"Quỷ thần ơi, ba người không kèm nổi một Aguilera, bọn họ rốt cuộc đang làm gì vậy!"

Chẳng trách Van Gaal lại phẫn nộ đến vậy, xét cho cùng, vừa rồi hàng phòng ngự của Barcelona cũng không mắc sai lầm gì. Trong tình huống trọng tâm phòng ngự tập trung ở khu vực giữa sân, vẫn có thể ngay lập tức tạo thành vòng vây ba người ở biên, như vậy đã có thể coi là phòng ngự đúng vị trí rồi. Thế nhưng, ai ngờ Aguilera, người mà phong độ đã dần sụt giảm, lại bất ngờ bùng nổ? Tính cả pha kiến tạo ở hiệp một, anh ta đã có hai pha kiến tạo trực tiếp trong trận đấu này rồi...

Tỷ số 1-0 và 2-0 hoàn toàn là một cục diện khác biệt. Điều đáng chết hơn nữa là, ngươi lại gặp phải một huấn luyện viên trưởng không chịu chơi theo lẽ thường...

Khi Barcelona cố gắng dồn sức tấn công thêm một lần nữa, họ đã bị Atletico Madrid kiên cường cản phá ở khu vực giữa sân. Sau khi pha tấn công này không tạo được cơ hội, họ vốn cho rằng Atletico Madrid sẽ câu giờ một chút. Dù sao, dẫn trước hai bàn đã là một cục diện vô cùng thuận lợi cho Atletico Madrid rồi.

Ngay cả các cầu thủ Atletico Madrid cũng nghĩ như vậy. Valerón cầm bóng ở giữa sân, anh ta chuẩn bị kiểm soát bóng tại chỗ một chút rồi sau đó mới tổ chức tấn công, thì lại nghe thấy giọng nói của Dick vang lên từ đường biên.

"Quên những gì ta nói trong giờ nghỉ giải lao rồi sao? Ai cho các ngươi tự ý hành động?"

Khán đài lúc này không quá ồn ào, cho nên giọng nói của Dick rõ ràng lọt vào tai Valerón. Valerón giật mình một cái, suýt nữa mắc lỗi khống chế bóng, lúc này mới nhớ tới, Dick tại giờ nghỉ giải lao đã yêu cầu đội bóng tấn công trong 15 phút, thế nhưng hiện tại mới chỉ trôi qua chưa đầy 5 phút!

Tiếp tục tấn công!

Ngay lập tức các cầu thủ Atletico Madrid liền hiểu rõ ý đồ của Dick, gần như là bản năng, họ liền từ khu vực giữa sân kiểm soát bóng và dồn lên tấn công!

"Bọn người đó thế mà còn muốn tấn công! Bọn họ điên rồi sao?"

Khi thấy các cầu thủ Atletico Madrid nhanh chóng dũng mãnh xông vào nửa sân của Barcelona, các cầu thủ Barcelona một mặt lui về phòng ngự, một mặt trong lòng vô cùng kinh ngạc.

Van Gaal cũng lại một lần nữa kinh hãi tột độ – số lần hắn kinh ngạc hôm nay có thể nói là nhiều hơn tổng số lần của mấy trận đấu trước cộng lại. Hiện tại hắn cũng có chút không thể hiểu nổi Dick đang nghĩ gì rồi. Nếu nói hắn chỉ muốn ngăn cản Barcelona giành Cúp Nhà Vua, thì lợi thế hai bàn trên sân nhà đã đủ lớn rồi, thế mà còn muốn tấn công. Chẳng lẽ hắn không sợ tấn công mà không ghi được bàn thắng, trái lại bị Barcelona ghi một bàn thắng sân khách sao? Thắng 2-0 trên sân nhà và thắng 2-1 trên sân nhà là hai kết quả hoàn toàn khác biệt...

Làm sao hắn biết được Dick thực sự muốn đánh cược một lần. Hiện tại đã ghi được hai bàn rồi, nếu có thể ghi thêm bàn thứ ba, thì lợi thế này ngay cả Barcelona cũng không thể bỏ qua. Hơn nữa, nếu có thể tiếp tục nới rộng cách biệt tỷ số lớn hơn nữa, Barcelona tiếp theo chắc chắn sẽ dốc toàn lực tấn công để vãn hồi danh dự, nhờ vậy, cũng có thể khiến đội hình chủ lực của họ càng tiêu hao nhiều hơn...

Figo và Rivaldo cũng đã bắt đầu lùi về. Bàn thắng vừa rồi đã khiến họ nhận ra Atletico Madrid có thể dốc hết dũng khí và thực lực vào tấn công. Nếu họ còn không lùi về, chỉ dựa vào bốn hậu vệ và hai tiền vệ phòng ngự, e rằng cũng không cách nào ngăn cản các cầu thủ Atletico Madrid đang có tinh thần chiến đấu lên đến đỉnh phong này!

Thế nhưng, liệu việc họ lùi về có thể ngăn cản được Atletico Madrid tấn công sao? Sau cùng, họ bây giờ vẫn đang vội vàng ứng phó, mức độ coi trọng trận đấu này chưa bao giờ bằng Atletico Madrid. Hơn nữa, các cầu thủ Atletico Madrid sau hai trận thắng lợi đã tìm lại được phong độ của mình, cộng thêm sự bùng nổ của nỗi uất ức do phong độ kém cỏi trước đây. Lúc này các cầu thủ Atletico Madrid có thể phát huy vượt xa tiêu chuẩn bình thường của họ, thậm chí đã vượt qua cả mức độ thông thường!

Người đời có lúc thăng lúc trầm, trong bóng đá, điều này có nghĩa là phong độ của cầu thủ luôn có lúc thăng lúc trầm, từ thấp điểm lên cao trào. Atletico Madrid đã trải qua một mùa giải đầy thăng trầm, cuối cùng đã bắt đầu đi đúng quỹ đạo và vươn tới đỉnh cao phong độ. Trạng thái tốt như vậy, cũng không phải nhất thời nửa khắc sẽ giảm sút ngay được, Dick cũng đã có được một sự phát triển thuận lợi sau này.

Thế nhưng, có thể nói Dick gặp may mắn... Nhưng điều đó không hẳn đúng. Nếu không phải anh ấy đã đưa đội bóng thoát khỏi chuỗi trận không thắng liên tiếp, thì làm sao đội bóng có thể thoát khỏi những ảnh hưởng tiêu cực trước đây mà từng bước trở lại đúng quỹ đạo? Mọi người chỉ thấy sau khi Dick nhậm chức, toàn bộ đội hình chính của Atletico Madrid từng bước khởi sắc, nhưng có mấy ai biết được Dick đã làm bao nhiêu công việc trong khoảng thời gian đó?

Aguilera lại một lần nữa dẫn bóng đột phá từ cánh phải. Lúc này các cầu thủ Barcelona một chút cũng không dám xem thường lão tướng 30 tuổi này nữa, Sergio ngay lập tức đeo bám chặt, không cho anh ta bất kỳ không gian chuyền bóng nào.

Thấy không còn cách nào chuyền bóng được nữa, Aguilera ngay lập tức dừng bóng đột ngột, sau đó chuyền bóng cho Juninho đang tiếp ứng ở khu vực giữa sân. Juninho nhận bóng rồi dừng bóng xoay người, chuyền ngược bóng về cho Valerón ở phía sau, rồi tự mình tăng tốc chạy thẳng vào vòng cấm của Barcelona.

Pha chạy chỗ của anh ta đã thu hút sự chú ý của một bộ phận hậu vệ Barcelona, bởi vì pha bóng này trông rất giống một tình huống phối hợp hai người sau khi chuyền ngược rồi tiền đạo lao lên. Thế nh��ng Valerón lại không chuyền thẳng, mà dùng chân phải nhấc bóng, trực tiếp đưa bóng sang cánh trái!

Solari lao lên trước Reiziger để nhận bóng, sau đó thuận đà đưa bóng vào trong, từ cánh cắt vào vòng cấm!

Hàng phòng ngự Barcelona lập tức trở nên hỗn loạn!

Frank de Boer đã theo kịp Hasselbaink, Abelardo thì lại tái phạm sai lầm. Anh ta đã không kèm chặt Juninho trong vòng cấm, ngược lại lại bị Solari vừa đột nhập vòng cấm thu hút sự chú ý...

Solari tự nhiên cũng nhận ra điều này, không chút do dự, nhấc chân chuyền bóng bổng ra phía sau!

Juninho xuất hiện ở điểm rơi của trái bóng, đón lấy trái bóng đang rơi xuống, không dừng bóng mà trực tiếp tung cú sút mạnh!

"VÀO! JUNINHO – PAULISTA! 3-0! Trời ạ, phút thứ 12 của hiệp hai, Atletico Madrid lại ghi bàn rồi! Họ đang dẫn trước 3-0 trên sân nhà trước Barcelona hùng mạnh! Trận bán kết này thật khiến người ta phải ngỡ ngàng, chẳng ai ngờ rằng Atletico Madrid có thể dẫn trước Barcelona tới 3 bàn trên sân nhà! Nếu nói việc Barcelona dẫn trước 1-0 ở hiệp một mà thiếu Figo và Rivaldo không đáng kể, thì trong tình huống cả Figo và Rivaldo đều đã vào sân, họ lại có thể nới rộng lợi thế dẫn trước thành 3-0 chỉ trong 12 phút! Với tỷ số như vậy, gần như có thể khẳng định Atletico Madrid sẽ tiến vào chung kết Cúp Nhà Vua rồi, chỉ cần họ có thể giữ sạch lưới trong hơn 30 phút còn lại của trận đấu..."

"Abelardo, lại là sai lầm của Abelardo! Hậu vệ đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha này đã có một màn trình diễn thực sự là cơn ác mộng trong trận đấu này, bàn thua này lại là do anh ta kèm người không chặt mà ra. Nếu không phải đường chuyền này hơi thấp, Juninho cao 1 mét 67 e rằng cũng đã có thể đánh đầu ghi bàn rồi! Mà Frank de Boer cũng thể hiện không mấy nổi bật, hàng phòng ngự của Barcelona thực sự đang có vấn đề đau đầu..."

Trong lúc các cầu thủ Atletico Madrid điên cuồng ăn mừng, các cầu thủ Barcelona đều có chút bối rối. Trong giờ nghỉ giải lao, họ chỉ nghĩ làm sao để san bằng thậm chí vượt lên dẫn trước tỷ số, ai có thể ngờ rằng ngay sau khi hiệp hai bắt đầu không lâu, từ việc bị dẫn trước một bàn, họ lại trở thành bị dẫn trước ba bàn?

Dick lại một lần nữa trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Khi Juninho ghi bàn thứ ba, anh ấy liền dang rộng hai tay, bắt đầu chạy dọc đường biên, tay phải anh ấy chỉ theo một đường lướt qua các khán đài. Tất cả khán đài mà anh ấy chỉ đến đều bùng nổ những tiếng reo hò khổng lồ!

"Dick! Dick! Dick!" Trên khán đài lại một lần nữa vang lên những tiếng hô vang đồng loạt. Vào lúc này, ngay cả những cổ động viên trước đó chọn giữ im lặng cũng bắt đầu không kìm được mà lớn tiếng hô theo. Một trận đấu rung động lòng người như thế, có cổ động viên nào đến sân lại có thể cố gắng giữ bình tĩnh được nữa!

Van Gaal với vẻ mặt âm trầm trở lại vị trí của mình. Trận đấu đã diễn ra đến mức này, anh ta không khỏi thở dài. Tuy rằng không phải là chưa từng có trường hợp lội ngược dòng từ 3 bàn thua, thế nhưng với tình hình hiện tại của Barcelona, liệu họ có thực sự làm được điều đó không?

Đến sân với ý nghĩ sẽ đánh bại một đối thủ không mạnh, nhưng lại phát hiện đối thủ mạnh hơn mình tưởng tượng rất nhiều. Khi khó khăn lắm mới điều chỉnh tốt tâm lý thì đã bị dẫn trước một tỷ số gần như không thể cứu vãn. Điều mấu chốt nhất là, ngay từ đầu cho rằng Atletico Madrid muốn lùi về phòng ngự, kết quả Atletico Madrid lại triển khai pressing ngay ở giữa sân. Sau khi hiệp hai bắt đầu lại cho rằng Atletico Madrid sẽ tiếp tục pressing, kết quả Atletico Madrid lại phát động tấn công mãnh liệt. Sau khi để lọt bàn thứ hai lại cho rằng Atletico Madrid sẽ câu giờ, kết quả Atletico Madrid lại tiếp tục triển khai tấn công mãnh liệt...

Dù làm bất cứ điều gì cũng đều gặp phải những tình huống nằm ngoài dự tính. Một lần thì thôi, chứ hai ba lần liên tiếp thì ai mà chịu nổi – huống chi Barcelona từ nửa sau mùa giải đã có dấu hiệu sa sút phong độ, việc thi đấu bết bát cũng không phải lần một lần hai. Khi cả đội bóng đang trong xu thế phong độ đi xuống, liệu còn có thể dồn hết tàn lực, tạo nên kỳ tích nữa không?

Van Gaal biết điều đó rất khó xảy ra. Nếu là ở Champions League, vì tính chất quan trọng của giải đấu, Barcelona có thể còn tạo ra được kỳ tích như vậy. Thế nhưng tại giải Vô địch quốc gia, sau khi giành cú đúp danh hiệu liên tiếp, Barcelona cũng không còn coi trọng giải Vô địch quốc gia mạnh mẽ như trước nữa. Một số trận đấu khi thấy có khả năng thua, họ liền chọn bảo toàn thể lực để chuẩn bị cho Champions League. Đây cũng là một trong những nguyên nhân hiện tại họ còn đang bị La Coruna bỏ xa. Ở Champions League, họ có thể phản công mạnh mẽ ghi 5 bàn vào lưới đối thủ dù đang bị dẫn 1-4 tổng tỷ số, chính là ở giải Vô địch quốc gia, họ lại sẽ vô thức nghĩ đến trận đấu tiếp theo khi đang bị dẫn trước 2 bàn!

Ngay cả ở giải Vô địch quốc gia, Barcelona cũng không còn khao khát như trước, huống hồ là Cúp Nhà Vua, giải đấu có tính chất quan trọng còn thấp hơn cả giải Vô địch quốc gia. Hai tuần nữa chính là bán kết Champions League, huống hồ còn có những trận đấu giải Vô địch quốc gia quan trọng hơn cần phải đấu. Liệu họ còn có thể dốc hết toàn lực trong những phút còn lại của trận đấu không?

Không thể nào!

Khi trận đấu một lần nữa bắt đầu, Dick liền bắt đầu chỉ huy đội bóng lùi về phòng ngự. Hai bàn có lẽ anh ấy còn chưa thỏa mãn, thế nhưng ba bàn thì anh ấy không thể không thỏa mãn. Hơn nữa, việc trông cậy vào đối phương sẽ không khai thác khoảng trống khi mình dâng cao cũng không thực tế cho lắm. Vào lúc này, chính là thời điểm phòng ngự!

Với lợi thế dẫn trước ba bàn, việc phòng ngự tự nhiên sẽ trở nên càng thêm dễ dàng. Mà Barcelona trong tấn công không thể tránh khỏi sẽ càng thêm sốt ruột, chỉ mong lập tức ghi bàn, ghi bàn rồi lại ghi bàn. Trên thực tế, nếu họ kiên nhẫn tấn công chậm rãi thì có lẽ còn có thể gỡ lại một hoặc thậm chí hai bàn, thế nhưng với tâm lý sốt ruột như vậy, cho dù tạo ra một hai cơ hội tốt cũng sẽ bị lãng phí mất...

Huống chi, cách đây không lâu họ vừa hoàn thành một màn lội ngược dòng mang tính sử thi. Nếu màn lội ngược dòng như vậy có thể thường xuyên diễn ra, thì Barcelona đã vô địch thiên hạ rồi – vấn đề là họ còn xa mới đạt đến trình độ vô địch thiên hạ, hơn nữa, vận may trong trận đấu này dường như cũng không đứng về phía họ...

Trong hơn 30 phút tiếp theo, cơ hội tốt nhất của Barcelona là cú sút mạnh của Rivalta sau khi đột nhập vòng cấm. Thủ thành Molina, người đã nhiều lần cứu thua xuất sắc, lần này đã chậm một bước, thế nhưng trái bóng lại đập trúng cột dọc bật ra ngoài biên ngang. Đây là khoảnh khắc Barcelona tiến gần bàn thắng nhất ở hiệp hai.

Khi trọng tài chính thổi còi kết thúc trận đấu, Atletico Madrid đã tạo nên một bất ngờ lớn trên sân nhà. Họ đã giành chiến thắng 3-0 áp đảo trước Barcelona, điều này gần như đã đưa Atletico Madrid sớm vào chung kết Cúp Nhà Vua!

*** Mỗi dòng chữ này đều mang dấu ấn của dịch giả tại truyen.free.