Real Madrid hành quân đến Milan với một khí thế rệu rã. Sau trận thua Inter Milan ngay trên sân nhà, chủ tịch của họ đã từ chức, và hiện tại phó chủ tịch tạm thời nắm quyền điều hành Real Madrid, chờ đến khi mùa giải kết thúc sẽ tiến hành tranh cử chủ tịch mới. Sau thất bại đó, họ cũng thể hiện không mấy ấn tượng trong ba vòng đấu giải quốc nội. Dù đã nỗ lực đánh bại Atletico Madrid 2-1 trong trận Derby Madrid, họ lại thua Mallorca và sau đó bị Valencia cầm hòa, chỉ giành được 4 điểm sau ba vòng. Họ đã bị Barcelona bỏ xa tới 9 điểm, và việc liên tục 3 năm không thể chạm tay vào chức vô địch quốc gia dường như đã là chuyện đã rồi.

Thế nhưng, Địch Khắc sẽ không vì lẽ đó mà xem thường Real Madrid. Rắn chết còn nọc độc, một đội bóng mạnh như Real Madrid không phải là đối thủ có thể tùy tiện coi nhẹ. Vì vậy, dù nắm giữ lợi thế rõ ràng, ông vẫn tung ra toàn bộ đội hình chính trong trận đấu này. Vòng đấu loại không giống như vòng bảng, dù lợi thế có lớn đến mấy cũng phải hết sức thận trọng đối phó. Trong lịch sử Champions League, không thiếu những ví dụ quen thuộc về việc một đội có được ưu thế lớn ở lượt đi nhưng lại bị đối phương lật ngược thế cờ ở lượt về vì thiếu tập trung.

Chỉ là, họ đã có được lợi thế thực sự lớn, và sau khi tập trung cao độ, họ không cho Real Madrid quá nhiều cơ hội. Inter Milan, với tinh thần chủ yếu đặt vào phòng ngự, dù bị Baptista đánh đầu ghi bàn, nhưng cú sút phạt trực tiếp của Sneijder cũng đã mang về cho họ một bàn thắng. Inter Milan hòa Real Madrid 1-1 trên sân nhà, hiên ngang tiến vào tứ kết Champions League!

Serie A có Inter Milan, AC Milan, Juventus; La Liga có Barcelona, Villarreal; Ngoại Hạng Anh có Arsenal; Giải Bồ Đào Nha có Benfica; Ligue 1 có Lyon. Đây là các đội bóng góp mặt trong vòng tứ kết Champions League năm nay. Ngay sau đó, tại buổi bốc thăm vòng đấu loại, Inter Milan đã gặp may mắn khi không đụng phải hai đối thủ cùng giải quốc nội, cũng không phải đối mặt với những đội bóng mạnh như Barcelona hay Arsenal. Thay vào đó, Villarreal đến từ La Liga đã trở thành đối thủ của họ ở tứ kết.

Sau khi kết quả bốc thăm được công bố, các cổ động viên Inter Milan vui mừng khôn xiết. Trong mắt họ, ngay cả Real Madrid, đội đứng thứ hai La Liga, còn bị họ đánh bại dễ dàng, thì nói gì đến Villarreal. Mặc dù Villarreal mùa giải trước giành hạng ba La Liga, nhưng mùa giải này thành tích của họ ở giải quốc nội đã bị ảnh hưởng, hiện tại chỉ xếp thứ bảy. Đương nhiên, điều này cũng liên quan đến việc họ tập trung nhiều hơn vào Champions League. Họ đã gây bất ngờ khi đánh bại Manchester United ở vòng bảng, khiến Quỷ Đỏ trở thành đội đứng cuối bảng, lần đầu tiên không thể vượt qua vòng bảng kể từ mùa giải 94-95. Còn ở vòng đấu loại, Villarreal đã trải qua hai lượt trận khó khăn và hòa đối thủ 3-3, tiến vào tứ kết nhờ luật bàn thắng sân khách (2-2). So với màn trình diễn của Inter Milan, họ vẫn còn kém xa.

Ngay cả khi xét về lịch thi đấu, Inter Milan phải đá sân nhà trước, sân khách sau, rơi vào tình thế bất lợi, nhưng với thực lực của chúng ta, điểm bất lợi nhỏ nhoi đó có đáng gì? Trên sân nhà, hãy biến Villarreal thành cái sàng! – Các cổ động viên Inter Milan nghĩ vậy.

Trong ba trận đấu còn lại, Juventus đối đầu với Arsenal, đội bóng độc tôn của Ngoại Hạng Anh, được coi là cuộc đối đầu cân tài cân sức. Còn hai trận đấu kia, dù là AC Milan đối đầu Lyon hay Barcelona đối đầu Benfica, đều có cơ hội thắng rất lớn. Inter Milan, AC Milan và Barcelona đều đã đánh bại những đội mạnh ở vòng 1/16 để tiến vào tứ kết, và như một sự bù đắp, họ cũng gặp phải những đối thủ tương đối yếu hơn ở tứ kết. Đây cũng là một đặc điểm của Champions League. Còn Juventus và Arsenal, đối thủ ở vòng 1/16 của họ tương đối yếu, nên việc đụng phải cường địch ở tứ kết cũng là lẽ đương nhiên.

Hai đội bóng khác ở nhánh đấu của Inter Milan là Juventus và Arsenal. Nếu có thể vượt qua cửa ải Villarreal, họ sẽ đối đầu với đội thắng trong cặp đấu giữa Juventus và Arsenal. Phía Serie A đã bắt đầu mơ về cục diện ba đội bóng cùng nhau tiêu diệt Barcelona rồi…

Chỉ có điều, Địch Khắc lại không lạc quan đến thế. Hắn biết đội Inter Milan trong lịch sử đã bị Villarreal loại, và cũng chính sau trận đấu với Villarreal, Inter Milan đã rơi vào một vòng luẩn quẩn: thành tích giải quốc nội cực kỳ xuất sắc, nhưng cứ đến vòng đấu loại Champions League là lại "chân nhũn ra", mãi cho đến mùa giải đoạt cú ăn ba mới thoát khỏi. Dù đội Inter Milan mà hắn dẫn dắt mạnh hơn rất nhiều so với đội của Mancini trong lịch sử, nhưng khi đối mặt với một đối thủ như vậy, cũng không thể tùy tiện coi thường.

Villarreal là một ngựa ô, đặc điểm của ngựa ô chính là danh tiếng thoạt nhìn không quá lớn, nhưng thực lực lại rất đáng gờm, như vậy mới có thể mang bản sắc của một ngựa ô. Mùa giải này trong lịch sử là mùa giải xuất sắc nhất của Villarreal, họ đã lọt vào bán kết Champions League. Chỉ vì Riquelme không thực hiện thành công một quả penalty mà họ đã bỏ lỡ cơ hội vào chung kết. Đội đã đánh bại họ để vào chung kết là Arsenal, nhưng đội này cũng chỉ thua sát nút Barcelona trong tiếc nuối. Nếu Villarreal may mắn hơn một chút, họ hoàn toàn có khả năng tranh giành chức vô địch. Đối mặt với một đội bóng như vậy, tuyệt đối không hề dễ dàng như vẻ bề ngoài.

Chỉ có điều, trận đấu với Villarreal phải nửa tháng nữa mới diễn ra, hiện tại sự chú ý của Địch Khắc vẫn dồn vào giải quốc nội.

Cuối tuần, Inter Milan chào đón vòng đấu thứ 30. Đối thủ của họ là Lazio. Mùa giải này Lazio thể hiện khá bình thường, khủng hoảng tài chính nghiêm trọng khiến họ chỉ có thể liên tục tinh giản đội hình và tiết kiệm chi tiêu. Trong tình huống như vậy, màn trình diễn của các cầu thủ đương nhiên không mấy đặc biệt. Hiện tại, h�� có 42 điểm, xếp thứ chín, kém Inter Milan tới 28 điểm. Lazio, từng là khắc tinh của Inter Milan, dường như đã không còn là đối thủ đáng gờm nữa.

Chỉ có điều, ở lượt đi khi Địch Khắc bị cấm thi đấu, Lazio đã hòa Inter Milan ngay trên sân nhà, mang đến cho Inter Milan chuỗi ba trận hòa dài nhất mùa giải này. Còn trận đấu này, Inter Milan đã không thể hòa được nữa.

Vì giữa tuần đã thi đấu, Địch Khắc cũng đã có một số điều chỉnh nhỏ trong đội hình cho giải quốc nội. Thủ môn Cesar; hậu vệ Maggio, Chiellini, Cannavaro và Zanetti; hàng tiền vệ Zanetti, Yaya Toure, Perrotta và Figo; cặp tiền đạo là Cruise và Tony.

Figo, người gần đây thi đấu xuất sắc, tiếp tục duy trì phong độ tốt. Anh đã sớm đưa Inter Milan vươn lên dẫn trước ở phút 37 bằng một cú sút phạt. Thế nhưng, Lazio nhanh chóng gỡ hòa nhờ Rocchi. Sang hiệp hai, Địch Khắc bắt đầu thay người liên tục. Cruise thi đấu không tốt và Figo xuống sức đã được Di Natale và Stankovic thay thế. Còn Tony thì thể hiện phong độ xuất sắc khi đánh đầu ghi bàn thắng thứ 26 của anh trong mùa giải này. Di Natale vào sân từ ghế dự bị đã ấn định tỷ số 3-1 ở phút 71.

Chiến thắng này giúp Inter Milan tiếp tục bám đuổi Juventus sát sao. Juventus ở vòng đấu này đã đánh bại Livorno, tiếp tục dẫn trước Inter Milan 1 điểm.

Thế nhưng, điều đáng chú ý nhất ở trận đấu này lại là bàn thắng của Figo. Lý do rất đơn giản: cú sút phạt thành bàn của Figo là bàn thắng thứ một trăm của Inter Milan ở giải quốc nội mùa giải này!

Trong 29 trận đấu trước đó, Inter Milan đã ghi được 99 bàn. Dù sau kỳ nghỉ đông, số lượng bàn thắng của Inter Milan có giảm sút, nhưng họ vẫn duy trì tỷ lệ ghi bàn trung bình gần 3 bàn mỗi trận. Sau trận đấu này, họ đã ghi được 102 bàn, liên tiếp hai năm ghi hơn trăm bàn thắng!

Giải quốc nội còn 8 vòng đấu nữa mới kết thúc. Inter Milan liệu có khả năng phá kỷ lục 125 bàn của Torino không? Cần biết rằng khi Torino lập kỷ lục này, họ đã thi đấu 40 trận trong một mùa giải, còn Inter Milan chỉ có 38 trận!

8 trận đấu, cách biệt 23 bàn, nói cách khác, nếu Inter Milan tiếp tục duy trì tỷ lệ ghi bàn trung bình 3 bàn mỗi trận trong 8 trận đấu này, họ hoàn toàn có thể phá vỡ kỷ lục ghi bàn mà Torino đã tạo ra!

"Có thể liên tục hai năm đạt được số bàn thắng như vậy, rõ ràng là một điều vô cùng đáng tự hào, chứng tỏ hàng công của chúng tôi ngày càng xuất sắc hơn. Phá kỷ lục của Torino ư? Hiện tại vẫn chưa thể xác định, và chúng tôi cũng sẽ không vì muốn miễn cưỡng phá kỷ lục này mà làm những chuyện ảnh hưởng đến các trận đấu Champions League. Với tôi, điều quan trọng nhất lúc này là phải đuổi kịp Juventus."

Địch Khắc phát biểu tại buổi họp báo sau trận đấu, nhưng nhiều phóng viên cũng cảm thán rằng, Inter Milan hiện tại đã đạt được 73 điểm ở giải quốc nội. Trong một giải đấu chỉ có 34 vòng, số điểm đó đã đủ để giành chức vô địch. Vậy mà Inter Milan chỉ sau 30 vòng đã giành được nhiều điểm như thế, nhưng lại vẫn chỉ xếp thứ hai. Khả năng giành điểm của Juventus mùa giải này quả thực rất đáng kinh ngạc.

"Vòng đấu tiếp theo của giải quốc nội sẽ là một đường ranh giới. Tôi có tự tin sẽ giành chiến thắng trong trận đấu này mà vẫn bảo toàn thể lực cho các cầu thủ chủ chốt. Còn Juventus thì sao?" Địch Khắc bắt đầu tiếp tục khiêu khích Juventus.

Giữa tuần này là một kỳ nghỉ ngơi và hồi phục, và sau vòng đấu quốc nội cuối tuần, Inter Milan và Juventus đều sẽ đối mặt với các trận đấu Champions League. Juventus đối đầu với Arsenal hiển nhiên sẽ khó khăn hơn một chút. Địch Khắc dám nói như vậy cũng không phải không có lý. Phía Juventus cũng không thể phản bác, mặc dù đối thủ của Juventus ở vòng đấu này mạnh hơn đối thủ của Inter Milan, nhưng đối thủ của Inter Milan ở vòng trước lại mạnh hơn Juventus. Ai bảo Juventus khi đối đầu với Bremen lại thi đấu khó khăn đến vậy chứ?

Sau một tuần nghỉ ngơi và hồi phục, Inter Milan và Juventus đã chào đón những đối thủ riêng của mình.

Inter Milan ở vòng đấu này là khách trên sân của Parma, còn Juventus thì tiếp đón Roma đang có phong độ cực kỳ tốt trên sân nhà.

Chứng kiến cặp đấu này, người ta sẽ hiểu vì sao Địch Khắc lại tự tin khiêu khích đến thế. Roma hiện đang xếp thứ năm, chỉ kém Fiorentina xếp thứ tư 1 điểm. Trước đó, họ đã khiến Inter Milan phải lấy mục tiêu hòa làm trọng trên sân nhà. Liệu Juventus, đội sắp phải làm khách trên sân Arsenal ở Champions League, có thể đánh bại Roma để tiếp tục duy trì ưu thế ngay cả khi thi đấu trên sân nhà hay không?

Kết quả vòng đấu này đã khiến các cổ động viên Juventus vô cùng thất vọng.

Mặc dù Capello đã không giữ sức mà tung ra toàn bộ đội hình chính trong trận đấu này, nhưng họ vẫn không thể giành chiến thắng trước Roma trên sân nhà. Roma, sau khi cầm hòa được Inter Milan, cũng đã thành công cầm hòa Juventus, thể hiện rõ phong thái của một đội bóng lớn!

Còn Inter Milan thì thể hiện xuất sắc khi đối đầu với Parma xếp thứ mười. Trong tình thế bị dẫn trước một bàn, nhờ các pha lập công của Adriano, Cruise và Yaya Toure, họ đã đánh bại đối thủ 3-1, thành công vượt lên dẫn trước Juventus 1 điểm, leo lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng!

"Việc leo lên vị trí dẫn đầu bảng xếp hạng vào thời điểm này là một điều vô cùng mỹ diệu. Ưu thế của chúng tôi không thể lay chuyển, trong các trận đấu tiếp theo, chúng tôi sẽ càng ngày càng mở rộng ưu thế này." Địch Khắc mỉm cười nói trong buổi họp báo sau trận đấu.

Mọi giá trị và công sức của bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free.