Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 558: Bày ra khí thế

Trong trận đấu bán kết Champions League được mong chờ nhất này, Inter Milan – đội bóng đang thi đấu cực kỳ thăng hoa ở mùa giải này – một lần nữa là những người nở nụ cười cuối cùng. Trên sân nhà, họ đã đánh bại AC Milan với tỷ số 3-2, qua đó duy trì chuỗi trận toàn thắng trư���c đối thủ cùng thành phố trong mùa giải này. Tuy nhiên, tỷ số này cũng không quá an toàn, bởi chỉ cần AC Milan giành chiến thắng 1-0 trên sân nhà sau một tuần nữa, họ hoàn toàn có thể giành quyền vào chung kết Champions League. Đối với trận bán kết này, sự hồi hộp vẫn còn chưa kết thúc.

Khi trả lời phỏng vấn, các cầu thủ AC Milan tỏ ra khá lạc quan. Việc ghi được hai bàn thắng trên sân khách quả thực là một kết quả không tồi. Seedorf thậm chí còn nhận định rằng thua 2-3 còn tốt hơn thua 2-2. Phát biểu này đương nhiên đã vấp phải sự chế giễu từ các cổ động viên Inter Milan, họ cho rằng đó là một ví dụ điển hình của việc cố tình mạnh miệng.

Tuy nhiên, chiến thắng 3-2 trên sân nhà quả thực không phải là một kết quả đặc biệt tốt, đặc biệt là về mặt tâm lý, nó rất dễ tạo áp lực và gây ảnh hưởng lớn đến đối thủ. Giống như cách Địch Khắc đã làm khi đối đầu Chelsea ở mùa giải này. Rõ ràng chỉ là hòa 2-2 trên sân khách, nhưng anh ta lại khiến nó trở nên giống như một chiến thắng 2-0, cộng thêm áp lực nội bộ, đã trực tiếp khiến Chelsea gần như mất đi khả năng chiến thắng ngay trước khi hiệp 2 bắt đầu.

Nhưng so với Mourinho, Địch Khắc có ưu thế lớn nhất nằm ở khả năng kiểm soát của anh ấy.

Không chỉ đối với đội bóng, mà còn đối với cả cấp trên. Moratti bị viễn cảnh "Cú ăn ba" hấp dẫn. Địch Khắc đã giúp ông giành được "cú ăn ba" đầu tiên trong lịch sử Inter Milan, điều mà ngay cả cha ông cũng chưa từng làm được. Giờ đây, thành tích giành "cú ăn ba" cũng khiến Moratti giữ im lặng. Hơn nữa, sau cuộc nói chuyện lần đó, Moratti cũng đã gạt bỏ nỗi lo "công cao chấn chủ". Dù sao thì, Địch Khắc chắc chắn sẽ chỉ là một người khách qua đường của Inter Milan, cho dù anh ấy có giành được những thành tích phi thường đến đâu, cũng sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến gia đình Moratti. Gia đình Moratti vẫn là dấu ấn sâu đậm nhất của câu lạc bộ Inter Milan.

Điều quan trọng hơn là, dù trận đấu này chỉ là một chiến thắng nhỏ, nhưng đây đã là chiến thắng thứ ba của Inter Milan trước AC Milan trong mùa giải này. Inter Milan chưa từng có chuỗi ba trận thắng liên tiếp trước AC Milan trước đây, bởi lẽ AC Milan từ trước đến nay vẫn luôn là một đội bóng hàng đầu. Trong bối cảnh lớn như vậy, tỷ số 3-2 trên sân nhà dường như không đủ để khiến toàn bộ Inter Milan phải lo lắng.

Cần biết rằng trong các trận derby đối đầu, ở lượt đi trên sân khách, Inter Milan cũng đã để thủng lưới 3 bàn, nhưng họ cũng đã ghi được 5 bàn thắng. Khả năng tấn công của Inter Milan chính là chỗ dựa lớn nhất của họ ở mùa giải này, điều này khiến họ gần như đã miễn nhiễm với việc bị thủng lưới trên sân nhà trong hai lượt trận, và không vì thế mà quá hoang mang.

Sau trận đấu này, một lợi thế khác là Inter Milan chỉ cần đợi Empoli đến làm khách trên sân nhà vào cuối tuần này. Hơn nữa, dù ở lượt đấu tiếp theo là sân khách, nhưng trận đấu vẫn sẽ diễn ra tại sân vận động Meazza, họ có thể ở lại Milan suốt một tuần. Còn AC Milan thì sao? Họ sẽ phải làm khách trên sân của Torino, và hiện tại AC Milan chỉ hơn đội xếp thứ năm là Empoli 6 điểm mà thôi. Không ai biết liệu Inter Milan có chủ động buông xuôi thua Empoli để tạo thêm áp lực cho AC Milan hay không. Nếu AC Milan thi đấu không tốt và thua Torino trên sân khách, trong khi Inter Milan lại tung đội hình dự bị và thua Empoli, thì Empoli – một đội yếu – cũng sẽ chỉ còn cách AC Milan 3 điểm. Tình huống như vậy chắc chắn sẽ tạo áp lực cực lớn cho AC Milan.

Vì vậy, AC Milan về cơ bản không thể tung toàn bộ đội hình dự bị ra sân khách. Torino hiện tại chỉ còn cách khu vực xuống hạng hai điểm, "Những chú bò mộng màu hồng" chắc chắn sẽ dốc toàn lực chiến đấu với AC Milan trên sân nhà của họ.

Bởi vậy, Địch Khắc không hề vội vàng. Anh ấy đã phân tích từng lợi thế của Inter Milan trên truyền thông một cách hợp lý và thuyết phục. Đương nhiên, anh ấy nói rằng Inter Milan, dù có tung toàn bộ đội hình dự bị, cũng sẽ cố gắng hết sức để đánh bại Empoli. Tuy nhiên, việc cố tình thẳng thắn như vậy vào thời điểm này lại càng dễ khiến người ta suy nghĩ theo hướng tiêu cực.

Ngày 29 tháng 4, Inter Milan tiếp đón Empoli trên sân nhà.

Địch Khắc đã tung ra đội hình toàn dự bị gồm Toldo, Maggio, Cordoba, Chiellini, Arbeloa, Zanetti, Cigarini, Yaya Toure, Perrotta, Cruise và Di Natale. Điều này không khiến ai phải chỉ trích, bởi lẽ kể từ khi chắc chắn có lợi thế khổng lồ không tưởng ở giải vô địch quốc gia, Địch Khắc đã liên tục sử dụng đội hình dự bị trong các trận đấu cuối tuần của giải, nhằm giữ sức cho các trụ cột thi đấu giữa tuần. Cách làm này từng khiến nhiều người cho rằng họ quá coi thường Serie A, nhưng chính nhờ vào dàn cầu thủ dự bị, Inter Milan đã biến chuỗi 16 trận thắng liên tiếp thành 26 trận thắng liên tiếp một cách đầy thuyết phục. Trong 10 trận đấu gần đây, trừ 3 trận diễn ra giữa tuần ở các giải đấu khác, 7 trận còn lại đều do các cầu thủ dự bị của Inter Milan giành chiến thắng. Điều này khiến không ít phương tiện truyền thông phải thốt lên rằng, chỉ riêng đội hình dự bị của Inter Milan, nếu tạo thành một đội bóng để thi đấu ở Serie A, thì khó nói có giành được chức vô địch hay không, nhưng việc lọt vào bán kết là hoàn toàn có thể, và việc giành vé dự Cúp châu Âu mùa sau dường như không cần phải nghi ngờ.

Trận đấu này c��ng không ngoại lệ.

Empoli, đội bóng gần đây thi đấu khá tốt, đã chen chân vào nhóm dự Cúp châu Âu và không còn quá xa suất dự Champions League, nhưng trên sân khách, họ không thể hiện được nhiều khả năng kháng cự. Ngay trong hiệp 1, Yaya Toure và Di Natale đã lần lượt ghi bàn, thiết lập lợi thế dẫn trước. Sau khi hiệp 2 bắt đầu, Địch Khắc lần lượt thay vào hậu vệ trẻ Bonucci, tiền vệ cánh trẻ Rebecchi và tiền đạo lão luyện Pandev, nhưng Cruise vẫn ghi bàn thứ ba. Empoli dù đã gỡ lại được một bàn, nhưng vẫn không thể tránh khỏi thất bại.

Tỷ số 3-1, chuỗi 27 trận thắng liên tiếp.

Trước khi lượt về bán kết Champions League diễn ra, Inter Milan đã dùng thành tích này để "giương nanh múa vuốt" trước toàn châu Âu, phô trương sức mạnh của mình.

Họ không cố ý thua Empoli để tạo áp lực cho AC Milan, mà là dùng cách này để chứng minh thực lực và sự mạnh mẽ của mình. Xét về hiệu quả tạo áp lực, cách làm này ngược lại còn hiệu quả hơn.

Nếu cố ý thua Empoli, AC Milan chắc chắn sẽ phải chịu áp lực về việc có thể không được dự Champions League mùa sau, nhưng họ cũng sẽ tức giận, cho rằng Inter Milan đã dùng những thủ đoạn hèn hạ không thể đưa ra ánh sáng. Còn bây giờ thì sao? Chuỗi 27 trận thắng liên tiếp một cách đường hoàng, kỷ lục chuỗi trận thắng dài nhất toàn châu Âu nằm ngay trước mắt, rõ ràng cho họ biết rằng: "Hãy nhìn xem, đây là Inter Milan của mùa giải này, một Inter Milan đang làm chấn động thế giới!"

Âm mưu rốt cuộc chỉ là tiểu xảo, khi thế trận đã lớn đến một mức nhất định, thần tiên cũng khó mà ngăn cản.

"Địch Khắc này, tôi nhất định phải có anh ta làm huấn luyện viên cho Manchester City vào mùa sau!"

Khi Al-Mansur đọc được tin tức về trận đấu này trên báo, người vẫn luôn tỏ ra bình thản và điềm tĩnh như mọi khi, cũng không khỏi có chút kích động mất kiểm soát.

Al-Mansur không quá lớn tuổi, sở dĩ ông có thể tỏ ra cực kỳ bình tĩnh trước nhiều người, là bởi vì ông có tiền, có khối tài sản mà phần lớn người trên thế giới khó có thể sở hữu. Khi đã có khối tài sản như vậy, con người tự nhiên sẽ có sức mạnh, có thể thản nhiên đối diện với nhiều chuyện.

Nhưng trong mấy tháng qua, ông cũng dần hiểu ra một điều về giới bóng đá châu Âu. Ông đương nhiên biết rằng chỉ dùng tiền thì không thể mua được thành tích. Abu đã đầu tư rất nhiều mà vẫn chưa có chức vô địch Champions League. Trước đây Moratti cũng đã chi rất nhiều tiền, mãi cho đến khi Địch Khắc đến mới bắt đầu gặt hái thành quả. Real Madrid thì đầu tư đến bây giờ, thành tích ngược lại càng ngày càng tệ…

Không có tiền thì không thể chơi bóng đá được, nhưng Địch Khắc là một người có thể giành được nhiều chức vô địch đến vậy, điểm này không có bất kỳ huấn luyện viên trưởng nào có thể sánh bằng. Nếu một huấn luyện viên trưởng như thế có thể đến với đội bóng của ông, với sức hút của anh ta và nguồn tài chính mà Manchester City cung cấp, họ có thể trong thời gian ngắn nhất xây dựng nên một đội bóng mạnh nhất để cạnh tranh nhiều chức vô địch. Nhưng nếu huấn luyện viên trưởng này không đến Manchester City thì sao? Ông ấy sẽ phải tốn bao nhiêu thời gian? Đúng vậy, ông ấy có tiền, cũng có thể chi tiền, nhưng cần biết rằng ngay cả Chelsea sau khi Abu tiếp quản, trong hai mùa giải đầu tiên cũng chưa thể chiêu mộ được nhiều siêu sao thực sự. Mãi cho đến khi Mourinho đến và giành hai chức vô địch Premier League, họ mới có tư cách thu hút được những siêu sao như Ballack, Shevchenko, Adriano. Manchester City trước đây cũng chỉ là một đội bóng tầm trung của Premier League, sức hấp dẫn của họ còn kém xa so với Chelsea – đội bóng đã bắt đầu trở thành một trong những thế lực mạnh của Premier League từ cuối thập niên 90, từng giành Cúp C2 (Winners' Cup) và luôn có thể góp mặt ở vòng loại Champions League.

Huống hồ, khí thế mà Địch Khắc thể hiện rất hợp với khẩu vị của ông. Giống như một "chiến binh nạp tiền" trong trò chơi, Al-Mansur không quan tâm mình tốn bao nhiêu tiền, ông chỉ quan tâm liệu có thể đạt tới đỉnh cao trong thời gian ngắn nhất hay không.

Để làm được điều này, cần phải làm tốt nhất ở mọi khía cạnh, và quan trọng nhất là tìm được một huấn luyện viên trưởng giỏi nhất.

Và vào lúc này, Địch Khắc đã bắt đầu chuẩn bị cho trận đấu lượt về. Trước tiên là tạo thế, tiếp theo là phải thắng trận đấu này mới có thể tiến vào chung kết. Sau đó, trước trận chung kết Champions League, họ còn phải đối mặt với AS Roma trong trận chung kết Cúp Quốc gia Ý. Với hai chức vô địch còn lại, Địch Khắc không thể bỏ lỡ bất kỳ cái nào.

Đối với trận đấu này, Ancelotti cũng sẽ không còn bất kỳ sự dè dặt nào. Maldini không thể bình phục trước khi trận đấu bắt đầu, bởi vì khi anh ấy đang dưỡng thương đùi thì phát hiện đầu gối của mình cũng bị tổn thương. Trong trận đấu này, Ancelotti đã tung Kaladze và Nesta đá cặp trung vệ, hai cánh vẫn là Oddo và Jankulovski. Tuyến giữa vẫn là "Ngũ hổ tướng" quen thuộc: Gattuso trở lại vị trí sau chấn thương, cùng Pirlo, Ambrosini, Seedorf án ngữ phía sau, Kaka bùng nổ phía trên. Trên hàng tiền đạo, Ancelotti đã chọn Inzaghi. Trận đấu trước đó, chấn thương liên tiếp đã khiến Ancelotti không có cơ hội tung Inzaghi vào sân, nhưng trận này, ông sẽ không còn giữ lại nữa. Trên sân nhà, AC Milan cần phải tấn công, và một tiền đạo lão luyện như Inzaghi có thể giống như một con cá chạch, nắm bắt bất kỳ cơ hội nào.

Tuy nhiên, ngay từ khi trận đấu bắt đầu, AC Milan đã gặp phải một đòn giáng mạnh.

Kaladze không phải là một hậu vệ tồi, trên thực tế, vị trí của anh ấy ở AC Milan vẫn rất ổn. Nhưng vì các trung vệ chính ở hàng phòng ngự kiên cố là Nesta và Maldini, ngay cả Stam cũng chỉ có thể đá hậu vệ cánh, nên anh ấy thường xuyên xuất hi��n ở vị trí hậu vệ trái. Điều này khiến sự phối hợp của anh ấy với Nesta ở vị trí trung vệ có vẻ hơi lạ lẫm. Chính vì sự phối hợp lạ lẫm đó mà AC Milan đã phải nhận đòn cảnh cáo không lâu sau khi trận đấu bắt đầu. Trong trận đấu này, Địch Khắc đã tung ra đội hình xuất phát giống hệt trận trước. Mặc dù hiệu quả tấn công cánh ở trận trước dường như không quá tốt, nhưng điều đó cũng không thể khiến Địch Khắc từ bỏ những đường tấn công từ phía đối diện.

Lần tấn công này xuất phát từ biên cánh. Maicon, người đang dâng cao, nhận được đường chuyền chính xác của Figo, và từ vị trí góc 45 độ, anh ấy dứt khoát tung cú tạt bóng. Cùng lúc đó, Ibra và Tony liên tục nhảy lên thu hút sự chú ý của hai trung vệ đối phương. Stankovic sau đó nhanh chóng lao vào từ trung lộ, đón bóng và thực hiện một cú đánh đầu mạnh mẽ, đưa bóng vào góc cao khung thành!

Quả bóng nhanh chóng xé lưới AC Milan. Giữa tiếng hò reo vang dội của hơn 1000 cổ động viên Inter Milan, tất cả các cổ động viên AC Milan đều tái mét mặt mày!

Tỷ số 1-0, tổng t�� số 4-2!

Độc giả có thể tìm đọc trọn vẹn chương truyện này cùng những bản dịch chất lượng khác tại địa chỉ duy nhất truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free