Chelsea hiện tại. Tuy họ cũng là binh hùng tướng mạnh, nhưng việc hao mòn lực lượng khiến thực lực tổng thể của họ thực tế đã giảm sút. Terry bị đẩy lên khán đài, Bridge bị cấm thi đấu, Ballack bị thương, Kalou cũng không thể ra sân. Trên băng ghế dự bị Mourinho thực sự không có nhiều người có thể sử dụng, đặc biệt là ở hàng hậu vệ, dù ông ấy nhận ra sự phối hợp giữa Alex và Carvalho không mấy tốt, cũng chỉ có thể dùng hai người đó...

Còn Địch Khắc thì sao? Trên băng ghế dự bị, Corluka, Bale, Vidal, Vasel đều là những cầu thủ dự bị không tồi...

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ tận tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free