Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Biên Thượng Đế - Chương 532: Vĩ đại mùa giải

Bàn thắng thứ ba! Đây chính là giọt nước tràn ly đối với Barcelona! Giờ đây là phút thứ 71 của trận đấu, Barcelona chỉ còn hơn 20 phút nữa! Thế nhưng trên thực tế, tôi cảm thấy trận đấu đã kết thúc rồi. Quả thực năm trước Liverpool từng gỡ hòa từ thế bị dẫn 3 bàn và giành chiến thắng sau loạt sút luân lưu, nhưng phải biết rằng khi ấy họ còn cả hiệp hai để tận dụng! Huống hồ Địch Khắc sẽ không phạm sai lầm trong tình huống này. Theo thống kê, trong những trận đấu mà ông ấy dẫn dắt đội bóng dẫn trước, tỷ lệ thắng vượt quá 80%, chưa từng có kỷ lục thất bại! Với cá tính của Địch Khắc, Inter Milan lúc này e rằng sẽ phòng thủ một cách chặt chẽ hơn nữa...

Đây là bàn thắng thứ mười của Adriano tại Champions League mùa giải này! Điều này giúp anh ấy vượt qua "đầu đạn hạt nhân Ukraine" Shevchenko, độc chiếm vị trí số một trên bảng xếp hạng Vua phá lưới Champions League mùa giải này! Trước đó, Luca Toni với 31 bàn đã trở thành Vua phá lưới Serie A, giờ đây Adriano cũng chắc chắn giành danh hiệu Vua phá lưới Champions League! Cộng thêm chức vô địch Serie A và Champions League, Inter Milan mùa giải này thực sự là một mùa bội thu!

Bình luận viên nói không sai. Sau khi toàn thể Inter Milan ăn mừng điên cuồng, ông ấy lập tức thay liền hai cầu thủ, cả hai đều là tiền vệ trung tâm. Stankovic vào sân thay Figo, Yaya Toure thay Perrotta. Hàng tiền vệ của Inter Milan giờ đây có bốn cầu thủ với khả năng tranh chấp và di chuyển mạnh mẽ, chỉ còn lại Sneijder vẫn giữ vị trí tự do như mọi khi.

Sau khi Inter Milan ghi bàn thứ ba, tinh thần của Barcelona về cơ bản đã suy sụp. Họ quả thực sẽ không dễ dàng bỏ cuộc, nhưng đối mặt với cục diện như vậy, muốn vực dậy tinh thần thì quả thật là quá khó khăn.

Quan trọng nhất là, hiện tại họ đã không còn khả năng điều chỉnh gì nữa, không còn quyền thay người. Ngay cả khi Rijkaard muốn thông qua việc thay người để truyền đạt ý đồ cho các cầu thủ trên sân, ông ấy cũng không thể làm được.

Họ chỉ còn dựa vào một chút khí thế để tiếp tục cầm cự, tìm kiếm cơ hội dưới sự tranh cướp điên cuồng của hàng tiền vệ Inter Milan. Và sau khi dẫn trước 3 bàn, các cầu thủ Inter Milan cũng khó tránh khỏi có chút lơ là.

Barcelona điên cuồng tìm kiếm cơ hội và cuối cùng đã gỡ lại một bàn ở phút 81. Iniesta nhận bóng từ Ronaldinho rồi chuyền dài thẳng thừng, Larsson đỡ bóng trong vòng cấm, tì đè Cannavaro, rồi chuyền ngược ra. Eto'o đang di chuyển tốc độ cao lập tức dứt điểm vào vòng cấm, đối mặt với Cesar, anh ấy tung cú sút m��nh, chìm vào góc gần, bóng nhanh chóng bay vào lưới!

Bị Barcelona rút ngắn tỉ số xuống còn 1 bàn, điều này khiến Địch Khắc nhíu mày. Ông ấy nhanh chóng thực hiện quyền thay người thứ ba, Cruise vào sân thay Luca Toni. Sự thay người này chỉ có một ý nghĩa: nhắc nhở các cầu thủ tiếp tục duy trì chiến thuật đã đề ra, không được lơ là!

Nếu bàn thắng này xuất hiện sớm hơn 20 phút, Barcelona có lẽ đã có thể xoay chuyển cục diện. Nhưng xuất hiện vào lúc này lại không phải là điều quá tốt đẹp. Họ cần phải ghi thêm hai bàn nữa mới có thể gỡ hòa.

Thế nhưng bàn thắng này ít nhất cũng đã thắp lên một tia hy vọng cho họ, dù sao, hai bàn vẫn dễ đuổi hơn ba bàn...

Thế nhưng điều này cũng khiến lối chơi tấn công của họ trở nên liều lĩnh hơn, hầu hết các cầu thủ đều dâng cao qua giữa sân. Điều này khiến bàn thắng thứ tư của Inter Milan, 5 phút sau đó, đến một cách dễ dàng đến thế. Belletti chuyền bóng bị Materazzi phá ra. Sneijder chuyền dài lên phía trước, Cruise làm bóng đẹp mắt, Adriano đang di chuyển vào lập tức có cơ hội đối mặt thủ môn!

Sau khi dẫn bóng bứt tốc khoảng 30m, đối mặt với Valdes đang lao ra, Adriano bình tĩnh tăng tốc vượt qua đối thủ, rồi trước khi Puyol kịp về bọc lót khung thành trống trải, anh ấy dứt điểm vào lưới!

Bàn thắng thứ 11! Tuy Adriano không thể phá vỡ kỷ lục 14 bàn thắng tại Champions League trong một mùa giải đã bị bỏ quên nhiều năm, nhưng với số bàn thắng này, anh ấy chắc chắn cũng là một trong những Vua phá lưới Champions League có thành tích cao nhất. Bởi vì trước đây đôi khi, chỉ với 7 bàn thắng đã có thể trở thành Vua phá lưới Champions League rồi...

Không còn bất cứ sự hồi hộp nào nữa! Hoàn toàn không còn bất cứ sự hồi hộp nào nữa! Inter Milan đã kết liễu trận đấu! Chỉ còn vài phút nữa trận đấu sẽ kết thúc, nhưng với tỉ số 4-1 dẫn trước, Inter Milan đã có thể coi là nhà vô địch Champions League mùa giải này rồi! Giờ đây chúng ta dường như có thể nhìn lại một chút về Inter Milan mùa giải này, một Inter Milan vô cùng hùng mạnh...

Trong tiếng bình luận viên vang vọng, các cầu thủ Barcelona cũng đành bất lực buông xuôi trận đấu này. Dù họ vẫn cố gắng tấn công trong những phút còn lại, nhưng không thể tạo ra bất kỳ cơ hội nào đáng kể.

Khi cú sút xa của Xavi đi chệch khung thành sau cột dọc, trọng tài chính nhìn đồng hồ, rồi thổi hồi còi kết thúc trận đấu!

4-1! Dù Barcelona không thua thảm như 12 năm về trước, nhưng một lần nữa để thủng lưới 4 bàn, vẫn khiến toàn thể Barcelona cảm thấy mất mặt. Mùa giải này họ tuy đã giành cú đúp La Liga, nhưng thất bại này lại khiến những gì họ giành được trước đó, tất cả đều trở nên vô nghĩa!

Trận đối đầu giữa đội bóng có hàng công mạnh nhất và đội bóng hoa mỹ nhất, đội bóng có hàng công mạnh nhất đã giành chiến thắng hoàn toàn!

Địch Khắc giơ cao hai tay, đón nhận tiếng reo hò của người hâm mộ trên sân. Ông ấy một lần nữa chứng minh bản thân là huấn luyện viên trưởng giỏi giành chức vô địch nhất thế giới. Chỉ cần cho ông ấy thời gian, ông ấy có thể mang về thành quả cho câu lạc bộ!

Từ La Liga đến Bundesliga, rồi từ Bundesliga đến Serie A, Địch Khắc đã chinh phục cả châu Âu... Trong 5 giải bóng đá hàng đầu truyền thống, ông ấy chỉ chưa từng đến Ligue 1 và Ngoại Hạng Anh. Bến đỗ tiếp theo c���a Địch Khắc sẽ là đâu? Ngoại Hạng Anh đang phát triển mạnh mẽ hiện nay? Hay là Monaco, đội bóng tại Ligue 1, nơi công chúa Charlotte - bạn gái tin đồn của ông ấy - sinh sống? Đây e rằng là vấn đề mà tất cả mọi người đều quan tâm...

Trên khán đài, Moratti vỗ tay không ngớt. Vì chức vô địch này, trước đây ông đã bỏ ra rất nhiều, hai năm qua cũng đã bỏ ra không ít, nhưng ông ấy cam tâm tình nguyện — đây là lý tưởng, là mục tiêu của ông ấy. Hiện tại, ông ấy cuối cùng đã đạt được mục tiêu này, và cũng đã tiến một bước dài tới gần thành tựu của người cha đáng kính!

Inter Milan đã giành được chức vô địch Champions League thứ ba trong lịch sử câu lạc bộ! Đáng chú ý là, cả ba chức vô địch Champions League này đều được giành dưới thời kỳ gia tộc Moratti nắm quyền... Mười năm trước Moratti tiếp quản Inter Milan, mười năm qua ông ấy đã bỏ ra rất nhiều, và hôm nay, cuối cùng đã có thể đạt được ước nguyện! Đối với Inter Milan, đội bóng với lịch sử lâu đời này, năm nay họ đã tỏa sáng rực rỡ nhất!

Trên khán đài, người hâm mộ Inter Milan bắt đầu ăn mừng điên cuồng, trong khi các cầu thủ Inter Milan trên sân cũng bắt đầu ăn mừng cuồng nhiệt. Moratti từ khán đài bước xuống và cùng Địch Khắc bị các cầu thủ tung lên trời. Không còn nghi ngờ gì nữa, đối với Inter Milan lúc này, hai người họ chính là những nhân vật quan trọng nhất!

Các phóng viên từ khắp nơi vây quanh những đối tượng mà họ muốn phỏng vấn, còn Địch Khắc lại có được chút thời gian rảnh rỗi hiếm hoi. Sau khi phát biểu một tràng những công lao vĩ đại của bản thân một cách phô trương, ông ấy chỉ một mình đứng trong góc nhỏ, vui vẻ nhìn đám đông náo nhiệt.

Lúc này Moratti đi tới bên cạnh ông ấy, cười lớn và vỗ vai.

"Ông chủ, nhớ trả thưởng cho tôi đấy nhé." Địch Khắc nói một câu không hề khách sáo.

"Tối nay về sẽ chuyển vào tài khoản của cậu ngay! Địch Khắc, cậu có biết tôi biết ơn cậu đến mức nào không? Chức vô địch Champions League này, tôi đã thấy một kỷ nguyên Inter Milan vĩ đại nữa rồi!" Moratti cười lớn.

"Vẫn chưa đủ, ít nhất... vẫn cần thêm một chức vô địch Champions League và một chức vô địch giải quốc gia nữa. Nếu có thể bảo vệ ngôi vương, vậy thì càng tuyệt vời." Địch Khắc mỉm cười.

Mắt Moratti lập tức trợn tròn: "Địch... Địch Khắc, cậu nói thật sao? Có thể bảo vệ ngôi vương Champions League ư?"

"Tôi sẽ cố gắng hết sức." Địch Khắc khẽ gật đầu: "Hiện tại là thời kỳ tốt nhất của Inter Milan, tiếp theo chỉ cần điều chỉnh nhỏ là được. Nếu may mắn một chút, bảo vệ ngôi vương Champions League... cũng không phải là chuyện không thể. Chưa có ai làm được điều này kể từ khi Champions League thay đổi thể thức, tôi hy vọng mình có thể làm được."

"Nếu có thể làm được điều này, mùa giải sau tôi sẽ tiếp tục đầu tư 30 triệu Euro. Chỉ cần giành được chức vô địch Champions League, lợi nhuận từ phí chuyển nhượng, tất cả đều là của cậu!" Moratti lớn tiếng nói với Địch Khắc.

"Ông chủ đã hào phóng như vậy, tôi cũng không thể khiến ông thất vọng... Mùa giải sau, tôi sẽ giành được nhiều tiền thưởng hơn nữa. Tôi cần rất nhiều tiền... Giấc mơ của tôi là mua một hòn đảo nhỏ ở Thái Bình Dương, giờ vẫn còn thiếu rất nhiều tiền đây." Địch Khắc mỉm cười.

Lúc này Moratti mới chợt tỉnh ngộ, không trách Địch Khắc lại đòi tiền ráo riết như vậy. Tuy nhiên đối v���i nhiều câu lạc bộ mà nói, dù ông ấy có đòi tiền ráo riết đến đâu, họ cũng sẽ cam tâm tình nguyện chi trả những khoản tiền này thôi.

"Thế nhưng ông chủ, có điều tôi phải nói trước... Tôi có lẽ sẽ không ở lại Inter Milan quá lâu. Đến lúc đó, tôi hy vọng Inter Milan có thể cho tôi ra đi một cách thoải mái. Tôi không phải là một huấn luyện viên trưởng sẽ ở lại một câu lạc bộ quá lâu, tôi luôn hy vọng có thể đến một môi trường mới để thử thách bản thân. Hy vọng đến lúc đó ông có thể tác thành." Địch Khắc đột nhiên lại thốt ra một câu như vậy.

Cuộc đời thay đổi thật nhanh, thực sự quá nhanh. Mới vừa rồi còn đang nói chuyện bảo vệ ngôi vương Champions League, Địch Khắc lập tức đã nói đến chuyện mình muốn ra đi. Điều này khiến trái tim Moratti có chút không chịu nổi. Ông ấy cứ ngỡ mình nghe lầm, một lát sau mới kịp phản ứng: "Gì cơ? Cậu... cậu nói cậu muốn rời đi sao?"

"Không phải là rời đi ngay bây giờ, chỉ là nếu thực sự bảo vệ được ngôi vương Champions League, tôi nghĩ tôi có lẽ cũng sẽ rời đi... Tiếp theo ở Serie A, Inter Milan sẽ trở nên vượt trội một cách rõ rệt, bởi vì những đối thủ mạnh như Juventus và AC Milan đều đã bị tổn thất nguyên khí nặng nề. Ở giải quốc gia, Inter Milan có khả năng bảo vệ ngôi vương một cách dễ dàng... Một trận đấu như vậy sẽ không còn mang tính thử thách cao nữa, tôi nghĩ mình sẽ đi đến những giải bóng đá khác để tìm kiếm thử thách mới."

Thấy vẻ mặt Moratti lúc này đang biến đổi khó lường, Địch Khắc thở dài: "Ông chủ, yên tâm đi, trước khi giúp Inter Milan giành được chức vô địch Champions League thứ tư, tôi sẽ không rời đi đâu. Ở Inter Milan, nếu không giành được hai chức vô địch Champions League, làm sao dám nói có thể sánh vai với một huấn luyện viên vĩ đại như Herrera được!"

Nghe Địch Khắc nói vậy, sắc mặt Moratti giãn ra một chút, nhưng ông ấy vẫn rất tò mò: "Tại sao là thứ tư? Không phải thứ năm sao?"

"Tôi là người tôn trọng tiền bối, một huấn luyện viên vĩ đại như Herrera, những thành tích mà ông ấy đạt được ở Inter Milan tôi chỉ dám sánh vai, chứ không dám vượt qua. Thế nên khi đạt được thành tích như vậy, tôi nghĩ mình sẽ đến các câu lạc bộ khác để vượt qua chính bản thân mình." Địch Khắc khẽ mỉm cười.

Đương nhiên ông ấy đang nói đùa, thế nhưng lọt vào tai Moratti thì lại nghe rất êm tai: "À, Địch Khắc, tôi nghĩ tôi cũng không thể vượt qua thành tích của cha tôi, giành được hai chức vô địch Champions League cũng đủ rồi. Tiếp theo, tôi nghĩ mình cũng muốn giống như cha, rời Inter Milan khi đang ở đỉnh cao vinh quang."

Địch Khắc sững sờ một chút. Vốn dĩ ông ấy chỉ nghĩ rằng tương lai mình sẽ luôn phải 'hồi mã thương', bây giờ nói trước cho Moratti để ông ấy chuẩn bị cũng tốt. Thế nhưng Moratti lại đột nhiên có ý nghĩ như vậy, điều này khiến Địch Khắc cũng cảm thấy áp lực lớn a...

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản đều được thực hiện bởi truyen.free, chỉ với mục đích duy nhất là phục vụ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free